GoGEN GOGMUFO User Manual

GOGMUFO

NÁVOD K POUŽITÍ	VRTULNÍK MUFO
NÁVOD NA POUŽITIE	VRTUĽNÍK MUFO
INSTRUKCJA OBSŁUGI	OBIEKT LATAJĄCY – MUFO

Blahopřejeme k zakoupení vrtulníku MUFO. Díky zabudované vrtuli a materiálu EPP, ze kterého je vrtulník MUFO vyroben, budou děti při hraní s vrtulníkem MUFO v bezpečí.

Nezapomeňte, že ačkoliv je vrtulník MUFO navržen tak, aby ve vzduchu létal lehce a stabilně, bude chvíli trvat, než jeho ovládání zvládnete. Přečtěte si prosím příslušné části návodu k použití, kde naleznete instrukce k tomu, jak vzlétnout, přistát a ovládat vyrovnávání. Než se pokusíte o let dopředu a dozadu, vždy nejprve nacvičte vzlet a přistávání v pár metrech nad zemí.

Varování ohledně umístění výrobku

•Tento výrobek nepoužívejte v prostředí, kde je příliš horko, zima, velký výskyt prachu či vlhkosti.

•Výrobek nepoužívejte v prostředí, které není dobře větráno; výrobek nepřikrývejte, ani jej nepokládejte na koberce či podobné materiály.

•Po nabití nezapomeňte schovat nabíjecí kabel. Zakopnutí o kabel by mohlo způsobit pád výrobku na zem.

•Nevystavujte výrobek přímému slunci, ohni, či jiným zdrojům tepla, které velmi ovlivňují teplotu.

Tipy ohledně bezpečnosti

•Používáte-li k nabíjení kabel z ovladače, držte jej při zapojování i vytahování vždy za konektor. Budete-li tahat za kabel, mohlo by dojít k jeho poškození a zkratu či poranění el. proudem.

•Pokud výrobek nebudete dlouhou dobu používat, vyjměte z dálkového ovládání baterie AA.

•Nepoužívejte výrobek, pokud je ochranný kryt poškozen.

Doporučené provozní podmínky:

• Tento výrobek by se měl používat v teplotách 5 až 35 °C a relativní vlhkosti: 20 % – 80 %.

OBSAH
Bezpečnostní instrukce................................................................................................................	3
Vybalení a uložení vrtulníku MUFO..............................................................................................	3
Seznámení se s vrtulníkem MUFO..............................................................................................	3
Vložení baterií do ovladače vrtulníku MUFO................................................................................	4
Zajištění letové oblasti..................................................................................................................	5
Létání s vrtulníkem MUFO (Základní informace).........................................................................	5
Nastavení pásma na vrtulníku MUFO..........................................................................................	7
Létání s vrtulníkem MUFO (Dovednosti v létání).........................................................................	7
Vyrovnávání vrtulníku MUFO.......................................................................................................	8
Nabíjení vrtulníku MUFO..............................................................................................................	8
Informace k péči o baterie............................................................................................................	9
Tipy k létání..................................................................................................................................	9
Funkce gyroskopu......................................................................................................................	10
Technické údaje.........................................................................................................................	10

CZ - 2

CZ

BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE

•Jakmile MUFO klesne, posuňte rychle levou páčku směrem dolů.

•Nezakrývejte infračervený senzor na ovladači (nedošlo by k vyslání signal do vrtulníku MUFO).

•Na MUFO nelepte nálepky či lepítka. MUFO by v takovém případě nemohl přijímat infračervený signál. Je také možné, že by kvůli přetížení nevzlétl.

•Před vzletem si prosím pozorně přečtěte návod k použití.

•Během letu udržujte MUFO 1–2 metry od sebe.

•Během letu mějte MUFO neustále na očích.

•Rozebírání či úpravy na MUFO jsou zakázány, mohlo by dojít k poškození.

•Udržujte svůj obličej a ruce dále od pohyblivých součástek, mohlo by dojít ke zranění.

•Děti mohou MUFO používat pouze pod dohledem dospělé osoby.

•Výrobek nepoužívejte, je-li porouchán či poškozen.

VYBALENÍ A ULOŽENÍ VRTULNÍKU MUFO

MUFO je důkladně zabalen tak, aby během přepravy nedošlo k jeho poškození. MUFO je choulostivé zařízení, při jeho vybalování tedy buďte opatrní. Ujistěte se, že balení je kompletní:

1.1× vrtulník MUFO

2.1× infračervený ovladač

3.1× návod k použití

4.1× kabel USB

5.Náhradní díly: 2x vrtule

6.Náhradní díly: 2x spojovací tyč

Ponechejte si krabici k uložení MUFO po každém použití.

Varování: Nesprávné uložení MUFO může vést k ohnutí či pokroucení vrtulí. Tím se zhorší letové vlastnosti.

SEZNÁMENÍ SE S VRTULNÍKEM MUFO

Ocasní vrtule

Ocasní vrtule

Stabilizátor

LED žárovka

Obr. 1: Vrtulník Mufo

Obr. 2: Vypínač je umístěn na zadní straně trupu

CZ - 3

Obr. 3: Infračervený ovladač

INFRAČERVENÝ OVLADAČ

1.Kontrolka zapnutí

2.Levá páčka (nahoru/dolů)

3.Vypínač ON/OFF

4.A/B/C přepínač pásma

5.Prostor pro nabíjecí kabel

6.Ovládání vyrovnání – doleva

7.Ovládání vyrovnání – doprava

8.Pravá páčka - (dopředu/dozadu, doleva/doprava)

9.Kontrolka nabíjení

VLOŽENÍ BATERIÍ DO OVLADAČE VRTULNÍKU MUFO

MUFO je dodáván kompletní, je nutno pouze zakoupit 6 ks alkalických baterií AA do dálkového ovladače.

•Povolte šroubek a sejměte kryt baterií. (obr. 1)

•Vložte 6 ks alkalických baterií AA do přihrádky na baterie; dbejte přitom na správnou polaritu.

(obr. 2)

CZ - 4

CZ

ZAJIŠTĚNÍ LETOVÉ OBLASTI

MUFO je určen k létání uvnitř, jako např. ložnice, obývací pokoj či jídelna. Zajistěte, aby byl kolem vás volný prostor v okruhu 3 metrů. Udržujte MUFO daleko od jakýchkoliv překážek, zvířat či lidí.

•Doporučujeme létat pouze uvnitř.

•Začínejte na rovném povrchu.

•Držte se dál od překážek.

•Vyhněte se podmínkám, kde fouká vítr.

•Neustále MUFO sledujte a mějte je vždy na očích.

•Děti smí s MUFO létat pouze pod dohledem dospělé osoby.

•Přesvědčte se, že ve stejné místnosti není zařízení ve stejném pásmu.

LÉTÁNÍ S VRTULNÍKEM MUFO (Základní informace)

1.Zapnutí vrtulníku MUFO

•Před zapnutím ovladače se přesvědčte, že levá páčka je v pozici dole. (obr. 1)

•Nejprve zapněte vypínač na ovladači. (obr. 2) Kontrolka zapnutí se rozsvítí červeně (PWR). (obr. 3)

•Poté zapněte vypínač ON / OFF na zadní straně trupu. (obr. 4 ) LED kontrolka na přední straně MUFA bude blikat střídavě červeně a modře.

•Položte MUFO na zem, ocasem k vám. Dbejte také na to, aby bylo při létání vždy

1–2 metry od vás.

(obr. 1)

(obr. 2)

(obr. 3)

(obr. 4)

levá páčka je	zapněte vypínač	kontrolka zapnutí	zapněte vypínač ON/OFF
v pozici dole	na ovladači	se rozsvítí červeně	na zadní straně trupu

CZ - 5

2.Vzlet s vrtulníkem MUFO

•Položte MUFO na hladký povrch. Kdyby povrch nebyl hladký, nemuselo by MUFO vzlétnout.

•Pomalu pohybujte levou páčkou nahoru.

•Nedívejte se na ovladač. Oči mějte upřeny na MUFO.

•Poté, co se MUFO vznese, posuňte levou páčku jemně dolů, čímž stabilizujete letovou výšku MUFA.

•Pokud MUFO začne klesat, posuňte levou páčku jemně nahoru.

•Pokud MUFO stoupá příliš, posuňte levou páčku pomalu dolů.

•Chcete-li změnit směr letu, pohněte pravou páčkou.

3.Řízení vrtulníku MUFO

•Létání nahoru a dolů

Pohněte jemně levou páčku nahoru, MUFO poletí výše. Chcete-li letět níže, pohněte levou páčkou jemně dolů. Chcete-li výšku ustálit, nehýbejte páčkou příliš, ale vždy jen o kousek.

• Zatáčení doleva a doprava

Udržujte MUFO ve vzduchu stabilně tak, aby byl ocas směrem k vám. Chcete-li zatočit doprava, pohněte pravou páčkou doprava. (a obráceně).

• Let směrem dopředu a dozadu

Udržujte MUFO ve vzduchu stabilně tak, aby byl ocas směrem k vám. Chcete-li letět směrem dopředu, pohněte pravou páčkou směrem dopředu. (a obráceně).

Poznámka: Začátečníci budou mít tendenci páčkou hýbat příliš.

CZ - 6

CZ

NASTAVENÍ PÁSMA NA VRTULNÍKU MUFO

Díky této funkci můžete provozovat 3 vrtulníky MUFO současně, stačí na 3 ovladačích nastavit tři různá pásma.

1.Nejprve zapněte vypínač na ovladači 1 a pak přepněte pásmo na vámi požadované

(Pásmo A, B, C). Vysílač signálu ovladače 1 musí mířit na přední stranu MUFA.

2.Zapněte vypínač ON/OFF, který je umístěn na zadní straně trupu.

3.Poté zapněte vypínač na ovladači 2 a stejným způsobem nastavte jiné pásmo pro jiné

MUFO.

4.Pokud máte i třetí MUFO, postupujte jako v bodu 1 a 2.

Pokud chcete provozovat dvě či tři MUFA současně, přesvědčte se, že pásmo (A, B, C) nastavené pro každé MUFO je odlišné od ostatních.

LÉTÁNÍ S VRTULNÍKEM MUFO (Dovednosti v létání)

1.Vznášení se ve vzduchu

•Vznášení ve vzduchu vám poskytne velmi ojedinělý zážitek z létání. Jak již ze samotného slova vyplývá, vznášení znamená udržování MUFO ve vzduchu v klidu v určité výšce, což běžná letadla nedokáží. Začátečníci, kteří chtějí s MUFO létat, by měli nejprve začít právě vznášením, protože úkony jako vzlet, přistání a jiné ze vznášení vychází.

•Základní informace ke vznášení: po vzletu udržujte MUFO v určité výšce a pomocí pravé páčky vyrovnejte let. Stiskněte pravou páčku uprostřed a udržujte MUFO ve vzduchu.

2.Kroužení ve vzduchu

•Kroužení směrem dopředu: udržujte MUFO ve vzduchu a pohněte levou páčkou směrem nahoru, MUFO poletí dopředu. Když MUFO letí směrem dozadu, pohněte pravou páčkou, čímž změníte směr. Chcete-li, aby MUFO kroužilo směrem doleva, pohněte pravou páčkou doleva a zároveň směrem nahoru (a obráceně).

•Můžete také kroužením opsat tvar „∞“, např. kroužením MUFO střídavě na pravou a levou stranu.

3.Přistání s vrtulníkem MUFO na určeném místě

•Po vzletu udržujte MUFO v jedné poloze ve vzduchu. Leťte s MUFO nad určené místo posunováním pravé páčky doprava či doleva. Jakmile se MUFO dostane nad určené místo, udržujte je stále ve vzduchu, pak pohněte levou páčkou pomalu směrem dolů, dokud MUFO nepřistane.

CZ - 7

VYROVNÁVÁNÍ VRTULNÍKU MUFO

MUFO je vybaven funkcí vyrovnání díky levému a pravému tlačítku na ovladači. To vám umožní upravit let MUFA a vyhnout se neočekávaným tendencím k rotaci. Když MUFO letí směrem nahoru mezi 0,5 m a 1 m a začne rotovat, je nutné použít funkci tlačítek, která let upraví.

1. Pokud se MUFO točí doprava, zmáčkněte levé tlačítko.

“L” TRIM

2. Pokud se MUFO točí doleva, zmáčkněte pravé tlačítko.

“R” TRIM

Pokud se vám ani po použití funkce vyrovnání nedaří MUFO stabilizovat, můžete k vyrovnání směru a zastavení rotace použít také pravou páčku.

NABÍJENÍ VRTULNÍKU MUFO

1.Vypněte MUFO i dálkový ovladač.

2.Vysuňte kryt nabíjecího kabelu. (obr. 1)

3.Nabíjecí kabel opatrně připojte ke konektoru na zadní straně trupu, netlačte. (obr. 2)

4.Zapněte ovladač (pozice „ON“). (obr. 3)

5.Kontrolka nabíjení (CHG) na ovladači začne svítit ZELENĚ. (obr. 4)

6.Jakmile se ZELENÁ kontrolka nabíjení vypne, znamená to, že MUFO je zcela nabité.

7.Přesvědčte se prosím, že konektor je do zdířky zapojen správným směrem. (obr. 5)

Poznámka: Před nabíjením nechte po letu přístroj vychladnout po dobu 10–15 minut.

CZ - 8

CZ

INFORMACE K PÉČI O BATERIE

1.Baterie v MUFO

•Vaše MUFO pohání speciální baterie Li-pol. Nepokoušejte se baterii rozebrat či ji vyměnit za jinou, použitou baterii.

•Baterie nesmí být během nabíjení horká.

•Nikdy nenechávejte baterii nabíjet přes noc.

•Nikdy nepoužívejte starý adaptér, došlo by k poškození baterie.

2.Baterie v ovladači

•Používejte pouze baterie doporučené v tomto návodě. Přesvědčte se, že baterie jsou vloženy se správnou polaritou.

•Baterie by se měly měnit pod dohledem dospělého.

Nabíjecí terminály se nesmí poškodit, mohlo by dojít ke zkratu.

PONECHTE SI PROSÍM TENTO NÁVOD K VYUŽITÍ V BUDOUCNU

Vždy mějte na paměti:

•Přesvědčte se, že přihrádka na baterie je bezpečně uzavřena.

•Použijte baterie správné velikosti a typu.

•Vložte baterie správně podle polarity zaznačené na baterii a v přihrádce.

•Vyměňujte všechny baterie najednou.

•Vybité baterie z ovladače vyjměte.

•Pokud nebudete ovladač dlouhou dobu používat, vyjměte z něj baterie.

•Mějte prosím na paměti, že baterie Li-pol a AA se musí uchovávat mimo dosah malých dětí, které by je mohly spolknout. Pokud máte podezření, že dítě baterie spolklo, vyhledejte lékaře.

Nikdy:

•Nekombinujte různé typy baterií.

•Nekombinujte staré a nové baterie.

•Nevhazujte baterie do ohně.

•Nepokoušejte se znovu nabíjet obyčejné baterie.

Pro uživatele, kteří chtějí chránit životní prostředí.

Spotřebitel hraje důležitou roli při snižování následků ve spojitosti s elektrickým a elektronickým odpadem. Toho je možno docílit opětovným použitím či recyklací takového odpadu.

Některé součásti použité v elektrickém a elektronickém zařízení mohou obsahovat nebezpečné látky, které mohou poškodit životní prostředí a představovat riziko lidskému zdraví, pokud nejsou správně zlikvidovány.

Symbol přeškrtnuté popelnice na ovladači upozorňuje na to, že elektrický a elektronický odpad by se neměl vyhazovat s ostatním domácím odpadem. Pokud váš výrobek nemůžete opětovně použít či recyklovat, odneste jej do místního sběrného dvora.

TIPY K LÉTÁNÍ

1.Po plném nabití baterií lze s MUFO létat cca. 8 minut.

2.Při vzletu nepohybujte levou páčkou příliš rychle, MUFO by se převrátilo. Pohněte jemně a plynule levou páčkou dopředu, dokud MUFO nevzlétne. Dělejte pouze jemné pohyby.

3.Těsně před dosednutím MUFA krátce přidejte výkon, čímž snížíte rychlost klesání a přistanete hladce.

4.Rozpětí MUFA je až 12 metrů. Mějte však na paměti, že výskyt elektrického rušení při silném blýskání či přímého slunečního záření může toto rozpětí snížit.

5.Během vašich několika prvních letů se snažte držet MUFO nízko nad zemí. To vám umožní s MUFO přistát hned, jakmile se přestanete orientovat.

6.Po létání a před nabíjením vždy vypněte jak MUFO, tak ovladač.

CZ - 9

FUNKCE GYROSKOPU

NÁSLEDUJÍCÍ ODSTAVEC SE TÝKÁ POUZE VRTULNÍK MUFO S GYROSKOPEM

Gyroskop v MUFO na dálkové ovládání se využívá hlavně k vyrovnání nechtěného odchýlení se od směru letu (když VRTULNÍK MUFO začne rotovat kolem osy letu, změní se směr, kam míří jeho přední část.). Úkolem gyroskopu je rozeznat jakoukoliv nechtěnou rotaci kolem osy (po směru či proti směru hodinových ručiček při pohledu shora) a automaticky upravit směr MUFA. Gyroskop umožní vrtulníku MUFO letět stabilně.

ROZPOZNÁNÍ PORUCH

	Problém	Příčina	Řešení
		Vypínač je v pozici OFF	Zapněte ovladač a vrtulník MUFO
			do (pozice ON)
	Ovladač se nezapne	Baterii je nutno nabít	Nabijte baterii ve vrtulníku MUFO
		Baterii je nutno vyměnit	Vyměňte baterii v ovladači
		Ovladač je nutno zkalibrovat	Posuňte levou páčku zcela dopředu,
			poté zcela dozadu
	Vrtulník MUFO nelze	Ovladač je v pozici OFF	Zapněte ovladač
			Při silném větru nelétejte, mohlo by
	ovládat	Silný vítr
			to omezit či narušit kontrolu.
	Vrtulník MUFO neletí	Rychlost rotoru je příliš nízká	Pohněte levou páčkou dále dopředu
	dostatečně vysoko	Baterie není plně nabitá	Nabijte baterii ve vrtulníku MUFO
	Vrtulník MUFO přistává	Levou páčkou jste pohnuli	Při přistávání pohněte levou páčkou
			jemně zpět. Nezapomeňte na krátké
	příliš rychle	příliš rychle
			přidání výkonu před dosednutím
	Vrtulník MUFO	Nastavení vyrovnávání	Viz. část
	rotuje/létá mimo kurz		„Vyrovnávání vrtulníku MUFO“

TECHNICKÉ ÚDAJE

Doba letu: 6 – 8 minut Doba nabíjení: 40 – 60 minut

Rozsah ovládání: 8 – 12 m

Provozní napětí ovladače DC (6 x AA) (nejsou součástí balení) Baterie pro vrtulník MUFO: DC 3,7 V 280 mAh Li-pol

Pásmo: Třípásmové (Pásmo A / B / C)

Kanál: 3 kanály, let dopředu / dozadu, doleva / doprava, nahoru / dolů

Délka hlavního listu: 15 cm

Délka vrtulníkuMUFO: 30,5 cm

Šířka vrtulníku MUFO: 18 cm Výška vrtulníku MUFO: 14,1c m

Hmotnost vrtulníku MUFO: 235 g

VYHRAZUJEME SI PRÁVO ZMĚNIT TECHNICKÉ SPECIFIKACE.

CZ - 10

CZ

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE

PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED

OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ

SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS.

PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM .

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení

na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje,

že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem.

Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům

pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu.

Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na obecním úřadě nebo na webu www.asekol.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce,

na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.

Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s. r. o. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s. r. o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

Výrobce: HP Tronic Zlín, spol. s r. o., Prštné-Kútiky 637, 760 01 Zlín

CZ - 11

Blahoželáme k zakúpeniu vrtuľníku MUFO. Vďaka zabudovanej vrtuli a materiálu EPP, z ktorého je vrtuľník MUFO vyrobený, budú deti pri hraní s vrtuľníkom MUFO v bezpečí.

Nezabudnite, že aj keď je vrtuľník MUFO navrhnutý tak, aby vo vzduchu lietal ľahko a stabilne, bude chvíľu trvať, než jeho ovládanie zvládnete. Prečítajte si prosím príslušné časti návodu na použitie, kde nájdete inštrukcie k tomu, ako vzlietnuť, pristáť a ovládať vyrovnávanie. Než sa pokúsite o let dopredu a dozadu, vždy najskôr nacvičte vzlet a pristávanie v pár metroch nad zemou.

Varovanie ohľadom umiestnenia výrobku

•Tento výrobok nepoužívajte v prostredí, kde je príliš horúco, zima, veľký výskyt prachu alebo vlhkosti.

•Výrobok nepoužívajte v prostredí, ktoré nie je dobre vetrané; výrobok neprikrývajte, ani ho nepokladajte na koberce či podobné materiály.

•Po nabití nezabudnite schovať nabíjací kábel. Zakopnutie o kábel by mohlo spôsobiť pád výrobku na zem.

•Nevystavujte výrobok priamemu slnku, ohňu, či iným zdrojom tepla, ktoré veľmi ovplyvňujú teplotu.

Tipy ohľadom bezpečnosti

•Ak používate na nabíjanie kábel z ovládača, držte ho pri zapájaní aj vyťahovaní vždy za konektor.

Ak budete ťahať za kábel, mohlo by dôjsť k jeho poškodeniu a skratu alebo poraneniu el. prúdom.

•Ak výrobok nebudete dlhú dobu používať, vyberte z diaľkového ovládania batérie AA.

•Nepoužívajte výrobok, ak je ochranný kryt poškodený.

Odporúčané prevádzkové podmienky:

• Tento výrobok by sa mal používať v teplotách 5 až 35 °C a relatívnej vlhkosti: 20 % – 80 %.

OBSAH
Bezpečnostné inštrukcie............................................................................................................	13
Vybalenie a uloženie vrtuľníku MUFO........................................................................................	13
Zoznámenie sa s vrtuľníkom MUFO..........................................................................................	13
Vloženie batérií do ovládača vrtuľníka MUFO............................................................................	14
Zaistenie letovej oblasti..............................................................................................................	15
Lietanie s vrtuľníkom MUFO (Základné informácie)...................................................................	15
Nastavenie pásma na vrtuľníku MUFO......................................................................................	17
Lietanie s vrtuľníkom MUFO (Zručnosti v lietaní).......................................................................	17
Vyrovnávanie vrtuľníku MUFO...................................................................................................	18
Nabíjanie vrtuľníku MUFO..........................................................................................................	18
Informácie k starostlivosti o batérie............................................................................................	19
Tipy k lietaniu.............................................................................................................................	19
Funkcie gyroskopu.....................................................................................................................	20
Technické údaje.........................................................................................................................	20

SK - 12