Gigabyte 7VT600-RZ, 7VT600-RZC User Manual [ru]
7VT600-RZ /
7VT600-RZ-C
Системные платы для процессоров
AMD Athlon™ / Athlon™ XP / Duron™ Socket A
Руководство по эксплуатации
Версия 1002
Авторское право
© 2003 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD
Все права принадлежат компании GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. ("GBT"). Никакая часть настоящего руководства
не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения GBT.
Товарные знаки
Товарные знаки и названия продукции являются собственностью их зарегистрированных владельцев.
Замечания
Не удаляйте наклейки с системной платы, поскольку это может стать основанием для аннулирования гарантии.
В связи с быстрым развитием технологий некоторые спецификации к моменту публикации брошюры могут устареть.
Производитель не несет ответственности за возможные ошибки или пропуски в настоящем документе и не принимает
на себя обязательств по регулярному обновлению содержащейся в нем информации.
Перед началом работы
Системные платы и платы расширения содержат крайне чувствительные микросхемы. Во
избежание их повреждения статическим электричеством при работе с компьютером следует
соблюдать ряд мер предосторожности:
1. Перед проведением работ внутри компьютера отключите шнур питания от розетки.
2. Перед работой с компьютерными компонентами наденьте заземленный
3. Берите детали за края и не касайтесь микросхем, выводов, разъ¸мов и других
4. Вынув детали из компьютера, кладите их на заземл¸нный антистатический коврик
5. Перед подключением или отключением питания от системной платы убедитесь,
Русский
Установка системной платы в корпус
мест для установки стоек нет, стойки можно прикрепить к крепежным отверстиям. Для этого
отрежьте нижнюю часть пластмассовой стойки (пластмасса может оказаться тв¸рдой, не
пораньте руки). С помощью таких стоек вы сможете установить плату в корпус, не опасаясь
короткого замыкания. Возможно, вам потребуются пластмассовые пружины для изоляции
винта от поверхности платы, поскольку рядом с отверстием могут проходить проводники.
Будьте осторожны и не допускайте контакта винтов с дорожками или деталями системной
платы, находящимися рядом с отверстиями, иначе плата может выйти из строя.
антистатический браслет. Если у вас нет браслета, дотроньтесь обеими руками
до надежно заземленного или металлического предмета, например корпуса блока
питания.
компонентов.
или в специальные пакеты.
что блок питания ATX выключен.
Если креп¸жные отверстия платы не совпадают с отверстиями в корпусе компьютера и
- 2 -Системные платы серии 7VT600-RZ
Содержание
Глава 1 Введение ....................................................................................................... 5
Основные характеристики ...................................................................................................... 5
Расположение компонентов на системных платах серии 7VT600-RZ ................................. 7
Блок-схема ................................................................................................................................ 8
Сборка компьютера .................................................................................................................. 9
Шаг 1: Установка переключателя JP1 ..................................................................................... 9
Шаг 2: Установка процессора (CPU) ..................................................................................... 10
Шаг 2-1: Установка процессора ....................................................................................... 10
Шаг 2-2: Установка теплоотвода процессора ................................................................ 10
Шаг 3: Установка модулей памяти ........................................................................................ 11
Шаг 4: Установка плат расширения ...................................................................................... 12
Шаг 5: Подключение разъемов на системной плате........................................................... 12
Шаг 5-1: Расположение разъемов на задней панели .................................................... 12
Шаг 5-2: Описание разъемов на системной плате ....................................................... 13
Русский
В случае возникновения расхождений между русскоязычной и
англоязычной версиями руководствуйтесь англоязычной версией.
- 3 -
Содержание
Глава 1 Введение
Основные характеристики
Процессор ! Процессор Socket A AMD AthlonTM/ AthlonTM XP/ Duron
Чипсет ! Микросхема “северного моста”: VIA KT600
Память ! 3 184-контактных разъема DDR
Разъемы ! 1 разъем AGP с поддержкой плат 8X/4X (1.5 В)
Русский
Встроенные ! 2 контроллера IDE поддерживают IDE-устройства HDD/CD-ROM
контроллеры IDE (IDE1, IDE2) в режимах PIO, Bus Master (Ultra DMA33/ATA66/ATA100/
Встроенный контроллер ! 1 контроллер флоппи-дисковода поддерживает 2 устройства флоппидисковода емкостью 360 Кбайт,720 Кбайт, 1.2 Мбайт, 1.44 Мбайт и 2.88 Мбайт
Контроллеры ! 1 параллельный порт с поддержкой режимов Normal/EPP/ECP
встроенных ! 2 последовательных порта (COMA/COMB)
периферийных ! 6 портов USB 2.0/1.1 (из них 4 подключаются кабелем)
устройств ! 1 разъем PS/2 для клавиатуры и 1 разъем PS/2 для мыши
Встроенный сетевой ! VIA VT6103L
контроллер* ! 1 порт RJ45
Встроенная звуковая ! Кодек Realtek ALC655
подсистема ! Поддержка функции Jack Sensing
Встроенный контроллер ! Встроен в компонент VIA VT8235
USB 2.0
BIOS ! Лицензированная Award BIOS
Контроллер ввода-вывода ! IT8705
TM
(K7)
Объем встроенной кэш-памяти 1 уровня - 128 кбайт,
встроенной кэш-памяти 2 уровня - 512 кбайт/256кбайт/64кбайт
Частота системной шины 200/266/333/400 МГц
! Поддержка процессоров с тактовой частотой 1.4 ГГц и выше
! Микросхема “южного моста”: VIA VT8235
! Поддержка DDR DRAM PC2100/PC2700/PC3200
! Поддержка до 3.0 Гбайт DDR
! Поддержка только 2.5 В DDR DIMM
! 5 разъемов PCI 33 МГц, совместимых с PCI 2.2
ATA133)
! Линейный выход / 2 фронтальные колонки
! Линейный вход / 2 тыловые колонки (программное переключение)
! Микрофонный вход / центральный канал и сабвуфер (программное
переключение)
! Выход SPDIF / Вход SPDIF
! CD In / AUX In / Игровой порт
! Поддержка Q-Flash
" * " Только для 7VT600-RZ
- 4 -Системные платы серии 7VT600-RZ
Мониторинг ! Контроль вращения вентиляторов процессора и корпуса
аппаратных ! Контроль температуры процессора и внутри корпуса
средств ! Измерение рабочих напряжений системы
! Сигнализация при остановке вентиляторов процессора и корпуса
! Функция выключения при перегреве
Дополнительные ! Включение с клавиатуры PS/2 с вводом пароля
функции ! Включение по двойному щелчку мыши PS/2
! Включение по сигналу внешнего модема
! Режим ожидания STR (Suspend-To-RAM)
! Восстановление после отключения питания
! Самовосстанавливающийся предохранитель для защиты
клавиатуры от перегрузки по току
! Пробуждение из состояния S3 по сигналу клавиатуры или
ìûøè USB
! Поддержка @BIOS
! Поддержка EasyTune 4
Разгон ! Повышение напряжения питания CPU/AGP/DDR/PCI в BIOS
! Увеличение тактовой частоты CPU/AGP/DDR/PCI в BIOS
Форм-фактор ! ATX, размеры 30.5 см x 20.0 см, 4-слойная печатная плата
Устанавливайте частоту процессора в точном соответствии с паспортным значением.
Не рекомендуетcя превышать паспортную частоту процессора, поскольку повышенные
частоты не являются стандартными для процессора, чипсета и большинства
периферийных устройств. Способность вашей системы нормально работать на
повышенных частотах зависит от конфигурации оборудования, в том числе
процессора, чипсета, памяти, плат расширения и т.д.
Русский
- 5 -
Введение
Расположение компонентов на системных
платах серии 7VT600-RZ
20.0 ñì
Русский
AUDIO
KB_MS
COMA
USB
VT6103L*
COMB
КОДЕК
LPT
LAN *
CD_IN
F_AUDIO
AGP
SOCKET A
VIA KT600
CPU_FAN
PCI1
PCI2
PCI3
PCI4
7VT600-RZ
DDR1
DDR2
JP1
VT8235
DDR3
CLR_CMOS
БАТАРЕЯ
ATX
FDD
30.5 ñì
SYS_FAN
SUR_CEN
-C
IT8705
BIOS
GAME
AUX_IN
" * " Только для 7VT600-RZ
SPDIF_IO
PCI5
CI
PWR_LED
F_PANEL
F_USB1
F_USB2
IDE2
IDE1
- 6 -Системные платы серии 7VT600-RZ
Блок-схема
AGPCLK
(66 ÌÃö)
5 PCI
PCICLK
(33 ÌÃö)
AGP 4X/8X
RJ45*
VIA
VT6103L*
КОДЕК
AC97
Процессор
Канал AC97
6 портов
USB
™
AMD-K7
Системная шина
100/133/166/200 ÌÃö
VIA
KT600
66 ÌÃö V_Link
VIA
VT8235
IDE-каналы
ATA66/100/133
CPUCLK+/- (100/133/166/200 ÌÃö)
DDR RAM
HCLK+/- (100/133/166/200 ÌÃö)
GCLK(66 ÌÃö)
33 ÌÃö
14.318 ÌÃö
48 ÌÃö
VCLK (66 ÌÃö)
IT8705
24 ÌÃö
33 ÌÃö
Клавиатура/
ìûøü PS/2
2 COM-порта
Русский
BIOS
Игровой порт
Флоппи-
дисковод
LPT-ïîðò
Микрофонный вход
PCICLK (33 ÌÃö)
USBCLK (48 ÌÃö)
14.318 ÌÃö
33 ÌÃö
" * " Только для 7VT600-RZ
Линейный вход
Линейный выход
ТАКТОВЫЙ
ГЕНЕРАТОР
- 7 -
HCLK+/- (100/133/166/200 ÌÃö)
CPUCLK+/- (100/133/166/200 ÌÃö)
AGPCLK (66 ÌÃö)
V_Link (66 ÌÃö) / GCLK (66 ÌÃö)
Введение
Сборка компьютера
Сборка компьютера выполняется в следующем порядке:
Шаг 1 - Установка переключателя JP1
Шаг 2 - Установка процессора (CPU)
Шаг 3 - Установка модулей памяти
Шаг 4 - Установка плат расширения
Шаг 5 - Подключение разъемов
Øàã 2 Øàã 3
Русский
Шаг 1: Установка переключателя JP1
Частота системной шины задается переключателем JP1 и может составлять 100/133/166/200 МГц.
Тактовая частота процессора зависит от модели процессора.
Øàã 5
Øàã 4
Øàã 5
Øàã 1
Øàã 5
Разомкнуто: АВТО
1
Замкнуто: 100 МГц (по умолчанию)
1
JP1 Частота тактового генератора
100 ÌÃö ÀÂÒÎ
1-2 Замкнуто Разомкнуто
100 МГц : Фиксированная частота системной
øèíû 200 ÌÃö
АВТО: Поддержка процессоров с частотой
системной шины 266/333/400 МГц
При использовании процессора с частотой
системной шины 266/333/400 МГц установите
переключатель "JP1" в положение "АВТО".
- 8 -Системные платы серии 7VT600-RZ
Loading...