Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
720108000001
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
Materialnummer/Part Number 720100496000
Änderungen vorbehalten/Subject to alteration • Printed in Germany …
H-S43 1205 • 8002/8012 oUKIRL, 8003/8013 oD, 8005/8015
http://www.grundig.com
FOR INTERNAL USE ONLY
GRUNDIG ServiceChassis AV3 plus C
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
D
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeiner Teil ................................. 1-2…1-12
Plasma Panel LG PDP50X2 ...................................................... 2-10
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 720108000001, as well as the respective
national deviations.
GB
Table of Contents
Page
General Section .................................. 1-2…1-12
General Notes .............................................................................. 1-2
Vor dem Öffnen des Gehäuses zuerst den Netzstecker ziehen!
Achtung: ESD-Vorschriften beachten
Servicestellung
Gerät zum Öffnen auf eine weiche kratzfreie Unterlage legen.
Leitungsverlegung
Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen,
muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtet
werden.
Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder
in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. spätere Ausfälle
oder Störungen zu vermeiden.
Software-Versionsnummer
Die Software-Versionsnummer wird im Menü "Info" angezeigt.
Besonderheiten von Plasma-Displays
Plasma-Bildschirme arbeiten auf der Basis von Leuchtstoffen. Bei
dieser Technologie kann es unter bestimmten Betriebsbedingungen
zu Einbrenneffekten kommen. Dies kann sein:
– ständige Anzeige eines Standbildes;
– dauernde Anzeige des gleichen Hintergrundes;
– Verwendung eines Bildformates (z.B. 4:3), das nicht bildschirm-
füllend ist.
Einmal entstandene Einbrennungen können in der Regel nicht rückgängig gemacht werden. Ein mehrtägiger Betrieb mit einem Weißbild
kann die Einbrennungen reduzieren.
Zur Vermeidung von Einbrennungen beachten Sie bitte:
– während der ersten 100 Betriebsstunden sollten vorwiegend be-
wegte Bilder bzw. häufig wechselnde Standbilder bildschirmfüllend
angezeigt werden;
– verwenden Sie ein bildschirmfüllendes Format (16:9);
Exploded View and
Spare Parts Lists .................................. 3-1…3-2
General Section
General Notes
Before opening the cabinet disconnect the mains plug!
Attention: Observe the ESD safety regulations
Service Position
Place the set on a soft and non scratching pad.
Wiring
Before disconnecting any leads and especially the earth connecting
leads observe the way they are routed to the individual assemblies.
On completion of the repairs the leads must be laid out as originally
fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.
Software Version Number
The Software version numberis shown in the "Info" menu.
Characteristics of Plasma Displays
Plasma screens operate using florescent materials. This technology
can suffer sticking effects under certain operating conditions. These
include:
– Prolonged display of a freeze-frame
– Constant display of the same background
– Use of a picture format (such as 4:3) which does not fill the screen.
Once these sticking effects occur, they cannot normally be reversed.
Operation with white screen for a few days can reduce sticking effects.
To avoid sticking effects please note:
– During the first 100 operating hours, ensure that the television
displays mostly moving pictures or frequently changing stills which
fill the screen.
– Use a picture format which fills the screen (16:9).
– Always activate the screensaver when using a PC.
– Decrease the contrast and brightness as much as possible.
– Switch off the device when it is not in use.
1 - 2
GRUNDIG ServiceChassis AV3 plus C
– beim Betrieb mit einem PC immer den Bildschirmschoner aktivie-
ren;
– verringern Sie soweit wie möglich Kontrast und Helligkeit;
– schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht benutzt wird.
Wird ein Standbild sehr lange Zeit (einige Stunden) am PlasmaBildschirm dargestellt, kann es vorkommen, dass dieses Standbild
beim Umschalten auf ein anderes Fernseh-Programm als "Geisterbild" noch einige Zeit sichtbar bleibt. Nach einer gewissen Zeit verschwindet dieses "Geisterbild" jedoch wieder. Dies wird hervorgerufen
durch eine Art Speicherwirkung. Um diesen Effekt vorzubeugen, ist es
beim Betrieb mit einem PC empfehlenswert, den Bildschirmschoner
des PCs einzuschalten.
Nach einer längeren Zeit der Nichtbenutzung (länger als 1 Jahr) kann
es unter Umständen zu vorübergehenden Farbverfälschungen kommen. Dieser Effekt ist für einen Plasma-Bildschirm als normal zu
betrachten. Nach einer Weile verschwinden diese Farbverfälschungen
jedoch wieder.
Ein Plasma-Bildschirm besteht aus ca. 1,2 Millionen Farbpixeln.
Innerhalb einer industriellen Standardtoleranz ist damit zu rechnen,
dass ein sehr kleiner Teil der Pixel (0,001%) defekt sein könnte. Dies
ist nicht als Gerätedefekt im Rahmen der Gewährleistung zu betrachten. Siehe Pixelfehlerdefinition (S. 1-9)
Der Plasma-Bildschirm funktioniert technologisch mit Edelgassorten
unter Mitwirkung des Luftdrucks. In Höhen von über 2000m über dem
Meeresspiegel kann das Bild instabil werden und die Bildleistung
nachlassen. Wenn das Gerät jedoch wieder unter 2000m über dem
Meeresspiegel betrieben wird, verschwindet dieser Effekt und das
Gerät funktioniert wieder einwandfrei.
Transport
Plasma Displays dürfen nur senkrecht transportiert werden!
OSD-Einblenddauer
Für den Service ist es hilfreich die Anzeigedauer der Menüs auf "AUS"
zu stellen. Die Menüs werden dann nicht automatisch ausgeblendet.
Reset
Bei Fehlfunktionen oder wenn sich das Gerät "aufgehängt" hat Gerät
ausschalten (Netzschalter) - 30 Sekunden warten (bis alle Elkos
entladen sind) - Gerät einschalten.
Werkeinstellungen
Unter den "Einstellungen" finden Sie den Punkt "Aufruf Werkfunktionen".
Alle Einstellung werden zurückgesetzt. Senderspeicher wird nicht
gelöscht.
Einbrenneffekt
Einmal entstandene Einbrennungen können in der Regel nicht rückgängig gemacht werden. Ein mehrtägiger Betrieb mit einem Weißbild
kann die Einbrennungen reduzieren.
Bildeinstellungen - Foto-CD
Bildoptimierung für Standbilder (DNC - dynamische Rauschunterdrückung max.). Bei bewegten Bildern "fransen" Kanten aus wenn
diese Funktion eingeschaltet ist.
Übertemperatur-Abschaltung
"WARNING" wird eingeblendet, wenn die Temperatur an der AV3plusPlatte 60°C (Temperatur 1) überschreitet.
Das Gerät wird in Standby geschaltet. Die rote LED leuchtet, wenn die
Temperatur an der AV3plus-Platte 65°C (Temperatur 2 ) überschreitet.
Das Gerät kann mit der Fernbedienung wieder eingeschaltet werden.
Das Gerät wird in Standby geschaltet. Die rote LED blinkt, wenn die
Temperatur an der AV3plus-Platte 70°C (Temperatur 3) überschreitet.
Das Gerät kann mit der Fernbedienung nicht mehr eingeschaltet
werden.
Sinkt die Temperatur wieder unter 60°C, hört die LED auf zu blinken,
das Gerät kann eingeschaltet werden.
Temperatureinstellungen siehe Service-Menü (S. 1-11).
If a freeze-frame is on the plasma screen for a very long time (several
hours), it is possible that this will be visible as a ghosting effect for some
time when you switch to another channel. However, after a certain
amount of time this ghosting disappears again.
This is caused by a type of memory effect. In order to prevent this effect,
we recommend activating the screen saver when using a PC.
After a lengthy period without use (longer than one year) a temporary
colour discrepancy is possible in some circumstances.
This effect is normal for plasma screens. After a while these colour
discrepancies disappear again.
A plasma screen is made up of around 1.2 million colour pixels.
Within the industrial standard tolerance, a very small number of pixels
(0.001%) can be defective. This is not regarded as a device defect
within the warranty. See Definition of Pixel Faults (P. 1-9)
The plasma screen functions with inert gases and air pressure.
At 2000 m above sea-level or higher, the picture can become unstable
and the picture quality is reduced. However, when the device is
returned to below 2000 m above sea level, this effect disappears and
the device functions perfectly.
Transportation
Plasma Displays must be transported in vertical position!
OSD Display Duration
It is very helpful for servicing to set the display duration to "off". Then
the menus will not be removed automatically.
Reset
Switch off the set (mains switch) of there is a malfunction or if the set
hung-up - wait 30 seconds (until all electrolytic capacitors are discharged) - switch on the set.
Factory Settings
Select "Reset to Factory Defaults" of the "Set Up" menu. All settings will
be resetted. Channels are not deleted.
Sticking Effects
Once these sticking effects occur, normally they can not be reversed.
An operation with a white pattern for a few days can reduce the
sticking effect.
Picture Settings - Photo CD
Picture optimisation for freeze-frames (DNC - dynamic noise control
max.). If this function is set to on at moved pictures edges will frayed
out.
Excess Temperature Cutoff
"WARNING" will be shown on screen if temperature at the AV3plus
PCB axceeds 60°C (Temperature 1).
The set will be switched to standby. The red LED lights up, if temperature at the AV3plus PCB axceeds 65°C (Temperature 2 ). The set can
be switched on again with the remote control.
The set will be switched to standby. The red LED flashes, if temperature at the AV3plus PCB axceeds 70°C (Temperature 3). The set can
not be switched on again with the remote control.
If temperature decreases to less than 60°C, LED stops flashing and the
set can be switched on again.
Temperature settings see service menu (P. 1-11).
1 - 3
Bedienhinweise
Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifisc
1 - 4
GRUNDIG ServiceChassis AV3 plus C
hen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der Ersatzteilliste finden.
Operating Hints
This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user in
1 - 5
GRUNDIG ServiceChassis AV3 plus C
structions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list.
Technische Daten / Technical Data
Chassis AV3 plus CGRUNDIG Service
Order No.
EAN
Color
Remote control
IM-Languages
Destination
Display
Panel
16:9 wide-screen format
Panel driving technology
Response time (approx.)
Brightness (approx.)
Contrast ratio (approx.)
Viewing angle (approx.)
Physical display resolution
PICTURE
Digital Reference-Plus-Technology (Motion Adaption)
Line Flicker Reduction
Motion Adaptive Deinterlacing
Digital Color Transition Improv. (DCTI)
Digital Combfilter
Digital Luminance Transition Improv. (DLTI)
Picture Noise Reduction (DNR)
CCS (Clear Color Screen)
Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
PIP
Multifold Tuner scan (Mosaic Picture)
PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)
PAP: Double Window (PICTURE + PICTURE)
P2AT: Double window + TXT
POP: PICTURE on PICTURE
Picture freezing
Zoom with point function
Auto 16:9 selection via Scart
Sharpness control
Blue Background
CHASSIS
TV-Chassis
Progressive
Tuner
µ-Processor
Keyboard
ELECTRONIC
Stand by indicator
EPG (Electronic Programme Guide)
Easy Dialog
Megalogic
Manual & autom. labeling of prog.
Programmable off timer
Programmable on timer
Intelligent channel search (Zapping funct.)
Programme Edit
Intelligent Programme Switch
Auto switch off
Programme memory TV/AV (opt.)
Teletext/Fasttext/Toptext
Teletext options
Childlock
Youth free recognition
Menue languages OSD
OSD-style
SWAP (Recall function)
Service mode
Hotel mode
TUNING
Autom. Tuning System with country selection
Frequency Based Auto Search
Automatic Micro-search
Automatic Programming
Manual fine tuning
Direct channel selection
Direct frequency selection
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)
PAL M/N, NTSC M
Cable TV / Hyperband (S1-S41)
AUDIO
Mono/Stereo/Nicam
AV Stereo
Loudspeaker
Virtual Dolby
Matched Sound Delay (Lip synchronous)
Subwoofer
Dynamic Bass
DSP (Digital Sound Processor)
Balance Adjustment
AVL (Audio Volume Level)
PIP listening via Headphone.jack
Equalizer
Space Sound Effect
Audio mode
Audio amplifier without extern LS
DVB RECEPTION
DVB-T front endretrofitting possible: DTTR Planavision module
3 x Coaxial-sockets according to DIN 45325; RF input for analogue antenna/cable, RF-output/input for PIP loop though
Service Hinweise
General-Reset
Im Service Menü (S. 1-12) kann unter Menüpunkt "Reset Every-
thing" der General-Reset durchgeführt werden.
Achtung: Hier werden auch der Betriebsstundenzähler sowie alle
Senderspeicher gelöscht.
Masse-Bänder
Die Masse-Bänder, die das Display mit dem Gehäuse verbinden,
müssen nach der Reparatur wieder angebracht werden. Defekte
Masse-Bänder müssen ersetzt werden.
5 x Cinch-Video in, Audio in L/R (side)
via DVI-I Adaptor (not part of delivery)
\
via DVI
[
[
\
103,0 x 74,1 x 9,85cm (19,2 with stand) / 31,5kg
\
Hosiden (right side)
\
via Scart
S-Video, Stereo
\
2 x Cinch
DVI-I
RS 232 port
\
2 x Cinch
\
[
250 W, standby <5 W
via DVI-I Adaptor (not part of delivery)
\
Service Notes
General Reset
General reset can be done at menu point "Reset Everything" of the
service menu (P. 1-12).
Attention: This function deletes also the operating hour meter and
the channel settings.
Ground Straps
Ground straps, which connect the display with the housing of the
unit, must be refitted after repair, to keep to EMI regulations. Straps,
which have been torn apart when removed, have to be substituted.
Software-Update
Benötigt wird:
- Update-Programm: "FlashUpgrader.exe" (für Windows 98 und
Windows ME) oder "FlashUpgraderNT.exe" (für Windows NT4.0,
Windows 2000 sowie Windows XP), wird als Zip-Datei geliefert.
Unter Windows 95 ist kein Update möglich.
- Null-Modem Kabel: Serielles Datenkabel (RS232) mit beidseiti-
gem 9p. weiblichen Steckverbinder benötigt. Das Kabel muss ge-
kreuzt verdrahtet sein.
- Neue Software: Wird als Zip-Datei geliefert.
Update:
- Update-Progamm und neue Software in ein neues Verzeichnis
entpacken.
-Gerät abschalten (Netzschalter).
- Entsprechendes Update-Programm starten.
- Über "Choose..." die Datei "*.inf" im neu angelegte Verzeichnis
mit den Firmware-Daten ausgewählen.
- "Connection" auf "Serial" einstellen, benutzten COM Port sowie
die Baud-Rate einstellen(115200 wird empfohlen).
- Alle weiteren Optionen verbleiben auf "Default" Position.
- "Flash" anklicken - das Programm wird in Bereitschaft geschaltet.
-Gerät mit Netzschalter einschalten. Das Update startet automa-
tisch, der Fortschritt des Updates wird über eine Balkenanzeige
mitgeteilt. Je nach gewählter Baudrate, dauert das Update ca. 3
bis 6 Minuten.
Nach Beendigung des Updates erfolgt eine Meldung am PC und
das Plasma Display startet selbsständig in den Stand-By Mode.
Gewährleistung
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass nur von GRUNDIG freigegebene System-Software zulässig ist. Wurde als Fehlerursache
festgestellt, dass eine aus nicht legitimierten Quellen gleich welcher
Herkunft stammende oder eine veränderte System-Software in die
Geräte geladen wurde, so ist dies ein Fremdeingriff. Ein Fremdeingriff führt zum Erlöschen jeglicher Gewährleistungsansprüche.
GRUNDIG muss daher alle aus diesen Gründen resultierenden Kostenerstattungen generell ablehnen. Instandsetzungskosten, auch
innerhalb der Gewährleistungszeit, gehen in diesen Fällen zu Lasten des Händlers bzw. des Endkunden.
Software Update
Needed is:
- Update Program: "FlashUpgrader.exe" (for Windows 98 and Windows ME) odr "FlashUpgraderNT.exe" (for Windows NT4.0, Windows 2000 and Windows XP), will be delivered as .zip file. Update under Windows 95 is not possible.
- Null-Modem Cable: Serial data cable (RS232) with a 9 pin socket
on both sides. Please note: You need a cable with crossed wires
- New Software: Will be delivered as .zip file.
Update:
- Expand the update progam and the new software into a new folder.
- Switch off the set using the mains switch.
- Start the corresponding update program.
- Select via "Choose..." the file "*.inf" of the firmware files in the
new folder.
- Set "Connection" to "Serial" and select the used COM port and
the baud rate (115200 is recommended).
- All other values has to be in default position.
- Select "Flash" to activate the program for the update.
- Switch on the set using the mains switch. The update procedure
starts automatically, the progress of the update can be watched
on the bar graph. Depending on the used baud rate, the download will take between 3 to 6 minutes.
When the update is finished a message on the PC will indicate the
success. The set is now in stand by mode and can be started using
the remote control.
Warranty / costs
We expressly point out that only operating software authorized by
GRUNDIG is allowed. If a failure is caused by an operating software
which has been downloaded from not authorized sources, independent of its origin, or by a modified software, this represents an outside interference. An outside interference leads to the expiration of
any warranty claims. For this reason, GRUNDIG is obliged to generally refuse any payment due to such infringements. In such cases,
the repair costs are at the charge of the retailer or the final customer, even within the period of warranty.
1 - 7
Chassis AV3 plus CGRUNDIG Service
Display-Austausch
Nach dem Einbau eines neuen Displays muss der BetriebsstundenZähler resettet werden. Service Menü -> Operation Time -> Reset
Exchange of Display
After mounting a new display the operation time counter must be
resetted. Service Menü -> Operation Time -> Reset (page 1-11).
(Seite 1-11).
Display-SteckverbinderDisplay Connectors
Steckverbinder abziehen
Pull up the connector
Steckverbinder öffnen
Flexprint abziehen
Open the connector
Pull the flexprint out
of the connector
Steckverbinder aufklappen
Flexprint abnehmen
Fold up the connector
and remove the flexprint
Steckverbinder ausrasten
Disengage the connector
1 - 8
Loading...
+ 16 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.