Grundig DSR 6850 SD FTA User manual [TR]

DİJİTAL UYDU ALICISI

DSR 6850 SD FTA

tr

İNDEKS

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

3 Ambalaj İçin Uyarı!
3 Pil İçin Uyarı!
3 WEEE Elektronik Atıkların Bertarafı:
4 Yasaklı Madde Kullanımının

Kısıtlanmasına Uyum:
4 PCB Uygunluğu:
4 Enerji Tasarrufu İçin Yapılması

Gerekenler

5 GİRİŞ

5 Ana Özellikler
5 Aksesuarlar

6 KUMANDALAR VE ÖZELLİKLER

6 Ön Panel
6 Arka Panel
7 Uzaktan Kumanda Ünitesi (RCU)

9 ALICININ BAĞLANTI ŞEMASI

9 Televizyona Bağlama
9 HiFi Sistemine Bağlama
9 TV veya Kayıt Cihazına Bağlama

10 FONKSİYON KILAVUZU

10 Kanal Bilgileri
10 Kanal Değiştirme
10 Ses Kontrolü
10 Televizyon/Radyo/Favoriler için Kanal

11 Renk Tuşları
12 Lisan
12 Yaklaşma/Uzaklaşma
12 Teleteks
13 Altyazılar
13 Program Kılavuzu

Listesi

14 ANA MENÜ

14 Kurulum
17 Sistem Ayarı
22 Oyunlar

23 YENİ ÖZELLİKLER

23 PIP (Resim içinde Resim)
24 PIP Geri Çağırma
24 A/V Seçimi
25 Anlık Tekrar Oynatma Fonksiyonu
25 Geçiş Tuşu Fonksiyonu(Kısayol

Atamak)

26 ARIZA GİDERME

27 YENİ ÖZELLİKLER

27 Radyo ve Kanal
27 MPEG Ses Görüntü Çözücü
27 Bellek
27 A/V ve Veri Girişi / Çıkışı
27 Güç Beslemesi
27 Fiziksel Değerler

2

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

------------------------------------------------

Bu ürünü kullanmadan önce tüm güvenlik ve
kullanım talimatları okunmalıdır. Güvenlik ve
kullanım talimatları gelecekte başvurmak üze­re saklanmalıdır.
Ürün üzerindeki ve kullanım talimatlarındaki
tüm uyarılara uyulmalıdır.
Tüm çalıştırma ve kullanım talimatları takip
edilmelidir.
Temizlemeden önce cihazın Elektrik Fişini
prizden çıkartın.

7

Sıvı veya aerosol temizleyiciler kullanma­yın. Temizlik için nemli bir bez kullanın ve
alıcıyı havalandırması iyi ve ısı olmayan bir
ortama yerleştirin.

7

Cihazın arızalanmasına neden olacağın­dan üretici tarafından tavsiye edilmeyen
Modifiye veya eklentiler kullanmayın.

7

Bu ürünü su yakınında, örneğin banyo kü­veti, lavabo, mutfak evyesi veya çamaşır
teknesi yakınında, ıslak bir bodrumda veya
yüzme havuzu çevresinde kullanmayın.

7

Bu ürünü dengesiz bir sehpa, ayaklık, tri­pod, çerçeve veya masa üzerine yerleştir­meyin. Ürün düşerek çocuk veya yetişkinler­de yaralanmaya ya da ciddi ürün hasarına
neden olabilir.

7

Sadece üretici tarafından belirlenen orjinal
ekipman ve aksesuarları kullanınız.

7

Cihazın İlk Kurulumu veya Nakliyesi Yetkili
Servis teknisyeni tarafından yapılmalı ve or­jinal aksesuarları kullanılmalıdır.

7

Bu cihaz damlamaya veya sıçramaya ma­ruz kalmamalı ve cihazın üzerine sürahi,
vazo gibi içi sıvı dolu nesneler yerleştirilme­melidir.

7

Cihazın tamamen kapatmak için Elektrik
kablosunun fişini prizden çekin.Cihazın fişi
prize takılı olmalı ve herhangibir durumda
priz kolaylıkla erişilebilir yerde bulunmalı­dır.

Ambalaj İçin Uyarı!

Ulusal Çevre Mevzuatımız ge­reği ambalajlar, geri dönüştü­rülebilir malzemelerden üretil­miştir. Ambalajların normal ev
çöpüne atılmaması, yerel oto­ritenin belirttiği ambalaj top-

lama noktalarına atılması sağlanmalıdır.

Pil İçin Uyarı!

Ulusal Çevre Mevzuatımız
gereği üründe bulunan pil
uygun şekilde geri dönüştü­rülmeli veya yerel otoritenin
belirttiği atık pil kutusuna atıl-

malıdır. Pili kullanma kılavu­zunda belirtildiği şekilde değiştiriniz. Pili geri
dönüştürmek için lütfen yerel yetkili servise
başvurun.

WEEE Elektronik Atıkların
Bertarafı:

Bu ürün, geri dönüşümlü ve

tekrar kullanılabilir yüksek

kaliteli malzeme ve parçalar-

dan üretilmiştir. Bu sebepten,

artık kullanılamayacak du-

ruma geldiğinde, normal ev

çöpüne atılmamalı, elektrikli

ve elektronik cihazların geri
dönüşümü için kullanılan bir toplama noktası­na verilmelidir. Bu durum, ürün üzerinde, kul­lanma kılavuzunda veya ambalajda bulunan
yanda görünen sembol ile belirtilir. Bu topla­ma yerlerini, lütfen bulunduğunuz yöredeki
yerel yönetime sorunuz. Eski cihazları geri ka­zanıma vererek, çevre korumasına önemli bir
katkıda bulunursunuz.

TÜRKÇE

3

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

Yasaklı Madde Kullanımının
Kısıtlanmasına Uyum:

EEE Yönetmeliğine Uygundur. Aldığınız ürün,
T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından

30.05.2008 tarih ve 26891 sayılı Resmi
Gazete’de yayımlanan Elektrikli ve Elektronik
Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımı­nın Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelikte be­lirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez.

PCB Uygunluğu:

“PCB (Poliklorlubifenil ) içermez.”

Enerji Tasarrufu İçin Yapılması
Gerekenler

Doğal kaynaklarımızı daha verimli kullanıp
enerjiyi boşa sarf etmemek için uydu alıcınızı
kapattığınızda elektrik fişini de çekiniz. Unut­mayınız ki, stand-by konumundaki elektrikli ci­hazlar elektrik fişinden çekilmedikleri müddet­çe enerji kullanmaya devam ederler. Ayrıca
Tv seyrederken uydu alıcınızın sesini kısarsa­nız daha az elektrik enerjisi harcayacağınızı
unutmayınız.

------------------------------------------------

Menşei: Türkiye

4

TÜRKÇE

GİRİŞ

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ana Özellikler

7

120 programlanabilir uydu / 6.000 pro-

gramlanabilir kanal

7

950~2150 Mhz menzil

7

MCPC/SCPC, C/KU alış

7

Tam MPEG 2 / DVB uyumlu

7

1 LNB giriş, 2nci alıcı için loop out çıkışı

7

Değişken giriş sembolü oranı 1 ~

45Msps

7

Osiloskop / kolay sinyal tespiti için tayf

analiz fonksiyonu

7

Kolay otomatik uydu programı arama

7

Manüel PID tarama fonksiyonu

7

Grafikte Resim fonksiyonu

7

Çoklu Resim (4, 9, 10, 13 veya 16 resim)

fonksiyonu

7

Çoklu lisan menüsü

7

Elektronik Program Kılavuzu

7

8 favori kanal grubu seçimi / çocuk kilidi

7

Otomatik NTSC / PAL değiştirme

7

OSD ve VBI tarafından desteklenen tel-

eteks

7

RS 232 seri port bağlantısı ile yazılım

yükleme

7

Veri aktarımı / alıcıdan alıcıya veya bilg-

isayardan alıcıya

7

DiSEqC sürümü 1.2/1.3 destekli

Aksesuarlar

Kullanım kılavuzu: 1
Uzaktan kumanda ünitesi: 1
Piller (AAA Tipi): 2 adet

TÜRKÇE

5

KUMANDALAR VE ÖZELLİKLER

----------------------------------------------------------

Ön Panel

1. Güç

Alıcıyı bekleme moduna almak ve çalıştır-

mak için.

2. VOL. -, +

Ses arttırma ve azaltma.

3. CH. -,+

Kanal değiştirme yukarı ve aşağı.

Arka Panel

1. LNB: Uydu anten girişi (F soketi)

2. LOOP out ( LNB Çıkış ): Harici Uydu alıcı

bağlantı çıkışı

3. (AUDIO) Ses L/R RCA (fono) soketler:

HiFi sistemine bağlantı için stereo çıkışı

4. Görüntü RCA (fono) soketi: Bileşik video

çıkışı

4. LED (KIRMIZI)

Bekleme modu.

5. LED (YEŞİL)

Güç açık.

5. TV SCART: Televizyona bağlantı için

6. RS-232C seri portu: Veri bilgilerini oku-

mak ve yazılım yüklemek için

7. ŞEBEKE KABLOSU: AC100-250V ~

50/60Hz Maks. 28W

6

TÜRKÇE

KUMANDALAR VE ÖZELLİKLER

----------------------------------------------------------

Uzaktan Kumanda Ünitesi (RCU)

SWAP

1. (POWER) düğmesi: Güç düğmesi, alıcıyı

açıp kapatır.

2. 4:3 / 16:9 düğmesi: Ekranda görüntüle-

nen yayın formatına göre televizyon ek­ranı türünü seçebilirsiniz.

3. (MUTE) düğmesi: Bu düğme, sesi açıp

kapatır.

4. Rakam düğmeleri (0~9): Rakam düğme-

leri, doğrudan kanal seçimine olanak ta­nır. A~Z düğmeleri: Kanalları alfabetik
olarak aramak için kanal listesindeki bu
düğmeleri kullanın.

5. FAV düğmesi: Son favori kanallara değiş-

tirir veya kanal listesindeki favori kanalla­rı seçer

6. (TV/Radio) düğmesi: Televizyon veya

Radyo kanallarını geçiş için kullanılır.

7. MENU düğmesi: Ana menüyü görüntüle-

mek için kullanılır.

8. EPG düğmesi: Bu düğme, seçilen kanalla

ilgili program bilgilerini gösterir.

9. INFO düğmesi: Bu düğme, kanal bilgile-

rini görüntülemek için kullanılır.

10. BACK düğmesi: Bu düğme, sizi önceki

moda veya menüye geri götürür.

11. OK düğmesi: OK düğmesi bir programı

seçmek, satırı veya parametre değerini
vurgulamak için kullanılır. Televizyon iz­lerken veya RADYO dinlerken TV/RAD­YO kanal listesini göstermek için de kul­lanılır.

12. VOL»,«: Vurgulama çubuğunu hare-

ket ettirmek veya sesi yukarı/aşağı değiş­tirmek için kullanılır.

13. CH.»,«: Vurgulama çubuğunu hare-

ket ettirmek veya kanalı yukarı/aşağı de­ğiştirmek için kullanılır.

14. (+100), (-100) (Sayfa yukarı /aşağı

düğmeleri): Vurgulama çubuğunu menü­de her seferinde bir sayfa hareket ettir­mek için kullanılır. Aynı zamanda kana­lı 100 kanal aşağı ve yukarı değiştirmek
için de kullanılır.

15. EXIT düğmesi: Herhangi bir menü fonksi-

yonundan izleme moduna geri dönmek
için bu düğmeyi kullanın.

16. (Pause) düğmesi: normal ekranı izleme sı-

rasında videoyu duraklatmak için kullanı­lır, ama ses aktif kalır.

17. SWAP düğmesi: Bir önce izlenen kanala

geri döner.

TÜRKÇE

7

KUMANDALAR VE ÖZELLİKLER

18. SAT düğmesi: Bir uydu seçer.

19. TV/SAT düğmesi: TV/SAT modunu seçer.

20. A/V düğmesi: Ses ve video konfigürasyo-

nunu görüntüler ve seçer.

21. F1 düğmesi: İzleme modunda yakınlaş-

ma/uzaklaşma fonksiyonu.

22. F2 düğmesi: İzleme modunda kapanma

fonksiyonu.

23. F3 düğmesi: İzleme modunda PIP fonksi-

yonu.

24. F4 düğmesi: İzleme modunda Anında Ye-

niden Oynatma fonksiyonu.

25. A-Z düğmesi: Kanal listesinde ve izleme

SWAP

modunda kanalları ayırmak için bu düğ­meyi kullanın.

26. (Teletext) düğmesi: Teleteks verilerini gö-

rüntülemek için kullanılır.

27. (Subtitle) düğmesi: Altyazı verilerini gö-

rüntülemek için kullanılır.

KIRMIZI, YEŞİL, SARI, MAVİ düğmeler:

Bu renk düğmeleri, Mine oyununun yanı
sıra Silme, Taşıma, Yeniden İsimlendirme,
Ayırma gibi Fonksiyonları seçmek için kul­lanılır

----------------------------------------------------------

8

TÜRKÇE

M. S E T i

ALICININ BAĞLANTI ŞEMASI

Televizyona Bağlama

7

Televizyondaki ana SCART soketi ile

alıcıdaki TV SCART soketi arasına SCART
kablosunu bağlayın.

HiFi Sistemine Bağlama

7

Alıcıdaki Ses L/R soketlerinden HiFi siste-

mindeki LINE, AUX, SPACE veya EXTRA
giriş soketlerine bir RCA/Cinch stereo
kablo bağlayın.

------------------------------------------------------------------

TV veya Kayıt Cihazına Bağlama

7

GörüntüRCA (fono) soketinden görüntü

ve kayıt cihazına bağlayabilirsiniz.

TÜRKÇE

9