Ground Zero Titanium GZTA 5120X-II operation manual

TITANIUM-SERIES

VERSTÄRKER

ANLEITUNG

GZTA 5120X-II

Ausstattungsmerkmale

• 4 Ohm / 2 Oh m stabi l St ereo

• Mosfet D oppel-Netzteil

• Einschalt- und Schutzanzeige

• 12dB Bass boost regelbar (45Hz) (Kanal 5)

• Hochpass regelbar

• Tiefpass regel bar

• Variabler Subsonicfilter (Kanal 5)

• Regelbare Eingangsempfindlichkeit

• Ei nschaltverzögerung

• Bass Lautstä rkeregler (Kan al 5)

• Temperatur / Kurzschluss / Ü berl ast-Schutz

WARNUNG !

• Kr euzschlitz Schraubendreher

• Bohrmaschine, 3 mm Metallbohrer

• Befes tigungsschr auben

• Str omkabel min. 2 0 mm²

• Massekabe l mi n 20 mm²

• Lautspr echerk abel min. 2 x 1,5 mm²

Bitte unbedingt beachten!

Benötigte Materialien und Werkzeuge zur Installation

• Fahr zeugbatterie vor der I nstallation abklemmen! (Hi nweise in der Betri ebsanleitung des KFZ beac hten!)

• Keine Löcher in den Tank, die Bremsleitung, Kabel oder andere wichtige Fahrzeugteile bohren!

• Kabel nie mals über scharfe Kante n führen.

Hochleistungsaudiosysteme in Fahrzeugen können den Schallpegel eines „Live“ Konzertes erzeugen. Dauerhaft extrem lauter Musik ausgesetzt zu sein, kann den Ver lust des Hör vermögens oder Hör schäden zur Folge haben. D as Höre n von lauter Musi k beim Autofahr en kann auch die Wahrnehmung (Warnsignale) beei nträchtigen. Im Interesse der allgemeinen Sicher heit empfehlen wir, beim Autofahren die

Musik auf ger inger Lautstär ke zu hör en.

Planung

Vor der Installation sollten Sie folgende Punkte berücksichtigen:

a) Bitte beachten Sie be i der Wahl des Einbauortes, dass eine ausreichende Luftzi rk ulati on zur Kühlung des Geräte s

gewährleistet ist.

b) Wenn I hr Radio mit Vorver stär kerausgängen ausger üste t (RCA) ist, i st es rat sam, dies e zu nutzen.

Einbau des Verstärkers

a) Den passenden Einbauplatz auswählen, zu dem die Lei tungen leicht verlegt werden können und an dem es genügend Plat z

für die Luftzir kul ation und Kühlung gibt .

b) Den Verstärker als Schablone benutzen, um die Einbaustellen zu markieren. Den Verstärker entfernen und 4 Löcher bohren.

Den Verstärker mit den vorgesehenen Schrauben befestigen.

Warnung

Bitte diese Systeme so einbauen, dass Elek tr oanbindungen vor Besc hädigungen ge schützt si nd.

+1 2 Volt DC Elek tr okabel müssen auf der Batterieseite abgesicher t sein. Bitte sicherstell en, dass das Radio und andere Geräte ausgeschaltet sind, wenn Sie die Geräte anschließen.

Wenn es notwendig ist, eine Gerätesicherung zu erneuern, verwenden Sie nur eine gleichwertige Sicherung. Wenn eine minderwertigere Sic her ung benutzt wird, kann sie Schaden an dem ganzen System ver ursachen Dieser ist von der Gar antie ausgeschl ossen.

Einstellungen und Funktionen

Einstellung und Funktionen

La utsprecheranschlüsse

Zum Anschluss der Lautsprecher

S tr omanschl uss

GND -> Masse Anschluss

Zu standsanzeige

GRÜN – OK

C inc h Eingä nge

An diesen Anschlüssen schließen Sie die Cinc hleitungen an.

Cinchk abel.

Input Levelregler

Mit diesem Regler regulieren Sie die Eingangsempfindlichkeit.

M od e Sch alter

Stellen Sie die Weiche für die ausgewählte Anwendung ein.

H ig h Pass Regler ( S u bsonic )

Setzen Sie den Filter - Schal ter auf “H IGH ”. Justieren Sie di e var iable HPF

werden alle Frequenzen zwischen 40 Hz – 4000 Hz wiedergegebe n.

Fil ter Regler

Je nac h Stell ung des Mode Schal ters lässt sich hier, entweder High- oder

Subsonic Regler (G ZTA 5120X Kanal 5)

Inp ut Mode Schalter

Dieser Schalter erlaubt Ihnen, die Anzahl der belegten Cincheingänge zu

1 3

R em ot e Con trol Einga ng

Zum Anschluss des Bass Lautstärk ereglers.

REM -> Remote A ntennenanschluss BATT -> +12 Volt

ROT – Fehler

Um Störungen zu vermeiden, verwenden Sie bitte hochwertige

LPF - Nur Bassfrequenzen (unter 40 Hz – 4000 Hz) (Kanal 5: 40 Hz – 250 Hz) werden wieder gegeben. FULL - Alle Fr equenzen werden übertragen. HPF - Nur mittlere und hohe Frequenzen (über 40 Hz – 4000 Hz ) werden über tragen.

Übe rgangsfrequenz mit dem Regl er auf die gewünschte Fr equenz. Es

Low-passfilter von 40 Hz – 4000 Hz einstellen.

Zum Einstellen des Subsonic Filters im Bereich von 10 bis 50Hz.

wählen. Hier können Sie wählen, ob der 5. Kanal der GZTA 51 20X mit Cincheingang 5 /6 oder mit dem S ummensi gnal aus 1/2/3 /4 betr ieben wir d.

Einschalten des Verstärkers

Der Ver stärker schaltet sich automatisc h einige Sekunde n nac h dem Einschalten de s Radios ein. Achtung: Ihr Verstärker schaltet sich zeitweise aus, wenn er überhitzt ist, schaltet sic h jedoch nac h der A bkühlung automatisc h wieder ein (ca. 80° C).

Einstellung des Audiopegels

1. LEVEL (MIN/MA X): mit Link sdrehung ganz auf MIN dr ehen.

2. D rehe n Sie die Lautstärke am Radi o auf ungefähr 1 /3 der Höchstlautstärk e.

3. Stellen Sie am LEVEL- Regler eine angenehme Lautstärke ein.

Stereo Anschluss

Brücken Betrieb

Trimode Betrieb

Werte für 6dB Passivweiche

Frequenz

Spule

Kondensator

80 Hz

7,5 mH

470 uF

100 Hz

6,5 mH

330 uF

120 Hz

5,5 mH

370 uF

150 Hz

4 mH

220 uF

Trimode Betrieb Frequenzweiche

Der Trimodebetrieb ermöglicht es, einen Subwoofer Mono zu betreiben, während die Hauptlautsprecher in Stereobetrieb laufen. Bitte den

Weichenschalter auf „Full“ – Stellung be lasse n. Benutzen Sie 100 V bipolar e Kondensatoren für die Hochpassweichen, um tiefe Frequenzen wegzufiltern und Luft- oder Kernspulen mit

einem Drahtdurchmesser von mind. 1mm für die Lowpassweiche, um die hohen Frequenzen zu blockieren.

Di e Kon densat or- und Spulenwerte können Sie den der unten stehenden Tabelle entnehmen, die Front- und Reark anäle des Verstärkers

nehmen diese Werte an. In den folgenden Bildern werden nur die hinteren linken und rechten Kanäle gezeigt.

Model

GZTA 5120X-II

Typ

R MS Power @ 4 Ω CE A Standard CEA-2006-A

R MS Power @ 2 Ω CEA Standard CEA-20 06-A

R MS Power @ 4 Ω G ebrück t CE A Standard CEA-2006-A ( 1 % T HD +N )

R MS Power @ 4 Ω G ebrück t CE A Standard CEA-2006-A (10% THD+N)

Dämpfung sfaktor

Si g n al to noise Ratio

Tiefpass Weiche

Ho ch pass Weiche

Su b sonic Filter

Ba n dpass Weiche

P hasesh if t

F requenzgang

Ein gangsemp findlichk eit

THD

Bass-Pegelfernbedienung

Si c herun g

Abmessungen B x H x L mm

Abmessungen B x H x L inch

Technische Daten

4 x 50 W & 1 x 180 W (1% THD+N)

4 x 70 W & 1 x 260 W (1% THD+N)

2 x 130 W (Kanal 1 – 4)

2 x 170 W (Kanal 1 – 4)

40 Hz – 4000 Hz (Kanal 1 – 4)

& 40 – 250 Hz (Kanal 5)

40 Hz – 4000 Hz (Kanal 1 – 4)

10 Hz – 50 Hz (Kanal 5)

10 Hz – 250 Hz (Kanal 5)

18.74“ x 2.01“ x 9.04“

5 K anal Cl ass A /B

> 100

> 75 dB

5 Hz – 38 KHz

(± 1 dB)

200 mV – 9 V

(± 5%)

< 0,1 %



2 x 35A

476 x 51 x 230

Pr oble m

Kon tr olle

Hilfe

Sic herung prüfe n Kurzsc hluss am Lautsprecher

Gerät defekt

Sicherung prüfen

Keine Spannung am Remote

Remote am Radi o pr üfen

Pr üfen Sie, ob der Wider stand am LS Terminal Ton fehlt an einem

Lautstärke verringern oder G erät einige Zeit

Kurzsc hluss am Lautsprecheranschluss

Lautspr echerk abel auf Kurzschluss pr üfen

Erlenweg 25, 85658 Egmating, Germany

Tel. +49 (0)8095/873 830 Fax -8310

www.ground-zero-audio.com

Fehlerdiagnose

Leuchtet die PWR LED?

Kein Ton

Leuchtet die PROT LED?

Verstärker sc haltet nicht ein

Verstärker sc haltet bei Lautstär ke ab

Kanal

Protec tion LE D leuchtet

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rück sendung k ann nur nac h vorher iger Absprac he und in der

Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilegen. Von der Ge währleistung ausgesc hlossen sind Defe kte, die durc h Über lastung, unsachgemäße Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben entstanden sind. Wir behalten uns das Rec ht vor, zukünftig nötige Änderungen oder Ver besserungen an dem Produkt vorzunehmen ohne

Limited war rant y - defective pr oducts must be returned in origi nal pack aging - please add a copy of the or iginal pur chasing invoice showing

the purc hasing date and a detaile d description of the fai lur e. Failur e caused by overload, misuse or by usi ng the product for compe tition pur pose are not covered by the warr anty. We reserve the right to make needed change or improvement to the product without infor ming

verpakking plaatsvinden.SVP een aank oopbon en een duidelijk e storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie uitgesloten zijn defecte n door

overbelasting, onkundi g gebruik, of door deel name aan we dstr ijden (SPL) ont staan zi jn. Wij behouden ons het rec ht om de nodige

emball age d'or igine sur pr ésentation du r eçu ou de la fac ture i ndiquant la descript ion du defaut.La présente G aranti e n'est pas applicabl e

lor sque le pr oduit a été e ndommagé en raison: Mauvaise al imentation, Tr op de puissanc e (HP,Subwoofer ) Ac cident, Installation ou

Utilisation non conforme aux normes Technique (Concours SPL etc). Nous nous réservons le droit d'entreprendre à l'avenir nécessairement

veranderingen of verbeteringen aan het product door te voeren zonder de klant hier over te informeren.

Kei ne Stromzufuhr

Lautspr ec herimpedanz prüfen

Cinch / Lautspr echerkabel pr üfen Kabel/Steck er beschädigt

Verstärker überhitzt

den K unden dar über zu informier en.

customer about this in advance.

De G arantie bepalingen van alle door gr ound zero geleverde pr oducten is volgens wettel ijk e

bepali ngen geregeld, Een retourzending kan allee n na duidelijke afspraak en in de originele

La garantie est conforme aux droits légaux. Un r etour du pr oduit défectueux doit êtr e dans son

des modifications ou des

améliorations au produit sans informer le client.

Remote K abel prüfen +12 Volt prüfen Masse prüfen

Ge rät über hitzt

+12 Volt prüfen Masse prüfen

von 2 Ohm nicht unter schritten wird

abschalten

Ground Zero GmbH

TITANIUM-SERIES

AMPLIFIER

OWNER’S MANUAL

GZTA 5120X-II

• 4 Ohm / 2 Oh m stabl e Stereo

• Mosfet dual power supply

• Power & P rotection indicator

• Variable 12dB bass boost (45Hz) (Channel 5)

• Variable high pass filter

• Variable low pass fil ter

• Variable subsonic filter (Channel 5)

• Adjustable input sensitivity

• Soft del ayed remote turn- on

• Rem ote cont rol (Channel 5)

• Therm al / Short / Overloa d prot ecti on

Features

WARNING !

• Screwdriver

• Electric drill, 3 mm / 0.12” carbide drill bit

• Mounting screws

• Power wi re min. 20 mm² / 4 AWG

• Gr ound wire min. 20 mm² / 4 AWG

• Speak er wire mi n. 2 x 1,5 mm² / 15 AWG

Please note!

Tools and materials you need

• As a precauti on it i s advisable to disc onnect the vehicle’s batter y bef or e making c onnection to the +12 Volts supply wiring (see owner’s manual of your car for further information).

• Ple ase use great c aution drill ing your trunk. Your gas tank and br ake lines can be damaged by punc turi ng with your dr ill bi t –

this c ould cause damage or failure of your car s operati ng systems.

• Never pass wires over shar p angle s. It is rec ommended to buffer the power supply of the amplifier with an capaci tor min. 1 Far ad to guarantee a stable operation voltage.

Hi gh powered audi o systems in a vehicl e are capable of gener ating "Live Concer t" levels of sound pressure. Continued exposure to

excessively high volume sound levels may cause hearing loss or damage. Also, operation of a motor vehicle while listening to audio

equipment at high volume levels may impair your ability to hear

exte rnal sounds such as; horns, warning signals, or emergency vehicles, thus constituti ng to a potential tr affic hazard. In the interest of

safety, Consumer Electronics recommends listening at lower volume levels while driving.

Planning your system

Befor e beginning the installation, consider the following:

1. If you plan to expand your system by adding othe r components sometime in the future , ensure ade quate space is le ft, and

cooling requirements are met.

2. If your radio / sour ce is equipped wi th pre-amp outputs, it is possible to utilize them to drive the amplifier and connecting (ampli fier) t o the 2 rear speaker s.

Mounting your amplifier

a. Select a suitable location that is convenient for mounting, is accessible for wiring

and has ample room for air c ir culation and cooling. b. Use the amplifier as a template to mar k the mounting holes, remove the amplifier

Chose a mounting position where all electric wires are protec ted from being damaged by sharp edges, heat or other c onditions. +12Volt

DC electrical connections must be fused on the battery side. M ake sur e your r adio and all other device s wil l be tur ned off while connection your system.

If you ne ed to replace the power fuse, replac e it onl y with a fuse ident ical to that suppl ied wi th the system. U sing a fuse of different type or rat ing may result in damage to this system whi ch isn’t cover ed by the warranty.

Controls and functions

Warning

Controls and functions

S pe aker terminals

For conne cti on of the speakers

Power terminals

GND -> Ground connection 3

Sa tus indication

GREEN – OK 4

C inc h inputs

Terminal for connection of the RC A wires. 5

Inpu t level controller

With this controller you can adjust the input sensitivity.

M ode switch

Adj ust the c rossover for the chos en utiliz ation.

re produc ed.

H i gh Pa ss controller ( S u bsonic )

Set the filter switch to „HIGH“ position.

F i lt er co ntro ller

Depeding on the mode swi tch posi tion, Hi gh- or Lowpassfilter can be adjust ed in a range from 4 0 Hz – 4000 Hz with this controller.

S ub s onic cont roll er (G ZTA 5120X Channel 5)

Input mode switch

You can chose if the 5th channel of GZT A 5120X should be operated with 1 3

R em ot e con trol i nput

For c onnection of the bass r emote cont rol.

REM -> Remote antenna terminal BATT -> +12 Volt

RED – Error

To avoid fai lur e, please use high quality RCA wir es.

LPF – Only bass fre quencies (bel ow 40 Hz - 4000Hz) (Channel 5: 40Hz – 25 0Hz) will be r eproduced. FULL – All frequencies will be reproduced. HPF – Only middle and high fr equencie s over 40 Hz – 4000 Hz will be

Adjust the variable HPF crossover frequency to the desired frequency using the contr oller. All frequency between 40 Hz – 4000 Hz will be r eproduc ed.

For adjusti ng the subsonic filter in a range from 10 H z to 50 Hz.

Cinc h input 5 /6 or the summation of input 1/2/3 /4.

Turning on the amplifier

The amplifier automaticall y tur ns on a few sec onds after you turn on your radi o. Note: Your amplifier temporarily shuts down if it gets too hot, then r estarts automatically once it cools

(At about 80 ° / 176° F).

Adjusting the audio level

1. LEVEL (Min/M ax): Turn ful ly counter - cl ockwise to M IN positi on

2. Tur n the auto sound system's volume control to about two-third of its full range.

3. Adjust LEVEL to a comfortable listening level.

Stereo wiring

Bridged wiring

Trimode wiring

Values for 6dB passive crossover

Frequency

Inductor

Capacitor

80 Hz

7,5 mH

470 uF

100 Hz

6,5 mH

330 uF

120 Hz

5,5 mH

370 uF

150 Hz

4 mH

220 uF

TRI MOD E oper ation output al lows a subwoofer t o be operated in mono mode whil e the main s peakers are playi ng in stereo. Leave the cr oss over sw itc h on “Full ” posi tion.

Use 100 volt, non-polar capacitors for a high pass c rossover t o filter out low fr equenc ies and A ir- cor e or Ferrit- ore coils with a minimum diameter of 1 mm / 0.039” for the lowpass crossover to filter out high frequencies.

The c apacitor and inductor values as written i n the below table. The front and r ear c hannels of this amplifi er get thi s capability. Only the rear left and ri ght channels are shown on the following pictur es.

Connecting the speaker for trimode operation - notes

M odel

GZTA 5120X-II

Typ e

R MS Power @ 4 Ω

CE A Standard CEA-2006-A

R MS Power @ 2 Ω

CE A Standard CEA-2006-A

R MS Power @ 4Ω Bridged

CE A Standard CEA-2006-A

R MS Power @ 4Ω Bri dged

CE A Standard CEA-2006-A

Da mping factor

Si g n al to noise Ratio

Low pass

40 Hz – 4000 Hz

Hi ghpass

Su b sonic filter

Ba n dpass filter

P hasesh if t

Frequency response

5 Hz – 38 KHz

Input sensitivity

200 mV – 9 V

THD

Bas s re mote control

Fuse

Dimen sions W x H x L mm

Dimen sions W x H x L in ch

(1% THD+N)

(10% THD+N)

Specifications

5 Channel Class A/B

4 x 50 W & 1 x 180 W (1% THD+N)

4 x 70 W & 1 x 260 W (1% THD+N)

2 x 130 W (Channel 1 – 4)

2 x 170 W (Channel 1 – 4)

> 100

> 75 dB

& 40 – 250 Hz (Channel 5)

40 Hz – 4000 Hz (Channel 1 – 4)

10 Hz – 50 Hz (Channel 5)

10 Hz – 250 Hz (Channel 5)

(Channel 1 – 4)

(± 1 dB)

(± 5%)

< 0,1 %



2 x 35A

476 x 51 x 230

18.74“ x 2.01“ x 9.04“

+ 43 hidden pages