Italiano
1. 1. Per iniziare
1.1 Introduzione
Il VideoWalker DVB-T USB permette di guardare i programmi TV del digitale
terrestre free-to-air e ascoltare la radio digitale sul PC o Notebook. Questo
straordinario apparecchio TV portatile dispone di funzionalità per la registrazione in
tempo reale e la pianificazione delle registrazioni in formato MPEG-2 per ottenere
un'elevata qualità delle immagini. Si può usare la funzionalità time-shift per non
perdere più nessuno spettacolo, oppure catturare le immagini preferite usando la
funzione per la cattura delle immagini fisse. Il dispositivo supporta anche la tecnologia
EPG (Electronic Program Guide), che offre maggiori informazioni sui programmi TV.
Grazie alla forma portatile, il VideoWalker DVB-T USB si può portare insieme al
notebook per guardare i programmi della TV digitale ovunque e in qualsiasi momento.
1.2 Caratteristiche:
y Possibilità di guardare i programmi TV del digitale terrestre free-to-air e ascoltare
la radio digitale
y Pianificazione della registrazione e registrazione in tempo reale in formato
MPEG-2
y Supporto della funzionalità time-shift e della cattura di immagini fisse
y Supporto della tecnologia EPG (Electronic Program Guide) e Teletext
y Scansione automatica e anteprima dei canali
y Telecomando a infrarossi facile da usare
1.3 Contenuti della confezione
La confezione deve comprendere i seguenti elementi:
y VideoWalker DVB-T USB
y CD con il driver
y Cavo USB
y Telecomando a infrarossi con batteria AAA4
y Mini antenna terrestre portatile (per una migliore ricezione, raccomandiamo
l'uso di un'antenna per esterni)
y Manuale per l'utente
1.4 Requisiti di sistema
y PC Pentium III a 500 MHz o superiore
y Porta USB (compatibile con USB 2.0)
y Almeno 128 Mbyte di RAM (256 Mbyte raccomandati)
y 100 Mbyte di spazio libero su hard disk per l'installazione del driver
y Microsoft Media player 7.0 o superiore
y Microsoft DirectX 8.0 o superiore
y Scheda VGA con 8 Mbyte di memoria
y Altoparlanti per la riproduzione dell'audio
y Supporta Windows 2000 / XP
Italiano
1.5 Telecomando
1. Power: Accende il sistema
lista di programmi, dopo avere fatto clic sul pulsante Teletext o sulla lista dei
programmi
14. Preview: Premere questo tasto per visualizzare in anteprima i programmi TV
15. Capture: Premere questo tasto per catturare un'immagine sul televisore
16. EPG: Premere questo tasto per visualizzare la guida EPG (Electronic Program
Guide)
17. Record List: Premere questo tasto per visualizzare la lista che è stata registrata
18. Tab: Premere questo tasto per scegliere il programma TV che si desidera guardare
dalla lista di programmi, poi premere il tasto "play" per avviare la riproduzione. Se si
desidera annullare la lista di programmi, premere semplicemente il tasto “cancel”.
19. Teletext: Premere questo tasto per visualizzare il Teletext
2. Installazione e introduzione
2.1 Installazione dell'hardware
È possibile connettere al VideoWalker DVB-T USB l'antenna portatile (compresa della
confezione) oppure l'antenna domestica.
Oppure
2. Tastierino numerico (0~9): Seleziona direttamente il
canale desiderato.
3. Full Screen: Premere questo tasto per passare dalla
visualizzazione a pieno schermo alle dimensioni precedenti
e viceversa.
4. Favorite: Premere questo tasto per aggiungere o cancellare
un canale
5. Record: Premere questo tasto per registrare i programmi
TV
6. Rewind: Premere questo tasto per riavvolgere il programma
TV durante la riproduzione con la funzione Time-shift
7. Forward: Premere questo tasto per far avanzare
velocemente il programma TV quando si usa la funzione
Time-shift
8. Stop: Premere questo tasto per fermare la funzione
Time-shift
9. Volume Su/Giù: Aumenta/diminuisce il volume dell'audio.
10. Canale Su/Giù: Premere questo tasto per passare al canale
successivo/precedente.
11. Recall: Salta all'ultimo canale TV selezionato.
12. Time-shift/Pause: Premere questo tasto per avviare la
riproduzione in modalità Time-shift; premerlo un'altra volta
per entrare in pausa
13. Cancel: Premere questo tasto per chiudere il Teletext e la
Italiano
2.2. Collegamento
2.2.1. Collegare il cavo USB
I. Collegare l'estremità “tipo B” del cavo USB al connettore USB sul dispositivo
VideoWalker DVB-T USB
Tipo B
II. Collegare l'estremità “tipo A”del cavo USB al connettore USB sul desktop o
notebook
Tipo A
2.2.2 Collegare il cavo USB e l'antenna digitale terrestre
I. Accertarsi che il VideoWalker DVB-T USB sia stato collegato con il cavo USB.
II. È possibile collegare l'antenna portatile digitale terrestre (fornita a corredo)
oppure l'antenna TV domestica al connettore femmina “Din Jack” del
sintonizzatore sull'unità VideoWalker DVB-T USB. Se il connettore non è
appropriato, acquistare un opportuno convertitore presso un negozio di
materiale TV.
Nota 1: Se il VideoWalker DVB-T USB viene installato con un "Notebook", accertarsi
di avere disattivato la funzione “Power Saving”. Questa funzione riduce le prestazioni
della CPU e potrebbe influenzare l'uso del VideoWalker DVB-T USB
Nota 2: Accertarsi di collegare al VideoWalker DVB-T USB l'antenna appropriata ogni
volta che si desidera guardare la TV digitale terrestre.
3. Installazione del software
L'installazione completa comprende l'installazione di "Driver" e "Programma
applicativo". Installare semplicemente questi elementi dal VideoWalker DVB-T USB
TV Box driver CD.
Italiano
3.1. Dopo avere collegato il VideoWalker DVB-T USB al PC o Notebook, dovrebbero
comparire due finestre pop-up di “Found New Hardware Wizard”. Fare clic su
"Cancel" per uscire, dal momento che il driver verrà installato successivamente
dal VideoWalker DVB-T USB Driver CD.
3.2. Inserire il driver con il CD nell'unità CD-ROM; dopo l'inserimento del CD dovrebbe
comparire una finestra pop-up “Autorun”. Fare clic su “Install Software and Driver”.
Se la finestra pop-up “Autorun” non viene visualizzata, aprire
la cartella VideoWalker DVB-T USB nel CD-ROM e lanciare
manualmente “setup.exe”.
3.3 Scegliere la lingua appropriata con cui effettuare l'installazione.
3.4. Quando viene visualizzata la finestra qui sotto, fare semplicemente clic su
“Continue Away”.
Italiano
3.5. Seguire queste fasi.
3.6 Impostazione DxVA Hardware accelerator
Dopo avere terminato le fasi di cui sopra, si passa all'impostazione DxVA Hardware
accelerator. L'impostazione predefinita è “Not”. Fare clic sulla casella di controllo se si
desidera attivare l'acceleratore. Nota!! Non sarà possibile catturare se vengono
attivate contemporaneamente la funzione e l'acceleratore.
3.7.
3.7. Fare clic su “Finish” per completare l'installazione.
3.8 Quando viene visualizzata questa finestra, è possibile lanciare il VideoWalker
DVB-T USB facendo clic sull'icona "VideoWalker DVB-T USB" visualizzata sul
PC o Notebook.
3.9 Quando si fa clic sull'icona più sopra, sullo schermo del PC o Notebook viene
visualizzata l'immagine sottostante. A questo punto è possibile guardare il
programma desiderato della TV digitale!