Grundig GDP-4204, GDP-4200 Service manual
DVD Service Manual
Xenaro
GDP 4200
GMJ8300
GMJ8400
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
720108000000
FOR INTERNAL USE ONLY
ʀ
GDP 4204
GMJ8500
Grundig Service
Hotline Deutschland…
Technik:
TV
TV
SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
Telekommunikation
Planatron
Ersatzteil-Verkauf: Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr
Kundendienst/Werkstätten:
gebührenpflichtig
(8.00-22.00 Uhr)
…Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
0180/52318-41
0180/52318-49
0180/52318-48
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
0180/52318-45
Fax:
Telefon: 0180/52318-40
Telefon:
Fax:
0180/52318-51
0180/52318-99
0180/52318-50Fax:
Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
0180/52318-52
0180/52318-46
Dieses Service Manual ist nur in Datenform verfügbar / This Service Manual is only available as data
Änderungen vorbehalten / Subject to alteration
Made by GRUNDIG in Germany • http://www.grundig.com
H-S41 • 1102 • 720105411500
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 720108000000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeiner Teil ................................... 1-2…1-6
Messgeräte / Messmittel .............................................................. 1-2
Technische Daten ........................................................................ 1-3
Servicehinweise ........................................................................... 1-4
Ausbauhinweise ........................................................................... 1-4
Software-Upgrade ........................................................................ 1-6
Initialisierung des Gerätes ........................................................... 1-6
Service- und Sonder-Funktionen........ 2-1…2-2
Servicemenü ................................................................................ 2-1
Platinenabbildungen
und Schaltpläne ................................. 3-1…3-26
Verdrahtungsplan ......................................................................... 3-1
Blockschaltplan ............................................................................ 3-2
Oszillogramme ............................................................................. 3-3
Steckerübersicht .......................................................................... 3-5
Hauptplatte ................................................................................... 3-6
• Hauptschaltplan (M1) ................................................................ 3-8
• Frontend (M2) ........................................................................... 3-9
• FLASH (M3) ............................................................................ 3-10
• SDRAM (M4)........................................................................... 3-10
• Audio (M5) .............................................................................. 3-11
• Video (M6) .............................................................................. 3-12
• Interface (M7).......................................................................... 3-13
Netzteil ....................................................................................... 3-14
Bedieneinheiten ......................................................................... 3-16
IC-Blockdiagramme ................................................................... 3-18
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 720108000000, as well as the respective
national deviations.
Table of Contents
Page
General Section .................................... 1-2…1-6
Test Equipment / Jigs .................................................................. 1-2
Specifications ............................................................................... 1-3
Service Instructions ...................................................................... 1-4
Disassemly Instructions ............................................................... 1-4
Software Upgrade ........................................................................ 1-6
Initialization of the Set .................................................................. 1-6
Service and Special Funtions ............. 2-3…2-4
Service Menu ............................................................................... 2-3
Layout of PCBs
and Circuit Diagrams ......................... 3-1…3-26
Wiring Diagram ............................................................................ 3-1
Block Circuit Diagram .................................................................. 3-2
Oscillograms ................................................................................ 3-3
Connection Overview ................................................................... 3-5
Main Board ................................................................................... 3-6
• Main Circuit Diagram (M1) ........................................................ 3-8
• Frontend (M2) ........................................................................... 3-9
• FLASH (M3) ............................................................................ 3-10
• SDRAM (M4)........................................................................... 3-10
• Audio (M5) .............................................................................. 3-11
• Video (M6) .............................................................................. 3-12
• Interface (M7).......................................................................... 3-13
Power Supply ............................................................................. 3-14
Keyboard Control Units .............................................................. 3-16
IC Block Diagrams ..................................................................... 3-18
Explosionszeichnung
und Ersatzteillisten .............................. 4-1…4-4
Allgemeiner Teil
Messgeräte / Messmittel
Regeltrenntrafo
Zweikanaloszilloskop
Digitalmultimeter
Exploded View and
Spare Parts Lists ................................. 4-1…4-4
General Section
Test Equipment / Jigs
Variable isolating transformer
Dual channel oscilloscope
Digital multimeter
1-2
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
Technische Daten
Netzspannung: 220V-240V~, 50/60Hz
Leistungsaufnahme: ca. 20W
Standby: < 4W
Umgebungstemperatur: +10°C … +35°C
Wiedergabe-Norm: PAL, 50Hz, 625 Zeilen/4,43MHz
NTSC, 60Hz, 525 Zeilen/3,58MHz
Norm-Konverter: PAL – NTSC / NTSC – PAL
Wiedergabe-System: DVD-Video, DVD-R, DVD+RW,
DVD-RW, VCD, SVCD, Audio-CD,
CD-R, CD-RW, CD-ROM, MP3-CD
DVD Disk Format: Durchmesser 8cm und 12cm
Video Format
Signal: Digital
Digital-Kompression: MPEG2 für DVD / SVCD
MPEG1 für VCD
DVD 50Hz 60Hz
Horiz. Auflösung: 720 Pixel 720 Pixel
Vert. Auflösung: 576 Zeilen 480 Zeilen
VCD 50Hz 60Hz
Horiz. Auflösung: 352 Pixel 352 Pixel
Vert. Auflösung: 288 Zeilen 240 Ze ilen
SVCD 50Hz 60Hz
Horiz. Auflösung: 480 Pixel 480 Pixel
Vert. Auflösung: 576 Zeilen 480 Zeilen
VCD-Standbilder (VCD 2.0) 50Hz 60Hz
Horiz. Auflösung: 704 Pixel 704 Pixel
Vert. Auflösung: 576 Zeilen 480 Zeilen
Specifications
Supply Voltage: 220V-240V~, 50/60Hz
Power Requirement: ca. 20W
Standby: < 4W
Ambient Temperature: +10°C … +35°C
Playback Norm: PAL, 50Hz, 625 lines/4.43MHz
NTSC, 60Hz, 525 lines/3.58MHz
Norm Converter: PAL – NTSC / NTSC – PAL
Playback System: DVD-Video, DVD-R, DVD+RW,
DVD-RW, VCD, SVCD, Audio-CD,
CD-R, CD-RW, CD-ROM, MP3-CD
DVD Disc Format: Diameter 8cm and 12cm
Video Format
Signal: Digital
Digital compression: MPEG2 for DVD / SVCD
MPEG1 for VCD
DVD 50Hz 60Hz
Horiz. resolution: 720 pixel 720 pixel
Vert. resolution: 576 lines 480 lines
VCD 50Hz 60Hz
Horiz. resolution: 352 pixel 352 pixel
Vert. resolution: 288 lines 240 lines
SVCD 50Hz 60Hz
Horiz. resolution: 480 pixel 480 pixel
Vert. resolution: 576 lines 480 lines
VCD still picture (VCD 2.0) 50Hz 60Hz
Horiz. resolution: 704 pixel 704 pixel
Vert. resolution: 576 lines 480 lines
Audio-Format
Digital: MPEG/Dolby Digital
DTS
PCM 16, 20, 24 bit
48 / 96kHz
Analog: Stereoton, Dolby Pro Logic
Audio-Performance
Signal: Analog
DVD: fs 96kHz 4Hz … 44kHz
fs 48kHz 4Hz … 22kHz
VCD: fs 44,1kHz 4Hz … 20kHz
CD: fs 44,1kHz 4Hz … 20kHz
Rauschabstand (1kHz): >90dB
Dynamik (1kHz): >90dB
Übersprechdämpfung (1kHz): >95dB
Anschlussbuchsen/Umschalter
Digital-Audio-Buchsen: 1 Cinch
1 Optisch
Audio-Buchsen: 2 Cinch
Euro-AV-Buchse: 21-polig (IR Steuerung über Pin 8)
mit RGB-Ausgang 0,7VSS / 75Ω
Video-Buchsen: 1 Cinch
1 Hosiden (Y/C)
Audio Format
Digital: MPEG/Dolby Digital
DTS
PCM 16, 20, 24 bit
48 / 96kHz
Analog: Stereo sound, Dolby Pro Logic
Audio Performance
Signal: Analog
DVD: fs 96kHz 4Hz … 44kHz
fs 48kHz 4Hz … 22kHz
VCD: fs 44.1kHz 4Hz … 20kHz
CD: fs 44.1kHz 4Hz … 20kHz
Signal-to-noise ratio (1kHz): >90dB
Dynamic range (1kHz): >90dB
Crosstalk damping (1kHz): >95dB
Connection Sockets/Switches
Digital Audio Sockets: 1 cinch
1 optical
Audio Sockets: 2 cinch
Euro-AV Socket: 21 pin (IR control via Pin 8)
with RGB output 0.7VPP / 75Ω
Video Sockets: 1 cinch
1 hosiden (Y/C)
"Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" ist gefertigt unter Lizenz von Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
"Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" und das Doppel-D-Symbol "ij" sind Warenzeichen
der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby Laboratories,
Inc. Alle Rechte vorbehalten.
"Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" manufactured under license from Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
"Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" and the double-D symbol "ij" are trademarks of
the Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby Laboratories,
Inc. All rights reserved.
1-3
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
Servicehinweise
Achtung: ESD-Vorschriften beachten
Vor Öffnen des Gehäuses Netzstecker ziehen.
Leitungsverlegung
Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen,
muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtet
werden.
Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder
in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. spätere Ausfälle
oder Störungen zu vermeiden.
Wichtige Masseverbindungen!
Beim Zusammenbau des Gerätes ist darauf zu achten, dass die
Masseverbindungen zwischen den einzelnen Platinen und dem Rahmen sowie dem Laufwerk und dem Rahmen gewährleistet sind.
Durchführen von Messungen
Bei Messungen mit dem Oszilloskop an Halbleitern sollten Sie nur
Tastköpfe mit 10:1 - Teiler verwenden. Außerdem ist zu beachten,
dass nach vorheriger Messung mit AC-Kopplung der Koppelkondensator des Oszilloskops aufgeladen sein kann. Durch die Entladung
über das Messobjekt können diese Bauteile beschädigt werden.
Messwerte und Oszillogramme
Bei den in den Schaltplänen und Oszillogrammen angegebenen
Messwerten handelt es sich um Näherungswerte!
Ausbauhinweise
Service Instructions
Attention: Observe the ESD safety regulations
Disconnect the mains plug before opening the set.
Wiring
Before disconnecting any leads and especially the earth connecting
leads observe the way they are routed to the individual assemblies.
On completion of the repairs the leads must be laid out as originally
fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.
Important: Ground Connections!
When reassembling the set it is essential to observe that the ground
connections between the individual circuit boards and the frame as
well as between the Drive Mechanism and the frame are in good order.
Carrying out Measurements
When making measurements on semi-conductors with an oscilloscope, ensure that the test probe is set to 10:1 dividing factor. Further,
please note that if the previous measurement is made on AC input, the
coupling capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via
the item being checked can damage components.
Measured Values and Oscillograms
The measured values given in the circuit diagrams and oscillograms
are approximates!
Disassembly Instructions
1. DVD/CD aus defektem Laufwerk entfernen
– Gehäuseoberteil abnehmen (Punkt 2).
– Rastnasen O (Fig. 7) zum Laufwerk drücken, Zentrierscheibe P
anheben und Halter R nach hinten schieben.
– Halter R (Fig. 7) anheben und DVD/CD aus defektem Laufwerk
entnehmen.
2. Gehäuseoberteil
– 7 Schrauben A (Fig. 1) herausdrehen.
– Gehäuseoberteil leicht in der Mitte durchbiegen, nach hinten schie-
ben und abnehmen.
Montagehinweis:
– Gehäuseoberteil über die Vertiefungen K (Fig. 2) aufsetzen.
3. Frontblende
– 2 Schrauben H (Fig. 2) herausdrehen.
– 4 Rastnasen I (Fig. 2) / J (Fig. 3) lösen und Frontblende abneh-
men.
– Gegebenenfalls Steckverbindungen lösen.
4. Bedieneinheiten
– Frontblende abnehmen (Punkt 3).
– 2 Schrauben L (Fig. 5) herausdrehen und Blech abnehmen
– 10 Schrauben M / N (Fig. 6) herausdrehen.
– Bedieneinheiten herausnehmen.
– Gegebenenfalls Steckverbindung lösen.
5. Netzteil
– 2 Schrauben B (Fig. 2) und Schraube C (Fig. 4) herausdrehen.
– Netzteil herausnehmen.
– Gegebenenfalls Steckverbindungen lösen.
6. Hauptplatte
– 3 Schrauben E (Fig. 2), Schraube G (Fig. 2) und 3 Schrauben F
(Fig. 4) herausdrehen.
– Hauptplatte herausnehmen.
– Gegebenenfalls Steckverbindungen lösen.
Achtung:
Nach dem Tausch der Hauptplatte, des EEPROMs (U7) oder des
FLASH (U17) muss ein Software-Upgrade (Seite 1-6) durchgeführt werden.
7. Laufwerk
– 2 Schrauben D (Fig. 2) herausdrehen.
– Laufwerk hinten anheben, nach hinten schieben und herausneh-
men.
– Gegebenenfalls Steckverbindungen lösen.
1. Opening the Tray when the Drive is Defective
– Remove the Cabinet Upper Part (Point 2).
– Press the locking lugs O (Fig. 7) against the drive, lift the centring
washer P then slide the holder R to the rear.
– Lift the holder R (Fig. 7) then remove the DVD/CD from the
defective drive unit.
2. Cabinet Upper Part
– Undo the 7 screws A (Fig. 1).
– Bend the upper part of the cabinet at its centre, slide it to the rear then
remove it.
Reassembly Hint:
– Place the upper part of the cabinet on the recesses K (Fig. 2).
3. Front Panel
– Undo the 2 screws H (Fig. 2).
– Undo the 4 locking lugs I (Fig. 2) / J (Fig. 3) then remove the front
panel.
– Unplug the connectors if necessary.
4. Keyboard Control Units
– Remove the front trim (Point 3).
– Undo the 2 screws L (Fig. 5) and remove the sheet metal.
– Undo the 10 screws M / N (Fig. 6).
– Remove the keyboard control units.
– Unplug the connectors if necessary.
5. Power Supply
– Undo the 2 screws B (Fig. 2) and the screw C (Fig. 4).
– Remove the power supply from the unit.
– Unplug the connectors if necessary.
6. Main Board
– Undo the 3 screws E (Fig. 2), the screw G (Fig. 2) and the
3 screws F (Fig. 4).
– Remove the main board.
– Unplug the connectors if necessary.
Attention:
After replacing the main board, the EEPROM (U7), or the FLASH
(U17), a software upgrade must be carried out (page 1-6).
7. Drive Mechanism
– Undo the 2 screws D (Fig. 2).
– Lift the drive mechanism at its back part, slide it to the rear, and then
remove it.
– Unplug the connectors if necessary.
1-4
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
8. Schublade öffnen bei defektem Gerät
– Zahnrad T (Fig. 7/8) herausschneiden und auf einen Schrauben-
dreher stecken.
– Zahnrad mit Schraubendreher von unten in das Loch S (Fig. 3) der
Bodenplatte stecken.
– Schraubendreher gegen den Uhrzeigersinn drehen bis sich die
Schublade bewegt und diese dann komplett herausziehen.
A
A
A
Fig. 1
8. Opening the Tray of a Defective Unit
– Cut out the toothed wheel T (Fig. 7/8) then fit it on a screw driver.
– Fit the toothed wheel with the help of the screw driver from below into
the opening S (Fig. 3) in the base plate.
– Turn the screw driver counterclockwise until the tray makes a
movement, and then pull out the tray completely.
D
B
H
E
G
I I
K
Fig. 2
K
F
G
C
J
S
Fig. 3
R
O O
T
P
M
Fig. 4
L
Fig. 5
Fig. 6
M
N
T
Fig. 7
Fig. 8
1-5
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
Software-Upgrade
Das Software-Upgrade können Sie mit einem Internet-Browser über
das P@rtnerWeb (https://partnerweb.grundig.de) downloaden.
– Selbstentpackendes Programm z.B. "Vx_xx.exe" auf ein Laufwerk
Ihres PCs kopieren.
– Selbstentpackendes Programm "Vx_xx.exe" starten.
– Software-Upgrade-CD erstellen.
– Verwenden Sie nur eine neue beschreibbare CD-R / CD-RW
(keine gelöschte).
– CD-Name ist frei wählbar (z.B. Versionsstand und Gerät).
– Entpackten Ordner "be_firm" auf die CD-R / CD-RW brennen.
– In der Ordner-Struktur "Be_firm/GR_4200/Sample/du5fdl1s" der
Software-Upgrade-CD müssen folgende Dokumente enthalten
sein:
appcat~1.bin, upgrade.bin
Achtung: Sollte während dem Software-Upgrade eine Störung
(z.B. Stromausfall) auftreten, so sind eventuell die Gerätefunktionen und ein Neustart der Upgrade-Funktion nicht mehr
gewährleistet. In diesem Fall müssen Sie die eingebauten FLASHICs (U17) durch vorprogrammierte ersetzen (siehe entsprechende Ersatzteilliste).
– Software-Upgrade-CD einlegen und die Hinweise am Display und
am Bildschirm des Fernsehgerätes beachten.
– Initialisierung des Gerätes durchführen.
Gewährleistung
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass nur von GRUNDIG freigegebene System-Software zulässig ist. Wurde als Fehlerursache festgestellt, dass eine aus nicht legitimierten Quellen gleich welcher Herkunft
stammende oder eine veränderte System-Software in die Geräte
geladen wurde, so ist dies ein Fremdeingriff. Ein Fremdeingriff führt
zum Erlöschen jeglicher Gewährleistungsansprüche. GRUNDIG muss
daher alle aus diesen Gründen resultierenden Kostenerstattungen
generell ablehnen. Instandsetzungskosten, auch innerhalb der Gewährleistungszeit, gehen in diesen Fällen zu Lasten des Händlers bzw. des
Endkunden.
Software Upgrade
You can download the software upgrade from the P@rtnerWeb
(https://partnerweb.grundig.de) using an Internet browser.
– Copy a self-extracting programme, e.g. "Vx_xx.exe", on a drive of
your PC.
– Run the self-extracting programme "Vx_xx.exe".
– Creating a software upgrade CD.
– Use only a new CD-R / CD-RW (not an erased one).
– Give the CD a name of your choice (e.g. version and unit name).
– Burn the unpacked folder "be_firm" on the CD-R / CD-RW.
– The subfolder "Be_firm/GR_4200/Sample/du5fdl1s" of the soft-
ware upgrade CD must contain the following documents:
appcat~1.bin, upgrade.bin
Attention: if a failure should occur during the software upgrade
(e.g. a mains failure), it may happen that the units function and a
restart of the upgrade function are no longer possible. If this
should be the case, you must replace the integrated FLASH ICs
(U17) with preprogrammed ICs (see corresponding spare parts
list).
– Insert the upgrade CD (see corresponding spare parts list) and
observe the hints on the display and on the screen of the TV set.
– Carry out an initialization of the set.
Warranty / costs
We expressly point out that only operating software authorized by
GRUNDIG is allowed. If a failure is caused by an operating software
which has been downloaded from not authorized sources, independent of its origin, or a modified software, this represents an outside
interference. An outside interference leads to the expiration of any
warranty claims. For this reason, GRUNDIG is obliged to generally
refuse any payment due to such infringements. In such cases, the
repair costs are at the charge of the retailer or the final customer, even
within the period of warranty.
Initialisierung des Gerätes
Am Gerät gleichzeitig die Tasten 5 / 6 drücken und das Gerät
einschalten. Dadurch wird das Gerät softwaremäßig in den Auslieferzustand zurück gesetzt. Dabei werden Grundeinstellungen geladen
und die kundenspezifischen Daten gelöscht.
Initialization of the Set
Press the 5 / 6 buttons on the set at the same time and switch the
set on . This resets the software of the set to the factory presettings.
The basic settings are loaded and the customer-specific data is
cleared.
1-6
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
Service- und Sonder-Funktionen
Servicemenü
Das Servicemenü gliedert sich in das frei zugängliche Menü "Systeminformation" und das passwort-geschützte "Händler Servicemenü".
1. Tastenfunktionen
Die Bedienung des Servicemenü erfolgt über die Fernbedienung.
i Player Menü aufrufen / Menü-Funktionen beenden.
S / A Menü-Funktion wählen.
a übergeordnete Menü-Funktion wählen.
s Menü-Funktion aktivieren / nächste Seite bei Diagnose.
OK Menü-Funktion aktivieren.
x übergeordnete Menü-Funktion wählen.
1…9 Menü-Funktion direkt aktivieren.
2. Aufruf des Servicemenü
– "Player Menü" mit der Taste »i« aufrufen.
– "Installation" anwählen mit der Taste 5,
oder mit den Tasten S / A und der Taste »OK« bestätigen.
– "Zusatzfunktionen" anwählen mit der Taste 5,
oder mit den Tasten S / A und der Taste »OK« bestätigen.
– "Servicemenü" anwählen mit der Taste 3,
oder mit den Tasten S / A und der Taste »OK« bestätigen.
Das Servicemenü gliedert sich gemäß der Menü-Übersicht (Punkt 3)
in die einzelnen Untermenüs.
2.1 Systeminformation
– Servicemenü aufrufen (Punkt 2).
– "Systeminformation" anwählen mit der Taste 1,
oder mit den Tasten S / A und der Taste »OK« bestätigen.
Auf dem Bildschirm erscheint die Systeminformation.
Systeminformation
Software-Version
Gerät
Hardware-Version
Hardware-Information
Regional-Code
2.2 Händler Servicemenü
– Servicemenü aufrufen (Punkt 2).
– "Händler Servicemenü" anwählen mit der Taste 2,
oder mit den Tasten S / A und der Taste »OK« bestätigen.
– Zahlenfolge "8 5 0 0" eingeben.
Hinweis: Die weiteren Menü´s sind entsprechend der Menü-Übersicht
aufrufbar (Punkt 3).
2.2.1 System Einstellungen
– Systemmeldungen
Das System gibt bei Funktionswahl und bei auftretenden Fehlern
(z.B. Disc-, Bedien- oder Gerätefehler) Meldungen aus, die im
unteren Bereich des Bildschirmes kurzzeitig angezeigt werden.
GDP 4200 DIC: 2.1
SW-Version: 1.00b / 287
HW-Version: 0.03
Copyright: GRUNDIG AG 2002
http://www.grundig.com
NDV8602/DVD-5/Pantera-II LE rev 2 R:2
Auswählen
und Aufrufen
beenden
zurück
– Diagnose
Die Diagnose ist auf mehrere Seiten aufgeteilt.
Zur Anwahl der gewünschten Seite ist die Nummer der Seite
einzugeben (z.B. 2 für State) und mit »OK« zu bestätigen.
Folgende Bedien-Funktionen sind bei der Diagnose möglich:
– Taste s wählt nächste Diagnoseseite bzw. beendet die Diagno-
se nach der letzten Seite.
– Taste »i« beendet vorzeitig die Diagnose.
Folgende Diagnose-Seiten sind aufrufbar:
(1) Brief
(2) State
(3) Tray
(4) Disc
(5) DVD
(6) DVD-V
(7) DVD-A
(8) VCD
(9) CD
(10) File
(11) File Info
(12) Video
(13) Aud 1
(14) Aud 2
(15) SP
(16) Angle
(17) Title
(18) Track
(19) Chptr
(20) Index
(21) Group
(22) Dlist
(23) Repeat
(24) Btns
(25) Spd
(26) Bitrt
Disc- und Player-Status
Player-Status und Fehler
Schubladen-Information
Disc-Informationen
DVD-Informationen
DVD-Video-Informationen
DVD-Audio-Informationen
VCD-Informationen
Audio-CD-Informationen
MP3-Status
MP3-Informationen
Video-Status
Audio-Informationen, Seite 1
Audio-Informationen, Seite 2
Subpicture-Informationen
Blickwinkel-Informationen
Titel-Informationen
Track-Informationen
Kapitel-Informationen
Index-Status
DVD-Audio-Gruppen-Information
DVD-Audio ASVU-Liste
Repeat-Status
Tasten-Informationen
Wiedergabegeschwindigkeit
Bitrate
– Demo
Bei eingeschalteter Demo-Funktion ist die Eject-Taste gesperrt.
Beenden der Demo-Funktion: Ein/Aus-Schalter drücken.
2.2.2 Video Spezial
– Format conversion
Folgende Formatumwandlungen sind möglich:
– Zentrum
– Auto
– nur 525 Zeilen
– nur 625 Zeilen
– Video Signal
• DAC enable
Folgende Digital-Analog-Konverter sind ein-/ausschaltbar:
– DAC1 = Grün- / Y-Signal
– DAC2 = Blau- / C-Signal
– DAC3 = Rot-Signal (Anzeige des aktiven Schaltzustandes)
• NTSC Format (60Hz-Format)
Folgende 60Hz-Formate sind wählbar:
– 525 Zeilen, Norm NTSC
– 525 Zeilen, Norm M-PAL
• NTSC Composit
Folgende NTSC-FBAS-Signal-Formate sind einstellbar:
– NTSC USA
– NTSC Japan
– NTSC Other
• PAL Format
Folgende PAL-Formate sind einstellbar:
– PAL BDGHI
– PAL N
– PAL N-Combo
2-1
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
3. Servicemenü-Übersicht
Servicemenü
1 Systeminformation
2 Händler Servicemenü
Auswählen
und Aufrufen
****
beenden
zurück
System Einstellungen
1 Systemmeldungen
2 Diagnose
3 Demo
4 Video Spezial
Auswählen
und Aufrufen
beenden
zurück
Video Spezial
1 Format conversion Auto
2 Video Signal
Systemmeldungen
AUS
EIN
Auswählen
und Aufrufen
Format conversion
Centre
Auto
525 Only
625 Only
Systeminformation
GDP 4200 DIC: 2.1
SW-Version: 1.00b / 287
HW-Version: 0.03
Copyright: GRUNDIG AG 2002
http://www.grundig.com
NDV8602/DVD-5/Pantera-II LE rev 1 R:0
Auswählen
und Aufrufen
beenden
zurück
Diagnose
AUS
EIN
Auswählen
und Aufrufen
Demo
AUS
EIN
Auswählen
und Aufrufen
Auswählen
und Aufrufen
beenden
zurück
Video Signal
1 DAC enable
2 NTSC Format 525 lines NTSC
3 NTSC Format NTSC USA
4 PAL Format PAL BDGHI
Auswählen
und Aufrufen
beenden
zurück
Auswählen
und Aufrufen
DAC enable
1 DAC1 enable EIN
2 DAC2 enable EIN
3 DAC3 enable EIN
Auswählen
und Aufrufen
beenden
zurück
NTSC Format
525 lines NTSC
525 lines M-PAL
Auswählen
und Aufrufen
NTSC Composit
NTSC USA
NTSC Japan
NTSC Other
DAC… enable
AUS
EIN
Auswählen
und Aufrufen
PAL Format
PAL BDGHI
PAL N
PAL N-Combo
2-2
Auswählen
und Aufrufen
Auswählen
und Aufrufen
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
Service and Special Functions
Service Menu
The Service menu is subdivided into the freely accessible "System
information" menu and the password-protected "Dealer service menu".
1. Functions of the buttons
For navigating in the Service menu, the buttons on the remote control
are used.
i Call up the Player menu / End the menu functions.
S / A Select menu functions.
a Select higher menu function.
s Activate menu function / next diagnostic page.
OK Activate menu function.
x Select higher menu function.
1…9 Activate menu function directly.
2. Calling up the Service menu
– Call up the "Player Menu" using the »i« button.
– Select "Installation" using the 5 button,
or use the S / A buttons and confirm with the »OK« button.
– Select "Additional functions" using the 5 button,
or use the S / A buttons and confirm with the »OK« button.
– Select the "Service Menu" using the 3 button,
or use the S / A buttons and confirm with the »OK« button.
The Service menu is subdivided in sub-menus according to the menu
overview (Point 3).
2.1 System information
– Call up the "Service menu" (Point 2).
– Select "System information" using the 1 button,
or use the S / A buttons and confirm with the »OK« button.
The System information menu appears on the picture screen.
System information
GDP 4200 DIC: 2.1
Unit
Software version
Hardware version
Hardware information
Regional code
2.2 Dealer service menu
– Call up the "Service menu" (Point 2).
– Call up the "Dealer Service" menu using the 2 button,
or use the S / A buttons and confirm with the »OK« button.
– Enter the digits "8 5 0 0".
Note: the further menus can be called up according to the menu
overview (Point 3).
2.2.1 System settings
– System messages
When selecting a function or in the case of an error (e.g. disc,
handling or unit error), the system emits messages which are briefly
displayed in the bottom area of the picture screen.
SW-Version: 1.00b / 287
HW-Version: 0.03
Copyright: GRUNDIG AG 2002
http://www.grundig.com
NDV8602/DVD-5/Pantera-II LE rev 1 R:0
select
and choose
exit
back
– Diagnostic
The diagnostic functions are subdivided on several pages.
To select the desired page, enter its number (e.g. 2 for State) then
confirm with »OK«.
In diagnostic mode, the following functions are possible:
– Use the s button to select the next diagnostic page or to end the
diagnostic mode after the last page.
– Use the »i« to exit the diagnostic mode early.
The following diagnostic pages can be called up:
(1) Brief
(2) State
(3) Tray
(4) Disc
(5) DVD
(6) DVD-V
(7) DVD-A
(8) VCD
(9) CD
(10) File
(11) File Info
(12) Video
(13) Aud 1
(14) Aud 2
(15) SP
(16) Angle
(17) Title
(18) Track
(19) Chptr
(20) Index
(21) Group
(22) Dlist
(23) Repeat
(24) Btns
(25) Spd
(26) Bitrt
Disc and player state
Player state and error
Tray information
Disc information
DVD information
DVD video information
DVD audio information
VCD information
Audio CD information
MP3 state
MP3 information
Video state
Audio information, page 1
Audio information, page 2
Subpicture information
Viewing angle information
Titel information
Track information
Chapter information
Index state
DVD audio group information
DVD audio ASVU list
Repeat state
Buttons information
Playing speed
Bitrate
– Demo
When the demo function is activated, the eject button are locked.
Ending the demo function: press the.
2.2.4 Video special
– Format conversion
The following format conversions are possible:
– Centre
– Auto
– 525 lines only
– 625 lines only
– Video signal
• DAC enable
The following digital-to-analog converters can be activated/deactivated:
– DAC1 = Green/Y signal
– DAC2 = Blue/C signal
– DAC3 = Red signal (indication of the active switching state)
• NTSC format (60Hz format)
The following 60Hz formats can be selected:
– 525 lines, NTSC standard
– 525 lines, M-PAL standard
• NTSC composite signal
The following NTSC composite signal formats can be selected:
– NTSC USA
– NTSC Japan
– NTSC Other
• PAL format
The following PAL formats can be selected:
– PAL BDGHI
– PAL N
– PAL N-Combo
2-3
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
3. Service menu overview
Service menu
1 System information
2 Dealer service menu
select
and choose
****
exit
back
System settings
1 System messages
2 Diagnostic mode
3 Demo
4 Video special
select
and choose
exit
back
Video special
1 Format conversion Auto
2 Video signal
System message
Off
On
select
and choose
Format conversion
Centre
Auto
525 Only
625 Only
System information
GDP 4200 DIC: 2.1
SW-Version: 1.00b / 287
HW-Version: 0.03
Copyright: GRUNDIG AG 2002
http://www.grundig.com
NDV8602/DVD-5/Pantera-II LE rev 1 R:0
select
and choose
exit
back
Diagnostic mode
Off
On
select
and choose
Demo
Off
On
select
and choose
select
and choose
exit
back
Video Signal
1 DAC enable
2 NTSC Format 525 lines NTSC
3 NTSC Format NTSC USA
4 PAL Format PAL BDGHI
select
and choose
exit
back
select
and choose
DAC enable
1 DAC1 enable On
2 DAC2 enable On
3 DAC3 enable On
select
and choose
NTSC Format
525 lines NTSC
525 lines M-PAL
select
and choose
exit
back
NTSC Composit
NTSC USA
NTSC Japan
NTSC Other
DAC… enable
Off
On
select
and choose
PAL Format
PAL BDGHI
PAL N
PAL N-Combo
2-4
select
and choose
select
and choose
POWER SUPPLY
DVD MECHANISM
MAIN BOARD
J6
J7
J3
J4
J5
AC
220V
KEY CONTROL BOARD
(LEFT)
FL DRIVE AND KEY CONTROL BOARD (RIGHT)
FP2001
FP3002
4 Pin
J17
FP3001
10 Pin
J19
50 Pin
J11
14 Pin
J20
2 Pin
POWER
KEY
S1001
U14
VFD
FP1001
Reference
Block Diagrams .......... 3-2
Oscillograms .............. 3-3
Connection Overview 3-5
Main Board
– M1 ............................. 3-8
– M2 ............................ 3-9
– M3 ........................... 3-10
– M4 ........................... 3-10
– M5 ........................... 3-11
– M6 ........................... 3-12
– M7 ........................... 3-13
Power Supply ............. 3-15
Keyboard Control ....... 3-17
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
Verdrahtungsplan / Wiring Diagram
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
3-1
Blockschaltplan / Block Circuit Diagram
DATA BU S
LA4-LA19
POWER
SUPPLY
U9
M1
3.3V
5V
220 V
AC
8V
12V
-12V
5V
-20V
1.8V
U14
8602
PANTERA
M1
U15 U16
ADDRESS LATCH
M3
ADDR. BUS
AD4-AD19
U17
FLASH
M3
U10
SDRAM
M4
DATA BUS MD0-MD31
DATA BUS AD0-AD31
ADDR.BUS MA0-MA13
ADDR. BUS LA0-LA3
U7
EEPROM
M1
U30
AUDIO DAC
M5
3.3V
U28
MN103S26E
M2
U27
MN102H60G
M2
DVD
DRIVE
VFD
IC3001
16312
J7
EURO-AV
M6
DATA BUS DVD0-DVD7
CONTROL DATA
FERST- NRST205 47
54
53
55
2
J20
68
23
45
9
10
8
J19
DATA BUS DT0-DT7
ADDR.BUS ADR0-ADR17
CLKOUTOSCI
FEP DATA
FEP ENB
IC3003
9022
POWER
5V
AUDIO OUT
M5
S-VIDEO
M5
VIDEO OUT
M5
SPDIF
M5
OPTICAL
M5
L
R
U3
AMP
M5
AOut L7
AOut R8
5
3
17
U26
ACT125
M1
U26
ACT125
M1
SPDIF
SSPCLK1
SSPOUT1
Q5/Q6
Q7,Q8,Q9
MUTE
M5
SSPIN1
Q14
Q3001
SSPOUT1B3
962 153
59
6
40
1
68
41
J17
SSPCLK1B6
2
5
IC3002
IR
IRRXD183
VFD DATA
STANDBY
LED
CV1-CV
Y- Y
C-CB
CV2-CR
118
114
112
110
197
68
11
8
12
9
87
86
84
194
207
CVBS_F
SCARTIR
Y/G
C/B
R
AOL
AOR
19
8
11
7
15
3
1
AUDIO MUTE
76
PCMCLK
78
ACLK
71
AOUT3
79
16
1
2
3
LRCLK
12
119 16
FS
FEP CLK
FLDCS
WKUPR-
CONTROL DATA
CONTROL DATA
KEYBOARD
Keyboard Control Unit
M7
D13
R99
81
RSTP-
80
SRST-
C132
26
27
19
18
17
16
21
22
20
23
7
9
6
5
10
32
36
30
4
38
3
2
31
8
29
28
14
15
RESET
Control
Reference
Block Diagrams .......... 3-2
Oscillograms .............. 3-3
Connection Overview 3-5
Main Board
– M1 ............................. 3-8
– M2 ............................ 3-9
– M3 ........................... 3-10
– M4 ........................... 3-10
– M5 ........................... 3-11
– M6 ........................... 3-12
– M7 ........................... 3-13
Power Supply ............. 3-15
Keyboard Control ....... 3-17
GRUNDIG Service Xenaro – GDP 42…
3-2
Loading...