Gigabyte 7VT600P-RZC, 7VT600P-RZ User Manual [ja]
7VT600P-RZ/
7VT600P-RZ-C
AMD Athlon™ / Athlon™ XP / Duron™ソケ ッ ト A プロセッサマザ
ーボー ド
ユーザーズマニュアル
1002
改版
12MJ-VT600PRZ-1002
著作権
© 2004年GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD
GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”)
は全部を 、 転載 または複製す る こ と を 禁 じ ます 。
商標
本書に記載 されて いる 会社名 、製品名は各社の商標または登録商標です 。
注
マザーボー ド 上の ラベルを剥さな いでく だ さ い 、 こ れに 従わない場合は 、 本マ ザーボー ドの保証が無
効にされる場合があ り ます 。
情報技術の急速な進歩に よ り 、 本書を 出版後 、 仕様が変更 され る場合があ り ますので 、 ご了承 く だ さ
い。
記載内容の誤り ・ 不適切な表現 、誤字脱字な ど 、 その結果生じ た いかな る損害等に関 し て も 、 本 書の
作者は一切の責任を負いかねます 。
が有しま す 。
GBT
の書面による承諾なしに 、 本書の一部また
コ ン ピ ュー タ側の準備
コ ン ピ ュー タ側の準備
コ ン ピ ュー タ側の準備コ ン ピ ュー タ側の準備
マザーボー ド と 拡張カー ド に は 、 非常に繊細な集積回路
(IC)
チップが搭載され
ています 。静電気からICチッ プを保護するため 、 コ ン ピ ュ ータを使用する際は
必ず以下の注意事項に従 っ て く だ さ い 。
1.
ケース内側を扱 う際はコン ピ ュー タの電源プラグを抜いてく だ さ い 。
2.
コ ン ピ ュ ー タのパーツ を取扱う 前に 、 接地 リ ス ト ス ト ラ ッ プを着用して
く だ さ い 。 リ ス ト ス ト ラ ッ プ がない場合は 、 接地物または金属物に両手
で触れて くだ さ い 。
3.
パーツは端面を持つよ う に し 、ICチップ、 リード線、コネクタやその他
パーツ には触れないよ う に し て く だ さ い 。
4.
システムからパーツを外す際は 、必ず 、パーツを帯電防止パッ ド 、 また
はパーツ付属のバッグの上に置いて く だ さい 。
5.
マザーボー ドか ら
になっている こ と をご確認く だ さい 。
ATX
電源コネ ク タ を 外す際には 、
ATX
電源装置がオ フ
注意
注意
注意注意
シャーシへマザーボードのインストール
シャーシへマザーボードのインストール
シャーシへマザーボードのインストールシャーシへマザーボードのインストール
マザーボー ド に取 り付け穴があ って も 、 ケース側の穴に合わない場合があ
り ま す 。 その場合にで も 、 ス ペーサーは取り付け穴に取 り 付ける こ とがで き ま
す 。 ス ペーサーの底部を切 り 、 取 り 付 け ます 。(スペーサーは多少硬いので手 を
切らないよ うご注意 ください)。 こ れでマザーボードを基部にシ ョ ー ト の心配な
く 、 取 り 付ける こ と がで き ま す 。場合によっては取り付け穴付近に回路がある
ため 、 ネ ジがマザーボード
等を使用する必要がある場合があ り ます 。 その際 、 ネ ジが取り付け穴付近の
PCB
プ リ ン ト 配線回路や部品に触れないよ う ご注意 く だ さ い 。 接触する とボー
ド の故障や動作不良 を起 こす可能性があり ます 。
PCB
表面に触れない よ う 、 プ ラ ス チ ッ ク ワ ッ シ ャ ー
第1章 はじめに
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
第2章
目次
目次
目次目次
....................................................................................................... 5
特長の概略
7VT600P-RZ
ブロック図
ハー ド ウ ェ アのインス ト ール 手順
ステップ1：システムのジャンパを設定
ステップ2： 中央処理ユニ ッ ト
ステップ3：メモリモジュールのインストール
ステップ4：拡張カードのインストール
ステップ5：
BIOS
メインメニュー(例：
Standard CMOS Features .............................................................................................. 23
Advanced BIOS Features ............................................................................................... 25
Integrated Peripherals .................................................................................................... 26
Power Management Setup ............................................................................................. 28
PnP/PCI Configurations.................................................................................................. 30
PCI Health Status ........................................................................................................... 31
Frequency/Voltage Control ............................................................................................. 32
Load Fail-Safe Defaults .................................................................................................. 34
Load Optimized Defaults ................................................................................................ 34
Set Supervisor/User Password....................................................................................... 35
Save & Exit Setup........................................................................................................... 36
Exit Without Saving......................................................................................................... 36
.................................................................................................................... 5
シリーズマザーボードレイアウト
.................................................................................................................... 8
ステップ
ステップ
ステップ
ステップ
のセッ ト ア ッ プ
2-1：CPU
2-2：CPU
I/O
周辺機器ケーブルのインス ト ール
5-1：I/O
5-2
インストール
冷却フ ァ ン のインス ト ール
後部パネルの紹介
：コネクタはじめに
............................................................................... 21
BIOS Ver.: F4c)...................................................................... 21
.................................................. 7
........................................................................ 9
(JP1) ................................................... 9
(CPU)
のインス トール
...............................................................10
.......................................................... 12
.........................................................12
...............................................................13
...................................... 10
.....................................10
............................................. 11
....................................... 12
第3章 ドライバのインストール
7VT600P-RZ
シリーズマザーボード
....................................................................... 37
- 4 -
第第第第1章章章章 はじめに
特長の概略
特長の概略
特長の概略特長の概略
CPU
チップセット
メモリ
スロッ ト
オンボード
オンボードフ ロ ッピー
オンボード周辺デバイ
ス
オンボード
オンボードサウンド
オンボード
オンボード
“*” 7VT600P-RZ
はじめに
はじめにはじめに
IDE
LAN*
USB 2.0
SATA RAID
向けのみ 。
ソケッ トAプロセッサ
•
AMD Athlon™ / Athlon™ XP / Duron™ (K7)
128K L1& 512K/256K/64K L2
200/266/333/400 MHz FSB
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
以上をサポー ト
1.4GHz
ノースブリッジ ：
サウスブ リ ッ ジ ：
ピン
184
DDR DRAM PC2100/PC2700/PC3200
最大
2.5V DDR DIMM
1
5
IDE
IDE2)
ATA133)
フロッピーポートで容量
2.88Mの2基のFDD
1
2
8
PS/2
フェース
VIA VT6103L
1
Realtek ALC655
Jack-Sensing
ライン出力/2個のフロ ン ト ス ピ ー カー
ライン入力/2個のリアス ピ ー カ ー
マイク入力/センターおよびサブウーファー
による
SPDIF出力/SPDIF入力
CD入力/AUX入力/
内蔵
内蔵
ディスクストライピング
ング
UDMA
最大2個の
DDR
3.0GBのDDR
個の
個の
個のパラレル ポー ト
個のシ リ アルポー ト
個の
個の
スロッ トは
AGP
スロッ ト
PCI
コン トローラ2個によ り 、
さらに
モードに対応
USB 2.0/1.1 (4
キーボー ド イ ン タ フ ェ ースおよび
ポー ト
RJ45
サポー ト
)
VIA VT8237
VIA VT8237
をサポー ト
(RAID 1)
は最大
SATA
- 5 -
キャッシュ
VIA KT600
VIA VT8237
ソケッ ト
x 3
搭載可能
のみをサポー ト
8X/4X
、バスマス タ
PIO
360K、720K、1.2M、1.44M
をサポー ト
(COM A
つはケー ブルで接続
コーデック
チップセット
150MB/sec
ゲームポー ト
(RAID 0)
に対応
デバイス を サポー ト
をサポー ト
モード
(Ultra DMA33/ATA66/ATA100/
をサポー ト
(1.5V)
ID E HDD/CD-ROM (IDE1
および
COM B)
)
マウスイ ン タ
PS/2
スイッチによる
(s/w
およびデ ィ ス ク ミ ラ ー リ
(s/w
スイッチ
はじめに
および
)
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
、
BIOS
I/O
ハー ドウ ェ アモニ タ
日本語
日本語日本語
日本語
その他の機能
オーバークロ ッ ク
フォームファクター
Italiano Deutsch Español
コン トロール
•
Award公認BIOS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
をサポー ト
Q-Flash
IT8705
シス テムフ ァ ン 回転数検出
CPU/
シス テム温度検出
CPU/
システ ム電圧検出
システムフ ァン故障警告
CPU/
過熱シ ャ ッ ト ダ ウ ン機能
をサポー ト
@BIOS
EasyTune
BIOS
BIOS
30.5cm x 20.0cm ATX
をサポー ト
によるオーバー電圧
によるオーバークロ ッ ク
フォームファクター、4層
(CPU/AGP/DDR/PCI)
(CPU/AGP/DDR/PCI)
PCB。
7VT600P-RZ
シリーズマザーボード
- 6 -
7VT600P-RZ
シリーズマザーボードレイアウト
シリーズマザーボードレイアウト
シリーズマザーボードレイアウトシリーズマザーボードレイアウト
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
“*” 7VT600P-RZ
“#” 7VT600P-RZ-C
- 7 -
向けのみ 。
向けのみ 。
はじめに
ブロック図
ブロック図
ブロック図ブロック図
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
“*” 7VT600P-RZ
向けのみ 。
7VT600P-RZ
シリーズマザーボード
- 8 -
ハー ドウ ェ アのイ ン ス ト ール手順
お持ちのコ ン ピ ュ ー タ の設定には下記のス テ ッ プ を完成させ る必要があ り ます ：
ステッ プ 1－システムのジャンパを設定(JP1)
ステッ プ 2－中央処理ユニ ッ ト(CPU)のインス トール
ステッ プ 3－メモリモジュールのインストール
ステッ プ 4－拡張 カー ド の イ ンスト ール
ステッ プ 5－I/O 周辺機器ケーブルのイン ス ト ー ル
ステップ
ステップ
ステップ
ステップ
5
4
2
ステップ1：システムのジャンパを設定
システムバスクロ ッ クはシステムジャンパ(JP1)調節によ っ て 100/133/166/200MHz に設定可
能。(初期状態のク ロ ッ クは CPU に依存 し ます 。 )
3
ステップ
ステップ
ステップ
5
1
5
(JP1)
日本語
Italiano Deutsch Español
- 9 -
オープン ：Auto
ショート ：100MHz(デフォルト)
CPU クロック
自動
ショート
100MHz ：固定 FSB 200MHz CPU
自動 ： FSB 266/333/400MHz CPU をサポー ト
FSB 266/333/400MHz CPU を使用さ れる場合
は、“JP1”は“Auto”に設定する必要がありま
す。
ハー ドウ ェ アの イ ン ス ト ール手順
オープン
ステップ
ステップ2： 中央処理ユニ ッ ト
ステップステップ
プロセ ッサの イ ン ス ト ールに先立ち 、以下の注意事項に注意深く 従 っ て く だ さ
い：
1. CPU
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
注意
注意
注意注意
2.
3. CPU
4.
5.
6. CPU
ステップ
ステップ
ステップステップ
： 中央処理ユニ ッ ト
： 中央処理ユニ ッ ト： 中央処理ユニ ッ ト
の形式がマザーボー ド でサポー ト さ れ ている もの であるこ と を 確認 し て
ください。
ヒー ト シ ン ク お よび フ ァ ンが ない と プ ロ セ ッ サが過熱 し 、 修復不能な損傷を
受ける可能性があ り ま す 。
問題が生じます 。差す方向を合わせて く だ さ い 。
プロセ ッ サ と冷却 フ ァ ンの間にはサーマルペース ト を塗 っ て く だ さ い 。
ヒートシンクを正し く確実に装着せずに、プロセ ッサを駆動させることは絶
対に避けて く だ さい 。永久的なダメ ージを被る こ とにな り ます 。
ステムバスクロックを
ッ ト お よ び周辺デバ イ スの標準仕様 とは異 なるバス ク ロ ッ ク と な る のでお勧
め しません 。 シ ス テムが指定されたバス ク ロ ッ ク で正常動作するか ど うか
は、
2-1
ソケッ トの1番ピン と
ホス ト ク ロ ッ クはプロ セッサ仕様にしたがって 、設定して く だ さい 。 シ
CPU
、メモリ、カードなどのハードウェア設定に依存します。
CPU
：：：：
インストール
インストール
CPU
インストールインストール
のイ ン ス ト ール
のイ ン ス ト ール
(CPU)
カッ ト部を一致させないと 、 インストールに
CPU
の仕様を超えて設定す る こ とは 、
のイ ン ス ト ールのイ ン ス ト ール
CPU
、チップセ
ソケッ ト アクチュエー
ソケッ ト アクチュエー
ソケッ ト アクチュエーソケ ッ トア クチュエー
ションレバー
ションレバー
ションレバーションレバー
図1：
レバーは90度まで引き上
げます 。
ステップ
ステップ
ステップステップ
図1：
サーマルテープ(又は 、 グ
リース)を利用し 、 ご使用
の
CPU
に比較的に良い熱伝導を
提供します 。
7VT600P-RZ
：：：：
2-2
CPU
と冷却フ ァ ンの間
シリーズマザーボード
図2：
ソケッ トの1番ピンの位置
を確認し 、
の)カ ッ ト 部の位置を確かめ
ます 。
します。
い。)その後、
ーをロ ック位置まで下ろします 。
冷却フ ァ ンのインス ト ール
冷却フ ァ ンのインス ト ール
冷却フ ァ ンのインス ト ール冷却フ ァ ンのインス ト ール
図2：
マザーボード上の
ケットに冷却ファン固定
用ベースを取 り付 けま
す。
を無理にソケッ ト に押し込まないで く だ さ
(CPU
CPU
- 10 -
の中央を押 さ え なが ら 、 ソ ケ ッ ト レ バ
図3：
ソ
CPU
CPU
ネクタに接続されているこ
とをご確認ください。これ
でインストール完了です。
CPU
ファンが
上部の(金色
CPU
をソケッ トに差
ファンコ
CPU
ステップ
ステップ3：メモリモジュールのインストール
ステップステップ
メ モ リ モ ジ ュ ールのイ ン ス ト ー ルに先立ち 、 以下の注意事項に注意深 く従 っ て く
ださい：
注意
注意
1. DIMM
注意注意
マザーボードには3個のデュアルイ ン ラ イ ン メ モ リ モ ジ ュ ール
ています 。
ンス トールするには、
により一方向にしか差せないよう になっています。 メモリ容量はソケッ ト ご とに異なっ
ていても構いません 。
：メモリモジュールのインストール
：メモリモジュールのインストール：メモリモジュールのインストール
モジ ュ ールは ノ ッ チ に よ り 一方向に しか差せないよ う に な っ て る点に
ご注意 ください 。方向 を間違えると インス ト ールに失敗します 。差 す方向を
合わせて く だ さ い 。
がメモ リ形式および容量 を自動的に検出し ます 。 メ モ リ モ ジ ュールをイ
BIOS
DIMM
ソケット に真っ直ぐ押 し込みます。
ソケッ トが装備され
(DIMM)
モジュールはノ ッチ
DIMM
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
バッファなし
64Mbit (2Mx8x4
128Mbit (2Mx16x4
512Mbit (16Mx8x4
トータルシステムメモリ(最大
- 11 -
DDR DIMM
サイズタイプ対応表
バンク
) 64Mbit (1Mx16x4
バンク
) 256Mbit (8Mx8x4
バンク
) 512Mbit (8Mx16x4
3GB)
ノッチ
バンク
) 128Mbit (4Mx8x4
バンク
) 256Mbit (4Mx16x4
バンク
1. DIMM
2. DIMM
3. DIMM
モジュールは
チにより一方向に しか差せないよ う に
なっています。
メモリは 、
ぐ差します 。そ し て下方に押します 。
ソケッ トの両側にあるプラスチッ
クのク リ ッ プを閉じて 、
ルを固定します 。
モジュールを取り外すにはイン ス
DIMM
トールと逆の手順で行います。
ハー ドウ ェ アの イ ン ス ト ール手順
)
DIMM
DIMM
バンク
ソケッ ト のノ ッ
ソケッ トに 真っ直
DIMM
)
バンク
モジュー
)
ステップ
ステップ4：拡張カードのインス トール
ステップステップ
1. 拡張カー ドの イ ン ス ト ールに先立ち 、関連 した指示説明をお読み く だ さい 。
2. お使いの AGP カードが 4X/8X (1.5V)であるかを確認して く だ さい。
日本語
日本語日本語
日本語
：拡張カードのインス トール
：拡張カードのインス トール：拡張カードのインストール
ノッチ
ノッチ
ノッチノッチ
AGP 2X
3. AGP カー ドの装着/取り外し時には、AGP スロ ッ ト端の小さい白色の取り外しバーを
注意深 く 引 いて く だ さ い 。 AGP カードをオンボード AGP スロッ トにそろえ 、スロ ッ ト
に確実に押し込んで く だ さ い 。 ご 使用になる AGP カー ドが小さ な白いバーによって
ロックされたことを確認してください。
AGP 4X/8X
Italiano Deutsch Español
AGP
ステップ
ステップ5：：：：
ステップステップ
ステップ
ステップ
ステップステップ
n
o/t
p/r
q
s
“*” 7VT600P-RZ 向けのみ 。
7VT600P-RZ シリーズマザーボード
5-1
：：：：
PS/2
キーボー ドおよび
キーボー ドおよび
キーボー ドおよびキーボー ド および
当コ ネ ク タ は標準の PS/2 キーボード および PS/2 マウスをサポートしています。
USB
ポー ト
ポー ト
ポー トポー ト
USB コネクタに USB キーボー ド 、 マウス 、 ス キ ャナー 、 zip 、スピーカーなどを
接続する前に、ご使用になるデバイスが標準の USB イン タフ ェースを装備して
いる こ と を ご確認 く だ さ い 。 ま た ご使用の OS が USB コン トローラをサポート
し ているこ と も ご確認 く だ さ い 。 ご使用の OS が USB コントローラをサポート
し て いない場合は 、 OS ベ ンダーに 利用可能なパ ッ チ や ド ラ イ バの更新について
お問い合わせ く だ さ い 。 詳 細はご使用の OS やデバイスのベン ダーにお問い合
わせ く だ さ い 。
シリアルポート
シリアルポート
シリアルポートシリアルポート
マウス及びモデム等がシリアルポート に接続されます 。
パラレルポート
パラレルポート
パラレルポートパラレルポート
プ リ ン タ 等の装置がパラ レ ルポート に接続 さ れます 。
LAN
ポー ト
ポー ト
ポー トポー ト
LAN は 10/100Mbps 速度の高速イー サネ ッ ト で す 。
カード
周辺機器ケーブルのイ ン ス ト ール
周辺機器ケーブルのイ ン ス ト ール
I/O
周辺機器ケーブルのイ ン ス ト ール周辺機器ケーブルのイ ンス ト ール
I/O
後部パネルの紹介
後部パネルの紹介
後部パネルの紹介後部パネルの紹介
PS/2
マウスコネクタ
マウスコネクタ
マウスコネクタマウスコネクタ
(COMA/COMB)
(LPT)
*
- 12 -
ノッチ
ノッチ
ノッチノッチ
Loading...