Gigabyte 7NF-RZ, 7NF-RZC User Manual [ru]

7NF-RZ / 7NF-RZ-C
Системные платы для процессоров
AMD Athlon™/Athlon™ XP/Duron™ Socket A
Руководство по эксплуатации
Версия 1002
Авторское право
© 2004 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD
Все права принадлежат компании GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. ("GBT"). Никакая часть настоящего руководства
не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения GBT.
Товарные знаки
Товарные знаки и названия продукции являются собственностью их зарегистрированных владельцев.
Замечания
Не удаляйте наклейки с системной платы, поскольку это может стать основанием для аннулирования гарантии.
В связи с быстрым развитием технологий некоторые спецификации к моменту публикации брошюры могут устареть.
Производитель не несет ответственности за возможные ошибки или пропуски в настоящем документе и не принимает
на себя обязательств по регулярному обновлению содержащейся в нем информации.
Перед началом работы
Системные платы содержат большое количество крайне чувствительных микросхем. Во избежание
их повреждения электростатическим разрядом при работе с компьютером следует соблюдать
следующие меры предосторожности:
1. Перед проведением работ выключите компьютер и отключите шнур питания от розетки.
2. При установке системной платы не касайтесь металлических выводов и проводников.
3. При работе с электронными компонентами (процессором, модулями памяти) рекомендуется
4. До установки в компьютер храните электронные компоненты на антистатическом коврике
5. Перед отключением питания от системной платы убедитесь, что блок питания компьютера
Замечания по установке
1. Не удаляйте наклейки с системной платы, поскольку их наличие необходимо для
Русский
2. Перед установкой системной платы или любых других компонентов в компьютер внимательно
3. Перед включением компьютера убедитесь, что все кабели и провода питания подключены к
4. Для предотвращения повреждения системной платы следите за тем, чтобы крепежные винты
5. Убедитесь, что на системной плате и в корпусе компьютера нет незакрепленных винтов и
6. Не ставьте компьютер на неровную поверхность.
7. Во время сборки не подключайте питание к компьютеру, поскольку это может вызвать
8. При возникновении затруднений на каком-либо этапе сборки или при появлении вопросов
надевать антистатический браслет.
или в антистатической упаковке.
выключен.
подтверждения гарантии.
прочтите прилагаемое руководство по эксплуатации.
соответствующим компонентам.
не касались микросхем и других компонентов системной платы.
других металлических предметов.
повреждение компьютерных компонентов, а также привести к поражению электрическим
током.
относительно использования платы проконсультируйтесь с сертифицированным
специалистом по компьютерам.
Гарантия не распространяется на следующие случаи:
1. Повреждения в результате cтихийных бедствий и катастроф, а также техногенных катастроф.
2. Повреждения, явившиеся следствием нарушения условий, рекомендованных в данном
руководстве.
3. Повреждения, явившиеся следствием неправильной установки.
4. Повреждения, вызванные использованием несертифицированных компонентов.
5. Повреждения вследствие использования платы в условиях разгона.
6. Платы, не являющиеся официальной продукцией компании Gigabyte.
- 2 -Системные платы серии 7NF-RZ
Содержание
Глава 1 Введение ....................................................................................................... 4
Основные характеристики ................................................................................................... 4
Расположение компонентов на системной плате 7NF-RZ ................................................ 5
Блок-схема ............................................................................................................................. 6
Сборка компьютера .............................................................................................................. 7
Шаг 1: Установка тактовой частоты (перемычка CLK_SW) ............................................. 7
Шаг 2: Установка процессора (CPU) ................................................................................... 8
Шаг 2-1: Установка процессора ............................................................................................. 8
Шаг 2-2: Установка теплоотвода процессора ..................................................................... 8
Шаг 3: Установка модулей памяти ..................................................................................... 9
Шаг 4: Установка платы AGP ............................................................................................ 10
Шаг 5: Подключение разъемов на системной плате ...................................................... 10
Шаг 5-1: Расположение разъемов на задней панели ...................................................... 10
Шаг 5-2: Описание разъемов на системной плате ...........................................................11
Русский Русский
- 3 -
Содержание
Глава 1 Введение
Основные характеристики
Системная плата ! 7NF-RZ или 7NF-RZ-C Процессор ! Разъем Socket A для процессора AMD Athlon™ XP / Athlon™ / Duron
Чипсет ! Микросхема “северного моста”: nVIDIA® nForce™ 2 SPP
Память !3 184-контактных разъема для DDR DIMM, поддержка до 3 Гбайт
Разъемы ! 1 разъем AGP с поддержкой плат 8X/4X (1.5 В)
Разъемы IDE ! 2 разъема IDE (Ultra DMA33/ATA66/ATA100/ATA133),
Русский
Разъем флоппи-дисковода! 1 разъем флоппи-дисковода поддерживает до 2 флоппи-дисководов Встроенные ! 1 параллельный порт с поддержкой режимов Normal/EPP/ECP контроллеры ! 2 последовательных порта (COMA, COMB) периферийных!6 портов USB 2.0/1.1 (4 на задней панели, 2 - на передней, устройств подключаются кабелем)
Встроенный сетевой ! RTL8201 (10/100 Мбит/с)* контроллер* ! 1 разъем RJ45* Встроенная звуковая ! Кодек ALC655 подсистема ! Поддержка 2-/4-/6-канального звука
Контроллер ввода-вывода !IT8712 Мониторинг ! Измерение рабочих напряжений системы аппаратных средств ! Измерение температуры процессора и внутри корпуса
BIOS ! Лицензированная AWARD BIOS
Дополнительные ! Поддержка утилиты @BIOS функции ! Поддержка утилиты EasyTune Форм-фактор ! ATX, размеры 20 см x 30.5 см
! Поддержка процессоров с частотой системной шины 200/266/333/
400 ÌÃö
! Поддержка процессоров с тактовой частотой 1.4 ГГц и выше
! Микросхема “южного моста”: nVIDIA® nForce™ 2 MCP
DRAM
! Поддержка DDR400 ! Поддержка только 2.5 В DDR SDRAM
! 5 разъемов PCI 33 МГц, совместимых с PCI 2.2
поддерживающих до 4 IDE-устройств
! 1 аудиоразъем передней панели ! 1 разъем ИК-интерфейса ! 1 разъем PS/2 для клавиатуры ! 1 разъем PS/2 для мыши
! Линейный выход/ Линейный вход/ Микрофонный вход ! SPDIF In/ Out ! CD In/ AUX In/ Игровой порт
! Измерение частоты вращения вентиляторов процессора и корпуса ! Функция выключения при перегреве
! Поддержка утилиты Q-Flash
(Замеч.)
/DDR333/DDR266 DIMM
(Замеч.) Модули DDR 400 поддерживаются только в условиях разгона. (Подробные настройки BIOS см. на стр. 24.)
"*" Только для 7NF-RZ
- 4 -Системные платы серии 7NF-RZ
Расположение компонентов на системной плате
серии 7NF-RZ
20.5 ñì
KB_MS
R_USB
COMA
COMB
USB
MIC_IN
RTL8201*
КОДЕК
#
-C
LPT
LAN*
LINE_IN
LINE_OUT
SUR_CEN
SPDIF_IO
BIOS
IT8712
GAME
CD_IN
F_AUDIO
AUX_IN
ATX_12V
nVIDIA® nForce™ 2 SPP
CLK_SW
CPU_FAN
AGP 8X
AGP
IR
SOCKET A
PCI1
PCI2
PCI3
PCI4
PCI5
7NF-RZ
DDR1
nVIDIA nForce™ 2 MCP
F_USB
DDR2
®
DDR3
CLR_CMOS
БАТАРЕЯ
PWR_LED
F_PANEL
Русский
ATX
30.5 ñì
IDE1
IDE2
FDD
SYS_FAN
"*" Только для 7NF-RZ
"#" Только для 7NF-RZ-C
Введение- 5 -
Блок-схема
AGP 4X/8X
5 PCI
Русский
PCICLK
(33 ÌÃö)
Системная шина
200/266/333/400 ÌÃö
AGPCLK 66 ÌÃö
RJ45*
RTL8201*
PCI BUS 33 ÌÃö
КОДЕК
Mic In
Канал AC97
Line In
Line Out
Процессор
AMD-K7
nVIDIA
nForce™ 2
SPP
66 ÌÃö V_Link
nVIDIA
nForce™ 2
MCP
6 портов
USB
®
®
LPC BUS
Каналы IDE
ATA33/66/
100/133
CPUCLK+/- (100/133/166/200 ÌÃö)
(Замеч.)
400
/333/266 ÌÃö
DDR
HCLK+/- (100/133/166/200 ÌÃö)
NBGCLK 66 ÌÃö
33 ÌÃö
14.318 ÌÃö 48 ÌÃö
BIOS
Игровой порт
Флоппи-
IT8712
дисковод
LPT-ïîðò
24 ÌÃö
2 COM-порта
33 ÌÃö
Клавиатура/
ìûøü PS/2
(Замеч.) Модули памяти DDR 400 поддерживаются только в условиях разгона.
"*" Только для 7NF-RZ
- 6 -Системные платы серии 7NF-RZ
Loading...
+ 14 hidden pages