Grundig GMI 1030 X operation manual [de]
MIKROWELLENOFEN
GMI 1030 X
DE
INHALT
3 WICHTIGE SICHERHEITS- UND UM-
WELTHİNWEISE
3 Allgemeine Sicherheitshinweise
3 Hinweise zur elektrischen Sicherheit
5 Gerätesicherheit
5 Bestimmungsgemäßer Einsatzzweck
5 Sicherheit von Kindern
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 IHR MIKROWELLENGERÄT
6 Übersicht
7 INSTALLATION
7 Mikrowelle-Montageset
7 Mikrowellenschrank
8 Montageschritte
10 Montage
10 Funkstörungen
10 Nützliche Tipps zum Garen mit Mikrowel-
len
11 Hinweise zur Erdung
11 Behälter für die Mikrowelle
12 VERWENDUNG
12 Bedienfeld
13 Bedienung
13 Digitaluhr einstellen
13 Kochen mit der Mikrowelle
14 Schnellstart
14 Auftauen nach Gewicht
14 Verzögerter Start
15 Multifunktionsgaren
15 Automatisches Garen
15 Automatikgaren – Menü
16 Kindersicherung
17 REINIGUNG UND PFLEGE
17 Reinigung
18 Lagerung
2
DEUTSCH
WICHTIGE SICHERHEITS- UND UMWELTHINWEISE
---
In diesem Abschnitt finden Sie wichtige Sicherheitshinweise, die Sie vor Verletzungen und
Sachschäden bewahren können. Die Garantie erlischt, falls Sie sich nicht an diese Richtlinien halten.
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und
nicht in Feuchträumen (z. B. Badezimmer).
7
Wir übernehmen keinerlei Verantwortung
und keine Garantien, falls das Gerät falsch
benutzt oder falsch transportiert wird.
7
Zerlegen Sie das Gerät nicht. Bei Beschädigungen durch falschen Einsatz erlischt die
Garantie.
7
Verwenden Sie ausschließlich Originalteile
oder Teile, die vom Hersteller empfohlen
werden.
7
Lassen Sie das Gerät nicht ohne Aufsicht
arbeiten.
7
Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, flache, saubere, trockene und rutschfeste Unterlage.
7
Das Gerät darf nicht mit externen Zeitschaltuhren oder anderen externen Steuersystemen verbunden werden.
7
Reinigen Sie sämtliche Teile, bevor Sie das
Gerät zum ersten Mal benutzen. Ausführliche Hinweise dazu finden Sie im Abschnitt
„Reinigung und Pflege“.
7
Setzen Sie das Gerät nur für die in dieser
Anleitung beschriebenen Zwecke ein. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Scheuermitteln,
Chemikalien oder Dampf. Ihr Ofen ist ausschließlich zum Erhitzen von Lebensmitteln,
nicht zum industriellen Einsatz oder zum Einsatz in Laboratorien vorgesehen.
7
Missbrauchen Sie das Gerät nicht zum
Trocknen von Kleidung oder Küchentüchern.
7
Der Ofen ist selbstverständlich nicht zum
Trocknen von Lebewesen vorgesehen.
7
Lassen Sie den Ofen nicht leer arbeiten.
7
Kochgeschirr kann durch Wärmeübertragung der erhitzten Speisen heiß werden.
Daher können Ofenhandschuhe zum Herausnehmen der Speisen erforderlich sein.
7
Vergewissern Sie sich zuvor, ob Kochgeschirr für den Einsatz in der Mikrowelle geeignet ist.
7
Stellen Sie den Ofen nicht auf Kochfelder
und nicht auf andere Geräte, die Wärme
produzieren. Andernfalls kann das Gerät
schwer beschädigt werden, die Garantie
erlischt.
7
Der Mikrowellenofen darf nicht in einem
Schrank aufgestellt werden.
7
Bei verpackten Lebensmitteln kann beim Öffnen des Deckels oder der Folie nach dem
Erhitzen Dampf austreten.
7
Ziehen Sie zum Entnehmen erhitzter Speisen
grundsätzlich Ofenhandschuhe über.
Hinweise zur elektrischen Sicherheit
7
Arçelik-Mikrowellengeräte halten in der Originalausführung gültige Sicherheitsvorgaben ein. Aus diesem Grunde dürfen Reparaturen (z. B. bei Beschädigungen des Gerätes oder des Netzkabels) nur vom Händler,
vom autorisierten Kundendienst oder von
gleichermaßen qualifizierten Einzelpersonen oder Unternehmen ausgeführt werden.
Unsachgemäße und unzureichende Reparaturen können zu ernsthaften Gefährdungen
führen.
DEUTSCH
3
WICHTIGE SICHERHEITS- UND UMWELTHINWEISE
---
7
Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus mit den Angaben
auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmt. Das Gerät kann nur durch Ziehen
des Netzsteckers vollständig von der Stromversorgung getrennt werden.
7
Schließen Sie das Gerät nur an geerdete
(Schuko-) Steckdosen an.
7
Benutzen Sie das Gerät nicht, falls Netzkabel oder das Gerät selbst beschädigt sind.
7
Schließen Sie das Gerät nicht an Verlängerungskabel an.
7
Berühren Sie das Gerät und den Netzstekker nicht mit feuchten oder gar nassen Händen.
7
Stellen Sie das Gerät so auf, dass Sie jederzeit an den Netzstecker gelangen können.
7
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht
gequetscht oder verwickelt wird und nicht
über scharfe Kanten verläuft; andernfalls
drohen Beschädigungen und Verletzungen.
Halten Sie das Netzkabel von heißen Gegenständen und offenen Flammen fern.
7
Sorgen Sie dafür, dass niemand über das
Netzkabel stolpern oder der Stecker im Betrieb versehentlich aus der Steckdose gezogen werden kann.
7
Ziehen Sie vor dem Reinigen grundsätzlich
den Netzstecker, reinigen Sie das Gerät niemals im laufenden Betrieb.
7
Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel
aus der Steckdose, wickeln Sie das Kabel
nicht um das Gerät.
7
Achten Sie darauf, dass Gerät, Netzkabel
und Netzstecker nicht mit Wasser oder
anderen Flüssigkeiten in Kontakt geraten.
Nicht unter fließendes Wasser halten.
7
Da die Möglichkeit besteht, dass Lebensmittel in Kunststoff- oder Papierverpackungen
beim Erhitzen Feuer fangen, schauen Sie
von Zeit zu Zeit in den Ofen.
7
Entfernen Sie Bindedrähte (Verschlussclips
mit Metalleinlage) von mikrowellengeeigneten Papier- oder Kunststoffbeuteln, bevor Sie
diese in die Mikrowelle geben.
7
Falls Rauch entstehen sollte, schalten Sie
das Gerät sofort ab und/oder ziehen den
Netzstecker. Halten Sie die Gerätetür geschlossen, damit eventuelle Flammen erstickt
werden.
7
Missbrauchen Sie den Garraum nicht als
Stauraum. Belassen Sie keine Gegenstände
aus Papier, Kochutensilien oder Lebensmittel
im Ofen, wenn Sie diesen nicht benutzen.
7
Damit es nicht zu Verbrennungen oder Verbrühungen kommt, muss Säuglingsnahrung
nach dem Erwärmen gut durchgemischt/
geschüttelt und deren Temperatur vor dem
Verzehr sorgfältig kontrolliert werden.
7
Das Gerät ist ein ISM-Gerät der Gruppe 2,
Klasse B. Zur Gruppe 2 zählen sämtliche
ISM-Geräte (ISM steht für industrielle, wissenschaftliche und medizinische Anwendungen), die elektromagnetische Energie und/
oder Hochfrequenz zur Bearbeitung von
Materialien verwenden. Geräte der Klasse
B eignen sich zum Einsatz in Wohngebäuden und werden direkt an das Niederspannungstromnetz angeschlossen.
7
Gerätetür und Außenflächen können sich im
Betrieb erhitzen.
7
Falls Rauch entstehen sollte, schalten Sie das
Gerät sofort ab und/oder ziehen den Netzstecker. Halten Sie die Gerätetür geschlossen, damit Flammen erstickt werden.
4
DEUTSCH
WICHTIGE SICHERHEITS- UND UMWELTHINWEISE
---
Gerätesicherheit
7
Da eine gewisse Explosionsgefahr besteht,
dürfen Flüssigkeiten und andere Lebensmittel nicht in geschlossenen Behältern erhitzt
werden.
7
Wenn Flüssigkeiten in der Mikrowelle erhitzt
werden, können diese nach dem Entnehmen
aus dem Ofen herausspritzen – daher ist in
solchen Fällen größte Vorsicht geboten.
7
Braten oder frittieren Sie nicht im Ofen. Heißes Fett kann die Materialien des Ofens beschädigen und zu schmerzhaften Verbrennungen führen.
7
Stechen Sie Lebensmittel mit dicker Schale
(beispielsweise Kartoffeln, Zucchini, Äpfel,
Kastanien und dergleichen) vor dem Erhitzen ein.
7
Das Gerät muss mit seiner Rückseite zur
Wand aufgestellt werden.
7
Damit der Ofen nicht stürzen kann, stellen
Sie ihn mindestens 8 cm von der Arbeitsflächenkante entfernt auf. Um eine einwandfreie Belüftung zu gewährleisten, achten Sie
darauf, dass nach der Aufstellung mindestens 30 cm Platz an der Oberseite, 10 cm
Platz an der Rückseite des Ofens verbleibt.
Halten Sie die Ofenseiten frei, damit die Luft
frei zirkulieren kann. Falls Luftein- oder Luftauslässe blockiert werden, kann es zu Beschädigungen des Ofens und zu schlechter
Garleistung kommen. Stellen Sie den Mikrowellenofen so auf, dass stets eine einwandfreie Belüftung gewährleistet ist.
7
Falls Tür oder Türdichtung beschädigt sein
sollten, benutzen Sie den Ofen erst dann
wieder, nachdem er von einer autorisierten
Fachkraft repariert wurde.
7
Damit es nicht zu Beschädigungen oder Verletzungen kommt, blockieren Sie den Drehteller, bevor Sie das Gerät versetzen.
Bestimmungsgemäßer Einsatzzweck
7
Der Mikrowellenofen ist ein unabhängiges
Gerät.
7
Missbrauchen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke.
7
Missbrauchen Sie das Gerät nicht als Raumheizung.
7
Der Mikrowellenofen eignet sich ausschließlich zum Auftauen, Erhitzen und Garen von
Lebensmitteln.
Sicherheit von Kindern
7
Wir empfehlen, besondere Aufmerksamkeit
walten zu lassen, wenn Sie das Gerät in der
Nähe von Kindern oder Menschen mit körperlichen oder geistigen Einschränkungen
benutzen.
7
Das Gerät kann von Kindern ab acht Jahren, von Personen mit körperlichen oder
geistigen Einschränkungen sowie von unerfahrenen Personen genutzt werden, wenn
diese ständig beaufsichtigt, gründlich in der
Benutzung des Gerätes unterrichtet werden,
die Gefahren des Gerätes verstehen und
das Gerät auf eine sichere Weise bedienen
können. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Das Gerät darf nur unter Aufsicht
eines Erwachsenen von Kindern gereinigt
oder gepflegt werden.
7
Erstickungsgefahr! Halten Sie sämtliches
Verpackungsmaterial von Kindern fern.
7
Lassen Sie Kinder nur dann mit dem Gerät
arbeiten, wenn sie beaufsichtigt werden,
über Sicherheitsregeln zum Umgang mit
dem Gerät Bescheid wissen und sich der
Gefahren bewusst sind, die durch falsche
Bedienung entstehen können.
DEUTSCH
5
IHR MIKROWELLENGERÄT
Übersicht
7 6
--------------------------------------------------------
2
5
4
3
1
Bedienelemente und
Stromversorgung
Komponenten
1 Sicherheitstürverschluss
2 Glasscheibe
3 Drehtellerhalter
4 Türöffnungstaste
5 Bedienfeld
6 Wellenführung (Abdeckungsplättchen nicht
entfernen!)
7 Glasteller
Technische Daten
Dieses Gerät erfüllt die
Vorgaben der europäischen
Richtlinien 2004/108/EC,
2006/95/EC, 2009/125/
EC und 2011/65/EU.
Ausgangsleistung
Betriebsfrequenz
Außenabmessun-
gen
Garraumabmes-
sungen
Garraumvolumen
Nettogewicht
230 – 240 V Wechselspannung, 50 Hz,
1200 W
800 W
2450 MHz
262 × 452 × 365 mm
(H × B × T)
210 × 315 × 329 mm
(H × B × T)
20 Liter
11,4 kg
Die in der begleitenden Dokumentation oder am Gerät selbst angegebenen Werte wurden gemäß
gültiger Vorgaben unter Laborbedingungen ermittelt. Diese Werte können je nach Gerätenutzung und
Umgebungsbedingungen variieren. Die Leistungswerte wurden bei einer Spannung von 240 V ermittelt.
6
DEUTSCH
Loading...