Genius TVGO DVB-T02 PRO User Manual [de]

Deutsch

Kapitel 1 Einführung in TVGo DVB-T02PRO

1.1 Einführung

TVGo DVB-T02PRO kann Ihre Notebook oder Desktop PC in ein personales Digital-TV umwandeln, das
Ihnen ermöglicht sich free-to-air DVB-T TV auf Ihre Notebook oder auf Ihrem PC anzuschaune.
Der kompakte Grössendesign erlaubt es Ihnen inh überall mitzutragen un Sie können in Echtzeit
TV-Programme auf DVD im DVD-Format. Mit der Fernbedienung ist Fernsehen sehr leicht. Zuglei ch
können auch Videoprogramme hoher Qualität auf dem NB oder PC angeschaut werde n. Die se von TVGo
DVB-T02PRO unterstützte Funktionen machen den Produkt unverpassbar.

1.2 Packetinhalt:

 TVGo DVB-T02PRO
 Fernbedienung (mitgelieferte Batterien)
 Tragbare Digital-TV-Erdantenne
 Antenneanschluss
 Softwaredisk
 Quick Guide für die Installation

Bemerkung: Für einen besseren Signalempfang, empfehlen wir die Benuztung der Aussenantenne.

1.3 Eigenschaften der TVGo DVB-T02PRO

 Man kann sich weltweite free-to-air Digital-HDTV und SDTV TV Programme ansehen und free-to air

Digitalradio hören

 Angetrieben durch einen USB2.0 Kabel
 Unterstützt zeitwechselnde Funktionen, um die Verpassung jedwelcher TV-Programme zu vermeiden
 Untersützt Echtzeitaufnahmen und Zeitplanaufnahme auf der Festplatte
 Unterstützt ständige Schnappschussfunktion, die die Aufnahme der Lieblingsbilder aus Progra mme

und deren Umwandlung in Bildschirmtapete für die PC oder NB ermöglicht

 Unterstützt EPG (elektronisches Programm) und Teletextfunktion
 PIP Funktion: erlaubt Ihnen sich Aufgenommenes und Echtzeit-TV gleichzeitig anzuschauen

1.4. Mindestsystemanforderungen:

 P4 2.4 GHz oder oben genanntes für das Anschauen von HDTV TV Programme
 P4 3.0 GHz oder oben genanntes für das Anschauen von HDTV TV Programme und Aufnahmen
 256MB Systemspeichergrösse
 Microsoft Windows 2000 SP4, Windows XP SP1/SP2 Betriebssystem, oder Windows XP Media

Center Edition 2005, Vista

 Microsoft DirectX Version sollte 9.0c oder neuer sein
 100MB verfügbare Festplattengrösse (benutzt vom Treiber und Software),
 3GB Plattengrösse per Stunde, notwendig für TV-Programaufnahmen

1

Deutsch

Kapitel 2 Installation

Nachdem dieses Kapitel durchgelesen wurde, kann der TVGo DVB-T02PRO sehr einfach in stalliert
werden. Die folgenden Sektionen liefern Detailinformationen über die Installierung der TVGo
DVB-T02PRO auf einem PC oder NB.

2.1 Kurzeinführung in der Hardwareinstallation

1: USB Schnittstelle für den USB Port, die zur Verbindung des PC’s/ NB’s mit dem TV Pen Treiber benutzt
wird.
2: RF-In Antenne für die Verbindung mit der Erdantenne.

Schritt 1. USB Verbindung
Den USB Port und den TVGo DVB-T02PRO wie unten gezeigt wird, verbinden.

Schritt 2. Die Antennesignallinie anschliessen
Zuerst die TV Antennesingallinie mit dem IEC-MMXC Schalterkopf verbinden. Zweitens, der IEC-MMXC
Schalterkopf mit dem TVGo DVB-T02PRO RF-IN wie unten gezeigt wird verbinden..

Bemerkung:

1. Wenn die Hardware angeschlossen ist, kann die Softwareinstallation gestartet werden.

2. Für einen besseren Signalempfang, wird die Verwendung einer Aussenantenne empfohlen.

2

Deutsch

2.2 Softwareinstallation

Die Installation des TVGo DVB-T02PRO enthält die Applikation und den Treiber; um die Software zu installieren, die untere
Sektion befolgen.

Nachdem PC und TVGo DVB-T02PRO verbunden
sind, wird das folgende Fenster angezeigt. Auf
„Abbrechen“ klicken, um den Treiber später
einzustellen.

Die Softwaredisk in den CD-ROM Treiber einführen.
Treiberinstallation auswählen, um Applikation und
Treiber zu installieren. Danach wird sich das
folgende Fenster aufklappen.
Falls dieses Fenster nicht angezeigt wird, dann
setup.exe“ aus der Software-CD manuell betreiben.

Nach dem Eingang inm Schildinstallationsmenü, die
installierten Sprachen auswählen und dann die
Installation laut Angaben weiter durchführen.

“Weiter” auswählen, um die Installation fortzusetzen
und die zu installierenden gewünschten Dateien
auswählen und zum nächsten Schritt weitergehen.

3

Deutsch

“Weiter” auswählen, um die Installation
fortzusetzen.

Click “Continue Anyway” to install the hardware.

Nachdem die Installation durchgeführt wurde, auf
“Ja, ich möchte mein PC jetzt neustarten“ klicken.
Danach auf “Beenden” klicken und auswählen, um
das Installationsverfahren zu beenden.

4

Deutsch

Kapitel 3 Softwareinbetriebnahme

3.1 Auf Start in der Windows Taskbar klicken und dann Programs\TVGo DVB-T02PRO auswählen oder

Doppelklick auf der TVGo Softwareikone auf dem Bildschirm.

3.2 Kanäledurchsuche

1. Die kleine Ikone
auswählen, um in dem Einstellungsmenü

einzugehen.

2. Das Land auswählen und auf “Auto-Durch su che ”
klicken, um die Kanäle durchzusuchen.

Auf "Laden" klicken und auswählen, um die zuvor
gespeicherte Kanälentabelle zu benutzen, oder

in der Bedienungstafel

einige bestimmte Kanäle auswählen und auf
"Löschen" drücken, um die bestimmten Kanäle zu
löschen, oder auf "Alle löschen" klicken, um alle
Kanäle zu löschen. Danach kann „OK“ ausgewählt
werden, um alle Änderungen zu speichern. Um alle
Änderungen aufzugeben und abbzubrechen,
“Abbrechen” auswählen.

5

Deutsch

Falls in dem Bereich in dem Sie sich befinden keine
normale Frequenz ausgeübt wird, kann Smart Scan
aktiviert und die Bias-Werte eingegeben werden.
Wenn das System die Kanäledurchsuchung
durchführt, werden die Bias-Werte addiert oder
subtrahiert, damit die richtigen Kanäle lokalisiert
werden.

Nach Beendung der Kanäledurchsuchung kann der
Kanalnamen verändert werden. Mit dem Maus kann
das gewünschte Kanal markiert und ausgewählt
werden. Editierungsfenster, die die
Namenänderung erlauben, werden aufgeklappt.

Bemerkung:

1. Digitalfernsehen erfordert einen guten Empfang. In Falle von schwachen Enpfang, kann die Digital-TV keine Bilder produzieren.
Anders als das Ditigalfernsehen, produziert das Analogfernsehen nur unklare Bilder. Wenn das Signal in Ihr Zimmer schwach ist,
dann brauchen Sie eine Digitalfernsehantenna (ähnlich mit der UHF Antenne, die auf dem Dach montiert wird), die Digitalerdsignal
empfangen kann, oder eine tragbare Antenne, die mit dem Digitalfernsehprodukt ausgerüstet ist.

2. Wenn Sie das Gebiet oder das Sektor in Ihrem Land nicht finden können, die “Andere Bandbreite (6M), Andere Bandbreite (7M),

Andere Bandbreite (8M)" oder “UNbekannt (Alle durchsuchen)” –Option auswählen.

6

3.2 Einführung Bedienungstafeltaste

Deutsch

TVGo Hauptbildschirm

Bedienungstafel

Ikone Beschreibungen

Zeigt TVGo Spielerinformationen an

TV Aus
Volles Bildschirm/Normales Bildschirm
TVGo Spieler verkleinern
Das TV/Video Bildschirm immer oben stellen

Videodateien zur Wiederabe auswählen

Videowiedergabe Anhalten/Weiter

Videowiedergabe stoppen/Zeitverschiebung deaktivieren

Schnelle Rückwärtsvideowiedergabe in der aufgezeichneten datei oder
Zeitverschiebung

Schnelle Vorwärtsvideowiedergabe in der aufgezeichneten Datei oder
Zeitverschiebung

7