Genius TVGo A31 User Manual [it]

Česky
1. kapitola: Úvod
Nový Genius TVGo A31 je vynikající kombinací počítačového a televizního systému a nepotřebuje k instalaci ani šroubovák ani žádnou softwarovou jednotku. Stačí zapojit kabely a síťový adaptér a získáte televizní příjem s vysokým rozlišením (HDTV) a můžete se dívat na analogovou televizi na TFT LCD /CRT monitoru nebo projektoru. Podporuje vyšší rozlišení od 800 x 600 až WSXGA 1680 x 1050 pixelů. TVGo A31 podporuje také funkci PIP (obraz v obraze) s úpravou velikosti, a vy můžete pracovat na PC a přitom sledovat oblíbený televizní pořad nebo video. TVGo A31 také můžete připojit k přehrávači DVD, VCD, camcordéru nebo video hře, takže si můžete užívat více vizuální a zvukové zábavy.
1.1 Obsah balení
Ujistěte se, že po otevření obsahuje balení tyto části. Pokud ne, spojte se s distributorem nebo prodejcem. TVGo A31 TV Box AC adaptér Kabel YPbPr Uživatelská
příručka
Dálkové ovládání
IR
Kabel VGA-In loop
back (pro použití v režimu PIP)
Zvukový kabel pro připojení ke zvukovému
systému PC
1.2 Požadavky na systém
Obrazovka CRT / LCD se standardním konektorem VGA (D-Sub 15 pin). Pokud je požadován režim PIP, je nutný počítačový systém.
Anténní signál RF nebo signál CATV.
Kromě OS (operačního systému), není nutné instalovat žádnou softwarovou jednotku ani není nutné
místo na HDD.
1.3 Základní vlastnosti
Rozlišení po WSXGA: rozlišení 1680 x 1050. Nejoptimalizovanější nastavení přehrávání videa je 1024 x
768 s vertikálním obnovovacím kmitočtem 75 HZ, což dá nejlepší výkon u všeobecně používaného
15palcového LCD monitoru, přičemž u 20palcového širokoúhlého LCD monitoru to můžete nastavit na 1680x1050
Funkce PiP podporuje zobrazení sub-Video na PC: Kromě zobrazení celé obrazovky funkce PIP umožňuje sledovat TV a přitom pracovat na PC, přičemž okno sub-video je možné přesunout na jakékoli
místo na monitoru VGA.
MTS Stereo: HDTV WS podporuje SAP a stereofonní zvuk, podle vysílaného programu, můžete si zvolit druhý jazyk pro příjem stereofonního zvuku.
16 TV kanálů pro náhled programů: TV program si můžete předem prohlížet ve 4, 9 nebo 16 oknech displeje, a můžete s nimi snadno manipulovat s použitím funkčního tlačítka nebo dálkového ovládání.
Ostřejší a ohromující obraz: Adaptivní 3D filtr redukce šumu, zdokonalený motor přizpůsobivý k pohybu 3D de-interlacing a zdokonalený adaptivní Luma/Chroma 3D motor.
Vícenásobný zdroj vstup /výstup: Podpůrný konektor obsahuje (RCA) vstup a výstup, S-VHS vstup, 3.5 mm stereo audio vstup a výstup, VCR nebo DVD napojení
55
2. kapitola: Spuště
2.1 Konektory na zadním panelu
Nejtypičtější napojení je zobrazeno níže; podle tohoto návodu dosáhnete správného zapojení. Přesvědčte se, že všechny systémy jsou odpojeny od sítě.
KONEKTOR TYP POPIS
DC In
VGA Out
VGA In
Audio Out
5mm, INT+,
EXT-
Konektor 15 pin
D-Sub
Konektor 8 pin
Mini DIN
3.5mm stereo konektor
Video Out Konektor RCA
RF IN
Konektor pro TV
anténu
AC adaptér, v síti (5V, 2 A)
Hlavní video vstup. Připojení na monitor CRT/LCD
Kabel VGA-In loop back: Druhý konec tohoto kabelu připojí ke konektoru VGA D-sub 15 pin PC systému. Audio výstup: Připojí ke zvukovému systému PC (Line-in zvukové karty) vestavěný reproduktor se při zasunutí tohoto konektoru automaticky odpojí
Video výstup. Může být použit pro video vstup obrazovky.
Konektor pro TV nebo CATV signál
2.2 Konektory na pravém panelu
Česky
KONEKTOR TYP POPIS
YPbPr /
S-Video In
Video In Konektor RCA Externí kombinovaný zdroj video vstupu, může být připojen
Audio In Zvukový konektor
Konektor 7 pin Min
Din
RCA
Externí zdroj video vstupu YCbCr / S-VHS může být připojen k DVD, VCR nebo Camcordéru.
k DVD,VCR nebo Camcordéru.
Zvukový konektor RCA používaný pro externí zvukový
vstupní zdroj.
2.3 Zapojení kabelů
Není určeno, který kabel by měl být zapojen jako první kromě AC adaptéru. Zcela jednoznačně se doporučuje zapojit AC adaptér jako poslední – potom, co dokončíte všechna ostatní zapojení.
56
Česky
*Pro uživatele Macintosh mohou být požadavky na zapojení nebo kabely odlišné. Toto balení neobsahuje taková příslušenství a vy je v případě potřeby budete muset získat v prodejně Macintosh.
2.3.1 Zapojení pro používání funkcí PIP:
2.3.2 Zapojení pro sledování TV na monitoru bez PC:
2.3.3 Zapojení externího vstupu Video/Audio:
Pokud chcete HDTV WS propojit s externím video / audio zařízením, například s DVD, VCR nebo Camcordérem, abyste mohli zažít velmi kvalitní obraz a zvuk, odpojte systém od sítě a proveďte propojení způsobem uvedeným dole.
57
Česky
3. kapitola: Používejte krabičku!
3.1 Čtyři kroky ke sledování TV programu na LCD/CRT nebo projektoru Vezměte si dálkové ovládání a postupujte podle těchto kroků, chcete-li se začít dívat na TV.
1. Stiskněte síťové tlačítko a připojte zařízení k síti.
2. Stiskněte klávesu SYS a vyberte TV systém. Naše standardní nastavení je PAL BG/DK.
3. Stiskněte tlačítko Exit a vrátíte se do hlavního menu. Pomocí tlačítka VOL+/VOL- vyberte menu “TUNE”, vyberte Auto scan a stiskněte tlačítko Menu, čímž začne prohledávání.
3.2 Nastavení rozlišení VGA u PC
Může se používat pro celou obrazovku nezávisle na PC systému. Kromě zobrazení na celou obrazovku v případě připojení k PC může být okno PIP sub video použito také nahoře na povrchu VGA PC systému. Tak získáte možnost dívat se na televizi, zatímco pracujete na počítači nebo sledujete nějaký program na celé obrazovce. Pokud jste v režimu PIP, doporučuje se - chcete-li optimalizovat výkon - nastavit VGA PC systému v režimu XGA (1024 x 768) a obnovovací kmitočet obrazovky na 75 Hz. Dále je uvedeno nastavení VGA.
1. V systému Windows je možné stránku pro nastavení rozlišení VGA vyvolat tak, že klepnete na pravé tlačítko myši, když najedete na prázdnou oblast.
2. Když se zobrazí stránka „Vlastnosti zobrazení“, vyberte „Settings“ (nastavení) pro požadované rozlišení. Doporučená hodnota je 1024 x 768.
3. Klepněte na tlačítko „Advanced“ (pokročilé) a vyberte obnovovací kmitočet obrazovky. Doporučená hodnota je 75 Hz.
4. Klepněte na OK, čímž se zavře stránka Vlastnosti.
5. Systém Windows změní režim zobrazení podle vašeho nastavení a zeptá se, zda tento režim zobrazení použít či nikoli. Nastavení potvrdíte klepnutím na „ok“.
6. Ve Windows ME 95/98 se systém restartuje, aby začalo platit nové nastavení.
58
Česky
4. kapitola: Používání dálkového ovládání
Dálkové ovládání vám umožňuje obsluhovat tuto krabičku, například zapínat a vypínat TV, sledovat TV, měnit kanály a hlasitost. Zamiřte přední stranu dálkového ovládání na přijímač dálkového ovládání a stiskněte ovládací tlačítka, jako byste to udělali u přijímače infračervených paprsků.
4.1 Vložení baterií
Otevřete zadní kryt dálkového ovladače a vsuňte dvě baterie AAA (doporučují se alkalinové baterie).
4.2 Funkce dálkového ovládání
1. Síť: ovládání zapnutí a vypnutí.
2. MUTE: Ztlumení nebo obnovení zvuku.
3. Čísla: Zvolit číslo programu
4. -/ --: Jednoduchý nebo dvojitý digitální kanál
5. RECALL: Vyvolá poslední program, který jste sledovali.
6. TV/AV: Výběr zdroje.
7. CH+: O kanál výš.
8. PC/TV: Volba režimu PIPPC nebo režimu celé obrazovky.
9. VOL-: Snížení hlasitosti.
11. CH-: O kanál níž.
10. VOL+: Zvýšení hlasitosti.
12. MENU: V TV režimu [celá obrazovka], stiskněte MENU kvůli
dalším nastavením. V režimu [PIP PC] používejte k určení pozice
PIP v souvislosti s tlačítky CH+/-, Vol +/-.
13. EXIT: Opustit součastná nastavení Menu.
14. PIP: Vstup do režimu PIP.
15. MODE: V režimu PIP (připojit k PC)]: režim změní velikost
zobrazení PIP (TV obrazovka). V režimu celá obrazovka TV (bez
připojení k PC)]: režim změní nastavení rozlišení HDTV WS
takto: 800 x 600 na 1024 x 768 (15”~17” monitor), 1280 x 1024
(19”~21” monitor), 1680 x 1050 (22” nebo větší).
16. MULTI-DISPLAY: Zobrazení více obrazů. Až 16 video oken.
17. SKIP: Přeskočit/nepřeskočit současný TV kanál.
18. SLEEP: Nastavení režimu spánku.
19. SYS: Nastavení formátu TV systému.
20. OSD: Zobrazení na obrazovku.
59
Česky
4.3 Jak používat MENU
OSD Menu displej
Konfigurace MENU je popsána dříve. Použijte tlačítko CH+/CH-, abyste se kurzorem dostali k požadované položce. Když na ni najedete, stiskněte tlačítko MENU a vyberte ji. Pokud pro zvolenou položku existuje další menu, můžete nastavit hodnotu; k nastavení správné hodnoty použijte tlačítko VOL+/VOL-.
Chcete-li se vrátit k předchozí stránce v menu nebo menu opustit, stiskněte tlačítko EXIT na dálkovém ovladači. Pokud neprovedete žádnou další operaci, OSD MENU display po 8-10 vteřinách zmizí.
4.4 Nastavení MENU OSD displeje
MENU POLOŽKA Nastavení MENU displeje
PIC PICTURE Úprava video obrazu TUNE SOUND Nastavení TV programu setting SYS SETTING Nastavení formátu TV systému OSD
Zobrazení na obrazovku
60
4.4.1 Nastavení video obrazu
4.4.1.1 Nastavení obrazu
POLOŽKA OPERACE OBSAH
BRIGHT CONTRAST SATURATION HUE SHARPNESS
MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL-
Nastavení jasu obrazu Nastavení kontrastu obrazu Nastavení saturace obrazu Nastavení tónu obrazu Nastavení ostrosti obrazu
Česky
4.4.1.2 Nastavení zvuku
POLOŽKA OPERACE OBSAH
VOLUME MUTE BALANCE
MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL-
Ovládání hlasitosti Ztlumení nebo obnovení zvuku Nastavení vyváženosti zvuku
4.4.1.3 Pokročilé nastavení
61
POLOŽKA OPERACE OBSAH
NOISE REDUCTION BLACE LEVEL
MULTI-DISPLAY SET
PIP MODE
PS – GAME OPTION
MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL-
MENUVOL+/VOL-
MENUVOL+/VOL-
MENUVOL+/VOL-
4.4.2 Nastavení TV programu
Česky
Ovládání redukce šumu Zlepšení video signálu. 4,9,16 zobrazení více kanálů Změna velikosti zobrazení PIP. Zlepšení video PS2, ON/OFF
POLOŽKA OPERACE OBSAH
CURRENT CH EXCHANGE CH EXCHANGE SAVE SKIP FINE - TUNING
AUTO SCAN
MANUAL SCAN
VOL+/VOLMENU VOL+/VOLMENU MENUVOL+/VOL-
MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL-
VOL+/VOL-
MENUVOL+/VOL-
Zobrazit současný kanál Změnit současné pořadí kanálů Uložit upravené pořadí kanálů
Přeskočit nepožadované kanály Jemné nastavení frekvence kanálů Automatické vyhledávání TV kanálů Ruční vyhledávání TV kanálů
4.4.3 Nastavení formátu TV systému
62
POLOŽKY OPERACE OBSAH
TV SYSTEM
BLUE SCREEN VIDEO
SOURCE DISPLAY SCALE RESOLUTION
DISPLAY TYPE RESET
MENUVOL+/VOL-
MENUVOL+/VOL MENUVOL+/VOL
MENUVOL+/VOL
MENUVOL+/VOL-
MENUVOL+/VOL­MENUVOL+/VOL-
Standardní nastavení TV systému PAL Nastavení barvy pozadí
Volba vstupního video zdroje, TV/AV/SV Volba režimu Video výstup 16:9, 16:10, 4:3 Volba rozlišení výstupního obrazu Volba výstupu CRT/LCD Vrátit standardní nastavení od výrobce
4.4.4 Nastavení obrazovky
Česky
POLOŽKY OPERACE OBSAH
LANGUAGE H POSITION V POSITION BACK COLOR TRANSPARENCY
OSD TIMEOUT
MENUCH+/CH­MENUCH+/CH­MENUCH+/CH­MENUCH+/CH­MENUCH+/CH-
MENUCH+/CH-
Zvolit angličtinu nebo čínštinu Upravit horizontální pozici Upravit vertikální pozici Nastavení barvy pozadí Nastavení transparentnosti okna Nastavení času na OSD displeji
63
Loading...