How it Works
Gigaset
Loading...
DL500A
Service Manual [de]
143 pgs1.46 Mb0
Technical data
5 pgs966.26 Kb0
User Guide
149 pgs3.65 Mb0
User Guide
1 pgs204.48 Kb0
User Guide
139 pgs1.7 Mb0
User Guide
44 pgs652.1 Kb0
User Guide
71 pgs903.7 Kb0
User Guide [bg]
15 pgs287.37 Kb0
User Guide [bg]
45 pgs527.38 Kb0
User Guide [cs]
15 pgs276.17 Kb0
User Guide [cs]
76 pgs1.58 Mb0
User Guide [da]
143 pgs3.22 Mb0
User Guide [da]
15 pgs277.44 Kb0
User Guide [da]
44 pgs514.58 Kb0
User Guide [da]
70 pgs950.89 Kb0
User guide [de]
146 pgs3.6 Mb0
User Guide [de]
48 pgs587.57 Kb0
User Guide [de]
71 pgs964.46 Kb0
User Guide [de]
169 pgs1.96 Mb0
User Guide [de]
166 pgs1.73 Mb0
User Guide [el]
162 pgs2.47 Mb0
User Guide [el]
15 pgs284.71 Kb0
User Guide [el]
49 pgs550.12 Kb0
User Guide [el]
77 pgs1 Mb0
User Guide [fi]
137 pgs3.19 Mb0
User Guide [fi]
42 pgs515.16 Kb0
User Guide [fi]
71 pgs959.8 Kb0
User Guide [fr]
148 pgs1.55 Mb0
User Guide [fr]
155 pgs1.49 Mb0
User Guide [fr]
17 pgs295.07 Kb0
User Guide [fr]
72 pgs964.37 Kb0
User Guide [fr]
169 pgs1.97 Mb0
User Guide [hr]
15 pgs281.42 Kb0
User Guide [hr]
72 pgs1.57 Mb0
User Guide [it]
150 pgs1.53 Mb0
User Guide [it]
146 pgs1.64 Mb0
User Guide [it]
153 pgs3.26 Mb0
User Guide [it]
16 pgs292.63 Kb0
User Guide [it]
44 pgs518.02 Kb0
User Guide [it]
173 pgs1.95 Mb0
User Guide [no]
137 pgs3.2 Mb0
User Guide [no]
16 pgs277.02 Kb0
User Guide [no]
43 pgs509.88 Kb0
User Guide [no]
70 pgs947.51 Kb0
User Guide [pl]
77 pgs1.07 Mb0
User Guide [ro]
145 pgs2.45 Mb0
User Guide [ro]
15 pgs278.27 Kb0
User Guide [ro]
44 pgs514.27 Kb0
User Guide [ru]
80 pgs1.01 Mb0
User Guide [sk]
15 pgs280.46 Kb0
User Guide [sk]
44 pgs523.07 Kb0
User Guide [sk]
76 pgs1.59 Mb0
User Guide [sl]
146 pgs1.6 Mb0
User Guide [sl]
45 pgs470.34 Kb0
User Guide [sl]
76 pgs1.58 Mb0
User Guide [sv]
137 pgs3.21 Mb0
User Guide [sv]
43 pgs511.87 Kb0
User Guide [sv]
16 pgs277.26 Kb0
User Guide [tr]
42 pgs440.42 Kb0
User Guide [tr]
126 pgs1.34 Mb0
User Guide [tr]
14 pgs134.43 Kb0
User Manual
160 pgs1.45 Mb0
User Manual
137 pgs3.21 Mb0
User Manual
41 pgs1.05 Mb0
User Manual
73 pgs946.38 Kb0
User Manual [fr]
150 pgs3.66 Mb0
Table of contents
Loading...

Gigaset DL500A User Guide [fi]

Download
Onnittelut!
Ostamalla Gigaset-tuotteen olet valinnut kestävään kehitykseen sitoutuneen merkin. Tuotteen pakkaus on ympäristöystävällinen.
Lisätietoja osoitteessa www.gigaset.com
Web-käyttöliittymä – Puhelimen asetukset tietokoneella
Puhelimen web-käyttöliittymä sijaitsee verkossa. Käyttöliittymällä voit tehdä kaikki Gigaset DL500A -puhelimesi asetukset tietokoneen verkkoselaimen kautta. Puheli­men web-käyttöliittymä on monipuolinen apuri:
¤ Tee puhelimen lähiverkon yhteysasetukset (IP-osoite, Internet-yhdyskäytävä).
¤ Lataa puhelimeesi uusi ohjelmistoversio.
¤ Käytä Internet-palveluita: Pääset käyttämään verkkopuhelinluetteloita ja voit
lukea tiedotteita tukiaseman näytöltä (Tietopalvelut).
¤ Synkronoi puhelimen päivämäärä ja kellonaika Internetissä olevan aikapalve-
limen kanssa.
¤ Siirrä tietokoneesi Outlook-osoitekirjan yhteystietoja tukiasemasi puhelinluet-
teloon. Tai : Tallenna puhelimessasi olevat puhelinluettelot tietokoneellesi. Kopioi yhteys-
tietoja Outlook-osoitekirjaasi.
¤ Tarkista puhelimesi tila (ohjelmistoversio, MAC-osoite, puhelinnumerot, rekis-
teröidyt luurit jne.).
¤ Tallenna puhelimesi asetukset tietokoneelle ja lataa asetusten varmuuskopio
tarvittaessa takaisin tukiasemaan.
1

Sisällysluettelo

Web-käyttöliittymä – Puhelimen asetukset tietokoneella . . . . . . . . . . . . 1
Web-käyttöliittymän valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tietokoneyhteys puhelimen web-käyttöliittymällä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tietokoneyhteys tukiaseman IP-osoitteen avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tietokoneyhteys Gigaset-configin kautta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Web-käyttöliittymään kirjautuminen tai siitä poistuminen . . . . . . . . . . . 7
Kirjautuminen, käyttöliittymän kielen valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kirjautuminen ulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Web-käyttöliittymän sivujen sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Valikkorivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Toimintosarake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Asetussarake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Verkkosivujen avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
IP Configuration – LAN-liitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
IP-osoitteen määritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Yhteydenottojen salliminen muista verkoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
HTTP-välityspalvelimen määritys
(vain yrityksen sisäisessä lähiverkossa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Telephony – Connections:
Kiinteän verkon yhteyden nimen ja Flash-ajan muuttaminen . . . . . . . 16
Telephony – Connections:
Lisätietoja GSM-yhteyksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Telephony – Number Assignment:
Lähetys- ja vastaanottoyhteyksien määritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vastaanotto-/lähetysyhteyksien määrittäminen tukiasemaan ja luureihin,
nimen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vastaanottoyhteyksien määrittäminen puhelinvastaajaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Telephony – Dialling Plans:
Oma suuntanumero/linjatunnus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Telephony – Network Mailboxes:
Verkkopuhelinvastaajan lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
E-Mail:
Sähköpostiasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Services – Info Services:
Asetukset / Näytön käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2
Services – Online Directory:
Verkkopuhelinluettelon valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Phonebook Transfer: Puhelinluetteloiden kopiointi tietokoneelle/
tietokoneelta, poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Puhelinluettelotiedoston lataus tietokoneelta tukiasemaan/luuriin . . . . . . . . . . . . 26
Puhelinluettelon lataus tukiasemasta/luurista tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Puhelinluettelon poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Puhelinluettelotiedoston sisältö (vcf-tiedosto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Management – Date & Time:
Päivämäärän/kellonajan synkronointi aikapalvelimen kanssa . . . . . . . 28
Management – Miscellaneous:
Lähetystehon vähentäminen – Eco Mode päälle ja pois päältä . . . . . . 30
Management – Save & Restore:
Järjestelmäasetusten tallentaminen ja palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . 31
Tukiaseman asetusten tallentaminen tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Asetusten lataaminen tietokoneella olevasta tiedostosta tukiasemaan . . . . . . . . . 32
Management – Firmware Update:
Tukiaseman ohjelmistopäivitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ohjelmistopäivityksen aloitus manuaalisesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Automaattinen versiontarkistus päälle ja pois päältä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Puhelimen tilan kysely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kohta: IP Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kohta: Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kohta: Fixed Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kohta: GSM Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kohta: Registered Handsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kohta: Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3

Web-käyttöliittymän valikko

Home
Settings IP Configuration
Telephony Connections
Number Assignment
Dialling Plans
Network Mailboxes
¢ s. 13 ¢ s. 17 ¢ s. 18 ¢ s. 21 ¢ s. 22
E-Mail
Services Info Services
Phonebook Transfer
Management Date & Time
Status Device
Online Directory
Miscellaneous
Save & Restore
Firmware Update
¢ s. 22 ¢ s. 23
¢ s. 24 ¢ s. 25
¢ s. 28
¢ s. 30 ¢ s. 31 ¢ s. 32
¢ s. 35
4

Tietokoneyhteys puhelimen web-käyttöliittymällä

Edellytykset:
u Tietokoneeseen on asennettu jokin yleisimmistä verkkoselaimista, esim. Inter-
net Explorerin versio 6.0 tai uudempi tai Firefoxin versio 1.0.4 tai uudempi.
u Puhelin ja tiekokone on kytketty toisiinsa suoraan reitittimen avulla. Palomuuri
on olemassa ja sen asetuksissa sallitaan tietokoneen ja puhelimen välinen yhteys.
Puhelimen ja tietokoneen välinen yhteys voidaan muodostaa web-käyttöliittymää käyttäen kahdella tavalla:
u puhelimen IP-osoitteen avulla lähiverkossa tai u Gigaset-config-palvelun kautta, kun puhelin ja tietokone ovat Internet-yhtey-
¢ s. 6).
dessä (
Ohjeita
u Kun web-käyttöliittymässä tehdään asetuksia, puhelin ei ole lukittu.
Voit soittaa puheluita ja vastata puheluihin sekä tehdä asetuksia samanaikai­sesti.
u Muut eivät voi käyttää web-käyttöliittymää silloin, kun käytät sitä itse.
Web-käyttöliittymää voi käyttää vain yksi henkilö kerrallaan.

Tietokoneyhteys tukiaseman IP-osoitteen avulla

¤ Tarkista IP-osoite tukiasemasta tai luurista. IP-osoite saadaan näkyviin avaamalla
seuraava valikko: v ¢ Ï Asetukset ¢ Järjestelmä ¢ Lähiverkko (näppäile PIN-koodi
tarvittaessa) Puhelimesi IP-osoite voi vaihdella, jos olet ottanut käyttöön IP-osoitteen dynaa-
misen määrityksen (
¢ s. 13).
Tär ke ää
IP-osoitteessa on neljä osaa. Jos jonkin osan alussa on nollia (esim. 002), verkko­selaimen osoitekenttään ei näppäillä näitä nollia. Muutoin verkkoselain ei saata saada yhteyttä web-käyttöliittymään.
Esimerkki: Tukiaseman IP-osoite on 192.168.002.002. Kirjoita verkkoselaimen osoitekenttään 192.168.2.2.
¤ Käynnistä verkkoselain tietokoneessa. ¤ Näppäile verkkoselaimen osoitekenttään http:// ja puhelimen IP-osoite (esimer-
kiksi: http://192.168.2.2).
¤ Paina palautusnäppäintä (Return).
Yhteys puhelimen web-käyttöliittymään muodostetaan.
5

Tietokoneyhteys Gigaset-configin kautta

Edellytys: Tietokone ja tukiasema ovat Internet-yhteydessä.
¤ Käynnistä verkkoselain tietokoneessa. ¤ Näppäile verkkoselaimen osoitekenttään toinen seuraavista URL-osoitteista:
http://www.gigaset-config.com http://www.gigaset-device.com
¤ Paina palautusnäppäintä (Return).
Saat ilmoituksen, että yhteyttä tukiasemaan muodostetaan.
Jos Internet-yhteyden kautta saadaan yhteys useampaan Gigaset-puhelimeen, valitse minkä niistä haluat yhdistää tietokoneeseen.
Kun yhteys on muodostettu, verkkoselaimessa on auki web-käyttöliittymän
Login-kirjautumissivu.
Ohje
Tietokoneen ja web-käyttöliittymän välillä on lähiverk koyhteys (LAN). Internetiä käytetään vain yhteyden muodostamiseen.
6
Web-käyttöliittymään kirjautuminen tai siitä
V
poistuminen

Kirjautuminen, käyttöliittymän kielen valinta

Kun yhteys on muodostettu, verkkoselaimessa on auki web-käyttöliittymän Login-sivu.
Kuva 1 Aloitussivu
Valitse web-käyttöliittymän valikoiden ja valintaruutujen kieli. Asetettu kieli näkyy verkkosivun yläosassa.
¤ Voit avata kieliluettelon napsauttamalla -painiketta. ¤ Valitse kieli.
Verkkosivu avautuu uudelleen valitsemallasi kielellä.
¤ Näppäile verkkosivun alaosaan tukiaseman järjestelmä-PIN-koodi (tehdasase-
tus: 0000). Koodilla avataan web-käyttöliittymän toiminnot.
¤ Paina OK-painiketta.
Kun olet kirjautunut sisään, näytölle avautuu Home-sivu, jossa on yleistietoa web-käyttöliittymästä.
Jos näppäilet järjestelmä-PIN-koodin väärin, saat siitä ilmoituksen. Näppäile PIN uudestaan.
Jos näppäilet järjestelmä-PIN-koodin jälleen väärin, PIN-kenttä lukkiutuu vähäksi aikaa (muuttuu harmaaksi). Lukitusaika kaksinkertaistuu aina väärän PIN-koodin jälkeen.
7
Ohjeita
u Jos tukiasemassa on yhä järjestelmä-PIN-koodin tehdasasetus ”0000”, se kan-
nattaa vaihtaa kirjautumisen yhteydessä laiteturvallisuuden varmistami­seksi. Jos et halua nähdä turvallisuusmuistutusta seuraavilla kirjautumisker­roilla, valitse ”Don’t show this security advice again.”. Sulje valintaruutu nap­sauttamalla OK.
u Jos et näppäile käyttöliittymään mitään pitkään aikaan (noin 10 minuuttiin),
käyttöliittymä sulkeutuu automaattisesti. Kun yrität seuraavan kerran näp­päillä tietoja tai avata verkkosivun, näytölle avautuu Login-sivu. Kirjaudu takaisin sisään näppäilemällä järjestelmä-PIN-koodi.
u Ennen automaattista uloskirjautumista näppäillyt, tallentamattomat tiedot
häviävät.

Kirjautuminen ulos

Web-käyttöliittymän jokaisella sivulla oikeassa yläkulmassa valikkorivillä (¢ s. 9) on komento Log Off. Kirjaudu ulos web-käyttöliittymästä napsauttamalla Log Off.
Tär ke ää
Sulje yhteys käyttöliittymään aina komennolla Log Off. Jos suljet verkkoselai­men kirjautumatta ensin ulos web-käyttöliittymästä, web-käyttöliittymän avaa­minen voi lukkiutua muutamaksi minuutiksi.
8

Web-käyttöliittymän sivujen sisältö

AsetussarakeToimintosarake Valikkorivi
(välilehdet)
Painikkeet
Kuva 2 kuvaa web-käyttöliittymän (verkko)sivujen sisältöä (esimerkki).
Kuva 2 Esimerkki web-käyttöliittymän sivusta

Valikkorivi

Valikkorivi sisältää web-käyttöliittymän valikot välilehtinä.
Web-käyttöliittymän valikot:
Home
Settings
Status
Log Off
Aloitussivu aukeaa, kun olet kirjautunut sisään web-käyttöliittymään. Aloitussi­vulla on tietoja web-käyttöliittymän toiminnoista.
Valikossa tehdään puhelimen asetuksia. Kun napsautat Settings-valikkoa, toimintosarakkeeseen (
tämän valikon toimintojen luettelo.
Valikossa on tietoa puhelimestasi.
Jokaisella verkkosivulla on valikkorivin oikeassa yläkulmassa Log Off -toiminto.
¢ s. 10) aukeaa
Ohje
Yleiskuva web-käyttöliittymän valikoista ¢ s. 4.
9

Toimintosarake

V
‰
‰
.
Toimintosarakkeessa on lueteltu valikkorivillä valittu­jen valikoiden (
Napsauttamalla toimintoa asetussarakkeeseen aukeaa toiminnon sivu, jossa on tietoja ja/tai täytettäviä tieto­kenttiä. Valittu toiminto on oranssilla pohjalla.
Jos toiminto sisältää alatoimintoja, ne näkyvät päätoi­minnon alapuolella, kun toimintoa (esimerkiksi Te le ph o ny ) napsautetaan.
Asetussarakkeeseen aukeaa ensimmäisen alatoimin­non sivu (oranssilla pohjalla).

Asetussarake

Asetussarakkeessa on – toimintosarakkeessa valitusta toiminnosta riippuen – tie­toja tai tietokenttiä, joilla voidaan tehdä tai muuttaa puhelimen asetuksia.

Asetusten muuttaminen

Asetuksia tehdään tietokentissä, luetteloissa tai valinnoilla.
u Kentissä voi olla rajoituksia, esim. suurin merkkimäärä, erikoismerkkien käyttö
tai tietty arvoalue.
u Luettelo avataan napsauttamalla -painiketta. Luetteloissa on esiasetetut
arvot, joista valitaan.
u Valintatapoja on kaksi:
– Valintamerkit: Voit valita luettelosta yhden tai useamman asetuksen. Valittu-
jen asetusten kohdalla on -merkki, ei-valittujen kohdalla on
luettelossa olevien asetusten tila ei muutu. Asetus valitaan pois käytöstä nap­sauttamalla -merkkiä.
– Vaihtoehdot (vain yksi käytössä kerrallaan). Valitun asetuksen kohdalla luet-
telossa on -merkki, ei-valittujen kohdalla on -merkki. Asetus valitaan käyttöön napsauttamalla -merkkiä. Aikaisemmin valittu asetus korvataan. Vaihtoehto saadaan pois käytöstä vain valitsemalla toinen vaihtoehto.
¢ s. 9) toiminnot.
-merkki. Asetus valitaan käyttöön napsauttamalla -merkkiä. Muiden
10

Kyrilliset ja arabialaiset merkit

Ohjeissa annetut kenttien enimmäismerkkimäärät koskevat latinalaisia merkkejä ja numeroita (1 merkki = 1 tavu) eli yksi merkki vastaa yhtä tavua.
Kyrilliset ja arabialaiset merkit ovat kukin kahden tavun kokoisia. Jos kenttään saa kirjoittaa enintään 16 merkkiä, siihen sopii enintään 8 kyrillistä ja arabialaista merk­kiä.
Jos kenttään syötetään liikaa merkkejä, koko asetus hylätään (sitä ei tallenneta tuki­asemaan). Entinen asetus pysyy voimassa (esim. tehdasasetus) ja näkyy verkkosi­vun päivityksen jälkeen. Tästä ei anneta varoitusta tai ilmoitusta.

Asetusten muuttaminen

Kun sivulla on tehty muutos, ota uusi asetus käyttöön puhelimessa napsauttamalla Set-painiketta.
Jos kenttään kirjoitettu asetus ei ole ohjeiden mukainen, näytöllä näkyy ilmoitus. Voit muuttaa asetusta.

Painikkeet

Asetussarakkeen alaosassa näkyy painikkeita. Toiminnosta riippuen sarakkeessa näkyy osa näistä painikkeista:
Browse
Update Firmware
Delete
OK
Cancel
Restore
Tär ke ää
Asetukset, joita ei ole vielä tallennettu puhelimeen häviävät, jos siirryt toiselle verkkosivulle tai yhteys web-käyttöliittymään katkeaa esim. liian pitkän käyttö­katkoksen takia (
Tiedoston valinta siltä tietokoneelta, jonka verkkoselain on yhteydessä web-käyttöliittymään.
Ohjelmistopäivityksen aloitus.
Tiedoston/puhelinluettelon poisto.
Toiminnon toteutus (esim. kirjautuminen web-käyttöliittymään).
Verkkosivulla tehtyjen muutosten hylkääminen, puhelimeen tallennettujen ase­tusten lataaminen verkkosivulle.
Tietokoneelle tallennettujen puhelimen tietojen (laiteasetusten) palauttaminen puhelimeen.
¢ s. 8).
11
Set
Verkkosivulla tehtyjen muutosten tallentaminen puhelimeen.
Save
Tukiaseman asetuksia tai konfiguraatiota kuvaavien tietojen tai puhelinluettelo­tiedon tallentaminen tiedostoksi tietokoneelle.
Tra nsf er
Tukiaseman puhelinluettelon kopioiminen ja tallentaminen tietokoneelle.

Verkkosivujen avaaminen

Tässä on pikaohje web-käyttöliittymän toimintojen selaamiseen.
Esimerkki
Valintasääntöjen määrittäminen: Settings ¢Te l ep ho n y ¢ Dialling Plans
Avaa verkkosivu sisäänkirjautumisen jälkeen:
¤ Napsauta valikkorivillä Settings-valikkoa. ¤ Napsauta toimintosarakkeessa Tel e ph on y-toimintoa.
Näytöllä näkyvät Te le p ho ny -toiminnon alatoiminnot.
¤ Napsauta Dialling Plans -alatoimintoa.
12
IP Configuration – LAN-liitäntä

IP-osoitteen määritys

Tee asetukset, joita tarvitaan puhelimen käyttöön lähiverkossa ja Internet-yhtey­den muodostamiseen. Lisätietoja eri osista ja käsitteistä on puhelimen käyttöoh­jeessa olevassa sanastossa.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ IP Configuration.
Kohta: Address Assignment
Määritä LAN-verkossa olevan tukiaseman osoite.
IP address type
Valitse Obtained automatically, jos haluat määrittää lähiverkossa olevalle puhe­limelle DHCP-palvelimelta dynaamisen IP-osoitteen. Muita asetuksia ei tarvita. Nämä kentät näkyvät näytöllä harmaina, eikä niitä voida valita.
Valitse Static, jos haluat määrittää puhelimeesi kiinteän, paikallisen IP-osoitteen. Kiinteästä IP-osoitteesta on hyötyä esim. silloin, kun puhelimen reitittimeen on määritetty puhelimen portin uudelleenohjaus tai eteisverkko (DMZ). Joissakin tapauksissa puhelimella on oltava staattinen IP-osoite, esim. yhdistettäessä puhelin suoraan tietokoneeseen.
Nämä kentät valitaan käyttöön vain, kun valitset IP address type = Static:
IP address
Näppäile puhelimesi IP-osoite. Muut lähiverkkosi käyttäjät (esim. tietokone) saa­vat yhteyden puhelimeesi tämän IP-osoitteen avulla.
Tehdasasetus on 192.168.2.2. Tärkeää: – IP-osoite on valittava reitittimen yksityiskäytön osoitealueelta. Yleensä yksi-
tyiskäyttöön varattu osoitealue on 192.168.0.1 – 192.168.255.254 ja Subnet mask 255.255.255.0. Aliverkon peite (Subnet mask) määrittää, että lähiver­kon kaikkien käyttäjien IP-osoitteissa on oltava samat kolme ensimmäistä osaa.
– Kiinteä IP-osoite ei saa kuulua reitittimen DHCP-palvelimelle varattuun osoi-
tealueeseen (IP-Pool). Reitittimen toinen laite ei myöskään saa käyttää samaa kiinteää IP-osoitetta.
Tarkista reitittimen asetus tarvittaessa.
Subnet mask
Näppäile tähän laitteesi IP-osoitteen aliverkon peite. Yleensä osoitealueen
192.168.0.1 – 192.168.255.254 aliverkon peite on 255.255.255.0. Se on tehdasa­setus.
Default Gateway
Näppäile sen vakioyhdyskäytävän IP-osoite, jonka kautta lähiverkosta muodos­tetaan Internet-yhteys. Tämä on yleensä reitittimen paikallinen (oma) IP-osoite (esim. 192.168.2.1). Puhelin tarvitsee tätä tietoa Internet-yhteyden muodosta­misessa.
Tehdasasetus on 192.168.2.1.
13
Preferred DNS server
Näppäile ensisijaisen DNS-palvelimen IP-osoite. DNS:n (Domain Name System) avulla symbolisille nimille määritetään julkiset IP-osoitteet. Yhteyttä muodostet­taessa DNS-palvelin vaihtaa palvelimen nimen (DNS-nimen) palvelimen julki­seksi IP-osoitteeksi.
Tässä voit näppäillä reitittimen IP-osoitteen. Reititin välittää puhelimen osoite­kyselyjä edelleen DNS-palvelimelle.
Tehdasasetus on 192.168.2.1.
Alternate DNS server (valinnainen)
Näppäile vaihtoehtoisen DNS-palvelimen IP-osoite. Jos ensisijaiseen DNS-palve­limeen ei saada yhteyttä, käytetään vaihtoehtoista DNS-palvelinta.
¤ Tallenna asetukset napsauttamalla Set-painiketta.
Tai
¤ Hylkää asetukset napsauttamalla Cancel-painiketta.
Kun IP-asetukset on muutettu, tukiasema käynnistyy uudelleen (Restart). Kirjaudut ulos web-käyttöliittymästä. Kun tukiasema on käynnistynyt uudelleen, näytöllä näkyy Login-sivu.

Yhteydenottojen salliminen muista verkoista

Puhelimen tehdasasetuksena on, että puhelimen web-käyttöliittymään saadaan yhteys vain samassa lähiverkossa olevalla tietokoneella. Tietokoneella on oltava sama aliverkon peite kuin puhelimella.
Voit myös sallia yhteydenotot muissa verkoissa oleville tietokoneille.
Tär ke ää
Kun muille verkoille annetaan yhteydenottooikeus, luvattoman käytön riski on suurempi. Siksi etäkäyttö kannattaa valita pois käytöstä heti, kun sitä ei enää tar­vita.
14
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ IP Configuration.
Kohta: Remote Management
¤ Hyväksy yhteydenotot muista verkoista valitsemalla vaihtoehto Ye s .
Valitse etäyhteys pois käytöstä napsauttamalla No. Vain lähiverkossa olevat tie­tokoneet saavat yhteyden web-käyttöliittymään.
Muista verkoista saa yhteyden web-käyttöliittymään vain siinä tapauksessa, että reitittimeen on tehty vastaavat asetukset. Reitittimen on siirrettävä ”ulkoa” tulevat komennot puhelimen porttiin 80 (vakioportti). Lisätietoja on reitittimen käyttöoh­jeessa.
Etätietokoneen verkkoselaimeen on syötettävä reitittimen julkinen IP-osoite tai DNS-nimi sekä tarvittaessa reitittimen portin numero yhteyden muodostamista varten.

HTTP-välityspalvelimen määritys (vain yrityksen sisäisessä lähiverkossa)

Yritysten ja organisaatioiden sisäisissä lähiverkoissa (Intranet) verkon käyttäjät eivät yleensä saa muodostaa suoraa yhteyttä Internetiin. Välityspalvelin ”välittää” kaikki sisäisestä lähiverkosta tehtävät HTTP-haut. Välityspalvelin on lähiverkossa toimiva tietokone tai ohjelma.
Jos puhelimesi on liitetty Intranet-verkkoon, HTTP-välityspalvelimen osoite on tallennettava puhelimeen. Samalla on otettava käyttöön HTTP-haut HTTP-välityspalvelimen kautta.
Vasta kun asetukset on tehty, voit esim. saada yhteyden verkkopuhelinluetteloihin tai tilata esimerkiksi säätiedotuksia, jotka näkyvät tukiaseman näytöllä valmiusti­lassa (tietopalvelut).
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ IP Configuration.
Kohta: HTTP proxy
Enable proxy
Napsauta vaihtoehtoa Ye s , jos haluat hakea HTTP-sivuja verkkosi HTTP-välityspalvelimen kautta.
Jos napsautat tässä No, puhelin yrittää muodostaa suoran Internet-yhteyden.
Proxy server address
Näppäile sen välityspalvelimen URL, johon puhelimesi lähettää HTTP-haut. Väli­tyspalvelin muodostaa Internet-yhteyden.
Proxy server port
Näppäile HTTP-välityspalvelimessa käytettävä tietoliikenneportti (0–55000). Yleensä käytetään porttia 80.
¤ Tallenna asetukset napsauttamalla Set-painiketta.
15
Telephony – Connections: Kiinteän verkon yhteyden nimen ja Flash-ajan muuttaminen
Puhelimeen on asetettu tehtaalla flash-aika, jota käytetään pääsääntöisesti puhelimen pääliitännässä. Flash-aika merkitsee yhteyden katkaisun viivettä. Puhelinkeskus tai tietoliikennejärjestelmä välittää ohjaussignaalit tämän viiveajan perusteella (puhelun välitys, välipuhelu jne.). Jos puhelin kytketään puhelinvaihteeseen, saatat joutua muuttamaan tätä asetusta (katso puhelinvaihteen käyttöohjeet).
Asetuksen muuttaminen:
¤ Avaa Internet-sivu Settings ¢ Te l ep ho n y ¢ Connections.
Connection Name or Number
Voit määrittää puhelinyhteydellesi nimen, joka korvaa Fixed Line -vakionimen näytöllä näkyvissä ilmoituksissa tai luetteloissa. Näppäile nimi (enintään 16 merkkiä) tai kiinteän verkon yhteyden puhelinnumero.
Recall
Valitse luettelosta haluamasi flash-aika.
¤ Tallenna asetukset lopuksi napsauttamalla Set.
16
Telephony – Connections: Lisätietoja GSM-yhteyksistä
Voit soittaa tukiasemasta ja/tai siihen rekisteröidystä luurista puheluita Bluetooth­GSM-matkapuhelimesi GSM-yhteyden kautta (voit soittaa ulkopuheluita matkapuhelimen GSM-yhteyden kautta tai vastata GSM-yhteyteen saapuviin puheluihin).
Lisäksi voit rekisteröidä Bluetoothin kautta enintään viisi matkapuhelinta (eli lisätä Tunnetut laitteet -luetteloon), jotka voit yhdistää tukiasemaan vuorotellen.
Lisätietoja rekisteröidyistä GSM-matkapuhelimista:
¤ Avaa Internet-sivu Settings ¢ Te l ep ho n y ¢ Connections.
GSM-matkapuhelimet näkyvät GSM Connections -luettelossa. Näytöllä näkyy viisi luettelotietoa, yksi jokaista mahdollista GSM-matkapuhelinta varten.
GSM Connections -luettelo on vain tiedoksi. Tunnetut laitteet -luetteloa ja GSM­matkapuhelimien ominaisuuksia voit muokata suoraan tukiasemassa. Lisätietoja on puhelimen yksityiskohtaisessa käyttöohjeessa CD-levyllä.
Näytöllä näkyvät seuraavat tiedot:
Name
Näytöllä näkyy Bluetooth-nimi, jolla matkapuhelin on määritetty tukiaseman tunnettujen laitteiden luetteloon.
Jos luettelon tieto on vapaa (eli siihen ei ole määritetty matkapuhelinta) tai siihen on määritetty jokin muu datalaite, näytöllä näkyy nimen sijaan GSM.
17
Status
Registered
Matkapuhelin on rekisteröity tukiasemaan eli on Tunnetut laitteet -luettelossa. Matkapuhelin ei ole kuitenkaan käytössä. Tähän matkapuhelimeen ei ole valittu käyttöön Yhdistä matkapuhel. -asetusta. Tukiasemasta ei voida soittaa puheluita siihen kuuluvan GSM-yhteyden kautta.
Connected Matkapuhelin on Tunnetut laitteet -luettelossa ja käytössä. Tähän
matkapuhelimeen on valittu käyttöön Yhdistä matkapuhel. -asetus.
Not registered Tunnetut laitteet -luettelon paikka on vielä vapaa tai siihen ei ole määritetty
GSM-puhelinta (vaan jokin muu Bluetooth-datalaite).
Telephony – Number Assignment: Lähetys- ja vastaanottoyhteyksien määritys
Tämä luku on olennainen vain siinä tapauksessa, että tukiasemaan on rekisteröity Bluetoothin kautta vähintään yksi GSM-matkapuhelin.
Voit määrittää tukiasemalle, jokaiselle rekisteröidylle luurille ja paikalliselle puhelinvastaajalle, mitkä yhteydet (käytössä olevan Bluetooth-matkapuhelimen kiinteän verkon yhteys tai GSM-yhteys) määritetään kullekin laitteelle vastaanotto­ja/tai lähetysyhteyksiksi.
Jos yksi yhteys on tukiaseman vastaanottoyhteys, tukiasema ilmoittaa, kun tähän yhteyteen saapuu puhelu.
Lähetysyhteys on yhteys, jonka kautta puhelut soitetaan.
18
Ohje
Jos et tee numeron määritystä, tukiasemaan, luureihin ja vastaajaan määritetään käytössä olevan (yhdistetyn) matkapuhelimen (GSM) kiinteän verkon yhteys ja GSM-yhteys vastaanottoyhteyksiksi. Tukiasema ja luurit käyttävät kiinteän verkon yhteyttä lähetysyhteytenä.
Lisätietoja puhelimen Bluetooth-liitännästä ja GSM-matkapuhelimien yhdistämi­sestä tukiasemaan on tukiaseman yksityiskohtaisessa käyttöohjeessa oheisella CD­levyllä.
Vastaanotto-/lähetysyhteyksien määrittäminen tukiasemaan ja
‰
luureihin, nimen muuttaminen
¤ Avaa Internet-sivu Settings ¢ Te l ep h on y ¢ Number Assignment.
Tukiasemasta (Desktop Phone) ja jokaisesta luurista näkyvät seuraavat tiedot (esimerkki):
Näytöllä näkyy tukiaseman ja jokaisen luurin vak ionimi (INT 1 – INT 7), mahdollinen itse määrittämäsi nimi sekä käytössä olevien yhteyksien luettelo. Connection-koh- dassa näkyy GSM-yhteydelle GSM, kiinteän verkon yhteydelle itse määrittämäsi
¢ s. 17) tai vakionimi Fixed Line. GSM-yhteys näkyy vain, kun tunnettujen
nimi ( laitteiden luettelossa on vähintään yksi GSM-matkapuhelin.
¤ Muuta tarvittaessa laitteen nimeä (tukiasema/luuri) Name-kentässä. ¤ Määritä jokaiselle laitteelle yksi yhteys lähetysyhteydeksi. Napsauta vaihtoehtoa
for outgoing calls -palstalla yhteyden kohdalla. Aikaisempi määritys poistetaan automaattisesti.
Jos valitset vaihtoehdon Select line for each outgoing call, voit valita jokaisen puhelun yhteydessä, minkä yhteyden kautta puhelu soitetaan.
¤ Valitse jokaiselle laitteelle yhteydet, jotka määritetään vastaanottoyhteyksiksi.
Napsauta vaihtoehtoa for incoming calls -palstalla yhteyden kohdalla. Voit määrittää jokaiselle laitteelle yhden yhteyden tai molemmat yhteydet tai jättää yhteyden määrittämättä ( = määritetty).
¤ Tallenna asetukset lopuksi napsauttamalla Set.
19
Ohjeita
u Jos kaikki matkapuhelimet poistetaan tunnettujen laitteiden luettelosta
(rekisteröinti poistetaan), määritetään kiinteän verkon yhteys automaattisesti lähetysyhteydeksi sille laitteelle, jolle GSM-yhteys oli määritetty lähetysyhteydeksi.
u Jos yhteyttä ei ole määritetty mihinkään laitteeseen vastaanottoyhteydeksi,
tähän numeroon saapuvista puheluista ei ilmoiteta tukiasemassa eikä luurissa.

Vastaanottoyhteyksien määrittäminen puhelinvastaajaan

Voit määrittää tukiaseman yhteyksille, ohjataanko puhelut vastaajaan. GSM­yhteyden kohdalla näkyy Bluetooth-matkapuhelimen nimi tunnettujen laitteiden luettelossa.
¤ Avaa Internet-sivu Settings ¢ Te l ep h on y ¢ Number Assignment.
¤ Valitse Answering Machine -kohdassa kiinteän verkon yhteydelle ja GSM-
yhteydelle AM 1, jos haluat ohjata tähän yhteyteen saapuvat puhelut vastaajaan (edellytys: vastaaja on kytketty päälle).
Jos valitset None, tähän yhteyteen saapuvia puheluita ei ohjata vastaajaan.
¤ Tallenna asetukset lopuksi napsauttamalla Set.
20
Telephony – Dialling Plans: Oma suuntanumero/linjatunnus
Tallenna tukiasemaan puhelimen käyttöpaikan täydellinen suuntanumero (myös ulkomaansuunta).
Jos tukiasema on liitetty puhelinvaihteeseen, ulkopuheluihin on lisättävä puhelin­numeron eteen linjatunnus, esim. 0. Linjatunnukset voidaan tallentaa tukiase­maan.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Te le ph o ny ¢ Dialling Plans.
Kohta: Area Codes
Tee seuraavat asetukset:
¤ Valitse Country-luettelosta puhelimen käyttömaa. Maatunnus (International
Prefix ja Area Code) ja suuntanumero (Local Prefix Area Code) tallentuvat auto-
maattisesti käyttömaan mukaan.
¤ Näppäile Local Area Code -kenttään paikkakuntasi suuntanumero ilman ensim-
mäistä nollaa (enintään 8 merkkiä 0 - 9, *, #, R (Flash), P (tauko)), esim. 17 (Kuo­pio).
Kohta: Access Code
¤ Näppäile Code for Fixed Line -kenttään puhelinnumeroiden eteen asetettavat
ulkolinjan tunnukset (enintään 3 numeroa).
¤ Valitse is added to numbers -luettelossa, missä tapauksessa
puhelinnumeroiden eteen asetetaan ulkolinjan tunnukset.
from Call Lists
Linjatunnusta käytetään niiden numeroiden edessä, jotka valitaan tukiasemassa tai luurissa puheluluettelosta, tekstiviestiluettelosta tai vastaajaluettelosta.
All
Linjatunnusta käytetään niissä numeroissa, jotka valitaan tukiasemassa tai luu­rissa.
None
Linjatunnusta ei lisätä numeroihin ennen valintaa.
¤ Tallenna asetukset napsauttamalla Set-painiketta.
21
Telephony – Network Mailboxes: Verkkopuhelinvastaajan lisääminen
Monet IP-puhelinoperaattorit tarjoavat käyttöön verkossa toimivan vastaajan (verkkopuhelinvastaaja).
Kun tallennat verkkopuhelinvastaajan numeron tukiasemaan, voit asettaa verkko­puhelinvastaajan pikavalinnaksi näppäimeen 1 tai soittaa vastaajaan suoraan avaa­malla vastaajan viestiluettelon.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Te le ph o ny ¢ Network Mailboxes. ¤ Näppäile verkkopuhelinvastaajan numero Network Mailbox Number -kent-
tään.
¤ Tallenna asetukset napsauttamalla Set-painiketta.
Ohje
Olet tilannut verkkopuhelinvastaajan operaattoriltasi.
Ohjeita verkkopuhelinvastaajan kytkemiseen päälle ja pois päältä on operaattorin ohjeissa.

E-Mail: Sähköpostiasetukset

Puhelin ilmoittaa postipalvelimelle tulleista sähköposteista, ja saapuneiden vies­tien luettelo ja viestien sisältö näkyvät luurin näytöllä.
Tallenna puhelimeen postipalvelimen osoite ja DNS-nimi sekä omat yhteystietosi, jotta puhelin saa yhteyden postipalvelimeen ja omaan postilaatikkoosi. Sen jälkeen voit vastaanottaa sähköpostia postipalvelimelta.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ E-Mail. ¤ Näppäile Authentication name -kenttään Internet-operaattorisi kanssa sovittu
käyttäjätunnus eli tilin nimi (enintään 74 merkkiä).
¤ Näppäile Authentication password -kenttää postipalvelimen salasana, jonka
olet sopinut operaattorisi kanssa (enintään 32 merkkiä, kiinnitä erityistä huo­miota isoihin ja pieniin kirjaimiin).
¤ Näppäile POP3 Server -kenttään postipalvelimesi (POP3-palvelin) nimi (enin-
tään 74 merkkiä). Esimerkki: pop.palvelin.com.
¤ Valitse Check for new e-mail -luettelosta aikaväli, jolloin puhelin tarkistaa uudet
sähköpostiviestit postipalvelimelta. Valitse toiminto pois käytöstä napsautta­malla Never. Valitse toinen asetus, kun haluat ottaa uusien sähköpostien tarkis­tuksen käyttöön.
¤ Tallenna asetukset napsauttamalla Set-painiketta.
22
Services – Info Services: Asetukset / Näytön käyttöönotto
Voit valita käyttöön tietosyötteitä (esim. säätiedotukset, uutissyötteet, Ebay-viestit, liikennetiedotteet), jotka näkyvät tukiaseman näytöllä valmiustilassa. Tukiaseman näytönsäästäjä Tietopalvelut on ensin otettava käyttöön.
Tietopalveluiden asetukset
Ohje
Säätiedotus on asetettu valmiiksi. Se näkyy tukiaseman valmiustilanäytöllä, kun Tietopalvelut asetetaan näytönsäästäjäksi.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Services. ¤ Napsauta
www.gigaset.net/myaccount Näytölle avautuu Gigaset.net-tietopalveluiden verkkosivu. Olet jo kirjautunut
sisään Gigaset.net-käyttäjätunnuksellasi. Gigaset.net-käyttäjätunnuksesi ja sala­sanasi löydät web-käyttöliittymän Services-sivulta.
Näytölle avautuu verkkosivu, jolle voit koota haluamasi tietopalvelut.
¤ Valitse, mitkä tietopalvelut haluat säännöllisesti tukiasemaasi ja siihen rekiste-
röityihin luureihin.
Tietopalveluiden käyttöönotto
Kohdassa Activate Info Services:
¤ Ota tietopalvelut käyttöön valitsemalla Ye s ja pois käytöstä valitsemalla No. ¤ Tallenna asetukset puhelimeen napsauttamalla Set-painiketta.
Kun tietopalvelut on valittu käyttön, ne näkyvät tukiasemassa ja siihen rekiste­röidyissä Gigaset-luureissa SL78H, SL400H, S79H valmiustilanäytöllä, kun Tietopal- velut on asetettu näytönsäästäjäksi.
Jos tietopalveluita ei ole valittu käyttöön, niiden tilalla valmiustilanäytöllä on digi­taalinen kello.
23
Services – Online Directory: Verkkopuhelinluettelon valinta
Tukiasemassa ja siihen rekisteröidyissä luureissa voi olla verkkopuhelinluetteloita (julkinen verkkopuhelinluettelo, alakohtainen luettelo ja/tai oma verkko-osoitekir­jasi). Puhelimen web-käyttöliittymällä valitaan käytettävät verkkopuhelinluettelot.
Lisäksi voit valita käyttöön soittajan numeron sijasta verkko-puhelinluetteloon tal­lennetun soittajan nimen (Display of caller’s name), joka näkyy tukiaseman näy­töllä ja puheluluettelossa puhelun saapuessa.
Edellytys: Verkkopuhelinluettelon palveluntarjoaja tukee toimintoa.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Services ¢ Online Directory. ¤ Valitse Provider-luettelosta operaattori, jonka verkkopuhelinluetteloa haluat
käyttää. Valitse vaihtoehto none, jos et halua käyttää verkkopuhelinluetteloita.
Provider-kohdan valinnasta riippuen näytöllä näkyvät seuraavat kentät:
Display of caller’s name
Näkyy, kun operaattori tukee toimintoa, jossa soittaja nimi haetaan näytölle verkkopuhelinluettelosta.
¤ Valitse näyttö pois käytöstä napsauttamalla On.
Käyttäjätunnuksen (Authentication name) ja salasanan (Authentication password) näppäileminen
Kentät näkyvät, kun toimintojen käyttöoikeus on pyydettävä operaattorilta:
u Osa operaattoreista edellyttää, että verkkopuhelinluetteloon aina kirjauduttava
sisään. Verkkopuhelinluetteloon on kirjauduttava käyttäjätunnuksella ja salasa­nalla. Nämä tiedot voidaan tallentaa tukiasemaan.
u Osa operaattoreista tarjoaa eritasoisia palveluita (peruspalvelut ja premium-pal-
velut). Peruspalvelut voidaan avata ilman käyttäjätunnusta ja salasanaa. Premium-palveluihin on kirjauduttava. Premium-palveluiden käyttö edellyttää kirjautumistietojen tallentamista tukiasemaan.
¤ Näppäile IP-operaattoriltasi saamasi tiedot kenttiin Authentication name (enin-
tään 74 merkkiä) ja Authentication password (enintään 20 merkkiä).
¤ Tallenna asetukset tukiasemaan napsauttamalla Set-painiketta.
24
Ohjeita
u Lisätietoja verkkopuhelinluetteloiden käytöstä tukiasemassa on puhelimen
yksityiskohtaisessa käyttöohjeessa.
u Verkkopuhelinluetteloiden luettelossa (paina pitkään s tukiasemassa)
näkyvät operaattorikohtaiset nimet.
u Jos valitset Provider-luettelosta none, verkkopuhelinluettelon ja alakohtai-
sen luettelon tiedot eivät näy tukiaseman tai luurien verkkopuhelinluetteloi­den luettelossa.

Phonebook Transfer: Puhelinluetteloiden kopiointi tietokoneelle/ tietokoneelta, poistaminen

Tukiaseman ja siihen rekisteröityjen luurien puhelinluetteloita voidaan hallita web-käyttöliittymässä.
u Voit tallentaa puhelinluettelot tietokoneeseen. Luettelotiedot kopioidaan tieto-
koneeseen käyntikorttina (vCard) vcf-tiedostoksi. Voit muokata tiedostoja ASCII­editorilla (esim. Windows-apuohjelmien Muistiolla) ja ladata ne tukiasemaan ja siihen rekisteröityihin luureihin. Voit myös siirtää puhelinluettelon tiedot tieto­koneen osoitekirjaan.
u Voit siirtää tietokoneesi osoitekirjan yhteystietoja tukiaseman ja luurien puhe-
linluetteloon. Vie yhteystiedot vcf-tiedostoiksi (vCard) ja siirrä ne web-käyttöliittymällä tukiaseman ja luurin puhelinluetteloon.
u Voit poistaa tukiaseman/luurin puhelinluettelon.
Jos olet esim. muokannut puhelinluettelotiedostoa (vcf-tiedostoa) tietoko­neella ja haluat kopioida muokatun puhelinluettelon tukiasemaan/luuriin, voit poistaa sitä ennen tukiasemassa/luurissa olevan puhelinluettelon.
Vinkki: Varmuuskopioi puhelimessasi olevat puhelinluettelot tietokoneellesi ennen kuin poistat ne. Voit palauttaa luettelon, jos muokattu puhelinluettelo ei siirry tukiasemaan/luuriin kokonaan esim. formatointivirheiden takia.
Ohjeita
u Lisätietoja vCard-tiedostomuodosta (vcf) on Internetissä esim. sivulla:
http://fi.wikipedia.org/wiki/VCard www.en.wikipedia.org/wiki/VCard (kielivalinta on verkkosivun vasemmassa alakulmassa)
u Jos haluat siirtää tietokoneeseen tallennetun, useita tietoja sisältävän puhe-
linluettelon (vcf-tiedoston) Microsoft Outlook™-osoitekirjaan: Microsoft Outlook™ siirtää osoitekirjaan aina vain ensimmäisen (puhelinluet-
telon) yhteystiedon vcf-tiedostosta. Jos haluat synkronoida tukiaseman puhelinluettelon ja Outlook-osoitekirjan
tiedot, voit käyttää Gigaset QuickSync -ohjelmaa. Ohjelma toimitetaan puhelimen mukana. Se on oheisella CD-levyllä.
tai
(englanti)
Edellytykset:
u Tukiasema voi lähettää ja vastaanottaa puhelinluettelotietoja. u Luuri on päällä ja valmiustilassa.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Phonebook Transfer.
Kohdassa Export and import phone books näkyvät tukiaseman (Desktop Phone) ja siihen rekisteröityjen luurien nimet (katso Handset).
¤ Valitse tukiasema tai luuri, jonka puhelinluetteloa haluat muokata tai jonka
haluat tallentaa. Napsauta tukiaseman tai luurin edessä olevaa vaihtoehtoa.
25

Puhelinluettelotiedoston lataus tietokoneelta tukiasemaan/ luuriin

¤ Näppäile kohtaan ”Transfer directory from PC to handset.” vcf-tiedosto, jonka
haluat ladata laitteeseen (koko polku) tai napsauta Browse...-painiketta ja selaa tiedoston kohdalle.
¤ Aloita siirto napsauttamalla Tr ans fer -painiketta.
Näytöllä näkyy, kuinka monta tietoa siirretään vcf-tiedostosta puhelinluetteloon.
Siirtosäännöt
vcf-tiedostosta tukiasemaan/luuriin siirretyt puhelinluettelon tiedot lisätään puhe­linluetteloon. Jos nimellä on jo olemassa tieto, se täydennetään tai nimellä tallen­netaan uusi tieto. Puhelinnumeroita ei korvata tai poisteta.
Ohje
Joissakin laitteissa yhtä vCard-tietoa kohti luodaan jopa kolme puhelinluettelo­tietoa samalla nimellä – yksi tieto kutakin numeroa kohti.

Puhelinluettelon lataus tukiasemasta/luurista tietokoneeseen

¤ Napsauta Save directory to PC -kohdassa Save-painiketta. Näytölle avautuu
selainikkuna, jossa voidaan avata ja tallentaa tiedostoja.

Puhelinluettelon poistaminen

¤ Napsauta Delete directory -kohdassa Delete-painiketta. ¤ Vahvista varmistuskysely Telephone directory of the selected handset will be
deleted. Continue? painamalla OK.
Puhelinluettelon kaikki tiedot poistetaan.
26

Puhelinluettelotiedoston sisältö (vcf-tiedosto)

Seuraavat tiedot (jos olemassa) lisätään puhelinluettelon tietoon eli vcf-tiedostoon tai siirretään vcf-tiedostosta luurin puhelinluetteloon:
u Nimi u Etunimi u Numero u Numero (työ) u Numero (matkapuhelin) u Sähköpostiosoite u Vuosipäivä (VVVV-KK-PP) ja muistutusaika (HH:MM). Tietojen välissä on T-kirjain
(esimerkki: 2010-12-24T11:00).
Muita tietoja, jotka sisältävät vCard-tiedon, ei lisätä tukiaseman/luurin puhelinluet­teloon.
Esimerkki vCard-muodossa olevasta tiedosta:
BEGIN:VCARD VERSION:2.1 N:Sallinen;Anna TEL;HOME:1234567890 TEL;WORK:0299123456 TEL;CELL:0400123123123 EMAIL:anna@sallinen.fi BDAY:2010-12-24T11:00 END:VCARD
27
Management – Date & Time: Päivämäärän/kellonajan synkronointi aikapalvelimen kanssa
Päivämäärä ja kellonaika näkyvät tukiaseman ja siihen rekisteröityjen luurien valmi­ustilanäytöllä. Oikea aika-asetus on tärkeää mm. vastaaja- ja puheluluetteloissa sekä Vuosipäivä-, Muistutukset- ja Herätyskello-toiminnoissa.
Päivämäärä ja aika voidaan päivittää eri tavoilla:
u näppäilemällä oikea aika tukiasemaan tai siihen rekisteröityyn luuriin u ottamalla käyttöön automaattinen synkronointi Internetissä olevan aikapalveli-
men kanssa.
Synkronointi aikapalvelimen kanssa otetaan käyttöön/pois käytöstä seuraavasti:
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Management ¢ Date & Time. ¤ Ota käyttöön tukiaseman synkronointi aikapalvelimen kanssa valitsemalla ken-
tässä Automatic adjustment of System Time with Time Server vaihtoehto Yes . Jos valitset vaihtoehdon No, tukiasema ei ota aika-asetuksia aikapalvelimelta. Tässä tapauksessa näppäile päivämäärä ja kellonaika luuriin.
¤ Kentässä Last synchronisation with time server näkyy aika, jolloin tukiasema
on viimeksi päivittänyt päivämäärän ja kellonajan aikapalvelimelta. Kenttä näkyy vain, jos synkronointi on päällä.
¤ Kirjoita Time Se rver -kenttään aikapalvelimen Internet-osoite tai DNS-nimi, jolta
tukiasema hakee päivämäärän ja kellonajan (enintään 74 merkkiä). Tehdasase­tuksena on aikapalvelin ”europe.pool.ntp.org”. Voit vaihtaa aikapalvelinta.
¤ Valitse Country-luettelosta puhelimen käyttömaa. ¤ Time Zone -kentässä näkyy valitsemasi maan (Countr y) aikavyöhyke. Siinä
näkyy myös talviajan (ei kesäajan) erotus GMT-aikaan nähden (Greenwich Mean Time).
Jos käyttömaassa on useita aikavyöhykkeitä, ne näkyvät luettelossa. Valitse luet­telosta puhelimen käyttöpaikan mukainen aikavyöhyke (Time Zone).
¤ Jos valitulla aikavyöhykkeellä on käytössä kesä- ja talviaika, näytöllä näkyy
kenttä Automatically adjust clock to summer-time changes. Jos valitset vaihtoehdon Ye s, puhelin siirtyy automaattisesti kesäaikaan ja takai-
sin talviaikaan. Jos et halua siirtyä kesäaikaan, valitse vaihtoehto No. Tärkeää: Jos päivämäärä ja kellonaika otetaan aikapalvelimelta, joka siirtyy
automaattisesti kesäaikaan ja talviaikaan, tässä kohdassa on aina valittava vaih­toehto No.
¤ Tallenna asetukset napsauttamalla Set-painiketta.
Kun synkronointi on otettu käyttöön, päivämäärä ja kellonaika otetaan aikapalveli­melta heti, kun puhelin on Internet-yhteydessä.
28
Kun synkronointi on käytössä, aika päivitetään yleensä kerran vuorokaudessa (yöllä). Lisäksi aika päivitetään aina, kun tukiaseman järjestelmä on käynnistetty uudelleen (esim. ohjelmistopäivityksen tai virtakatkoksen jälkeen).
Kun rekisteröit tukiasemaan uuden luurin, siihen päivittyy tukiaseman päivämäärä ja kellonaika. Aikaa ei synkronoida erikseen aikapalvelimelta.
Kun päivämäärä ja kellonaika otetaan seuraavan kerran aikapalvelimelta, aika päi­vittyy kaikkiin rekisteröityihin luureihin.
Ohjeita
u Aikapalvelimen tehdasasetus ”europe.pool.ntp.org” säilyy tukiasemassa,
vaikka se korvattaisiin. Jos poistat Time Server -kentässä olevan aikapalveli­men, ajan synkronointiin käytetään seuraavan kerran tehdasasetuksena ole­vaa aikapalvelinta. Se ei kuitenkaan enää näy Time Server -kentässä.
u Jos olet lisännyt Time Server -kenttään oman aikapalvelimen ja ajan synkro-
nointi epäonnistuu 10 kertaa peräkkäin, seuraavalla synkronointikerralla käytetään tehdasasetuksena olevaa aikapalvelinta.
29
Management – Miscellaneous: Lähetystehon vähentäminen – Eco Mode päälle ja pois päältä
Rekisteröityjen luurien lähetysteho pienenee automaattisesti riippuen niiden etäi­syydestä tukiasemaan. Mitä lähempänä tukiasemaa luurit ovat, sitä alhaisempi on lähetysteho.
Voit valita seuraavat toiminnot:
Eco Mode – Lähetystehon vähentäminen
Luurien ja tukiaseman lähetystehoa voidaan vähentää myös käyttämällä Eco Mode
-toimintoa:
Eco Mode pienentää lähetystehoa aina 80 prosenttia riippumatta siitä, puhutaanko puhelimessa vai ei. Eco Moden takia kantama pienenee noin 50 prosenttia. Siksi
Eco Mode kannattaa aina ottaa käyttöön, kun pienempi kantama riittää.
Eco Mode+ - Lähetystehon vähentäminen
Kun Eco Mode+ on käytössä, on tukiaseman ja luurin DECT-lähetysteho (säteily) kytketty pois päältä valmiustilassa. Tämä koskee rekisteröityjä luureja, jotka tukevat
Eco Mode+ -toimintoa.
Eco Mode / Eco Mode+ voidaan kytkeä päälle tai pois päältä toisistaan riippumatta.
Tilat toimivat myös silloin, kun tukiasemaan on rekisteröity useita luureja.
Eco Mode / Eco Mode+ päälle tai pois päältä
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Management ¢ Miscellaneous. ¤ Valitse Eko-tila päälle ottamalla käyttöön Eco Mode -toiminto ja sulje toiminto
valitsemalla se pois päältä.
¤ Valitse Eko-tila+ päälle ottamalla käyttöön Eco Mode+ -toiminto ja sulje toi-
minto valitsemalla se pois päältä.
¤ Tallenna muutokset napsauttamalla Set-painiketta.
30
Ohjeita
u Kun Eco Mode+ on päällä, tukiaseman valmiustilanäytöllä näkyy symboli ¼.
Jos päällä on vain Eco Mode+, symboli Eco Mode, symboli on vihreä.
u Kun Eco Mode+ on käytössä, voit tarkistaa tukiaseman toiminnan luurin
avulla: Paina pitkään puhelunäppäintä. Jos tukiasema on tavoitettavissa, kuulet vapaa-äänen.
u Kun Eco Mode+ on käytössä:
– luuri muodostaa puheluyhteyden noin 2 sekuntia hitaammin. – luurien valmiusaika lyhenee.
u Kun rekisteröit luureja, jotka eivät tue Eco Mode+ -toimintoa, tämä tila ote-
taan pois käytöstä tukiasemassa ja kaikissa rekisteröidyissä luureissa.
u Kun Eco Mode on käytössä, tukiaseman kantama pienenee. u Jos käytössäsi on Repeater, toimintoja Eco Mode ja Eco Mode+ ei voida käyt-
tää.
¼on valkoinen. Jos päällä on lisäksi
Management – Save & Restore: Järjestelmäasetusten tallentaminen ja palauttaminen
Kun tukiaseman asetukset on tehty, ne kannattaa tallentaa tiedostoksi tietoko­neelle. Tiedosto sisältää mm.:
u lähiverkon asetukset (IP-asetukset) ¢ s. 13 u oman suuntanumeron/linjatunnuksen ¢ s. 21 u verkkopuhelinvastaajan numeron ¢ s. 22 u tietopalveluiden asetukset ¢ s. 23 u aikapalvelimen synkronointiasetukset ¢ s. 28 u ECO DECT -asetukset ¢ s. 30 u soittoäänten ja äänenvoimakkuuksien asetukset
Jos joskus muutat asetuksia vahingossa tai tukiaseman alkuperäiset asetukset on palautettava (Reset) virheen takia, voit ladata tallentamasi asetukset tietokoneen tiedostosta takaisin puhelimeen.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Management ¢ Save & Restore.
31

Tukiaseman asetusten tallentaminen tietokoneeseen

Kohdassa Save device settings to PC:
¤ Avaa Save settings ja napsauta Save-painiketta.
Tukiasema luo tiedoston nimeltä Gigaset-vvvv-kk-pp.cfg (vakionimi: vvvv = 4­numeroinen vuosi, kk = 2-numeroinen kuukausi, pp = 2-numeroinen päivä), johon se tallentaa asetustiedot.
¤ Näytölle avautuu selainikkuna, jossa voidaan avata ja tallentaa tiedostoja. Voit
muuttaa tiedoston nimeä ja tallentaa tiedoston tietokoneelle.

Asetusten lataaminen tietokoneella olevasta tiedostosta tukiasemaan

Edellytys: Tietokoneelle on tallennettu .cfg-tiedosto, joka sisältää tukiaseman ase-
tukset.
Kohdassa Reload device settings from PC:
¤ Näppäile kohtaan Settings File tukiasemaan ladattava .cfg-tiedosto (koko
polku) tai napsauta Browse...-painiketta ja selaa tiedoston kohdalle.
¤ Aloita siirto napsauttamalla Restore-painiketta.
Management – Firmware Update: Tukiaseman ohjelmistopäivitys
Tukiasemaan voidaan tarvittaessa ladata ohjelmistopäivitys.
Tehdasasetuksena on Internet-palvelin, josta löytyvät tukiaseman uusimmat ohjel­mistoversiot päivitystä varten. Internet-palvelimen URL näkyy Data server
-kentässä.
32
Ohjeita
u Tätä URL:ia saa muuttaa vain poikkeustapauksissa (esim. jos virhetilanteessa
näin kehotetaan). Kirjoita tämä vakio-URL muistiin ennen kuin vaihdat kent­tään toisen osoitteen. Muutoin voit palauttaa vakio-URL:in vain palautta­malla tukiaseman tehdasasetukset.
u Internet-päivityksen yhteydessä tarkistetaan, onko ohjelmistosta olemassa
uusi versio. Jos uudempaa versiota ei ole, toiminto keskeytetään. Näytöllä näkyy ilmoitus.
u Ohjelmisto ladataan Internetistä vain, jos User defined firmware file
-kenttään ei ole merkitty paikallista tiedostoa ennen päivitystä.

Ohjelmistopäivityksen aloitus manuaalisesti

Edellytykset:
u Tukiasema on Internet-yhteydessä. u Puheluita ei ole meneillään. u Tukiaseman ja siihen rekisteröityjen luurien välille ei ole muodostettu sisäpuhe-
luita.
u Tukiaseman valikkoa ei ole avattu mistään luurista.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Management ¢ Firmware Update. ¤ Napsauta Update Firmware -painiketta.
Jos uusi ohjelmistopäivitys on käytettävissä, se ladataan tukiasemaan. Yhteys web-käyttöliittymään suljetaan ja tukiasema käynnistetään uudelleen.
Tämä saattaa kestää noin 3 minuuttia.
Ohje
Joissakin poikkeustapauksissa voi käydä niin, että saat esim. asiakaspalvelusta ohjelmistopäivityksen, jonka voit ladata puhelimeen tietokoneeltasi (esim. jos ohjelmistopäivitys Internetin kautta ei toimi). Lisätietoja tietokoneen edellytyk­sistä saat asiakaspalvelusta.
¤ Lataa ohjelmistotiedosto ensin tietokoneeseen. Kirjoita sitten User defined
firmware file -kenttään lähiverkossasi olevan tietokoneen IP-osoite sekä tie-
tokoneella olevan ohjelmistotiedoston täydellinen tiedostopolku ja nimi (enintään 74 merkkiä).
¤ Aloita päivitys napsauttamalla ensin Set-painiketta ja sitten Update Firm-
ware -painiketta.
User defined firmware file -kentän tietoja käytetään vain tässä (seuraavassa)
ohjelmistopäivityksessä.
Jos oman tietokoneen kautta tehtävässä ohjelmistopäivityksessä tapahtuu virhe, uusi ohjelmistopäivitys ladataan automaattisesti Internetistä.
Ohjelmiston palautus – edellisen ohjelmistoversion palauttaminen puhelimeen
Voit palauttaa puhelimeen ennen puhelimen päivitystä voimassa olleen ohjelmis­toversion. Edellinen ohjelmistoversio korvaa uuden.
¤ Napsauta Downgrade Firmware -painiketta. Painikeen yläpuolella näkyy ohjel-
mistoversio, johon voit palauttaa puhelimen.
¤ Vahvista varmistuskysely napsauttamalla valintaikkunassa Ye s .
Edellinen ohjelmistoversio palautetaan puhelimeen. Yhteys web-käyttöliittymään suljetaan ja tukiasema käynnistetään uudelleen.
Tämä saattaa kestää noin 3 minuuttia.
33

Automaattinen versiontarkistus päälle ja pois päältä

Kun automaattinen versiontarkistus on päällä, puhelin tarkistaa päivittäin, onko Gigaset-asetuspalvelimella käytettävissä puhelimen ohjelmiston uudempaa ver­siota.
Tukiasema ilmoittaa uudesta versiosta, jos sellainen on käytettävissä. Voit päivittää ohjelmiston automaattisesti. Lisätietoja on tukiaseman käyttöohjeessa.
¤ Avaa verkkosivu Settings ¢ Management ¢ Firmware Update. ¤ Valitse automaattinen versiotarkistus käyttöön napsauttamalla kohdassa Auto-
matic check for software/profile updates vaihtoehtoa Ye s . Jos et halua versiontarkistusta, napsauta No.
¤ Tallenna asetukset napsauttamalla Set-painiketta.
Ohje
Jos puhelin ei ole Internet-yhteydessä, kun uuden ohjelmistoversion tarkistus tehdään (esim. reititin on kytketty pois päältä), tarkistus suoritetaan heti, kun puhelin on jälleen yhteydessä Internetiin.
34

Puhelimen tilan kysely

Puhelimen yleistiedot näkyvät näytöllä.
¤ Napsauta valikkorivillä Status-välilehteä.
Näytöllä näkyvät seuraavat tiedot:

Kohta: IP Configuration

IP address
Puhelimen IP-osoite lähiverkossa. IP-osoitteen määritys
MAC address
Puhelimen laiteosoite.

Kohta: Software

Firmware version
Puhelimeen ladatun ohjelmiston versio. Voit ladata puhelimeen ohjelmistopäi­vityksiä. Ohjelmistopäivityksiä on saatavana Internetissä.
Ohjelmistoversio on muodossa: Vxx.xx-yy.yy.yy. xx.xx on puhelimen tuotekoodi, yy.yy.yy on ohjelmistoversio (ensimmäiset numeroparit) ja alaversio. Ohjelmistoversio V41.00-30.01.00 tarkoittaa, että tukiasemassa on ohjelmisto-
versio 30.

Kohta: Fixed Line

Näytöllä näkyy kiinteälle yhteydelle asettamasi nimi tai vakionimi Fixed Line.
¢ s. 13.
35

Kohta: GSM Connections

Luettelo tukiaseman Bluetooth-liitännän kautta rekisteröidyistä matkapuhelimista:
Name
Bluetooth-nimi, jolla matkapuhelin on tallennettu tukiaseman tunnettujen lait­teiden luetteloon.
Status
Registered
Matkapuhelin on rekisteröity tukiasemaan eli on Tunnetut laitteet -luettelossa. Matkapuhelinta ei ole kuitenkaan otettu käyttöön. Tähän matkapuhelimeen ei
ole valittu käyttöön asetusta Yhdistä matkapuhel.. Connected
Matkapuhelin on Tunnetut laitteet -luettelossa ja valittu käyttöön. Tähän mat­kapuhelimeen on valittu käyttöön asetus Yhdistä matkapuhel..
Lisätietoja tukiaseman Bluetooth-liitännästä ja siihen kytketyistä laitteista on puhe­limen yksityiskohtaisessa käyttöohjeessa oheisella CD-levyllä.

Kohta: Registered Handsets

Luettelo sisältää kaikki tukiasemaan rekisteröidyt luurit. Näytöllä näkyvät luurien sisäiset nimet. Jos luurille ei ole määritetty nimeä, se tallentuu vakionimellä INT 2,
INT 3 ....

Kohta: Date and Time

Time
Tukiasemaan asetettu kellonaika.
Date
Tukiasemaan asetettu päivämäärä.
Last Synchronisation
Jos ajan synkronointi aikapalvelimen kanssa on käytössä ( edellisen synkronoinnin aika.
¢ s. 28), tässä näkyy
36

Hakemisto

A
Aikapalvelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Aikavyöhykkeen asetus Aliverkon peite
Määritys Arabialaiset merkit Asetukset
Verkkopuhelinluettelo Asetussarake Automaattinen versiontarkistus Avaaminen
Verkkosivu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
D
DECT-lähetysteho
Vähentäminen DNS-palvelin
Ensisijainen
Vaihtoehtoinen Dynaaminen IP-osoite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
E
Eko-tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Päälle ja pois päältä Eko-tila+
Ensisijainen DNS-palvelin
Etähallinta Etäyhteys web-käyttöliittymään
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Päälle ja pois päältä
Määritys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
F
Flash-ajan muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . 16
G
Gigaset-config . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6
GSM-matkapuhelimet GSM-yhteys
Määrittäminen vastaajaan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 19
H
HTTP-välityspalvelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
I
Intranet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
IP-asetukset
Web-käyttöliittymä
. . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
IP-osoite
Automaattinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kysely Määritys
IP-osoitteen tyyppi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
K
Kellonaika
Ottaminen aikapalvelimelta
Kesäaika
Automaattinen siirto
Kieli
Web-käyttöliittymä
Kirjautuminen
Web-käyttöliittymä
Kirjautuminen ulos
Web-käyttöliittymä
Kyrilliset ja arabialaiset
merkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kyrilliset merkit Kytkeminen
Puhelimen kytkeminen LAN-
verkkoon
Yrityksen sisäiseen lähiverkkoon
Käyttäjätunnus
Sähköposti
Käyttöliittymän kieli
Web-käyttöliittymä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . 28
L
Laitehallinta
Asetusten tallentaminen Lisätietoja Ohjelmistopäivitys Päivämäärä ja kellonaika
LAN
Puhelimen kytkeminen
Linjatunnus
Määritys Luettelot Luuri
Lähetysyhteyden määrittäminen
Vastaanottoyhteyden määrittäminen Lähetysteho
Pois päältä
Vähentäminen Lähetysyhteys
Määrittäminen luuriin
Määrittäminen tukiasemaan Lähiverkko
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . 19
. . . . . 15
. . . . . 18
. 18
37
M
MAC-osoite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kysely
N
Nimi
Soittajan nimi
verkkopuhelinluettelosta Numeron määritys Näyttö
Nimi verkkopuhelinluettelosta
. . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20
. . . . . . . . 24
. . . . . . . 24
O
Ohjelmisto
Automaattinen päivitys Päivityksen aloittaminen Versiok ysely
Oma suuntanumero
Määritys
Osoitekirjan tietojen kopiointi tietokoneesta
puhelinluetteloon
Osoitteen määritys (IP-osoite)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . 13
P
Painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Palvelin
Ohjelmistopäivitys
Palvelut
Tietopalvelut
Verkkopuhelinluettelo Pistoke, virtaa säästävä POP3-palvelin Postipalvelin, saapuneet (sähköposti) Puhelimen tila Puhelin
Kytkeminen yrityksen sisäiseen
lähiverkkoon
Puhelinluettelo
Kopiointi tietokoneelle/
tietokoneesta Lataaminen tietokoneelta Poistaminen
Puhelinluetteloiden kopiointi Puhelinluettelotiedosto
Sisältö (vCard-muoto)
Puhelut
Numeron määritys Verkkopuhelinvastaaja
Päivämäärä
Ottaminen aikapalvelimelta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . 28
S
Salasana
Sähköposti Siirto kesäaikaan Sisältö, web-käyttöliittymän sivut Soittajan nimen tai numeron näyttö
Nimi verkkopuhelinluettelosta Staattinen IP-osoite Suuntanumero
Oman numeron lisääminen Synkronointi aikapalvelimen kanssa Sähköposti
Asetukset
Käyttäjätunnus/salasana
Postipalvelin, saapuneet
Tilin nimi
Yhteystietojen määritys Säätiedotus valmiustilanäytöllä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . .9
. . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . 21
. . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . 23
T
Tietokentät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tietokoneyhteys web-käyttöliittymällä Tietopalvelut
Määritys Tietosyötteet
Valmiustilanäytöllä Tiedostopalvelin, ohjelmistopäivitys Tila
Puhelin Tilin nimi (sähköposti) Toimintosarake Tuk iase ma
Lähetysyhteyden määrittäminen
Vastaanottoyhteyden määrittäminen Tukiaseman ohjelmistopäivitys Tunnettujen laitteiden luettelo Tunnetut laitteet (Bluetooth)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . 17
. . . .5
. . . . 32
. . . . . 19
. 19
. . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . 17
V
Vaihtoehtoinen DNS-palvelin. . . . . . . . . . . 14
Vaihtoehdot Vakioyhdyskäytävä (Gateway)
Määritys
Valikko
Yleiskuva, web-käyttöliittymä Valikkorivi Valinnat Valintamerkit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . .4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
38
Vastaaja
Vastaanottoyhteyksien
määrittäminen
Vastaanottoyhteys
Määrittäminen luuriin Määrittäminen tukiasemaan
Määrittäminen vastaajaan vCard-muoto vcf-tiedosto Verkkokäyttöliittymä ks. Web-käyttöliittymä Verkkopalvelin ks. Web-käyttöliittymä Verkkopuhelinluettelo
Valitseminen Verk kosivu
Avaaminen
Sisältö Verkossa oleva vastaaja
Numeron määritys
Numeron tallennus Versiontarkistus, automaattinen Virrankulutuksen vähentäminen Virtaa säästävä pistoke
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . 34
. . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
W
Web-käyttöliittymä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Etäyhteys
IP-asetukset
IP-osoitteen määritys
IP-osoitteen tyypin valinta
Kirjautuminen ulos
Käyttöliittymän kieli
Lähiverkko
Numeron määritys
Ohjelmistopäivitys
Ohjelmistoversion kysely
Valikko
Yhdistäminen tietokoneeseen Web-käyttöliittymän palveluiden käytön
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . 19, 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
salliminen muille verkoille
. . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . 14
Y
Yhteystietojen määritys (sähköposti) . . . . 22
Yrityksen sisäinen lähiverkko
. . . . . . . . . . . 15
39
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use