Gorenje D48565N User Manual [dk]

BRUGSANVISNING

TØRRETUMBLER

www.gorenje.com

Tak for den tillid, du har vist os ved

at købe denne tørretumbler. Din nye tørretumbler opfylder kravene til moderne håndtering af vasketøj. Den tørrer tøjet hurtigt og gør det blødt og glat, samtidig med at brugen af specialprogrammer er med til at sikre, at tøjet bevarer sin facon. SensoCare- teknologi gør tørretumbleren nem at betjene med et meget lille strømforbrug. Tørretumbleren er til private husholdninger og er beregnet til tørring af tøj, som kan tørres i tørretumbler.

Det er vigtigt at gennemlæse disse vejledninger.

INDHOLDSFORTEGNELSE

4 SIKKERHEDSFORSKRIFTER

10 TØRRETUMBLER

11 Tekniske specifikationer 12 Beskrivelse af frontpanel

14 INSTALLATION OG TILSLUTNING

14 Valg af placering 17 Installation 18 Kondensvandsafløb 19 Elektriske tilslutninger 20 Flytning og transport 20 Efterfølgende transport 21 Tømning af beholderen til dampgeneratoren 22 Ioniseringssystem 22 Dampgeneratorsystem

23 FØR MASKINEN TAGES I BRUG

26 TØRRETRIN (1-6)

26 1. Trin: Se vaskeanvisningerne på vasketøjet 27 2. Trin: Klargøring af vasketøjet 30 3. Trin: Valg af program 33 4. Trin: Ekstra funktioner 36 5. Trin: Programstart 36 6. Trin: Afslutning af tørrecyklussen

37 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

38 Rengøring af netfilteret i lågen 39 Rengøring af varmepumpefilteret 40 Rengøring af filteret til dampgeneratorbeholderen 41 Tømning af kondensvandbeholderen 42 Rengøring af tørretumbleren

INTRODUKTION

KOM GODT I GANG

TØRRETRIN

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE AF TØRRETUMBLEREN

43 AFBRYDELSE OG ÆNDRING AF PROGRAMMET

44 Fejlfinding...?

46 TIP OG GODE RÅD OM TØRRING OG ØKONOMISK ANVENDELSE AF TØRRETUMBLEREN 47 BORTSKAFFELSE 48 OVERSIGT OVER TYPISK FORBRUG

FEJLFINDING

ANDET

349766

SIKKERHEDSFORSKRIFTER

Brug ikke tørretumbleren, før du har læst og forstået brugsanvisningen.

Tørretumbleren er udelukkende beregnet til brug i private husholdninger.

Hvis tørretumbleren bruges professionelt eller til forretningsmæssige formål eller til andre formål end normal brug i en privat husholdning, eller hvis tørretumbleren betjenes af en person, som ikke er en forbruger, er garantiperioden den korteste garantiperiode, som foreskrevet i den relevante lovgivning.

Før tørretumbleren sluttes til lysnettet, er det vigtigt at læse brugsanvisningen omhyggeligt. Brugsanvisningen indeholder en beskrivelse af tørretumbleren, herunder af korrekt og sikker brug af maskinen. Brugsanvisningen gælder for flere typer/ modeller. De indstillinger eller det udstyr, der beskrives i brugsanvisningen, findes derfor muligvis ikke på din specifikke tørretumbler.

Manglende overholdelse af forskrifterne eller ukorrekt betjening af tørretumbleren medfører risiko for skade på vasketøjet, tørretumbleren eller brugeren.

Opbevar brugsanvisningen i nærheden af tørretumbleren.

349766

Lad ikke børn lege med tørretumbleren.

Forebyg, at børn og kæledyr kan få adgang til tromlen.

Luften på opstillingsstedet må ikke indeholde støvpartikler.

Tørretumbleren skal installeres i et rum med god udluftning for at forhindre, at der trækkes luft fra

eksempelvis brændeovne og pejse.

Tørretumblerens bagvæg kan blive meget varm og medføre risiko for forbrændinger.

Rengør filtrene efter hver tørrecyklus. Sæt filtrene på

plads igen før den næste tørrecyklus, hvis du har taget dem ud.

Sluk altid tørretumbleren efter brug (drej programvælgeren til positionen "OFF"), og træk stikket ud af stikkontakten for at forebygge lynnedslag eller overspænding.

Tørretumbleren bruger varmepumpesystemet til at opvarme luften.

349766

Systemet består af en kompressor og varmevekslere.

Når tørretumbleren har kørt, høres kompressoren eller lyden af kølemiddel, der transporteres rundt i kølesystemet, muligvis tydeligere. Dette er normalt og påvirker ikke tørretumblerens driftslevetid. Lyden aftager med tiden.

Reparationer og udbedringer skal udføres af fagfolk.

Uautoriserede reparationer medfører risiko for ulykker eller alvorlige funktionsfejl. Kontakt en autoriseret reparatør (se den vedhæftede liste over autoriserede reparatører).

Garantien dækker ikke forbrugsvarer (elpærer), mindre farveafvigelser, støj, som skyldes tørretumblerens alder og ikke påvirker tørretumblerens funktionsmåde, samt æstetiske defekter på komponenter, som ikke påvirker tørretumblerens funktionsmåde eller sikkerhed.

Tørretumbleren er fremstillet i overensstemmelse med alle gældende sikkerhedsstandarder.

Vi anbefaler dog, at personer med visse fysiske eller mentale handicap eller personer uden det nødvendige kendskab til tørretumblerens brug ikke bruger tørretumbleren uden passende opsyn. Ligeledes bør børn kun bruge tørretumbleren under opsyn af voksne.

349766

Afbryd aldrig tørrecyklussen, før den er afsluttet.

Hvis tørrecyklussen alligevel afbrydes, skal du være forsigtig, når du fjerner tøjet fra tromlen, da tøjet er meget varmt. Fjern hurtigt vasketøjet fra tromlen, og bred det ud, så det kan køle af så hurtigt som muligt.

349766

Børn under tre år bør ikke opholde sig i nærheden af apparatet, medmindre de er under konstant opsyn.

Maskinen er fremstillet i henhold til alle relevante sikkerhedsstandarder.

Maskinen kan betjenes af børn på otte år eller mere og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kendskab, hvis de er blevet instrueret i sikker betjening af maskinen og forstår de involverede farer. Børn må ikke lege med maskinen. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre det foregår under opsyn.

349766

LÆS FØLGENDE SÆRLIGE ANVISNINGER OM FOREBYGGELSE AF BRANDFARE:

Afbryd aldrig tørrecyklussen, før den er afsluttet.

Brug kun tørretumbleren til tørring af vasketøj, som er blevet vasket med vand. Tør ikke vasketøj, som er blevet vasket eller renset med brændbare rensemidler eller væsker, f.eks. benzin eller triklorætylen, de dette medfører risiko for eksplosion. Vasketøj med pletter af olie, acetone, alkohol, olieholdige væsker, pletfjerner, terpentin, voks eller voksfjerner skal vaskes i en vaskemaskine med varmt vand og vaskemiddel, før det tørres i tørretumbleren.

Tøj med latex eller gummi, badehætter eller sengetøj eller tæpper med skum, må ikke tørres i tørretumbleren.

Skyllemiddel eller tilsvarende produkter skal bruges i henhold til producentens anvisninger.

349766

TØRRETUMBLER

(BESKRIVELSE AF TØRRETUMBLEREN)

FORSIDE

1. Programvælger

2. Frontpanel

3. Kondensvandbeholder

4. Låge

5. Netfilter

6. Varmepumpefilter

7. Ventilationshul

8. Typeskilt

BAGSIDE

1. Afløbsslange til kondensvand

2. Strømkabel

3. Justerbare fødder

349766

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Se typeskiltet

(AFHÆNGER AF MODELLEN)

Typeskiltet med grundlæggende oplysninger om tørretumbleren er placeret under lågerammen.

Bredde

Højde

Dybde

Dybde med åben låge

Vægt

Nominel spænding

Sikring

Nominel effekt

Kølemiddel, mængde

Kølemiddel, type

Maksimal kapacitet

Dette produkt indeholder fluorholdige drivhusgasser. Type af kølemiddel: R134a Mængde af kølemiddel: 0,30 kg Samlet GWP-værdi: 1430 CO2-ækvivalent: 0,429 t Hermetisk forseglet.

600mm

850mm

600mm

1100mm

XX/YY kg (afhænger af modellen)

Se typeskiltet

R407C / R134a (afhænger af modellen)

Se typeskiltet

Typeskiltet

TYPE: SP10/XXX Art.No.: XXXXXX AC 220-240V 50 Hz Pmax.: XXXXW 10A MADE IN SLOVENIA

MODEL: XXXXXX Ser.No.: XXXXXX

RXXXX/300g

IPX4

349766

BESKRIVELSE AF FRONTPANEL

MODELLER A) MED DAMPGENERATOR OG B) UDEN DAMPGENERATOR

A) MED DAMPGENERATOR

START|PAUSE

KNAPPEN START/

PAUSE,

Brug denne knap til at starte eller stoppe programmet. Indikatoren på knappen blinker, når knappen vælges. Indikatoren lyser konstant, når programmet er startet.

INDIKATOREN

LYSER I FØLGENDE

SITUATIONER: Når

filteret skal rengøres, når kondensvandbeholderen skal tømmes, eller når børnesikringen er aktiveret.

KNAP TIL UDSKUDT

START,

Tryk for at vælge udskudt start for tørreprogrammet.

DISPLAY

Visning af tid til udskudt start eller resterende tid af tørrecyklussen

349766

a, b, c: KNAPPER MED

EKSTRA FUNKTIONER,

til forlængelse eller justering af basisprogrammerne.

HYPPIGST ANVENDTE PROGRAMMER

B) UDEN DAMPGENERATOR

90'

PROGRAMVALG

30'

DREJEKNAP TIL TÆND/SLUK OG

349766

INSTALLATION OG TILSLUTNING

VALG AF PLACERING

10 cm

5 cm

Ventilationshuller og åbningen på forsiden og bagsiden må ikke tildækkes.

Installer ikke tørretumbleren i et rum, hvor der er risiko for frost.

Installationsstedet skal have passende udluftning og en temperatur på mellem 10 °C og 25 °C. Når tørretumbleren bruges ved lav omgivende temperatur, kan der dannes kondens i apparatet. Isdannelse i kondensbeholderen eller pumpen medfører risiko for skade på tørretumbleren.

Der skal være tilstrækkelig belysning på installationsstedet, så det er muligt at aflæse frontpanelet korrekt.

Vær opmærksom på det nødvendige frirum som vist på billedet, når tørretumbleren installeres. Manglende overholdelse af det nødvendige frirum medfører risiko for overophedning af tørretumbleren.

349766

10 cm

PLACERING AF TØRRETUMBLEREN

Anbring tørretumbleren oven på vaskemaskinen ved hjælp af gummifødderne, eller anbring enhederne ved siden af hinanden.

Tørretumbleren kan stå frit på gulvet eller placeres oven på en vaskemaskine med de samme mål – en bredde på minimum 517 mm og en dybde på minimum 476 mm. Tørretumbleren skal anbringes på en ren og plan overflade.

Brug de gummifødder, der følger med maskinen. De har til formål at forebygge, at tørretumbleren skrider. Gummifødderne medfølger sammen med maskinen eller kan købes separat, afhængigt af modellen.

Hvis tørretumbleren installeres oven på en vaskemaskine, er det vigtigt at sikre, at vaskemaskinen kan bære den nødvendige vægt (se vaskemaskinens typeplade eller tekniske specifikationer).

349766

+ 33 hidden pages