Gorenje IT678AC User Manual [cz]

CS

2

OBSAH

• Consignes de sécurité 04

• Bezpečnostní zásady

_

________________________________________________

03

• Ochrana životního prostředí

_

_________________________________________

05

• Popis spotřebiče

_

___________________________________________________

05

1 / Instalace spotřebiče

• Volba pozice

_

_______________________________________________________

06

• Vestavění spotřebiče

_

________________________________________________

06

• Zapojení

_

__________________________________________________________

07

2 / Použití spotřebiče

• Popis desky

_

_______________________________________________________

08

• Nádobí pro indukční vaření

_

__________________________________________

09

• Volba vhodné varné zóny podle nádobí

_

________________________________

09

• Ovládání

_

__________________________________________________________

10

• Zapnutí

_

___________________________________________________________

10

• Vypnutí

_

___________________________________________________________

10

• Intenzita ohřevu

_

____________________________________________________

10

• Předehřátí

_

_________________________________________________________

11

• Nastavení časovačů

_

________________________________________________

11

• Pretekli čas

_

_______________________________________________________

11

• Použití dětské pojistky

_

______________________________________________

12

• Bezpečná obsluha

_

__________________________________________________

13

3 / Běžná údržba spotřebiče

• Údržba spotřebiče

_

__________________________________________________

14

4 / Zvláštní hlášení, problémy

• Při prvním použití

_

___________________________________________________

15

• Při zapnutí

_

________________________________________________________

15

• Za provozu

_

________________________________________________________

15

V rámci svého úsilí o neustálé zdokonalování výrobků si vyhrazujeme právo měnit
podle nejnovějších technických poznatků jejich technické a funkční vlastnosti a
vzhled.

Pozor!

Před instalací a použitím spotřebiče věnujte pozornost tomuto Návodu k instalaci a použití,

pomůže vám rychle se seznámit s jeho obsluhou.

notice_00_CS GORENZE_Mise en page 1 26/02/13 14:56 Página 2

CS

3

BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY

Přístroj mohou používat děti
od 8 let a osoby se sníženymi fy­zickymi, smyslovymi nebo mentál­ními schopnostmi, nebo osoby
bez dostatečnych zkušeností či
znalostí, pokud byly proškoleny o
používání přístroje z hlediska bez­pečnosti a pokud chápou rizika
spojená s jeho používáním.
Děti si nesmí s přístrojem hrát.
Děti nesmí bez dozoru provádět
čištění a údržbu.

Zbytkové teplo

Přístroj a jeho přístupné části se za
provozu zahřívají.
Je nutné přijmout opatření, aby ne­došlo k dotyku zdrojů tepla.
Chcete-li zastavit provoz jednoho
nebo krbů, stiskněte a podržte tla­čítko On / Off. Uživateli je vypnutí
oznámeno pípnutím a změnou sta­vu displeje.
Po tuto dobu je zobrazeno “H”. Ne­dotykejte se tedy těchto zón.

Dětská pojistka

Děti do 8 let musí byt udržovány
mimo dosah, pokud nejsou pod
neustálym dohledem.
Vaše varná deska je vybavena
dětskou pojistkou, která ji při pou­žití zablokuje ve vypnutém stavu
nebo v režimu vaření (viz kapitola:
použití dětské pojistky). Nezapo­meňte ji před použitím odbloko­vat.

Pro uživatele kardiostimulá-

torů a aktivních implantátů.

Provoz varné desky splňuje plat­né normy pro elektromagnetické
rušení a zcela vyhovuje zákonnym
požadavkům (směrnice
2004/108/ES).
Aby nedocházelo ke vzájemnému
rušení mezi varnou deskou a Va­ším kardiostimulátorem, musí byt
kardiostimulátor seřízen podle
předpisů, které se na něho vzta­hují.
V tomto ohledu můžeme garanto­vat pouze shodu našeho vyrobku.
Pokud jde o kardiostimulátory ne­bo jejich případnou nekompatibi­litu, můžete se informovat u jejich
vyrobce nebo u Vašeho ošetřující­ho lékaře.
Přístroj vyhovuje Evropskym
směrnicím 2006/95/ES (Směrnice
pro nízké napětí) a 2004/108/ES
(Elektromagnetická kompatibili­ta).

notice_00_CS GORENZE_Mise en page 1 26/02/13 14:56 Página 3

•

•

CS

4

Vaření s tukem nebo olejem
na varné zóně bez dozoru může
byt nebezpečné a může způsobit
požár.

Nikdy se nepokoušejte uhasit
oheň vodou, ale vypněte zařízení a
přikr yjte např. plamen poklicí
nebo protipožární dekou.

Nebezpečí požáru: neukládejte na
varnou desku žádné předměty.

Je-li povrch popraskany, zařízení
vypněte, aby nedošlo k úrazu elek­trickym proudem.

Kovové předměty, jako například
nože, vidličky, lžíce a pokličky
nesmí byt pokládány na desku,
protože se mohou zahřát.

Je-li poškozeny napájecí kabel,
musí jej z bezpečnostních důvodů
vyměnit vyrobce, jeho servisní
nebo oprávněná osoba, aby se
předešlo nebezpečí.

Dávejte pozor na nárazy způso­bené nádobím:

Sklokeramická plocha je velmi
odolná, nikoliv však nezničitelná.

Nepokládejte na varnou desku
horkou pokličku.Existuje riziko, že
efekt „baňky“ by poškodil skloke­ramickou desku. Netřete dlouho­době o varnou desku nádobím,
neboť by mohlo dojít k poškození
dekorace na sklokeramické
desce.

Nepokládejte nádobí na rám nebo
ozdobnou lištu (podle modelu).

Nepoužívejte nádobí s nerovnym
nebo vypouklym dnem, na kterém
se mohou zachycovat částice, jež
mohou na desce způsobit skvrny
nebo ryhy.

Neuchovávejte ve skříňce pod
varnou deskou čistící nebo hořla­vé přípravky.

Pro údržbu varné desky nikdy ne­používejte parní čisticí prostře­dek.

Nenahřívejte zavřenou plechovku,
hrozí riziko jejího roztržení.

Tento pokyn samozřejmě platí pro
všechny způsoby vaření.

Na vaření nikdy nepoužívejte alo­bal.

Nikdy nepokládejte na varnou
desku vyrobky zabalené v alobalu
nebo v hliníkové vaničce. Hliník by
se roztavil a nevratně by poškodil
varnou desku.

Na tyto závady, které nezpůsobu­jí nefunkčnost přístroje a jeho
nezpůsobilost k používání, se
nevztahuje záruka.

Nebezpečí úrazu elektric-

kym proudem.
Zkontrolujte, zda se přívodní ka­bel elektrického přístroje zapoje­ného v blízkosti varné desky ne­dotyká varnych zón.
Objeví-li se na skleněném povr­chu prasklina, ihned zařízení od­pojte, aby nehrozilo riziko úrazu
elektrickym proudem.
Vyjměte pojistky nebo aktivujte ji­stič.
Do vyměny skleněné horní plochy
již zařízení nepoužívejte.

BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY

notice_00_CS GORENZE_Mise en page 1 26/02/13 14:56 Página 4

CS

5

POPIS SPOTŘEBIČE

Sání vzduchu

Vývod vzduchu

Sklokeramická deska

Napájecí kabel

A
B
C

•

D

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

•

Obalový materiál spotřebiče je recyklovatelný. Pomozte při recyklaci a obaly odkládejte do
příslušných kontejnerů.

Váš spotřebič rovněž obsahuje velké množství recyklovatelných materiálů. Byl
označen touto ikonou, protože po skončení životnosti by neměl být odložen mezi
běžný odpad. Recyklace organizovaná výrobcem spotřebiče poskytuje nejlepší
podmínky, které vyhovují evropské směrnici 2002/96/ES o likvidaci elektrického a
elektronického odpadu. Informace o sběrných místech v blízkosti vašeho bydliště
vám může poskytnout místní úřad nebo prodejce.
Děkujeme za vaši pomoc při ochraně životního prostředí.

BB

CC

BB

AA

AA

DD

notice_00_CS GORENZE_Mise en page 1 26/02/13 14:56 Página 5

4 cm

4 cm

Entrée d'air

Sortie d'air

4 cm

A

4 cm

CS

6

1 / INSTALACE SPOTŘEBIČE

Tip

Pokud je varná deska umístěna nad pečicí troubou, mohou její tepelné
pojistky bránit současnému používání varné desky a programu pyrolýzy
pečicí trouby.
Varná deska je vybavena bezpečnostním systémem proti přehřátí.
Systém se může aktivovat, pokud bude deska instalována nad nedostateč­ně tepelně izolovanou pečicí troubou. Pokud k tomu dojde, na kontrolním
panelu se objeví řádek malých pomlček. Za těchto okolností doporučujeme
vytvořit v boku skříňky otvor (8 x 5 cm) nebo instalovat izolační soupravu,
kterou zakoupíte v oddělení náhradních dílů.

•

Volba pozice

Vzdálenost mezi okrajem spotřebiče a boční a zadní stěnou (nebo přepážkou) musí být
nejméně čtyři centimetry (zóna A).

Spotřebič může být vestavován bez omezení. Přesto zkontrolujte, zda sání a vývod vzduchu
nejsou blokovány (viz Popis spotřebiče).

Pro instalaci nad pečicí troubou nebo vestavným spotřebičem doporučujeme vyobrazený
způsob vestavění.

Vestavění spotřebiče

Držte se výše uvedeného schématu.
Pod spotřebičem přilepte pěnové těsnění po obvodu otvoru v pracovní desce, ve kterém
bude umístěn spotřebič.
Tím dosáhnete dobrého těsnění s pracovní deskou.
Na desku upevněte svorky (podle modelu).

p

r

o

s

t

o

r

p

r

o

v

e

n

t

i

l

a

c

i

51

•

60

5

6

4

9

6,4

Instalace nad skříňkou
s dvířky nebo zásuvkou

Vývod vzduchu

Sání vzduchu

notice_00_CS GORENZE_Mise en page 1 26/02/13 14:56 Página 6