GIGABYTE GBT PUMP TANK User Manual

Accessoires

1) Pompe + réservoir GBT

2) Cordon d’alimentation de la pompe

3) Velcro

4) Vis

Spéciﬁ cations

Pompe Di mensions 61 x 60 x 46 mm

Capacité m aximale 400 L/ hr Bruit 20 dBA Roulement Durée de vie 70000 h r (MTBF)

Réser voir

Dimensions 100 x 53 x 172 mm

Capacité 220cc.

Etape 1

Roulement c éramique

Préparez le co rdon d’alimentat ion de l a pomp e.

a : 6 broche s b : femelle 2

broche s

c : mâle 2 broc hes d : 4 broche s

Etape 4

GH-WPS01

Guide d’installation

Avertissement:

1. Avant de verser du liq uide de refroidisse ment dans le rés-

ervoir po ur tester le système de ref roidissement liq uide, assurez-vo us que tous les tubes sont b ien installés et que les colli ers de serrage bien po sitionnés.

2. Quand vous retir ez les tubes lors du dém ontage, faites

attentio n de garder toutes les piè ces à l’écart de tout co mposant éle ctronique.

Ce qui sui t n’est pas co uvert par la gar antie:

1. Une uti lisation incorr ecte ou autre que cell e pour laquelle le prod uit a été conçu.

2. Non ob servance du fonct ionnement fourni (ex : s ur utilisation)

3. Erreur de f onctionnement due à l ’interférence d ’autres dispositif s.

4. Une mo diﬁ c ation non approuvée a u produit.

5. Dégât s à d’autres produits c ausés par le produit.

6. Erreu r de fonctionnemen t causée par des catas trophes naturelle s. (séisme,

foudre, feu, et i nondation).

7. L’étiquette de la ga rantie a été retirée ou en dommagée.

8. Les pér iphériques inter nes, comprenant l’al imentation, le disq ue dur, le lecteur de

CD-RO M, la carte mère, le s ventilateurs, etc., ne d evront pas être détach és du châssis avant l e transport de l’ordi nateur, pour ne pas provoque r des dommages sur le châssis o u sur les périphéri ques de l’ordinateur.

9. Toute per te due à une non observa nce des directives d ’installation dans c e

manuel.

10. Tous dégâts a u système dus à la fuite de liq uide à cause d’une mauvai se installa-

tion ne sont pa s couverts par la gar antie.

11. Utili sez uniquement le liqu ide de refroidisse ment GIGABYTE™. Tous dommag es

résultant de l ’utilisation de liqu ide de refroidisse ment autre que celui de GIGABY TE™ ne seront pas couver ts par la garantie.

Etape 2

Branc hez l’interr upte ur d’alim enta tion ( t ype fe melle à 2 b roch es) du pa nneau du châss is dan s la pri se mâle à 2 broch es du cordon d’alimentat ion de l a pomp e.

Etape 3

Conne ctez le cord on d’ali mentation femelle 2 bro ches d e la pomp e au caval ier “+ PW-” de la ca rte mère.

a : Interrupteur d ’alimenta -

tion (pr ise femel le à 2 broche s) provenant d u panneau du c hâssis

b : Prise mâ le à 2 broch es

provenant d e la pompe

Etape 5

Conne ctez la prise d’alime ntat ion à 4 bro ches d ans le cordo n d’alim entat ion à 4 br oches de la pompe.

Etape 6

Ouvre z le couvercle du rése rvoir pour ver ser le l iquid e de refr oidisseme nt puis r efer mez le c ouvercle.

Insta llat ion du li quide de refr oidis seme nt

Avert issem ent :

Lorsque vo us remplissez avec le li quide de refroidiss ement, veuillez reti rer le réser voir du châs sis aﬁ n d’éviter un remp lissage i ncorre ct avec le liqu ide de refroidi ssement et l’endommag ement d’autres compo sants. Avant de mett re sous tension, veuil lez vériﬁ er que tous l es colliers de ser rage sont cor recteme nt serrés ; une fuite du l iquide de re froidis sement à cau se d’une installa tion inco rrecte pourrai t endommag er le système, qui ne serai t pas couver t par la garantie.

Etape 7

Mett ez sous t ensio n jusqu ’à ce que le liquide de refro idiss emen t passe d ans le s tube s ; la lumi ère rouge au ba s du PCB cli gnotera et il y aura un bi p sonor e. Le syst ème se m ettr a autom atiq uement hors t ensio n après 4 secon des.

normal p our un remp lissage i nitial du l iquide de r efroidi ssement p uisque le t ube et le radiat eur ne sont pa s remplis d e liquide.)

Etape 8

Ouvre z à nouveau le cou vercl e du rése rvoi r pour le rempl ir de liq uide d e refro idissem ent puis fer mez- le. Mettez à nouveau s ous ten sion et r épét ez cet te procédur e jusqu ’ à ce que l e niveau d u liqui de ne soit pas pl us bas q ue la ma rque de n iveau d ’eau bas.

(Ce proc essus e st

Avert issem ent :

Faites atte ntion aux écouleme nts anormaux. Si l’i nstallat ion a été cor recte et que les col liers de serrage so nt serrés , et que le liqui de de refroidissem ent du système c oule, veuill ez immédiatement met tre hors tension, et r etirez tout le liquide . Contact ez des repré sentants GIGABY TE™ ou le centre de ser vice GIGABY TE™.

Les tub es 1/2 pouce G IGABY TE™ Avec l es série s Au rora , Trit on et Po séidon d e GIGA BYT E™ 3 D, le réser voir d’eau p eut être ﬁ xé à l’ int éri eur du c hâs sis avec 2 vi s ; Le velcro p eut êtr e util isé pour place r l e rése rvoir en utilisant des châssis aut re que l es sér ies 3D Au rora, Tri ton et Poséido n.

sont livrés ave c les collier s de ser rage p our empêcher le s fuit es.

(Illust ration

a) (Illust ration b )

Conne ctez l e cordo n d’alim enta tion 6 broch es de la p ompe à l ’arrière du réser voir. (Illus trat ion a/b) .