Grundig COSMOPOLIT 7 WEB User Manual [fi]
PORTABLE
INTERNET RADIO
Cosmopolit 7 WEB
SISÄLTÖ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
2
4 Cosmopolit 7 WEB
4 Erikoisuuksia
4 Toimituskokonaisuus
4 CE-selvitys
5 SIJOITTAMINEN JA TURVALLISUUS
6 Ympäristöohje
7 YLEISKATSAUS
7 Käyttölaitteet
10 Kaukosäädin
11 LIITÄNNÄT/VALMISTELU
11 Verkkolaitteen liittäminen
11 MP3-soittimen tai USB-muistitikun liittäminen
11 Ulkoisen laitteen liittäminen
12 Kuulokkeiden liittäminen
12 Paristojen asettaminen kaukosäätimeen
13 LAN-yhteys internetiin
14 WLAN-yhteys internetiin
15 ASETUKSET
15 Valikkokielen valinta
15 Valikkonavigaatio
15 Kellonajan ja päivämäärän asetus ...
17 Laitteen kirjautuminen WLAN-reitittimeen
19 Musiikkiarkistotoiminnon asetukset PC-tietokoneen käyttöön
20 DAB-kanavien haku ja tallennus
22 Dynamic Range Controlin (DRC) asetukset DAB-kanavia varten
23 FM-kanavien asetus ja tallennus
24 Kaikkien asetusten palauttaminen tehdasasetuksille (reset)
25 YLEISET TOIMINNOT
25 Päälle ja pois kytkeminen
25 Äänenvoimakkuuden muuttaminen
25 Näytön kontrastin säätö
26 Kuuntelu nappikuulokkeilla ja kuulokkeilla
26 Tietojen näyttäminen
27 INTERNET-TOIMINTO
27 Internet-radio-ohjelmalähteen valinta
27 Internet-valikossa liikkuminen
28 Internet-radiokanavien valinta – hakukriteereiden mukaan
30 Internet-radiokanavien tallennus kanavapaikoille
30 Tallennettujen internet-radiokanavien haku
31 Internet-radiokanavien valinta suosikkilistasta
31 Manuaalisesti lisättyjen internet-radiokanavien valinta
31 Viimeksi kuunneltujen internet-radiokanavien haku
32 Podcastien valinta
32 Internet-kanavatietojen näyttäminen
2
SISÄLTÖ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
3
SUOMI
33 MUSIIKKIARKISTO
33 Audio Streaming ...
33 Musiikkiarkisto-ohjelmalähteen valinta
34 Musiikkiarkistossa liikkuminen
34 Toistotoiminnot
35 USB-TOIMINTO
35 USB-ohjelmalähteen valinta
36 Toistotoiminnot
37 DAB-TOIMINTO
37 DAB-ohjelmalähteen valitseminen
37 DAB-kanavien valitseminen
37 Tallennettujen DAB-kanavien haku
38 DAB-kanavatietojen näyttäminen
39 FM-TOIMINTO
39 FM-ohjelmalähteen valinta
39 Tallennettujen FM-kanavien haku
39 Stereo-/monovastaanotto
40 RDS-kanavatietojen näyttäminen
41 AJASTINTOIMINTO
41 Käynnistysajastin
43 Uniajastin
44 Muistutusajastin
45 ERIKOISASETUKSET
45 Rekisteröinti GRUNDIG-kotisivulle
45 Suosikkilistan luominen
48 Niiden radiokanavien haku, joita V-Tuner ei aseta saataville
49 Tietojen hakeminen näyttöön
50 Laitteen rekisteröinti WLAN-reitittimeen – verkon yksilöllisillä asetuksilla
53 TIETOJA
53 Tekniset tiedot
54 Häiriöiden poistaminen
56 Käyttöoikeusmääräykset
56 “Real enabled” käyttöoikeusehdot loppukäyttäjälle
57 Venice 6.0 käyttöoikeusehdot loppukäyttäjälle
58 Sanasto
4
COSMOPOLIT 7 WEB
--------------------------------------------------------
Erikoisuuksia
Laite tarjoaa yhteyden moniin internet-radioasemiin reitittimen
kautta. Yhteys internetiin luodaan LAN-kaapelin tai langattomasti
WLANin kautta.
Internet-toimintoon suosittelemme DSL-liitäntää ja DSL Flat Rate -liitäntää.
PC-tietokoneelle tai kovalevylle (NAS – Network Attached Storage)
arkistoituja musiikkikappaleita (musiikkiarkisto) voidaan toistaa UPnPpalvelimella myös kansioiden jakamisen kautta LANin tai WLANin
avulla laitteesta (Audio Streaming).
USB-tulon kautta voit toistaa MP3- ja WMA-musiikkitiedostoja USBmuistitikulta tai MP3-soittimelta.
Muut audiolähteet liitetään aux-tuloon.
Internet-radioasemien lisäksi laite vastaanottaa radiokanavia DAB- ja
FM-alueella.
Toimituskokonaisuus
Cosmopolit 7 WEB
kaukosäädin
1 litium-paristo 3 V, tyyppi CR 2025
käyttöohje
verkkolaite 9 V, 1500 mA
CE-selvitys
Cosmopolit 7 WEBin CE-selvityksen löydät pdf-tiedostona oheiselta
CD-ROM-levyltä.
4
SUOMI
5
Ota laitetta sijoittaessasi huomioon seuraavat ohjeet:
Tämä laite soveltuu äänisignaalien toistoon. Kaikenlainen muu käyttö
on ehdottomasti kielletty.
Jos haluat asettaa laitteen hyllyyn, kaappiin tms., huolehdi laitteen riit-
tävästä tuuletuksesta. Laitteen sivuilla ja takana täytyy olla vähintään
10 cm vapaata tilaa.
Älä peitä laitetta sanomalehdillä, pöytäliinoilla, verhoilla jne.
Huomioi stereolaitetta sijoittaessasi, että huonekalujen pinnat on
usein käsitelty erilaisilla lakka- tai muovipinnotteilla, jotka sisältävät
usein kemiallisia lisäaineita. Nämä lisäaineet vaikuttavat haitallisesti
mm. laitteen jalkojen materiaaliin. Näin huonekalujen pinnalle syntyy jälkiä, joita on vaikea tai mahdoton poistaa.
Jos laitteisto joutuu alttiiksi suurille lämpötilanvaihteluille, esimerkiksi
kuljetettaessa se kylmästä lämpimään, laitetta ei tule käyttää ainakaan kahteen tuntiin.
Laite on tarkoitettu käytettäväksi kuivissa tiloissa. Jos kuitenkin käytät
sitä ulkona, huolehdi aina siitä, että laite on suojassa kosteudelta
(pisarat ja vesiroiskeet).
Käytä laitetta vain lauhkeassa ilmastossa.
Älä aseta laitetta lämmityslaitteiden välittömään läheisyyteen tai suo-
raan auringonpaisteeseen, jotta sen jäähdytys ei huonone.
Älä aseta nesteillä täytettyjä astioita (esim. maljakoita) laitteen
päälle. Älä aseta mitään avotulia, esim. kynttilöitä, laitteen päälle.
Älä käytä mitään puhdistusaineita; ne saattavat vahingoittaa laitteen
koteloa. Puhdista laitetta vain puhtaalla, kuivalla liinalla.
Laitetta ei saa missään tapauksessa avata itse. Takuuoikeus ei koske
vaurioita, jotka johtuvat epäasianmukaisesta kajoamisesta
laitteeseen.
SIJOITTAMINEN JA TURVALLISUUS
--
6
SIJOITTAMINEN JA TURVALLISUUS
--
Ukonilma on vaaraksi kaikille sähköisille laitteille. Sähköverkkoon
osunut salamanisku voi vaurioittaa laitetta silloinkin, kun se on kytkettynä pois päältä. Irrota verkkopistoke seinästä aina ukonilmalla.
Jos huomaat vikatoimintoja, vaikka sähköstaattisesta latauksesta tai
lyhytaikaisesta verkon ylijännitteestä johtuvia, nollaa laite. Irrota verkkolaite ja aseta se muutaman sekunnin kuluttua jälleen paikalleen.
Huolehdi siitä, että verkkolaitteen pistokkeeseen pääsee helposti
käsiksi!
Ympäristöohje
Tämä tuote on valmistettu korkealaatuisista materiaaleista ja osista,
jotka soveltuvat kierrätykseen ja ne voi käyttää uu delleen.
Tuotetta ei saa käytön loputtua siis poistaa tavallisen talousjätteen
mukana, vaan se tulee toimittaa sähköisten ja elektronisten laitteiden
kierrätyspisteeseen. Viereinen symboli tuotteessa, käyttöohjeessa tai
pakkauksessa viittaa tähän.
Ota selvää kunnallisista keräyspaikoista viranomaisilta.
Vanhojen laitteiden kierrättämisellä voit vaikuttaa ympäristömme
suojelemiseen.
SUOMI
7
Käyttölaitteet
Etupuoli
Infrapuna-anturi kaukosäätimen
signaalien vastaanottoon.
Display Monitoiminäyttö.
Yläpuoli
Antenne Teleskooppiantenni DAB ja FM
-vastaanottoon.
ON/OFF Kytkee laitteen valmiustilaan
(stand-by) ja päälle valmiustilasta.
i Näyttää tietoja internet-, DAB- ja
FM-radio-ohjelmista.
MENU Hakee valikot.
& Valikoissa: liikuttaa kursoria
ylös.
Radiotoiminnossa: käynnistää
FM-haun.
% Valikoissa: liikuttaa kursoria
alas.
Radiotoiminnossa: käynnistää
FM-haun.
Valitsee vaihtoehtoja ja valikkosivuja taaksepäin.
Valitsee vaihtoehtoja ja valikkosivuja eteenpäin.
SNOOZE/ Valikoissa: valitsee ja vahvistaa
OK valintoja.
Herätystoiminnossa: keskeyttää
herätyssignaalin.
%&
YLEISKATSAUS
--------------------------------------------------------------------------------
8
YLEISKATSAUS
--------------------------------------------------------------------------------
Laitteen oikea puoli
M Vaihtaa ohjelmalähteiden Inter-
net Radio, musiikkiarkisto, DAB,
FM ja Aux välillä.
1I6
e
Radiotoiminnossa: asemanäppäin 1/6.
Musiikkiarkistotoiminnossa:
käynnistää kappaleen toiston.
2I7 II Radiotoiminnossa: asemanäp-
päin 2/7.
Musiikkiarkistotoiminnossa:
kytkee toistotauon päälle.
3I8
7
Radiotoiminnossa: asemanäppäin 3/8.
Musiikkiarkistotoiminnossa:
lopettaa toiston.
4I9 8 Radiotoiminnossa: asemanäp-
päin 4/9.
Musiikkiarkistotoiminnossa:
valitsee edellisen kappaleen.
5I10 9 Radiotoiminnossa: asemanäp-
päin 5/10.
Musiikkiarkistotoiminnossa:
valitsee seuraavan kappaleen.
+
Y
–
muuttaa äänenvoimakkuutta.
SUOMI
9
YLEISKATSAUS
--------------------------------------------------------------------------------
Takapuoli
USB USB-liitäntä tyyppi A.
Laitteeseen voi liittää MP3-soittimen tai USB-muistitikun.
USB USB-liitäntä tyyppi B.
Ainoastaan ohjelmistopäivitykselle.
LAN Liitin Ethernet-verkon liittämiseen
LAN-kaapelilla.
AUX IN Audiosignaalitulo
(stereo/mono) ulkoisen laitteen
liittämiseen.
U Kuulokeliitin, stereokuulokkei-
den liittämistä varten, jakkipistoke (ø 3,5 mm).
Laitteen kovaääninen kytkeytyy
pois päältä.
DC IN Liitin verkkolaitteen johdon pis-
tokkeelle.
Laite on kokonaan virraton vain
silloin, kun sen verkkolaite on
irrotettu.
10
YLEISKATSAUS
--------------------------------------------------------------------------------
Kaukosäädin
8 Kytkee laitteen valmiustilaan (stand-by) ja valmi-
ustilasta päälle viimeksi valittua ohjelmalähdettä
käyttäen.
M Vaihtaa ohjelmalähteiden internet-radio, musiik-
kiarkisto, DAB, FM ja Aux välillä.
1 ... 0 Numeronäppäimet erilaisten tietojen syöt -
tämiseen.
Radiotoiminnossa: valitsevat tallennettuja inter net, DAB- ja FM-ohjelmia kanavapaikoilta 1–10.
i Näyttää tietoja internet-, DAB- ja FM-radio-
ohjelmista sekä musiikkiarkistosta.
MENU Hakee ohjelmalähteiden internet-radio, musiikki-
arkisto, DAB, FM ja Aux valikot esiin.
Λ
Valikoissa: liikuttaa kursoria ylös.
Radiotoiminnossa: käynnistää FM-haun.
V
Valikoissa: liikuttaa kursoria alas.
Radiotoiminnossa: käynnistää FM-haun.
Valitsee vaihtoehtoja ja valikkosivuja taaksepäin.
Valitsee vaihtoehtoja ja valikkosivuja eteenpäin.
OK Valikoissa: valitsee ja vahvistaa vaihtoehtoja.
Keskeyttää herätyssignaalin.
–
X
+ Muuttavat äänenvoimakkuutta.
e
Musiikkiarkisto- ja USB-toiminnossa: käynnistää
kappaleen toiston.
7
Musiikkiarkisto- ja USB-toiminnossa: lopettaa
toiston.
8 Musiikkiarkisto- ja USB-toiminnossa: valitsee
edellisen kappaleen.
9 Musiikkiarkisto- ja USB-toiminnossa: valitsee seu-
raavan kappaleen.
II Musiikkiarkisto- ja USB-toiminnossa: kytkee tois-
totauon päälle.
AL1 Aktivoi herätysajan 1 asetuksen.
AL2 Aktivoi herätysajan 2 asetuksen.
S/N Uniajastimen säätö.
Pidettäessä painettuna: aktivoi muistutusajastimen säädön (NAP).
VΛ
SUOMI
11
Verkkolaitteen liittäminen
Ohje:
Tarkasta, vastaako verkkolaitteen takapinnalla sijaitsevassa
tyyppikilvessä ilmoitettu verkkojännite paikallista verkkojännitettä.
Jos näin ei ole, käänny ammattiliikkeen puoleen.
1 Työnnä verkkojohdon pistoke liittimeen »DC IN« (laitteen takana).
2 Työnnä verkkolaitteen pistoke pistorasiaan.
Varoitus:
Laite yhdistetään verkkovirtaan verkkolaitteella. Jos haluat irrottaa
laitteen kokonaan verkkovirrasta, verkkolaitteen pistoke on irrotettava pistorasiasta.
Verkkolaitteella irrotat laitteen verkkovirrasta. Huolehdi siksi siitä,
että verkkolaite on käytön aikana helposti saatavilla, eivätkä muut
esineet estä pääsyä sen luo.
MP3-soittimen tai USB-muistitikun liittäminen
Huomio:
USB-liitäntää asennettaessa tulee laite olla pois kytkettynä. Jos
näin ei ole, voit menettää tiedostoja.
1 Liitä MP3-soittimen USB-liitin tavallisella USB-johdolla laitteen liit-
timeen »
USB « (tyyppi A);
tai
työnnä USB-muistitikun USB-pistoke laitteen liittimeen »USB«
(tyyppi A).
Ulkoisen laitteen liittäminen
Ohje:
Kytke laitteen virta pois päältä liittäessäsi ulkoisia laitteita.
1 Liitä ulkoisen laitteen äänilähtöliittimet tavallisella audiojohdolla
laitteen liittimeen »
AUX IN«.
LIITÄNNÄT/VALMISTELU
------------------------------------------
12
LIITÄNNÄT/VALMISTELU
------------------------------------------
Kuulokkeiden liittäminen
1 Työnnä kuulokkeiden jakkipistoke (ø 3,5 mm) laitteen liittimeen
»
U«.
– Laitteen kovaääninen kytkeytyy pois päältä.
Huomio:
Liiallinen äänenevoimakkuus kuulokkeiden käytössä voi vahingoittaa kuuloa.
Ohje:
Liitintä »U« voi käyttää myös HiFi-laitteiston liittämiseksi laitteeseen.
Paristojen asettaminen kaukosäätimeen
1 Irrota paristo pakkauksesta.
2 Ota paristolokeron kansi (ruuvaus) pois.
3 Huomaa paristoa asettaessasi, että pariston (3 V, litium, tyyppi
CR 2025) plusnapa (+) näyttää ylöspäin ja kaukosäätimen näppäimet alaspäin.
4 Aseta paristolokeron kansi (ruuvaus) paikalleen ja kiristä.
Ohjeita:
Paristoja ei saa asettaa äärimmäiselle kuumuudelle alttiiksi, esim.
auringonpaiste, lämmitys, tuli jne.
Jos laite ei enää tottele kaukosäätimen käskyjä, paristo saattaa
olla tyhjä. Poista aina käytetyt paristot. Valmistaja ei voi vastata
vuotaneiden paristojen aiheuttamista vahingoista.
Ympäristöohje:
Paristoja – edes raskasmetallittomia – ei saa heittää kotitalousjätteen sekaan. Käytetyt paristot on vietävä paristonkeräyspisteeseen.
•
•
LOCK
•
OPEN
SUOMI
13
LAN-yhteys internetiin
Ohjeita:
Lue kappaleesta “Erikoisasetukset” sivulla 50 siitä, miten takaisin
LAN (»Johto«).
Kytke laitteen virta pois päältä liittäessäsi sitä internetiin.
1 Liitä modeemin/reitittimen Ethernet-liitin tavallisella vakioverkko-
johdolla (Twistedpair, RJ45 pistoke) laitteen liittimeen »
LAN«.
– Tiedostojen suoritustaso on 10/100 MBIT.
Ohje:
Linjoista näet toiminnon.
Internet-radio
Musiikkiarkisto (Audio Streaming)
LIITÄNNÄT/VALMISTELU
------------------------------------------
Splitteri
Cosmopolit 7 WEB
Tietokoneen musiikkiarkisto
Modeemi/reititinPuhelinrasia
14
LIITÄNNÄT/VALMISTELU
------------------------------------------
WLAN-yhteys internetiin
Ohje:
Radiosignaalin laatu riippuu laitteen etäisyydestä modeemiin/
reitittimeen.
Myös pystytyspaikan rakenne voi vaikuttaa tähän.
Ohje:
Linjoista näet toiminnon.
Internet-radio
Musiikkiarkisto (Audio Streaming)
WLAN
Splitteri
Cosmopolit 7 WEBMusiikkiarkisto kovalevylle (NAS – Network Attached Storage)
Modeemi/reititin
Notebook
Puhelinrasia
)))))))))))
SUOMI
15
ASETUKSET
----------------------------------------------------------------------------------------------
Valikkokielen valinta
Käyttöönoton jälkeen voit valita jonkin eri valikkokielistä. Tehdasasetus on »English«.
1 Valitse päävalikossa (»Main menu«) näppäimellä »Λ« tai »V«
vaihtoehto »System settings« ja vahvista näppäimellä »
OK«.
2 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Language« (Kieli)
ja vahvista näppäimellä »
OK«.
3 Valitse haluamasi kieli näppäimellä »Λ« tai »V« ja vahvista näp-
päimellä »
OK«.
Valikkonavigaatio
Kun kytket laitteeseen ensimmäisen kerran virran, tulee näytölle ensin
Grundigin logo, sitten päävalikko.
Päävalikossa voit valita ohjelmalähteet »Internet-radio«,
»Musiikkiarkisto«, »DAB«, »FM«, »Aux In« ja vaihtoehto »Järjestelmäasetus«. Valinnan voit tehdä näppäimillä »
Λ
« tai »V«, yksittäiset
vaihtoehdot voit hakea näppäimillä » « tai »
OK«. Näppäimellä »
« pääset yhden valikkotason takaisin.
Ohjelmalähteillä internet-radio, musiikkiarkisto, DAB, FM ja Aux on
omat valikkonsa, jotka voit hakea näppäimellä »
MENU«. Näistä
valikoista pääset takaisin päävalikkoon, kun valitset vaihtoehdon
»Päävalikko«.
Kellonajan ja päivämäärän asetus ...
Laitteen verkkoon liittämisen jälkeen tulee kellonaika ja päivämäärä
asettaa. Jos sinulla on heti verkkoyhteys, kellonaika ja päivämäärä
asettuvat automaattisesti verkon kautta vastaavalla asetuksella.
... automaattisesti
1 Kytke laite näppäimellä »ON/OFF« valmiustilasta (stand-by)
päälle.
2 Hae vastaavan ohjelmalähteen valikko esiin näppäimellä
»
MENU«.
3 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Järjestelmäasetuk-
set« ja vahvista näppäimellä »
OK«.
Λ
V
DAB
Manuaalinen asetus
DRC
Lähertinjärjestys
Järjestelmäasetukset
Päävalikko
Main menu
Music archive
DAB
FM
Aux in
System settings
Päävalikko
Internet-radio
Musiikkiarkisto
DAB
FM
Aux In
16
ASETUKSET
----------------------------------------------------------------------------------------------
4 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Aika-asetukset« ja
vahvista näppäimellä »
OK«.
5 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Autom. päivitys«
ja vahvista näppäimellä »
OK«.
6 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Päivitys NETistä«
tai »Ei päivitystä« ja vahvista näppäimellä »
OK«.
– Jos valitset »Päivitys NETistä«, kellonaika ja päivämäärä ase-
tetaan automaattisesti sähkökatkoksen jälkeen.
Ohjeita:
Päivitystoiminto on asetettu 24 tunnille. Jos kellonaika asetetaan
esim. kello 12 päivällä, seuraava päivitys tapahtuu seuraavana
päivänä kello 12.
Jos valittiin »DAB-päivitys« tai »FM-päivitys«, näkyviin eivät tule
vaihtoehdot »Aikavyöhyke« ja »DST«.
... manuaalisesti
1 Valitse valikossa »Järjestelmäasetukset« rivi »Aika-asetukset« näp-
päimellä »
Λ
« tai »V« ja vahvista näppäimellä »OK«.
2 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Pvm/aika« ja vah-
vista näppäimellä »
OK«.
– Näyttö: kuukauden päivä vilkkuu.
3 Aseta päivä näppäimellä »Λ« tai »V« askelittain ja vahvista näp-
päimellä »
OK«.
– Näyttö: kuukausi vilkkuu.
4 Aseta kuukausi näppäimellä »Λ« tai »V« askelittain ja vahvista
näppäimellä »
OK«.
– Näyttö: vuosi vilkkuu.
5 Aseta vuosi näppäimellä »Λ« tai »V« askelittain ja vahvista näp-
päimellä »
OK«.
6 Aseta tunnit näppäimellä »Λ« tai »V« askelittain ja vahvista näp-
päimellä »
OK«.
– Näyttö: minuutit vilkkuvat.
7 Aseta minuutit näppäimellä »Λ« tai »V« askelittain ja vahvista
näppäimellä »
OK«.
8 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Formaatti« ja vah-
vista näppäimellä »
OK«.
9 Valitse näppäimellä » « tai » « vaihtoehto »12« (12-tuntifor-
maatti) tai »24« (24-tuntiformaatti) ja vahvista näppäimellä
»
OK«.
V
Λ
Järjestelmäasetukset
Verkkoasetukset
Aika-asetukset
Kieli
Tehdasasetus
Nukahtamisaika
Aika-asetukset
Pvm/aika
Autom. päivitys
Formaatti
Aikavyöhyke
DST
Aika-asetukset
Pvm/aika
Autom. päivitys
Formaatti
Aikavyöhyke
DST
Aika-asetukset
Pvm/aika
Autom. päivitys
Formaatti
Aikavyöhyke
DST
Pvm/aika
11.12.2008
14:39
SUOMI
17
ASETUKSET
----------------------------------------------------------------------------------------------
Aikavyöhykkeen asetus
Tällä asetuksella asetat aikavyöhykkeen verkkopäivityksen paikkaa
varten.
1 Valitse valikossa »Aika-asetukset« näppäimellä »Λ« tai »V« vaih-
toehto »Aikavyöhykke« ja vahvista näppäimellä »
OK«.
2 Aseta haluamasi aikavyöhyke (Greenwich Meantimen mukaan)
näppäimellä »
Λ
« tai »V« välillä »GMT -12.0« ja »GMT 14.0«.
Ohje:
Aseta kesäaika Keski-Eurooppaa varten, valitse valikossa »Aikaasetukset« vaihtoehto »DST« ja aseta DST-valinnaksi »On«
(aikavyöhykettä ei tarvitse vaihtaa).
Laitteen kirjautuminen WLAN-reitittimeen
Suorita prosessi reitittimen lähellä, ettei WLAN-kantaman kanssa tule
ongelmia.
Hae laitteen päävalikko valitsemalla valikossa »Järjestelmäasetukset« »Verkkoasetukset« verkkoyhteydet ja aloita ohjattu toiminto.
Tämän kirjautumisprosessin aikana laite tarkastaa WLAN-reitittimen
konfiguraation (esim. verkon salaukset) ja näyttää nämä.
1 Kytke WLAN-reititin päälle.
Ohjeita:
Verkkonimi (SSID) tulee olla näkyvissä ja laitteen MAC-osoite
tulee tarvittaessa vapauttaa WLAN-reitittimessä.
MAC-osoitteen (Unique product ID) voi hakea painamalla näppäintä »
i« pidempään. MAC-osoite poistetaan näkyvistä paina-
malla näppäintä »
i« uudelleen.
2 Hae päävalikko näppäimellä »MENU«.
3 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Järjestelmäasetuk-
set« ja vahvista näppäimellä »
OK«.
4 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Verkkoasetukset« ja
vahvista näppäimellä »OK«.
5 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Opas« ja vahvista
näppäimellä »
OK«.
– Näyttö: »Opas Haku«. Sen jälkeen näytetään saatavilla ole-
vat verkot (Accesspoints).
Aikavyöhyke
UTC +1:00: Madrid, Amsterdam.
UTC +1:30:
UTC +2:00: Athen, Kairo
UTC +2:30:
UTC +3:00: Moskau, Kuwait
Järjestelmäasetukset
Verkkoasetukset
Aika-asetukset
Kieli
Tehdasasetus
Nukahtamisaika
Verkkoasetukset
Opas
Asetusten näyttö
Manuaaliset asetukset
Verkkoprofiili
18
ASETUKSET
----------------------------------------------------------------------------------------------
Ohje:
Jos WLAN-reitittimessä turvallisuussyistä ei näy verkkonimeä
(SSID), ei verkkoa voida löytää. Siinä tapauksessa se tulee antaa
päävalikon kautta manuaalisesti »Järjestelmäasetukset«
»Verkkoasetukset« »SSID« (manuaalinen konfiguraatio WLAN-
toiminnossa, ks sivu 50).
6 Valitse haluamasi verkko näppäimellä »Λ« tai »V« ja vahvista
näppäimellä » «.
– Jos verkko on suojattu salasanalla,saat ohjeen antaa Web
Keyn (avain) (= turvallisuuskoodi).
Ohjeita:
Anna Web Key näppäimillä »Λ«, »V«, » «, » « ja »OK«. Voit
käyttää numeroita, pieniä ja isoja kirjaimia sekä erikoismerkkejä.
Valitse näppäimellä » « tai » « haluamasi merkki. Näppäimillä
»
Λ
« tai »V« voit selata valikkosivuilla (luvut, kirjaimet, erikoismerkit jne.). Kun valittu merkki on merkitty, ohjaa se näppäimellä
»
OK« Web Keylle.
Jos syöttö on väärä valitse näppäimellä » « tai » « tai »
Λ
« tai
»
V
« kenttä » « ja vahvista näppäimellä »OK«. Viimeinen
merkki pyyhitään. Jos haluat poistua valikosta ennenaikaisesti,
valitse kenttä » « ja vahvista näppäimellä »
OK«.
Kun Web Key on annettu kokonaan, valitse kenttä » « ja vahvista näppäimellä »OK«. Jos annat väärän Web Keyn, saat ohjeen yrittää uudelleen.
Näyttöön ilmestyy nyt »Odota hetki Toiminto käynnissä«. Yhteys
WLAN-reitittimeen ja siten internetiin luodaan nyt. Jos yhteyttä ei
saada, tulee näytölle »Yhteys epäonnistui«. Jos yhteyden luonti
onnistuu, tulee näkyviin »Yhteys luotu«.
⁄
I
ESC
V
Λ
V
Λ
Λ
V
V
Avain:
123456789., ab
cdefghijklmnopq
rstuvwxyzABCDEF
GHIJKLMNOPQRSTU
⁄
ESC
0
SUOMI
19
ASETUKSET
----------------------------------------------------------------------------------------------
Musiikkiarkistotoiminnon asetukset PC-tietokoneen käyttöön
Jos haluat käyttää toimintoa “Yhteiset kansiot”, tulee tähän tietokoneen (tai ulkoisen kovalevyn) kansioon pääsyyn antaa käyttäjänimi
ja salasana laitteella.
Toimintoon “Mediapalvelin” tätä ei tarvita. Tässä säädellään pääsy
näihin medioihin UPnP-palvelimen kautta. Laitteen UPnP-palvelimen
tulee olla vapautettu.
1 Hae tämänhetkisen ohjelmalähteen valikko näppäimellä
»
MENU«.
2 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Päävalikko« ja vah-
vista näppäimellä »
OK«.
3 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Musiikkiarkisto« ja
vahvista näppäimellä »
OK«.
4 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »PC-asetukset« ja
vahvista näppäimellä »
OK«.
5 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Käyttäjänimi« ja
vahvista näppäimellä »
OK«.
Ohjeita:
Anna käyttäjänimi näppäimillä »Λ«, »V«, » «, » « ja »OK«.
Voit käyttää numeroita, pieniä ja isoja kirjaimia sekä erikoismerkkejä.
Valitse näppäimellä » « tai » « haluamasi merkki. Näppäimillä
»
Λ
« tai »V« voit selata valikkosivuilla (luvut, kirjaimet, erikoismerkit jne.). Kun valittu merkki on merkitty, ohjaa se näppäimellä
»
OK« käyttäjänimelle.
Jos syöttö on väärä valitse näppäimellä » « tai » « tai »Λ« tai
»
V
« kenttä » « ja vahvista näppäimellä »OK«. Viimeinen
merkki pyyhitään. Jos haluat poistua valikosta ennenaikaisesti,
valitse kenttä » « ja vahvista näppäimellä »
OK«.
Kun käyttäjänimi on annettu kokonaan, valitse kenttä » « ja
vahvista näppäimellä »OK«.
6 Valitse näppäimellä »Λ« tai »V« vaihtoehto »Salasana« ja vah-
vista näppäimellä » «.
Ohje:
Salasanan syöttö tapahtuu samalla tavalla kuin käyttäjänimen.
⁄
I
ESC
V
Λ
V
Λ
V
Λ
V
Päävalikko
Internet-radio
Musiikkiarkisto
DAB
FM
Aux In
Musiikkiarkisto
Mediapalvelin
Yhteiset kansiot
USB
PC-asetukset
Järjestelmäasetukset
PC-asetukset
Käyttäjänimi
Salasana
Käyttäjä:
123456789., ab
cdefghijklmnopq
rstuvwxyzABCDEF
GHIJKLMNOPQRSTU
⁄
ESC
0
Loading...