Gigabyte GA-8TRX330-L User Manual [es]

GA-8TRX330(-L)

Placa base para el procesador Intel® Pentium® 4 Socket 478

Manual del usuario

Rev. 1002

Índice

Capítulo 1 Instalación del hardware ............................................................................... 3

1-1 Consideraciones previas a la instalación ......................................................... 3

1-2 Resumen de características ............................................................................. 4

1-3 Instalación de la CPU y el disipador térmico .................................................. 6

1-3-1 Instalación de la CPU .......................................................................................... 6

1-3-2 Instalación del disipador térmico ........................................................................ 7

1-4 Instalación de la memoria ................................................................................ 8

1-5 Instalación de las tarjetas de ampliación ........................................................ 10

1-6 Introducción al panel posterior de E/S ............................................................ 11

1-7 Introducción a los conectores ........................................................................ 12

- 2 -

Capítulo 1 Instalación del hardware

1-1 Consideraciones previas a la instalación

Preparación del ordenador

La placa base contiene numerosos circuitos y componentes electrónicos delicados que pueden resultar
dañados por una descarga electroestática. Por lo tanto, antes de realizar la instalación, siga las
instrucciones siguientes:

1. Apague el ordenador y desenchufe el cable de alimentación.

2. Cuando manipule la placa base, no toque los cables ni los conectores metálicos.

3. Se recomienda llevar una protección contra descargas electroestáticas cuando se manipulen
componentes electrónicos (CPU, RAM).

4. Antes de instalar los componentes electrónicos, colóquelos sobre una alfombrilla antiestática o en
un recipiente protegido contra descargas electroestáticas.

5. Compruebe que el suministro eléctrico está apagado antes de desenchufar el conector de alimentación
de la placa base.

Avisos relacionados con la instalación

1. No retire las etiquetas adhesivas de la placa base antes de realizar la instalación. Estas etiquetas
son necesarias para la validez de la garantía.

2. Antes de instalar la placa base o el hardware, lea con atención las instrucciones del manual.

3. Compruebe que están conectados todos los cables y conectores de alimentación antes de utilizar
este equipo.

4. Para evitar daños en la placa base, evite que los tornillos entren en contacto con los circuitos o los
componentes de la misma.

5. Asegúrese de no dejar tornillos o componentes metálicos sobre la placa base o dentro de la caja
del ordenador.

6. No coloque el ordenador en una superficie inestable.

7. Si se enciende la alimentación del ordenador durante la instalación, se pueden producir daños en
los componentes del sistema y el usuario puede resultar lesionado.

8. Si tiene alguna duda sobre alguna fase de la instalación o un problema relacionado con el uso del
equipo, póngase en contacto con un técnico informático cualificado.

Español

Situaciones de invalidez de la garantía

1. Daños producidos por una catástrofe natural, accidente o fallo humano.

2. Daños resultantes del incumplimiento de las condiciones recomendadas en el manual del usuario.

3. Daños producidos por una instalación incorrecta.

4. Daños producidos por el uso de componentes no autorizados.

5. Daños producidos por superar los parámetros admisibles.

6. Se ha determinado que el producto no es un equipo oficial Gigabyte.

Instalación del hardware- 3 -

1-2 Resumen de características

CPU  Admite la última CPU Intel® Pentium® 4 Socket 478

Conjunto de chips  North Bridge: ATi RX330

Memoria  4 ranuras de memoria DDR DIMM

Ranuras  5 ranuras PCI

Conexiones IDE  2 conexiones IDE (UDMA 33/ATA 66/ATA 100/ATA 133) que permiten la

Conexiones FDD  1 conexión de FDD que permite la conexión de 2 dispositivos FDD
SATA integrado  2 conexiones ATA serie
Periféricos  1 puerto paralelo que admite el modo normal, EPP y ECP

LAN(*) integrado  Conjunto de chips RTL8100C integrado (10/100 MB)

Audio integrado  CÓDEC Realtek ALC655

Español

 Admite FSB de 800/533/400 MHz
 La caché L2 varía en función de la CPU

 South Bridge: ATi SB300 (IXP 300)

(admite una memoria de hasta 4 GB)

(Nota 1)

 Admite DDR DIMM de 2,5 V
 Soporta DIMM 400/333/266/200 DDR de doble canal

(Nota 2)

 1 ranura AGP

conexión de 4 dispositivos IDE

 1 puerto serie (COMA), conexión COMB integrada
 8 puertos USB 2.0/1.1 (4 traseros y 4 delanteros mediante cable)
 1 conector de audio delantero
 1 conector de infrarrojos
 1 puerto para teclado PS/2
 1 puerto para ratón PS/2

 1 puerto RJ45

 Funcionalidad de detección de conexión
 Admite audio de 2, 4 y 6 canales
 Salida línea / 2 altavoces frontales
 Entrada línea / 2 altavoces posteriores (por interruptor de software)
 Entrada de micrófono / centro y amplificador de graves (por interruptor de

software)

 Soporta conexión de entrada y salida SPDIF
 Entrada de CD

(Nota 1) Debido a la arquitectura de PC estándar, se reserva una cantidad de memoria para el uso del

sistema, por lo que el tamaño real de memoria es inferior al indicado.
Por ejemplo, una memoria de 4 GB se mostrará como memoria de 3,xx GB durante la puesta
en marcha del sistema.

(Nota 2) Debido a la limitación del chipset, el número total de módulos de memoria instalados en el

mismo canal no puede ser superior a ocho, de lo contrario la memoria DDR400 se
reducirá hasta DDR33.3.
Para obtener la última información sobre los módulos de memoria soportados en esta
placa base, visite la página web de GIGABYTE.

(*)

Sólo para GA-8TRX330-L.

Placa base GA-8TRX330(-L) - 4 -

Control de E/S  IT8712
Monitor de hardware  Detección del voltaje del sistema

 Detección de la temperatura de la CPU
 Detección de la velocidad del ventilador de la CPU y del sistema
 Temperatura de advertencia de la CPU
 Advertencia de fallo del ventilador de la CPU y del sistema

BIOS  Uso de AWARD BIOS con licencia

 Admite Q-Flash

Características adicionales  Compatible con @BIOS

 Compatible con EasyTune

Sobresincronización  Sobresincronización a través de BIOS (CPU)
Factor de forma  Factor de forma ATX; 30,5 cm x 24,4 cm

Español

Instalación del hardware- 5 -

1-3 Instalación de la CPU y el disipador térmico

Antes de instalar la CPU, asegúrese de cumplir las siguientes condiciones:

1. Asegúrese de que la placa base es compatible con la CPU.

2. Memorice la esquina con la muesca de la CPU. La CPU no se insertará adecuadamente
si la instala en la posición incorrecta. En este caso, cambie la dirección de inserción de
la CPU.

3. Aplique una capa uniforme de pasta de disipación térmica entre la CPU y el disipador
térmico.

4. Asegúrese de que el disipador térmico está instalado en la CPU antes de utilizar el
sistema, de lo contrario se podría producir un sobrecalentamiento y daños irreparables
en la CPU.

5. Ajuste la frecuencia host de la CPU según las especificaciones del procesador. No se
recomienda ajustar la frecuencia del bus del sistema por encima de las especificaciones
del hardware, ya que no cumple las normas necesarias para los periféricos. Si desea
ajustar la frecuencia por encima de las especificaciones, hágalo según las especificaciones
del hardware, incluida la CPU, la tarjeta gráfica, la memoria, el disco duro, etc.

Requisitos de funcionalidad multitarea:

Para activar las funciones de la tecnología multitarea de su ordenador se requieren los
siguientes componentes de plataforma:

- CPU: Procesador Intel® Pentium 4 con tecnología multitarea

- Conjunto de chips: Un conjunto de chips ATI compatible con esta tecnología

- BIOS: Un BIOS compatible con la tecnología multitarea y que ésta esté activada

- Sistema operativo: Un sistema operativo con optimización para la tecnología multitarea

1-3-1 Instalación de la CPU

Español

Placa base GA-8TRX330(-L) - 6 -

Doblar la
varilla a
65º

Fig. 1
Doble la varilla hasta
formar un ángulo de
65º hasta que se
note cierta resistencia
y, a continuación,
continúe doblándola
hasta los 90º hasta
que oiga un ‘clic’.

Fig. 3
Vista superior de la
CPU.

Palanca de
acciona­miento del
zócalo

Indicador del contacto 1

Fig. 2
Tirar de la varilla
hasta 90º

Fig. 4
Localice el contacto
1 en el zócalo y
busque el borde
cortado (dorado) en la
esquina superior de
la CPU. Inserte la
CPU en el zócalo.

1-3-2 Instalación del disipador térmico

Antes de instalar el ventilador de refrigeración de la CPU, tenga en cuenta las
siguientes recomendaciones:

1. Utilice el ventilador de refrigeración autorizado por Intel

2. Se recomienda aplicar la cinta térmica para ofrecer una mejor conducción térmica entre
la CPU y el ventilador de refrigeración.
(El ventilador de refrigeración de la CPU se puede adherir a la CPU debido al
endurecimiento de la pasta térmica. Si en este estado intenta extraer el ventilador de
refrigeración, es posible que tire del procesador y lo saque del zócalo de la CPU junto
con el ventilador de refrigeración, lo que podría dañar el procesador. Para evitar
circunstancia, se recomienda utilizar una cinta térmica en lugar de pasta térmica, o
bien extraer el ventilador de refrigeración con mucho cuidado).

3. Asegúrese de que el cable de alimentación de la CPU está enchufado en el conector
del ventilador de la CPU. La instalación ha terminado. Consulte el manual del usuario
del ventilador de refrigeración de la CPU para obtener más detalles sobre el procedimiento
de instalación.

Fig.1
Fije la base de soporte
del ventilador de
refrigeración en el
zócalo de la CPU de
la placa base

Fig. 2
Asegúrese de que el
ventilador de la CPU
está enchufado al
conector del
ventilador de la CPU.
La instalación ha
terminado.

Español

Instalación del hardware- 7 -

1-4 Instalación de la memoria

Antes de instalar los módulos de memoria, asegúrese de cumplir las siguientes condiciones:

1. Asegúrese de que la placa base es compatible con la memoria utilizada. Se recomienda
utilizar una memoria de capacidad, características y marca similares.

2. Antes de instalar o extraer los módulos de memoria, asegúrese de que el ordenador
está apagado para no dañar el hardware.

3. Los módulos de memoria tienen un diseño de inserción inequívoco y sencillo. Un
módulo de memoria se puede instalar sólo en una posición. Si no puede insertar el
módulo, cambie el sentido de colocación.

La placa base admite módulos de memoria DDR, por los que y el BIOS detectará automáticamente la
capacidad y las especificaciones de la memoria. Los módulos de memoria están diseñados de tal
forma que sólo se pueden insertar en una posición. La capacidad de memoria utilizada puede ser
diferente en cada ranura.

Ranura

DDR

-L

Español

Placa base GA-8TRX330(-L) - 8 -

Fig.1
El enchufe DIMM tiene una muesca que hace que el módulo
de memoria DIMM sólo encaje en una posición. Inserte el
módulo de memoria DIMM verticalmente en el zócalo DIMM.
A continuación presione hacia abajo.

Fig.2
Cierre la abrazadera de plástico de ambos bordes de los
zócalos DIMM para bloquear el módulo DIMM.
Para extraer el módulo DIMM, realice el procedimiento
inverso.

DDR de doble canal

GA-8TRX330(-L) es compatible con la tecnología de doble canal. Con la tecnología de doble canal,
el ancho de banda del bus de memoria se duplicará.
La placa base GA-8TRX330(-L) incluye 4 zócalos DIMM y cada canal dispone de los dos zócalos
DIMM según la siguiente configuración:

Canal A : DDR 1, DDR 2

Canal B : DDR 3, DDR 4
Si desea utilizar la tecnología de doble canal, tenga en cuenta las siguientes indicaciones sobre la
limitación de las especificaciones del conjunto de chips de Intel.

1. Si hay instalado uno o tres módulos de memoria DDR: La tecnología de doble canal no puede

utilizarse cuando sólo hay un módulo de memoria DDR instalado.

2. Hay dos módulos de memoria DDR instalados (del mismo tamaño y tipo de memoria): La

tecnología de doble canal funcionará cuando se inserten dos módulos de memoria, uno en el
canal A y otro en el canal B. Si instala dos módulos de memoria en el mismo canal, la
tecnología de doble canal no funcionará.

3. Hay instalados cuatro módulos de memoria DDR: Si instala cuatro módulos de memoria

simultáneamente, la tecnología de doble canal funcionará sólo cuando los módulos tengan el
mismo tamaño de memoria y ésta sea del mismo tipo.

Se recomienda que inserte los dos módulos de memoria DDR en los zócalos DIMM con el mismo color
para que la tecnología de doble canal funcione.
La siguiente tabla muestra la combinación de la tecnología de doble canal: (LD: Lado doble, LS: Lado
sencillo)

DDR 1 DDR 2 DDR 3 DDR 4

2 módulos de memoria

4 módulos de memoria

DS/SS X DS/SS X
X DS/SS X DS/SS
DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS

Español

Instalación del hardware- 9 -

1-5 Instalación de las tarjetas de ampliación

Puede instalar una tarjeta de ampliación siguiendo los pasos descritos a continuación:

1. Lea las instrucciones de la tarjeta de ampliación antes de instalarla en el ordenador.

2. Extraiga la carcasa del ordenador, los tornillos y el soporte de la ranura del ordenador.

3. Presione firmemente la tarjeta de ampliación en la ranura de ampliación de la placa base.

4. Asegúrese de que los contactos de metal de la tarjeta están acoplados correctamente en la ranura.

5. Vuelva a colocar los tornillos para fijar el soporte de la ranura de la tarjeta de ampliación.

6. Vuelva a colocar la carcasa del ordenador.

7. Si es necesario, encienda el ordenador y configure la utilidad BIOS de la tarjeta de ampliación
desde el BIOS.

8. Instale el controlador correspondiente desde el sistema operativo.

Instalación de una tarjeta de ampliación AGP

Tire con cuidado de la pequeña barra blanca
extraíble situada al final de la ranura AGP cuando

Tarjeta AGP

instale o desinstale la tarjeta AGP. Alinee la tarjeta
AGP con la ranura AGP integrada y presione
firmemente hacia abajo contra ésta. Asegúrese de
la que la tarjeta AGP está sujeta mediante la
pequeña barra blanca extraíble.

Español

Placa base GA-8TRX330(-L) - 10 -

Cuando se instala una tarjeta AGP 2x (3,3 V), el detector 2X_DET se encenderá, lo que
indicará que se ha insertado una tarjeta gráfica no compatible. Es posible que el sistema no
arranque con normalidad por culpa de una tarjeta AGP 2x (3,3 V) no compatible con el
conjunto de chips.

1-6 Introducción al panel posterior de E/S

(*)

Conector de teclado y ratón PS/2

Para instalar un teclado y ratón PS/2, enchufe el ratón en el puerto superior (verde) y el teclado en
el puerto (morado).

Puerto paralelo

El puerto paralelo permite conectar una impresora, un escáner y otros dispositivos periféricos.

COM A (Puerto serie)

Permite conectar un ratón serie o dispositivos de procesamiento de datos.

Puerto USB

Antes de conectar los dispositivos en los conectores USB, asegúrese de que aquéllos, como por
ejemplo un teclado, ratón, escáner, unidad de copias de seguridad zip, altavoces USB, etc,
disponen de la interfaz estándar USB. Asegúrese también de su sistema operativo es compatible
con el controlador USB. En caso contrario, póngase en contacto con el distribuidor del sistema
operativo para una versión revisada o una actualización del controlador. Para obtener más
información, póngase en contacto con el distribuidor del sistema operativo o del dispositivo.

Puerto LAN (*

La conexión de Internet suministrada es Ethernet Gigabit, que proporciona velocidades de
transferencia de datos de 10/100Mbps.

Entrada de línea

Los dispositivos tales como CD-ROM, walkman, etc. se pueden conectar a la toma de entrada de
línea.

Salida de línea

Conecte los altavoces estéreo, los auriculares o los canales envolventes delanteros en este
conector.

Entrada de micrófono

El micrófono se puede conectar a la toma de entrada de micrófono.

)

Español

Puede utilizar el software de audio para configurar la función de audio de 2, 4 y 6 canales.

(*)

Sólo para GA-8TRX330-L.

Instalación del hardware- 11 -

1-7 Introducción a los conectores

8

1

4

12

9

13

-L

14

3

2

6

5

7

19

11

Español

10) PWR_LED

Placa base GA-8TRX330(-L) - 12 -

17

15

1) ATX_12V

2) ATX (Conector de alimentación)

3) CPU_FAN

4) SYS_FAN

5) FDD

6) IDE1/IDE2

7) S_ATA1 / S_ATA2

8) LED1

9) 2X_DET

16

18

11) F_PANEL

12) F_AUDIO

13) CD_IN

14) SPDIF_IO

15) COMB

16) F_USB1 / F_USB2

17) I R

18) CLR_CMOS

19) BAT

10

1/2) ATX_12V/ATX (Conector de alimentación)

Mediante el conector de alimentación, se puede suministrar suficiente energía eléctrica estable
a todos los componentes de la placa base. Antes de enchufar el conector de alimentación,
asegúrese de que todos los componentes y dispositivos están instalados correctamente.
Alinee el conector de alimentación con su ubicación adecuada en la placa base y conéctelo
firmemente.
El conector de alimentación ATX_12V suministra corriente principalmente a la CPU. Si el
conector de alimentación ATX_12V no está enchufado, el sistema no se iniciará.
¡Precaución!
Utilice una fuente de alimentación que cumpla los requisitos de voltaje del sistema. Se recomienda
utilizar una fuente de alimentación que pueda soportar el elevado consumo de energía (300 W
o superior). Si utiliza una fuente de alimentación que no ofrezca la energía necesaria, el sistema
será inestable o no se podrá iniciar.

Nº contacto Definición

2

4

10

-L

1

20

11

1 GND

1

2 GND

3

3 +12V
4 +12V

Nº contacto Definición

1 3.3V
2 3.3V
3 GND
4 VCC
5 GND
6 VCC
7 GND
8 Alimentación correcta
9 5V SB(espera +5V)
10 +12V
11 3.3V
12 -12V
13 GND
14 PS_ON(softAct/Des)
15 GND
16 GND
17 GND
18 -5V
19 VCC
20 VCC

Español

Instalación del hardware- 13 -

3/4) VENT_CPU / VENT_SYS (Conector de alimentación del ventilador de refrigeración)

El conector de alimentación del ventilador de refrigeración suministra un voltaje de +12 V a
través de un conector de 3 contactos y tiene un diseño de conexión inequívoco y sencillo.
La mayoría de los ventiladores de refrigeración estás diseñados con cables de conexión de
alimentación de colores. Un cable de conexión de alimentación rojo indica una conexión
positiva y requiere un voltaje de suministro de +12 V. El conector de color negro es el cable de
tierra (GND).
Recuerde conectar la alimentación al ventilador de refrigeración para evitar un sobrecalentamiento
y un fallo del sistema.
¡Precaución!
Recuerde conectar la alimentación al ventilador de la CPU para evitar un sobrecalentamiento y
un fallo de la CPU.

1

1

Nº contacto Definición

1 GND
2 +12V
3 Detección

CPU_FAN

SYS_FAN

-L

5) FDD (Conector de disquete)

Español

Placa base GA-8TRX330(-L) - 14 -

El conector FDD se utiliza para conectar el cable FDD y el otro extremo del cable se conecta a la
unidad FDD. Los tipos de unidades FDD admitidos son los siguientes: 360 KB, 720 KB, 1,2 MB,
1,44 MB y 2,88 MB.
Enchufe el conector de alimentación de color rojo en la posición del contacto 1.

34

2

-L

33

1

6) IDE1/IDE2 (Conector IDE)

Un dispositivo IDE se conecta al ordenador a través de un conector IDE. Un conector IDE se puede
conectar a un cable IDE y éste se puede conectar a dos dispositivos IDE (unidad de disco duro o
unidad óptica).
Si desea conectar dos dispositivos IDE, establezca el puente conector de un dispositivo IDE en
Maestro y el otro en Esclavo (para obtener información sobre la configuración, consulte las
instrucciones del dispositivo IDE).

3940

-L

2

1

7) S_ATA1/S_ATA2 (Conector serie ATA)

El conector ATA serie ofrece una velocidad de transferencia de 150 MB/s. Consulte la configuración
BIOS correspondiente al conector ATA e instale el controlador adecuado para que funcione
correctamente.

Nº contacto Definición

1 GND

1

-L

7

2 TXP
3 TXN
4 GND
5 RXN
6 RXP
7 GND

Español

Instalación del hardware- 15 -

8) LED1

No extraiga los módulos de memoria si el LED del DIMM está encendido. Se podría ocasionar un
cortocircuito u otros daños imprevistos debido al voltaje remanente de 2,5 V. Extraiga los módulos
de memoria sólo cuando se haya desconectado el cable de alimentación de CA.

+

-

-L

9) 2X_DET

Cuando se instala una tarjeta AGP 2x (3,3 V), el detector 2X_DET se iluminará, lo que indica que
se ha insertado una tarjeta gráfica no admitida. Es posible que el sistema no arranque con
normalidad por culpa de una tarjeta AGP 2x (3,3 V) no compatible con el conjunto de chips.

Español

Placa base GA-8TRX330(-L) - 16 -

-

+

-L

10) LED_ENC

LED_ENC se conecta al indicador de alimentación del sistema para indicar si el sistema está
encendido o apagado. Este LED parpadeará cuando el sistema esté en modo de suspensión.

Nº contacto Definición

1

-L

1 MPD+
2 MPD­3 MPD-

11) PANEL_F (Puente del panel frontal)

Conecte el LED de alimentación, el altavoz del PC, el interruptor de reinicio, el interruptor de
alimentación, etc. del panel frontal de la carcasa al conector PANEL_F según la asignación de
contactos siguiente:

Conector del

altavoz

19

PW-

MSG-

20

Interruptor de

reinicio

NC

RES+

RES-

HD-

HD+

1

2

LED de

activación del

disco duro IDE

SPEAK-

SPEAK+

Interruptor de

alimentación

LED de

mensaje/

alimentación/

-L

suspensión

PW+

MSG+

Español

HD (LED de activación del disco duro IDE) Contacto 1: ánodo (+) del LED
(Azul) Contacto 2: cátodo (-) del LED
ALTAVOZ (conector del altavoz) Contacto 1: VCC(+)
(Ámbar) Contacto 2-Contacto 3: NC

Contacto 4: Datos (-)
REINICIO (interruptor de reinicio) Abierto: Funcionamiento normal
(Verde) Cerrado: Reiniciar el sistema por hardware
ENC (conmutador de alimentación) Abierto: Funcionamiento normal
(Rojo) Cerrado: Alimentación conectada/desconectada
MENSAJE (LED de mensaje/alimentación/ Contacto 1: ánodo (+) del LED
suspensión) (Amarillo) Contacto 2: cátodo (-) del LED
NC (morado) NC

Instalación del hardware- 17 -

12) AUDIO_F (Conector de audio frontal)

Si desea utilizar el conector de audio frontal, debe quitar el puente 5-6 y 9-10. Para utilizar el panel
de audio frontal, su carcasa debe tener un conector de audio frontal. Asegúrese de que la
asignación de contactos en el cable sea la misma que la asignación de contactos del cabezal de
conectores MB. Para saber si la carcasa que ha adquirido permite instalar un conector de audio
frontal, póngase en contacto con su distribuidor. Tenga en cuenta que puede utilizar el conector de
audio frontal o trasero para reproducir sonido.

Nº contacto Definición

1 MIC
2 GND

10

9

2

1

-L

3 MIC_BIAS
4 ALIMENTACIÓN
5 Audio frontal (D)
6 Audio trasero (D)
7 Reservado
8 Sin contacto
9 Audio frontal (I)
10 Audio trasero (I)

13) ENT_CD (ENTRADA CD)

Esta conexión permite conectar una salida de audio de CD-ROM o DVD-ROM al conector.

Español

Placa base GA-8TRX330(-L) - 18 -

Nº contacto Definición

1

-L

1 CD-L
2 GND
3 GND
4 CD-R

14) ES_SPDIF(Entrada/Salida SPDIF)

La salida SPDIF proporciona sonido digital a los altavoces externos o datos comprimidos AC3 a
un decodificador digital Dolby. Utilice esta función sólo cuando su sistema estéreo tenga una
función de entrada digital. Utilice la función ENTRADA SPDIF sólo cuando su dispositivo tenga una
función de salida digital.
Tenga cuidado con la polaridad del conector ES_SPDIF. Verifique atentamente la asignación de
contactos cuando conecte el cable ES_SPDIF. Una conexión incorrecta entre el cable y el
conector impedirá el funcionamiento del dispositivo (e incluso puede dañarlo). Para conseguir el
cable SPDIF opcional, consulte a su distribuidor local.

Nº contacto Definición

6

5

1 VCC
2 Sin Contacto
3 SPDIF
4 SPDIFI
5 GND
6 GND

2

1

-L

15) COMB (Conector COM B)

Tenga cuidado con la polaridad del conector COM. Verifique atentamente la asignación de terminales
cuando conecte el cable COM. Una conexión incorrecta entre el cable y el conector impedirá el
funcionamiento del dispositivo (e incluso puede dañarlo). Para conseguir el cable COM opcional,
consulte a su distribuidor local.

Español

Nº contacto Definición

1 NDCD B­2 NSIN B

10

2

19

-L

3 NSOUT B
4 NDTR B­5 GND
6 NDSR B­7 NRTS B­8 NCTS B­9 NRI B­10 Sin Contacto

Instalación del hardware- 19 -

16) USB1_F / USB2_F (Conector USB frontal)

Tenga cuidado con la polaridad del conector USB frontal. Verifique atentamente la asignación de
contactos cuando conecte el cable USB. Una conexión incorrecta entre el cable y el conector
impedirá el funcionamiento del dispositivo (e incluso puede dañarlo). Para conseguir el cable
opcional USB, consulte con su distribuidor local. La función “Activar dispositivo USB desde S3”
sólo está disponible a través de los puertos USB posteriores.

Nº contacto Definición

1 Alimentación
2 Alimentación

2

10

9

1

-L

3 USB DX­4 USB Dy­5 USB DX+
6 USB Dy+
7 GND
8 GND
9 Sin Contacto
10 NC

17) IR

Tenga cuidado con la polaridad del conector IR delantero cuando conecte el dispositivo de
infrarrojos. Póngase en contacto con su distribuidor más cercano si desea instalar un dispositivo
IR opcional.

Español

Placa base GA-8TRX330(-L) - 20 -

Nº contacto Definición

1 VCC

1

-L

2 Sin Contacto
3 IR RX
4 GND
5 IR TX

18) BORRAR_CMOS (Borrar CMOS)

Con este puente puede borrar los datos CMOS y restablecer sus valores predeterminados. Para
borrar los datos CMOS, cortocircuite temporalmente los contactos 1-2. El valor predeterminado no
impide que se realice un uso indebido de este puente conector.

1

Abierto: Normal

1

Cortocircuitado: Borrar CMOS

-L

19) BAT(Batería)

Español

Si la batería se sustituye incorrectamente se podría producir
una explosión.

Sustituya la batería únicamente por una igual o equivalente
recomendada por el fabricante.

Deseche las baterías usadas según las instrucciones del

-L

fabricante.

Si desea borrar el CMOS…

1. Apague el ordenador y desenchufe el cable de alimentación.

2. Extraiga la batería y espere 30 segundos.

3. Vuelva a instalar la batería.

4. Enchufe el cable de alimentación y encienda el ordenador.

Instalación del hardware- 21 -

Español

Placa base GA-8TRX330(-L) - 22 -