Gorenje MG 2000 E User Manual

Instrukcja obsługi
Kuchenka mikrofalowa
BOC 5322 AX
Szanowni Klienci, Na początku chcemy podziękować Państwu za
wybόr naszego urządzenia. Jesteśmy pewni, iż ta wspόłczesna, praktyczna i wyprodukowana z najlepszych materiałόw kuchenka mikrofalowa, sprosta Państwa oczekiwaniom i wymaganiom.
Aby urządzenie funkcionowało niezawodnie przez długi czas, polecamy Państwu dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi i przeczytanie innych dołączonych materiałόw.
PROSIMY O ZACHOWANIE TYCH DOKUMENTOW W RAZIE EWENTUALNEJ POTRZEBY.
Instrukcja niech będzie zawsze w zasięgu ręki.
PL
Ochrona środowiska naturalnego
Usunięcie opakowania
Opakowanie jest oznaczone zieloną kropką. Opakowanie w całości tzn. karton, folię PCV oraz
polistyren należy umieścić w odpowiednim pojemniku przeznaczonym do zbierania tego rodzaju odpadków. W ten sposób zapewnimy wtórne użycie surowców, które weszły w skład opakowania.
Złomowanie zużytych urządzeń elektrycznych
W przypadku pożyczenia kuchenki mikrofalowej należy pamiętać również o przekazaniu instrukcji obsługi nowemu użytkownikowi.
Zgodnie z europejską wytyczną 2002/96/EC o zużytych urządzeniach elektrycznych i elektroniczynych (WEEE), tego rodzaju urządzeń nie należy składować wraz z innymi odpadami komunalnymi.
Stare urządzenia należy składować oddzielnie by ułatwić optymizację podziału na poszczególne materiały oraz stopnie recyklingu. Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko naturalne oraz zdrowie. Symbol przekreślonego pojemnika na śmieci musi znajdować się na każdym tego typu urządzeniu, aby przypomnić użytkownikom o sortowanym składowaniu tego typu odpadów. Aby uzyskać szczegółowe dane dotyczące recyklingu niniejszego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt został zakupiony.
Zanim urządzenie zostanie wyrzucone należy zadbać o to aby było ono niesprawne, należy odciąć od niego kabel zasilający po uprzednim wyciągnięciu go z gniazdka.
1
PL
Spis treści
Wskazówki dotyczące instalacji ........................................................................................................ 3
Przed podłączeniem ........................................................................................................................................ 3
Po podłączeniu ................................................................................................................................................ 3
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ............................................................................................ 4
Zalety kuchenki mikrofalowej ............................................................................................................ 6
Opis kuchenki ..................................................................................................................................... 7
Podstawowe sterowanie kuchenki .................................................................................................... 8
Ustawienie zegara ........................................................................................................................................... 8
Wyłączenie i włączenie podświetlania zegara ................................................................................................ 8
Bezpieczne zamykanie/ blokada ..................................................................................................................... 8
Podstawowe funkcje .......................................................................................................................... 9
Kuchenka mikrofalowa .................................................................................................................................... 9
Kuchenka mikrofalowa – szybkie włączenie .................................................................................................. 9
Grill ................................................................................................................................................................ 10
Mikrfale + grill ............................................................................................................................................... 10
Gorące powietrze .......................................................................................................................................... 11
Mikrofale + gorące powietrze ....................................................................................................................... 11
Grill z wentylatorem ....................................................................................................................................... 12
Automatyczne rozmrażanie zależne od ciężaru żywności ........................................................................... 13
Rozmrażanie – ręczne ustawienie czasu ...................................................................................................... 14
Funkcije specjalne ............................................................................................................................ 15
Funckja specjalna F1: Podgrzewanie żywności ............................................................................................ 15
Funckja specjalna F2: Gotowanie ................................................................................................................. 16
Funckja specjalna F3: Rozmrażanie oraz zapiekanie ................................................................................... 17
Podczas działania kuchenki… ......................................................................................................... 18
Przerwanie działania ..................................................................................................................................... 18
Zmiana parametrów ...................................................................................................................................... 18
Anulowanie procesu przygotowania żywności .............................................................................................. 18
Zakończenie procesu przygotowania żywności ............................................................................................ 18
Rozmrażanie ...................................................................................................................................... 19
Gotowanie i pieczenie w kuchence mikrofalowej .......................................................................... 21
Grilowanie ......................................................................................................................................... 23
Pieczenie w kuchence mikrofalowej ............................................................................................... 26
Jakich naczyń należy używać? ........................................................................................................ 29
Przygotowywanie żywności mikrofalami ....................................................................................................... 29
Funkcja grill + gorące powietrze .................................................................................................................... 29
Funkcja mikrofale + grill................................................................................................................................. 29
Naczynia aluminiowe i folia ........................................................................................................................... 29
Przykrywki ..................................................................................................................................................... 29
Czyszczenie i pielęgnacja kuchenki ................................................................................................ 31
Jak postąpić, jeśli kuchenka nie działa? ........................................................................................ 33
Wymiana żarówki .......................................................................................................................................... 33
Dane techniczne ............................................................................................................................... 34
Opis funkcji .................................................................................................................................................... 34
Charakterystyki techniczne ........................................................................................................................... 34
Montaż ............................................................................................................................................... 35
2
Wskazówki dotyczące instalacji
Przed podłączeniem
Należy sprawdzić czy napięcie wejściowe,
określone na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu w sieci zasilającej gniazdko do którego zamierzamy podłączyć urządzenie.
Kuchenkę mikrofalową należy otworzyć, z jej wnętrza usunąć wszystkie narzędzia
pomocnicze, oraz opakowanie. Nie wolno usuwać wykładziny z miki znajdującej
się w górnej części kuchenki tj. komorze kuchenki. Wykładzina ta zapobiega by tłuszcz lub cząstki żywności uszkodziły generator mikrofali.
Ostrzeżenie! Przednia część kuchenki mikrofalowej może być powleczona powłoką zabezpieczającą. Przed pierwszym użytkowaniem kuchenki należy tę pow należy rozpocząć od wnętrza.
Należy sprawdzić czy kuchenka mikrofalowa nie jest uszkodzona i czy drzwi kuchenki zamykają się.
Czy wnętrze drzwi oraz przednia część otworu kuchenki nie są uszkodzone. W przypadku uszkodzenia urządzenia należy zgłosić się do zakładu serwisowego.
NIE WOLNO KORZYSTAĆ Z KUCHENKI MIKROFALOWEJ, jeżeli przewód zasilający lub
wtyczka jest uszkodzona, jeśli kuchenka nie działa prawidłowo, jeżeli jest uszkodzona lub stłuczona. Należy zwrócić się do zakładu serwisowego.
Zaleca się, aby kuchenkę mikrofalową umieścić na twardej, stabilnej powierzchni poziomej. Nie wolno jej umieścić w pobliżu źróde odbiorników radiowych lub telewizyjnych.
łokę usunąć. Usuwanie
ł ciepła lub w pobliżu
PL
Po podłączeniu
Kuchenka mikrofalowa jest wyposażona we wtyczkę oraz przewόd zasilający jednofazowy. Jeżeli
zaistnieje konieczność podłączenia kuchenki mikrofalowej do sieci zasilania na stałe, należy
zwrócić się do elektryka posiadającego odpowiednie uprawnienia. W takim wypadku należy zainstalować wyłącznik z rozwarciem styków przynajmniej 3mm.
OSTRZEŻENIE: KUCHENKĘ MIKROFALOWĄ NALEŻY UZIEMIĆ.
Producent i sprzedawca nie ponoszą
odpowiedzialności za uszkodzenia lub zranienia powstałe wskutek nie liczenia się z w/w wskazόwkami dotyczącymi instalacji. Kuchenka działa wyłącznie wtedy, gdy drzwiczki kuchenki są odpowiednio zamknięte.
Po pierwszym użytkowaniu kuchenki jej wnętrze należy oczyścić, umyć narzędzia pomocnicze zgodnie ze wskazówkami podanymi w rozdzaile »Czyszczenie i konserwacja kuchenki mikrofalowej«.
Kolejnie należy umieścić nośnik talerza obrotowego (1) w samym środku wnętrza (komory) kuchenki, na nim umieścić pierścień łożyska talerza obrotowego (2) oraz podstawkę talerza obrotowego (3), przy czym trzeba zwrócić szczególną uwagę, aby przylegały do siebie.
Przy użytkowaniu kuchenki mikrofalowej należy uważać aby talerz obrotowy oraz narzędzia pomocnicze były prawidłowo umieszczone we wnętrzu kuchenki. Talerz obrotowy może kręcić
się we wszystkich kierunkach.
Podczas podłączania należy uważać aby przewód zasilający nie znalazł się w kontakcie z wilgocią lub ostrymi przedmiotami znajdującymi się poza kuchenką. Wysokie temperatury mogą uszkodzić przewód zasilający.
Ostrzeżenie: Po umieszczeniu kuchenki mikrofalowej, wtyczka przewodu zasilającego musi być dostępna.
Podczas instalacji należy uwzględnić specjalną instrukcję dotyczącą
podłączenia.
3
PL
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Uwaga!
Ostrzeżenie! Nie należy pozostawić kuchenki
mikrofalowej bez nadzoru, zwłaszcza w przypadkah używania pojemników papierowych, plastykowych lub innych wykonanych z materiałów łatwopalnych. Materiały te mogą z łatwością zapalić się. NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU!
Ostrzeżenie! W przypadku pojawienia się
dymu lub płomieni należy wyłączyć kuchenkę lub odłączyć ją od źródła zasilania i nie otwierać drzwiczek, by stłumić możliwe płomienie.
Ostrzeżenie! W kuchence mikrofalowej nie
wolno podgrzewać czystego alkoholu lub napojów alkoholowych. NIEBEZPIECZEŃSTWO PO
Ostrzeżenie! Cieczy i innych artykułόw
żywnościowych nie wolno ogrzewać w
szczelnych pojemnikach, gdyż są one podatne na eksplozję.
Ostrzeżenie! Dzieciom można zezwolić na
obsługę urządzenia tylko wtedy, gdy uzyskały one odpowiednie wskazόwki, umożliwiające bezpieczne używanie kuchenki i gdy zdaja sobie sprawę z zagrożeń wynikających z niewłaściwego użytkowania.
Ostrzeżenie! Jeżeli kuchenka posiada
możliwość kombinacji sposobów gotowania (mikrofala + inne) nie powinny jej użwać dzieci bez nadzoru osoby dorosłej, kuchenka przy takim sposobie gotowania osiąga bardzo wysokie temperatury.
Ostrzeż
jeżeli:
- drzwiczki kuchenki nie są zamknięte;
- zawiasy są uszkodzone;
- jeżeli drzwiczki lub uszczelnienie drzwiczek
jest uszkodzone;
- okno kuchenki jest uszkodzone;
- wewnątrz kuchenki pojawią się iskry, mimo iż
nie ma w niej żadnego metalowego przedmiotu.
Kuchenka może być powtórnie uruchomiona
dopiero wtedy gdy zostanie ona fachowo naprawiona przez osobę posiadającą odpowiednie kwalifikacje.
enie! Nie należy użytkować kuchenki
ŻARU!
Nie wolno podgrzewać pożywienia lub napojów dla dzieci (niemowląt) w zamkniętych butelkach lub słoikach (zakrętka, smoczek). Po podgrzaniu pożywienia dla dzieci należy zawartość dobrze wymieszać lub wstrząsnąć. Przed podaniem pożywienia należy sprawdzić jego temperaturę, aby uniknąć MOŻLIWYCH OPARZEŃ!
Należy bardzo ostrożnie wybierać czas podgrzewania szczególnie przy mniejszej ilości pożywienia. Na przykład bułka lub mały bochenek chleba już po upływie trzech minut może spalić się jeśli wybrana temperatura jest za wysoka.
Jeżeli pożywienie ma być tylko zapieczone, należy wybrać funkcję grill cią przebieg zapiekania. Zapiekając chleb w kombinacji grill + mikrofala może w bardzo krótkim czasie ulec zwęgleniu.
Należy bardzo uważać aby przewód zasilający innego urządzenia elektrycznego nie został zatrzaśnięty gorącymi drzwiczkami kuchenki mikrofalowej gdyż mogłoby to spowodować uszkodzenie izolacji przewodu i wywołać zwarcie
elektryczne!
Należy być bardzo ostrożnym przy podgrzewaniu napojów!
Mikrofalowe nagrzewanie napojów (woda, kawa, herbata, mleko itd) może powodować opóźnione nagłe wykipienie, dlatego też trzeba uważać przy wyjmowaniu ich z kuchenki mikrofalowej. NIEBEZPIECZEŃSTWO POPARZENIA!
Podgrzewając płyny, należy włożyć do naczynia małą łyżeczkę lub szklaną pałeczkę aby zapobiec wylewaniu się wody poza naczynie podczas wrzenia.
gle kontrolując
4
Wskazόwki dotyczące bezpiecznej eksploatacji kuchenki mikrofalowej
Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym!
Kuchenki używamy wyłącznie do przygotowania dań żywnościowych.
Aby zapobiec powstaniu uszkodzeń lub niebezpiecznych sytuacji:
Nie wolno włączać kuchenki mikrofalowej jeśli nośnik, pierścień oraz podstawek nie zostały umieszczone na swoim miejscu.
Nie wolno włączać pustej kuchenki mikrofalowej. Jeżeli kuchenka jest pusta może dojść do przeciążenia elektrycznego (za duży nabój), może ona ulec uszkodzeniu. NIEBEZPIECZEŃSTWO OBRAŻEŃ!
W celu przeprowadzenia testu programowania kuchenki należy w jej wnętrzu ustawić szklankę z wodą. Woda absorbuje mikrofale co uniemożliwi uszkodzenie kuchenki.
Należy upewnić się, że są otwory wentylacyjne zawsze odsłonięte.
Do gotowania należy używać wyłącznie naczyń specjalnie przeznaczonych do zastosowania w kuchenkach mikrofalowych. Przed ich użyciem należy sprawdzić czy nadają się one do gotowania mikrofalowego (patrz rozdział Jakich naczyń należy używać).
Nie wolno usuwać wykładziny z miki znajdującej się w górnej części kuchenki ! Wykładzina ta zapobiega by tłuszcz lub cząstki żywności uszkodziły generator mikrofali.
Do kuchenki mikrofalowej nie wolno wkładać przedmiotów łatwopalnych, gdyż po włączeniu kuchenki mogą ulec zapaleniu.
Nie wolno używać przedmiotów.
Nie należy gotować jajek w skorupie ani podgrzewać ugotowanych jajek na twardo, gdyż mogą pęknąć, nawet po zakończonym już podgrzewaniu.
Kuchenki mikrofalowej nie należy używać do smażenia. Nadzorowanie procesu nagrzewania oleju przez mikrofale i wzrost jego temperatury jest niemal niemożliwe.
Aby uniknąć oparzeń, zaleca się, by do przesuwania naczyń oraz dotykania kuchenki używaćrękawic ochronnych.
kuchenki do składowania
Nie wolno opierać się oraz siadać na
otwartych drzwiczkach kuchenki. Zawiasy kuchenki mogą ulec uszkodzeniu. Nośność drzwiczki kuchenki wynosi maksymum 8 kg.
Nośność talerza obrotowego oraz rusztu
wynosi maksimum 8 kg. Aby kuchenka nie uległa uszkodzeniom nie należy przekraczać tego obciążenia.
Czyszczenie:
Ostrzeżenie! Kuchnka mikrofalowa powinna być systematycznie czyszczona. Wszystkie odpryski oraz okruszki należy usunać (patrz rozdział Czyszczenie i pielęgnacja kuchenki mikrofalowej). Jeżeli kuchenka nie jest oczyszczona może ulec uszkodzeniu. Zabrudzenia mogą doprowadzić do zużycia jej powierzchni, co może skrócić jej wiek trwania lub wywołać niebezpieceństwo.
Powierzchnie stykające się - powierzchnia drzwiczek kuchenki oraz front wnętrza (komory) muszą być zupełnie czyste; jedynie to może zapewnić niezawodne działanie kuchenki.
Prosimy o uwzględnianie rad i wskazówek dotyczących pielęgnacji kuchenki mikrofalowej podanych w rozdziale Czyszczenie i pielęgnacja kuchenki mikrofalowej.
Usuwanie usterek:
Ostrzeżenie – mikrofale! Nie wolno usuwać zewnętrznego zabezpieczenia kuchenki mikrofalowej. Jakiekolwiek usuwanie usterek przez osoby nieupoważnione do tego ze strony producenta jest niebezpieczne.
Jeżeli kabel zasilania jest uszkodzony, wymiany powinien dokonać producent, osoba upoważniona ze strony producenta lub elektryk posiadający odpowiednie uprawnienia. Jedynie w ten sposób uniknie się niebezpieczeństwa. Do wykonania tych czynności potrzebne są specjalne narzędzia.
Usunięcia usterek oraz wykonywania czynnośi konserwacyjnych, szczególnie tych dotyczących elektryki, mogą dokonać fachowcy posiadający odpowiednie upoważnienia ze strony producenta.
PL
5
PL
Zalety kuchenki mikrofalowej
W zwykłym piekarniku ciepło emitowane przez elektryczny lub gazowy palnik, powoli przenika do produktu żywnościowego w kierunku od zewnątrz do wewnątrz. To ogrzewanie powietrza, ścianek piekarnika i naczynia zużywa energię na marne.
Zaś w przeciwieństwie do tego, w przypadku kuchenki mikrofalowej ciepło powstaje wewnątrz żywności samej. Ciepło rozprzestrzenia się w kierunku od wewnątrz ku zewnątrz, co eliminuje utratę energii, gdyż mikrofale nie ogrzewają powietrza, wewnętrznych ścian kuchenki ani naczyń (jeśli jest to oczywiście naczynie przeznaczone do użytku w kuchence mikrofalowej), innymi słowy ogrzewa się wyłącznie zywność. Zalety kuchenki mikrofalowej:
1. Oszczędność czasu gotowania: w ogόle przygotowanie żywności w kuchence mikrofalowej zabiera ¾ czasu zużywanego podczas tradycyjnego gotowania.
2. Bardzo szybkie rozmrażanie żywności nie pozwalające na rozmnażanie się bakterii.
3. Oszczędność w zużyciu energii elektrycznej.
4. Z powodu krόtszego czasu przygotowywania żywności, zachowuje ona swoją wartość żywnościową.
Dlaczego jedzenie się ogrzewa?
Większość produktόw żywnościowych zawiera wodę, ktόrej cząsteczki po zetknięciu się z mikrofalami ulegają drganiom.
W wyniku tarcia pomiędzy molekułami powstaje ciepło, co powoduje wzrost temperatury w produkcie żywnościowym. A to umożliwia jego odmrożenie, ugotowanie, upieczenie czy też podgrzanie.
Ponieważ ciepło powstaje wewnątrz żywności:
do przygotowanie jej nie jest konieczna ani
woda ani tłuszcz;
rozmrażanie, podgrzewanie, gotowanie i
pieczenie w kuchence mikrofalowej przebiega szybciej niż w zwykłym piekarniku;
witaminy, minerały i inne pożyteczne substancje nie ulatniają się;
zachowuje ona swόj swoisty i naturalny kolor i zapach.
Mikrofale przenikają przez porcelanę, szkło, karton i plastyk. Natomiast odbijają się od stali. Z tego powodu naczynia stalowe czy też naczynia ze stalowymi częściami nie nadają się do użytku w kuchence mikrofalowej.
Stal odbija mikrofale,...
5. Proste utrzymywanie czystości.
Jak działa kuchenka mikrofalowa
W kuchence mikrofalowej umieszczony jest magnetron. Pod wpływem wysokiego napięcia przetwarza on energię elektryczną w mikrofalową. Specjalny kanał prowadzący fale, kieruje powstałe elektromagnetyczne fale do wnętrza czyli do komory kuchenki, gdzie za pomocą talerza obrotowego zostają one rozproszone we wszystkich kierunkach.
Mikrofale odbijają się od stalowych ścian kuchenki, co umożliwia rόwnoczesne ich przenikanie do wnętrza żywności.
... przez szkło i porcelanę przenikają,...
... żywność ich pochłania (absorbuje).
6
Opis kuchenki
1. – Okno kuchenki 7. – Wykładzina z miki
2. – Zawiasy 8. – Żarówka
3. – Nośnik talerza obrotowego 9. – Wyświetlacz
4. – Pierścień łożyska talerza obrotowego 10. – Emaliowana blacha do
5. – Podstawek talerza obrotowego 11. – Ruszt
6. – Ruchoma grzałka do grilowania 12. – Prowadnice boczne
PL
pieczenia
1. – Lampki sygnalizacyjne określające funkcje 4a. – Lampka sygnalizacyjna wyboru mocy/wagi
2. – Przycisk wyboru funkcji / sposobu działania
3. – Przycisk ustawienia temperatury
3a. – Lampka sygnalizacyjna temperatury 6. – Przycisk Start i Stop oraz blokada
4. – Przycisk wyboru mocy/wagi zabezpieczająca
7
5. – Przycisk ustawienia zegara/czasu
5a. – Lampka sygnalizacyjna ustawienia
zegara/czasu
PL
Podstawowe sterowanie kuchenki
Ustawienie zegara
Po podłączeniu kuchenki mikrofalowej do sieci zasilania (pierwsze podłączenie lub powtórne, przerwa w dostawie prądu) na wyświetlaczu numery zaczną mrugać co oznacza, że czas przedstawiony nie jest prawidłowy. Aby ustawić zegar należy:
1. Nacisnąć przycisk ustawienie zegara. Cyfra oznaczająca godziny zacznie mrugać.
Wyłączenie i włączenie podświetlania zegara
W przypadku gdy wyświetlony na wyświetlaczu zegar przeszkadza, można go ukryć lub wyłączyć. W tym celu należy nacisnąć i przytrzymć przycisk ustawienie zegara przez trzy sekundy. Kropki
dzielące godziny i minuty będą mrugać, podświetlanie godziny jest ukryte lub wyłączone.
Zaś w celu przywrócenia zegara, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk ustawienie zegara przez trzy sekundy.
Bezpieczne zamykanie/ blokada
2. Przez naciśnięcie przycisku "–" in "+"
ustawiamy zegar.
3. Powtόrnie należy nacisnąć przycisk ustawianie zegara, by mόc ustawić minuty. Cyfra oznaczająca minuty zacznie mrugać.
4. Przez naciśnięcie przycisku "–" in "+" ustawiamy minuty.
5. By zakończyć ustawienie, należy znowu nacisnąć przycisk ustawienie zegara .
Działanie kuchenki mikrofalowej można zablokować, w celu uniemożliwienia dzieciom korzystania z kuchenki mikrofalowej.
1. Należy nacisnąć przycisk STOP, przytrzymać go w tej pozycji przez trzy sekundy. Po czym uaktywni się sygnał dźwiękowy, na wyświetlaczu pojawi się komunikat "SAFE" (»bezpiecznie«). Działanie kuchenki mikrofalowej jest zablokowane.
8
2. W celu odblokowania kuchenki
mikrofalowej należy powtórnie nacisnąć przycisk STOP, przytrzymując go w tej pozycji przez trzy sekundy. Po upływie tego czasu słychać sygnał dźwiękowy, na wyświetlaczu pojawi się zegar.
PL
Podstawowe funkcje
Kuchenka mikrofalowa
Ten sposób działania umożliwia gotowanie, pieczenie lub podgrzewanie warzyw, ziemniaków, ryżu, ryb
i mięsa.
1. Należy nacisnąć przycisk włączenie mikrofali ; lampka sygnalizująca włączenie się mikrofali, zaświeci.
2. By zmienić moc oddziaływania mikrofali należy nacisnąć przycisk ustawienie mocy mikrofali. Odpowiednia lampka sygnalizacyjna zacznie mrugać. Jeżeli przycisk nie zostanie naciśnięty, kuchenka działać będzie mocą 800 W.
3. W celu zmiany mocy oddziaływania mikrofali należy nacisnąć przycisk "–" lub "+".
UWAGA: Wybierając moc oddziaływania 1000 W, czas zostaje automatycznie ograniczony do maksymum 15 minut.
4. By zmienić czas działania, należy nacisnać przycisk ustawienie zegara. Odpowiednia lampka sygnalizacyjna zacznie mrugać.
5. Czas działania (npr. 1 minuta), zostanie zmieniony przez naciśnięcie przycisku "–" lub "+" .
6. Przez naciśnięcie przycisku START kuchenka zostaje włączona.
Kuchenka mikrofalowa – szybkie włączenie
Funkcja ta umożliwia podgrzanie napojów oraz żywności o dużej zawartości wody, npr. wody, kawy,
herbaty lub rzadkiej zupy.
1. Należy nacisnąć przycisk Start. Kuchenka zacznie działać z maksymalną mocą mikrofali, czas działania jest ustawiony na 30 sekund.
2. W celu przedłużenia działania, należy powtórnie nacisnąć przycisk Start. Każdorazowe naciśnięcie tego przycisku przedłuża działanie kuchanki o następne 30 sekund.
UWAGA: Wybierając moc oddziaływania 1000 W, czas zostaje automatycznie ograniczony do maksymum 15 minut.
9
PL
Funkcije podstawowe
Grill
Funkcja ta umożliwia szybkie zapiekanie górnej części żywności.
1. Należy nacisnąć przycisk Grill. Lampka sygnalizująca włączenie się grilla, zaświeci.
2. W celu zmiany czasu działania należy nacisnać przycisk ustawienie zegara. Lampka sygnalizująca ustawienie czasu zacznie mrugać.
3. Przez naciśnięcie "–" lub "+", można zmienić czas działania (npr. 15 minut).
4. Przez naciśnięcie przycisku START kuchenka zostaje włączona.
Mikrfale + grill
Funkcja ta umożliwia gotowanie lub pieczenie npr. lazanji, drobiu, ziemniaków oraz żywności, którą
należy zapiec.
1. Należy nacisnąć przycisk Mikrofale + grill. Lampka sygnalizująca włączenie się mikrofali +grilla, zaświeci.
2. By zmienić moc oddziaływania mikrofali należy nacisnąć przycisk ustawienie mocy mikrofali. Odpowiednia lampka sygnalizacyjna zacznie mrugać. Jeżeli przycisk nie zostanie naciśnięty, kuchenka działać będzie mocą 600 W.
3. W celu zmiany mocy oddziaływania mikrofali należy nacisnąć przycisk "–" lub "+" .
4. W celu zmiany czasu działania należy nacisnać przycisk ustawienie zegara. Lampka sygnalizująca ustawienie czasu zacznie mrugać.
5. Czas działania (npr. 10 minut), zostanie zmieniony przez naciśnięcie przycisku "– " lub "+" .
6. Przez naciśnięcie przycisku START kuchenka zostaje włączona.
Przy kombinacji działania mikrofale + grill moc oddziaływania mikrofali jest ograniczona na 600 W.
10
Loading...
+ 28 hidden pages