Gigabyte GA-8SQ800 ULTRA, GA-8SQ800 User Manual [es]
GA-8SQ800 Ultra / GA-8SQ800
Placa base P4 Titan DDR
MANUAL DEL USUARIO
Placa base para procesador Pentium®4
Rev. 1102
Tabla de contenidos
Comprobación de artículos ..................................................................... 3
¡AVISO!...................................................................................................... 3
Capítulo 1 Introducción............................................................................. 4
Resumen de características ....................................................................... 4
Presentación de la placa base GA-8SQ800 Ultra/GA-8SQ800................. 7
Capítulo 2 Proceso de instalación del hardware .................................... 8
Paso 1: Instalación de la Unidad Central de Proceso (CPU)..................... 9
Paso 1-1 : Instalación de la CPU .................................................................................... 9
Paso 1-2 : Instalación del disipador de calor de la CPU ............................................ 10
Paso 2: Instalación de los módulos de memoria ..................................... 11
Paso 3: Instalación de las tarjetas de expansión ..................................... 13
Paso 4: Conexión de cables cinta, cables de la carcasa y alimentación .... 14
Paso 4-1 : Introducción al panel posterior I/O .............................................................. 14
Paso 4-2 : Introducción a los conectores ..................................................................... 16
Español
Cualquier corrección en este manual, debe coincidir con la versión inglesa.
- 2 -Placa base GA-8SQ800 Ultra/GA-8SQ800
Comprobación de artículos
La placa base GA-8SQ800 Ultra o GA-8SQ800 Cable USB 2 puertos x 1* / x 2**
CD del controlador de la placa y utilidades Cable USB 4 puertos x 1
Manual del usuario de GA-8SQ800 Ultra/GA-8SQ800 Kit SPDIF x 1(SPD-KIT)**
Guía de instalación rápida PC Cable SATA x2 **
Manual ITE RAID ** Escudo I/O **
Manual SATA RAIDl ** Etiqueta de configuración de placa base
Cable IDE x3** (cable IDE x1*) Tarjeta GC-S1394 (Opcional)
/Cable disquete x 1 (Manual)
Tarjeta GC-SATA (Opcional)**
(Manual ; Cable SATA x1 ; Cable de alimentación x 1)
¡AVISO!
Las placas base de ordenador y tarjetas de expansión contienen chips de circuitos integrados (CI) muy
delicados. Para protegerlos de daños por electricidad estática, debería seguir algunas precauciones
cuando manipule el ordenador.
1. Desenchufe el ordenador cuando trabaje en su interior.
2. Utilice una muñequera a tierra antes de manipular los componentes del ordenador. Si no tiene
una, toque con ambas manos un objeto seguro conectado a tierra o un objeto de metal, como
la caja de alimentación.
3. Coja los componentes por los bordes e intente no tocar los chips del CI, las pistas o conectores
u otros componentes.
4. Coloque los componentes en un soporte antiestático o en la bolsa que venía con los
componentes cuando los vaya a quitar del sistema.
5. Asegúrese de que la fuente de alimentación ATX esté apagada antes de enchufar o quitar el
conector de alimentación ATX de la placa base.
Instalación de la placa base al chasis…
Si la placa base tiene agujeros de montaje, pero no se alinean con los agujeros de la base y no hay
ranuras para fijar los soportes, no se preocupe, aún puede fijar los soportes a los agujeros de montaje.
Simplemente corte la parte inferior de los soportes (puede que cueste un poco cortar el soporte, tenga
cuidado con las manos). De este modo todavía podrá fijar la placa base en la base sin preocuparse de
cortocirtuitos. Puede que necesite utilizar los muelles de plástico para aislar el tornillo de la superficie
PCB de la placa base, pues este circuito puede estar cerca del agujero. Tenga cuidado, no deje que el
tornillo toque ningún circuito impreso o partes del PCB que estén cerca del agujero de sujeción, si lo hace
puede dañar la placa o provocar un mal funcionamiento.
Español
"*" Sólo para la GA-8SQ800.
"**" Sólo para la GA-8SQ800 Ultra.
- 3 -
Aviso
Capítulo 1 Introducción
Resumen de características
Factor de forma y Factor de forma tamaño 30.5cm x 24.4cm ATX , PCB 4 capas.
CPU y Zócalo 478 para procesador Intel® Micro FC-PGA2 Pentium® 4
y Soporta procesador Intel
y Soporte para Procesador Intel® Pentium® 4 con tecnología HT
y Intel Pentium®4 400/533MHz FSB
y 2ª caché depende de la CPU
Chipset y Controlador SiS 655 Host/Memoria
y I/O Media SiS 963 MuTIOL
Memoria y 4 zócalos de 184 contactos DDR DIMM
y Soporta DIMM de doble canal DDR400
y Soporta DRAM sin búfer 128MB/256MB/512MB/1GB
y Soporta hasta 4GB DRAM (Máx)
y Soporta sólo 2.5V DDR DIMM
Control I/O y IT8705F
Ranuras y 1 ranura AGP 3.0 que soporta el modo 8X/4X
y 5 ranuras PCI que soportan 33MHz y compatibles PCI 2.2
IDE incorporado y 2 controladores IDE que ofrecen IDE HDD/CD-ROM (IDE1, IDE2)
modos PIO, Bus Master (Ultra DMA33/ATA66/ATA100/ATA133)
y Compatible IDE3 y IDE4 con RAID,Ultra ATA133/100, EIDE**
ATA Serie ** y 2 conectores ATA serie a modo 150 MB/s
y Controlada por Silicon Image SiI3112A
®
Pentium® 4 (Northwood, 0.13 m)
<Nota 1>
/DDR333/DDR266
Español
<Note 1> Los módulos de memoria recomendados DDR400 están listados en el sitio web de GIGABYTE.
"**" Sólo para la GA-8SQ800 Ultra.
- 4 -Placa base GA-8SQ800 Ultra/GA-8SQ800
continúa......
Periféricos incorporados y 1 puerto disquete que soporta 2 FDD de 360K, 720K,1.2M, 1.44M
y 2.88M bytes.
y 1 puerto paralelo que soporta modos Normal/EPP/ECP
y 2 puertos serie (COMA y COMB)
y 6 puertos USB 2.0/1.1 (2 x posteriores, 4 x frontales por cable)
y 1 conector de audio frontal
y 1 conector IrDA para IR
Seguimiento del hardware y Detección de Revoluciones del ventilador del sistema/CPU
y Aviso de fallo en el ventilador del sistema/CPU
y Aviso de sobrecalentamiento de la CPU
y Detección del voltaje del sistema
Sonido incorporado y Realtek ALC650 CODEC
y Salida línea/ 2 altavoces frontales
y Entrada línea / 2 altavoces posteriores (por interruptor s/w)
y Entrada Mic / central y subwoofer (por interruptor s/w)
y Salida SPDIF /Entrada SPDIF **
y Entrada CD / Entrada AUX_IN / Puerto para juegos
RAID incorporado** y ITE IT8212F incorporado
y Soporta tira de datos (RAID 0) o espejo (RAID 1) o
tira+espejo (RAID 0+RAID 1)
y Soporta función JBOD
y Soporta función dual simuntánea de controlador IDE ATA133
y Soporta modo ATAPI para disco duro (HDD)
y Soporta función bus master IDE
y Soporta cambio de modo ATA133/RAID por BIOS
y Muestra mensajes del estado y comprobación de errores al arrancar
y El espejo (mirroring) soporta reconstrucciones de fondo automáticas
y Características LBA y BIOS incorporada controlador de interrupción
extendida 13 traducción de unidad
LAN incorporada** y Incorporada en el Chipset RTL8101L
y 1 puerto RJ45
Conector PS/2 y Interfaz de teclado PS/2 e interfaz de ratón PS/2
Español
"**" Sólo para GA-8SQ800 Ultra.
- 5 -
continúa......
Introducción
BIOS y Licencia AWARD BIOS, 2M bit de ROM Flash
y Soporta Dual BIOS** / Q-Flash
Otras características y Activación de teclado PS/2 por contraseña
y Activación de ratón PS/2
y STR (Suspensión a RAM)
y Recuperación de CA
y Reactivación del teclado/ratón USB desde la S3
y Varios fusibles para protección del teclado contra subidas de tensión
y Soporta EasyTune 4
y Soporta @BIOS
Overclocking y Sobrevoltaje (CPU/DRAM/AGP) por BIOS
"*" Contenido de requisitos para la funcionalidad HT:
La activación de la funcionalidad de la tecnología Hyper-Threading (tecnología de "hiper-hilo")
en su sistema requiere todos estos componentes:
- CPU: un procesador Intel® Pentium 4 con tecnología HT
- Chipset: un Chipset SiS® que soporte la tecnología HT
- BIOS: una BIOS que soporte la tecnología HT y la tenga habilitada
- SO: un sistema operativo que esté optimizado para la tecnología HT
Por favor, establezca la frecuencia huésped CPU según las especificaciones de su
procesador. No le recomendamos establecer la frecuencia del bus del sistema por encima
Español
de la especificación de la CPU, pues estas frecuencias del bus específicas no son las
especificaciones estándar para la CPU, chipset y la mayoría de los periféricos. El que su
sistema pueda funcionar correctamente con estas frecuencias de bus específicas dependerá
de la configuración de su hardware, incluyendo la CPU, Chipsets, SDRAM, Tarjetas….etc.
"**" Sólo para la GA-8SQ800 Ultra.
- 6 -Placa base GA-8SQ800 Ultra/GA-8SQ800
Presentación de la placa base GA-8SQ800 Ultra/GA-8SQ800
KB_MS
USB_LAN**
COMA
COMB
LINE_OUT
LINE_IN
MIC_IN
F_AUDIO
CD_IN
CODEC
Main
BIOS
Backup
BIOS**
MODEM**
LPT
SUR_CEN
GAME
RTL8101L**
ATX_12V
IT8705F
AUX_IN
AGP 8X
P4 Titan
SPDIF_O
SPDIF_IN**
NB_FAN
SOCKET478
1394
IR
SMB_CONN
SiS 655
DDR 400
PCI3
PCI5
CPU_FAN
AGP
PCI1
PCI2
Silicon Image
SiI3112A**
PCI4
S_ATA2**
GA-8SQ800(Ultra)
DDR3
DDR4
SiS 963
IDE4**
IDE3**
S_ATA1**
BAT
F_USB1
F_USB2
DDR1
DDR2
ITE
IT8212F**
PWR_LED
PWR_FAN
IDE2
SYS _FAN
BUZZER
LED
ATX
IDE1
FDD
CI
Español
WOL
F_PANEL
"**" Sólo para la GA-8SQ800 Ultra.
- 7 -
Introducción
Capítulo 2 Proceso de instalación del hardware
Para configurar el ordenador, deberá completar los siguientes pasos:
Paso 1- Instalación de la Unidad Central de Proceso (CPU)
Paso 2- Instalación de los módulos de memoria
Paso 3- Instalación de las tarjetas de expansión
Paso 4- Conexión de los cables cinta, cables de la carcasa y alimentación
Paso 5- Configuración del software de la BIOS
Paso 6- Instalación de las herramientas de software de soporte
Español
Paso 4
Paso 3
Paso 4
Paso 1
Paso 2
Paso 4
- 8 -Placa base GA-8SQ800 Ultra/GA-8SQ800
Loading...