![](/html/12/1256/1256fc9faa288f7d85dda17eacbfbd2526bd682f8ca2c498373ca6f73844c0d5/bg1.png)
SI Zbiralnik vode, Navodila za uporabo
BIH HR Spremnik za vodu, Upute za uporabo
MK Резервоарот за вода, Упатства за употреба
BIH SRB MNE Rezervoar za vodu, Uputstva za upotrebo
AL Tubuesi i ujit, Udhëzime për përdorim
EN Water reservoir, Instructions for Use
D Wasserspeicher, Gebrauchsanweisung
UA Резервуар для води, Інструкція з експлуатації.
RU Резервуар для воды, Руководство по эксплуатации
www.gorenje.com
![](/html/12/1256/1256fc9faa288f7d85dda17eacbfbd2526bd682f8ca2c498373ca6f73844c0d5/bg4.png)
SI
Zbiralnik vode, v katerega lahko natočite vode za eno pranje, omogoča strojno pranje perila tudi v
okolju, kjer ni tekoče vode iz vodovodnega omrežja oziroma je dovod vode kakorkoli moten.
(Izpustite poglavje Priključitev na dovod vode - Navodila za uporabo).
1. Varnostni preliv (imajo samo modeli s polnilnim ventilom)
Na steno rezervoarja namestite varnostni preliv, ki ga predhodno sestavite (gl. slike 1, 2 in 3).
(v primeru, da vaš pralni stroj nima te opcije, izpustite točki 1 in 2)
Varnostni preliv namestite z zunanje strani in ga privijačite z notranje strani rezervoarja (sliki 3 in 4).
Na varnostni preliv namestite odtočno cev (A) (slika 3) (ki je priložena v vrečki). Konec odtočne cevi
(A) namestite v odtok (umivalnik, kad…), ki mora biti nižji od višine varnostnega preliva.
2. Polnilni ventil (imajo samo nekateri modeli)
Na rezervoar namestite polnilni ventil, ki je priložen v kartonski škatli (Slika 5, slika 6, slika 7) .
Polnilni ventil služi za samodejno zapiranje vode, ko je dosežen za eno pranje potreben nivo vode
v rezervoarju. Ventil mora biti postavljen navpično na steno rezervoarja (slika 8). Na polnilni ventil
(E) z zunanje strani rezervoarja previdno namestite cev za dovod vode (F), v katero ste predhodno
namestili priloženo tesnilo s sitom in tesnilo 3/8''(slika 9, slika 10) in ga priključite na dovod vode.
(glej splošna navodila za uporabo (poglavje Priključitev na dovod vode).
V primeru, da pralnega stroja dalj časa ne boste uporabljali, dovod vode zaprite.
Odvodne cevi iz pralnega stroja ne smete speljati nazaj v rezervoar.
Polnilni ventil deluje v območju od min. 0,1 bar do max. 10 bar.
3. Priključitev na zbiralnik vode
Na hrbtni strani pralnega stroja, v levem kotu spodaj, je nastavek dovodne črpalke (A). V bobnu
stroja je priložena gumijasta cev, ki je namenjena za povezavo z zbiralnikom vode. Cev z razširjenim
delom nataknite na nastavek dovodne črpalke, tako da leži vodoravno proti zbiralniku vode in jo
pritrdite s priloženo žično spono (A/1).
Zbiralnik postavite ob pralni stroj in prosti konec cevi vtaknite v odprtino zbiralnika (B) tako, da
pločevina sede v utor na koncu cevi (B/1).
Z notranje strani zbiralnika vstavite v odprtino cevi priložen plastičen filter (B/1).
B/1
1 Zbiralnik vode
2 Gumijasta cev
3 Ohišje filtra
4 Mrežica filtra
5 Pokrov filtra
Filter zaustavlja trde delce v vodi (npr. pesek), da ne pridejo v stroj in ga poškodujejo. Pri
nameščanju filtra pazite,da cev ne izpade iz odprtine zbiralnika.
Motnja - voda ne doteka v stroj.
Preverite:
- če je voda v zbiralniku,
- če je filter v zbiralniku čist.
604428
4
![](/html/12/1256/1256fc9faa288f7d85dda17eacbfbd2526bd682f8ca2c498373ca6f73844c0d5/bg5.png)
Motnja - voda teče iz stroja (stroj toči).
Preverite:
- če je gumijasta cev pravilno pritrjena na zbiralniku.
BIH HR
Spremnik za vodu, u kojega možete natočiti vodu za jedno pranje, omogućava pranje rublja i u
okolini gdje nema tekuće vode iz vodovodne mreže, odnosno ako je dovod vode na bilo koji način
otežan
(Izostavite poglavlje Priključenje na dovod vode - Upute za uporabo).
1. Sigurnosno preljev (imaju samo modeli s ventilom za punjenje)
Na stjenku spremnika montirajte sigurnosni preljev, kojeg prethodno morate sastaviti (pogledati
slike 1, 2 i 3) (ukoliko vaša perilica nema ovu opciju, ispustite točke 1 i 2).
Sigurnosni preljev namjestite na vanjskoj strani, i vijcima ga pričvrstite s unutrašnje strane
spremnika (slike 3 i 4). Na sigurnosni preljev spojite odvodnu cijev (A) (slika 3) (koja je priložena u
vrećici). Završetak odvodne cijevi (A) namjestite u izljev (umivaonik, kada…), koji mora biti niži od
visine sigurnosnog preljeva.
2. Ventil za punjenje (imaju samo određeni modeli)
Na spremnik montirajte ventil za punjenje koji je priložen u kartonskoj kutiji (slika 5, slika 6, slika 7).
Ventil za punjenje služi za automatsko zatvaranje vode kad je postignuta razina vode u spremniku,
potrebna za jedno pranje. Ventil mora biti postavljen okomito na stjenku spremnika (slika 8). Na
ventil za punjenje (E) s vanjske strane spremnika pažljivo spojite cijev za dovod vode (F), u koju ste
prethodno stavili priloženu brtvu sa sitom i brtvu 3/8'' (slika 9, slika 10). te ga priključite na dovod
vode (pogledati Opće upute za uporabu, poglavlje Priključenje na dovod vode).
Ukoliko perilicu ne namjeravate koristiti duže vrijeme, zatvorite dovod vode.
Odvodnu cijev iz perilice rublja ne smijete provesti nazad u spremnik.
Ventil za punjenje funkcionira u rasponu tlaka od min. 0,1 bar do max. 10 bar.
3. Priključenje na spremnik vode
Na stražnjoj strani perilice u lijevom donjem kutu nalazi se nastavak vodene crpke (A). U bubanj
stroja priložena je gumena cijev, namijenjena vezivanju stroja s spremnikom. Rašireni dio cijevi
nataknite na nastavak dovodne crpke, tako da leži vodoravno prema spremniku vode, i pričvrstite je
priloženom žičanom sponom (A/1).
Spremnik postavite uz perilicu, a slobodan kraj cijevi ugurajte u otvor spremnika (B), tako da lim
sjedne u utor na kraju cijevi (B/1).
Sa unutarnje strane spremnika stavite u otvor cijevi priloženi plastićni filter (B/1).
B/1
1 Spremnik za vodu
2 Gumena cijev
3 Kućište filtera
4 Mrežica filtera
5 Poklopac filtera
604428
5