GMINI HDR900D User Manual [ru]
HDR900D
FullHD 1080p Мультимедийный проигрыватель
с функцией просмотра и записи цифрового телевидения DVB-T
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Руководство пользователя
Содержание
Общие меры безопасности 5
Комплект поставки 7
Создание разделов и форматирование жесткого диска из ОС 8
Первое включение 9
Форматирование жесткого диска 10
Интерфейс 11
Пульт дистанционного управления 12
Подключение устройств 14
Подключение к компьютеру 16
Базовые операции 18
Проводник 18
Просмотр видео 19
Прослушивание музыки 21
Просмотр фотографий 23
Операции с файлами 25
Настройка ТВ-каналов 26
Автоматический поиск 26
Поиск каналов в ручном режиме 27
Использование EPG 28
Запись 29
Обычная запись 29
Запись по расписанию в ручном режиме 30
Сдвиг во времени 31
Настройка сетевого соединения 32
Беспроводная сеть 33
Воспроизведение файлов по сети 34
Настройки 36
Система 36
Аудио 39
Видео 40
Разное 42
Виртуальный ПДУ и торрент-клиенты 44
Виртуальный ПДУ 44
Bit Torrent 44
Transmission 45
3
Руководство пользователя
Обновление прошивки 47
Устранение неисправностей 49
Технические характеристики 50
v9.5.30.r2966
4
Руководство пользователя
Общие меры безопасности
Внимание!
Перед тем, как начать работу с плеером Gmini MagicBox HDR900D,
пожалуйста, внимательно прочтите это руководство пользователя
и храните его под рукой для дальнейшего использования.
Источник питания
• Используйте с плеером блок питания с характеристиками,
указанными в спецификации.
Перегрузка электрической сети
• Не допускайте перегрузки электрической сети
разветвителями, удлинителями и другими адаптерами
питания, поскольку это может привести к пожару или
поражению электрическим током.
Воздействие жидкости
• Не допускайте попадание жидкости на поверхность или
внутрь корпуса плеера - это может привести к пожару или
поражению электрическим током.
• Не ставьте на плеер или рядом с ним емкости с жидкостью.
Вентиляция
• Не заслоняйте вентиляционные отверстия на задней панели
плеера, для обеспечения нормального доступа воздуха
внутрь корпуса.
• Не устанавливайте электронные устройства на верхнюю
панель плеера.
Дополнительные устройства
• Не используйте с плеером любые неподдерживаемые
устройства – это может привести к поломке плеера.
Подключение плеера к телевизору
• Отключите плеер от сети переменного тока перед
подключением (отключением) к телевизору. Невыполнение
этого условия может привести к поломке плеера или
телевизора.
Установка
• Установите плеер в месте, не подверженном воздействию
солнечных лучей, дождя, молнии. Избегайте установки
5
Руководство пользователя
плеера вблизи отопительных приборов.
Ремонт
• Обращайтесь для осуществления обслуживания устройства к
квалифицированному сервисному персоналу.
Внимание!
Во избежание потери важных данных, периодически проводите
резервное копирование системы и важных данных. Производитель
плеера не несет ответственности за все виды потерь данных и не
оказывает поддержки по восстановлению данных.
6
Руководство пользователя
Комплект поставки
Плеер Пульт ДУ Батарейки
для пульта ДУ
Руководство Блок USB-кабель
пользователя питания для подключения
к ПК
Гарантийный Композитный Винты
талон AV-кабель для крепления
жесткого диска
7
Руководство пользователя
Создание разделов и форматирование жесткого диска из ОС
Внимание!
Даже если ваш плеер укомплектован жестким диском при
продаже, вам все равно необходимо выполнить форматирование
диска перед началом использования плеера. В данном разделе
описывается форматирование жесткого диска из операционной
системы Windows™ XP. Чтобы отформатировать диск из другой
операционной системы, обратитесь к руководству пользователя
для этой системы. Для форматирования жесткого диска из
операционной системы Windows™ XP следует:
1. Убедиться, что вы зашли в ОС под учетной записью
администратора. В противном ОС не позволит вам внести
изменения.
2. Подключить плеер к компьютеру (см. раздел «Подключение к
компьютеру»).
3. Зайти в Панель управления (Пуск – Настройка – Панель
управления), открыть пункт Администрирование и
запустить Управление компьютером (или щелкнуть
правой кнопкой мыши по иконке Мой компьютер и
выбрать пункт Управление).
4. В правой части открывшегося окна выбрать пункт
Управление дисками.
5. В правой части окна выберите из списка требуемый диск и,
щелкнув по нему правой кнопкой мыши, выберите пункт
Создать раздел.
6. В появившемся окне нажмите кнопку Далее, выберите
опцию Основной раздел и снова нажмите Далее.
7. В последующих окнах мастера установки задайте размер
раздела, букву раздела и файловую систему.
8. Отформатируйте созданный раздел и нажмите Готово.
Внимание!
В качестве файловой системы необходимо выбрать NTFS. Плеером
поддерживается система FAT32, однако стабильная работа с ней не
гарантируется.
8
Первое включение
Руководство пользователя
После первого включения плеера
необходимо выполнить базовые
настройки:
• Выбрать язык меню.
• Выбрать регион вещания DVB-T
телевидения.
• Выполнить автоматический или
ручной поиск телевизионных
каналов.
• Установить текущую дату и
время.
• Настроить проводную сеть.
Сеть в плеере можно настроить как
в ручном режиме, так и получить IP
автоматически.
9
Руководство пользователя
Форматирование жесткого диска
Для форматирования жесткого диска из меню плеера:
• Зайдите в настройки системы
и выберите форматирование
жесткого диска (Настройки –
Система – Формат).
• Введите пароль (по умолчанию
0000) и выберите жесткий диск.
Подтвердите форматирование
жесткого диска нажатием кнопки
ОК.
• Настройте размер раздела для
записи телевизионных передач
и нажмите кнопку Формат для
начала форматирования.
Внимание!
При форматировании жесткого диска
все данные на нем будут утеряны!
10
Руководство пользователя
Интерфейс
1. Антенный вход DVB-T (аналоговое ТВ не поддерживается).
2. Антенный выход.
3. Вход для блока питания 12 В 2 А.
4. Коаксиальный (цифровой) аудиовыход.
5. Оптический (цифровой) аудиовыход.
6. Сеть - Ethernet (1 Гбит/с).
7. Цифровой видео/аудио выход HDMI 1.3.
8. Композитный видеовыход и аудиовыход левый/правый
стерео.
9. Компонентный видеовыход.
Боковая панель:
• Порт USB 3.0 Target (PC);
• Порт USB 2.0 Host x 2 штуки.
11
Руководство пользователя
Пульт дистанционного управления
12
Руководство пользователя
POWER
MUTE
REC
TV SYS.
BROWSER
COPY
MUSIC
0 - 9
REPEAT
INFO
REW
FF
VOL
PREV
NEXT
PLAY/PAYSE
STOP
HOME
RETURN
ENTER
MENU
SETUP
TIME SHIFT
SLOW
A - B
GOTO
ZOOM
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
EPG
TTX
Включение и выключение плеера
Выключение звука
Запись
Смена режима видео
Проводник
Операции с файлами
Музыка
Цифровые кнопки
Переключение режимов повтора
Доступ к информации (где это возможно)
Перемотка назад
Перемотка вперед
Регулировка громкости звука
Переход к предыдущему файлу
Переход к следующему файлу
Пуск/пауза
Остановка воспроизведения
Главное меню
Кнопка возврата
Навигационная клавиша
Ввод
Контекстное меню
Настройки
Сдвиг по времени
Замедленное воспроизведение
Воспроизведение отрезка записи
Переход к конкретной точке записи
Уменьшение и увеличение изображения
Выбор звуковых дорожек
Выбор субтитров
Выбор угла обзора
Красная функциональная кнопка
EPG / Зеленая функциональная кнопка
Телетекст / Желтая функциональная кнопка
Синяя функциональная кнопка
13
Руководство пользователя
Подключение устройств
Подключение антенны
Подключите антенну к антенному входу плеера (соединение 1).
В случае если вы также хотите подключить антенну к телевизору,
соедините специальным шнуром (не входит в комплект поставки)
антенный выход плеера и антенный вход телевизора (соединение
2).
Подключение плеера к телевизору или видеопанели
Выберите наиболее подходящий для вас способ подключения
плеера к телевизору:
• соединение с помощью композитного кабеля (соединение 8);
14
Руководство пользователя
• соединение с помощью компонентного кабеля (соединение
9);
• соединение с помощью HDMI-кабеля (соединение 7,
рекомендуется).
Подключение плеера к аудиосистеме
Выберите наиболее подходящий для вас способ подключения
плеера к аудиосистеме:
• соединение с помощью стерео кабеля (соединение 8);
• соединение с помощью цифрового коаксиального кабеля
(соединение 4);
• соединение с помощью цифрового оптического кабеля
(соединение 5);
• соединение с помощью HDMI-кабеля (соединение 7).
Подключение к компьютеру
В случае необходимости подключите плеер к компьютеру с
помощью USB-кабеля (порт USB 3.0 на боковой панели).
Подключение к локальной сети
Подключитесь к локальной сети с помощью LAN-порта
(соединение 6).
Подключение USB-устройств
Подключите USB-устройства к плееру с помощью портов USB2.0
Host (два порта USB 2.0 на боковой панели).
Подключение блока питания
Подключите блок питания плеера к разъему 3.
15
Руководство пользователя
Подключение к компьютеру
Для подключения плеера к компьютеру следует:
1. Подключить USB-кабель к порту USB 3.0 (для подключения к
ПК) на плеере.
2. Включить плеер и дождаться его полной загрузки.
3. Подключить USB-кабель к порту USB компьютера.
4. Дождаться, когда операционная система обнаружит новое
запоминающее устройство для USB.
Для отключения плеера от компьютера необходимо
воспользоваться безопасным извлечением устройств.
Для этого:
1. Дважды щелкнуть левой кнопкой мыши по значку в
области уведомления Windows..
2. В появившемся окне выбрать Запоминающее устройство
для USB и нажать кнопку Остановить.
3. В появившемся окне Остановка устройства нажать кнопку
ОК.
16
Руководство пользователя
4. После появления сообщения об успешном отключении
устройства отсоединить USB-кабель от плеера и компьютера.
После отключения кабеля USB плеер автоматически перейдет в
режим работы.
17
Loading...