Genius G-PEN F610 User Manual [ar]

G-Pen F610

6” x 10” ultra slim tablet for pen writing

و ﻦﻔﻟا ﻰﻟإ

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺮﺧﺁ.

ﻞﻤﻌﺗﻰﻠﻋ يأ سﺎﻘﻣ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺎﻤﻣ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﻞﻤﻋ تﺎﻣﻮﺳر ﺔﻘﻴﻗد

ﺎﺼﺘﺧاتا

دﻷ

ﻓ

أ

ﻲﺛﻼﺛ ﺐﻴﻠﻘﺘﻠﻟ رﺎﺼﺘﺧا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣرﺎﺼﺘﺧا My

document, My picture,

ﻘ

ﻄﺗتﻓأ

ﺔﺣﻮﻟﻢﺳر ﺔﻔﻴﺤﻧ

ﺔﺣﺎﺴﻣﻞﻤﻋ ﻎﻠﺒﺗ 6×10 ﺔﺻﻮﺑ

.

ﺗﺎﻔﻣ

و ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ و دﺎﻌﺑﻷا

ﻞﻣﺎﺣﻢﻠﻘﻟا

ﻢﻠﻗوذ ﻦﻳرز:

ﺔﻴﺳﺎﺴﺣل 1024 ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻐﻀﻠﻟ.

نإ زﺎﻬﺟ G-Pen F610 ﻮه ثﺪﺣأ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﺳر ﻦﻣ سﻮﻴﻨﻴﺟ و زﺎﺘﻤﺗ ﺔﺣﺎﺴﻤﺑ ﻞﻤﻋ ﻎﻠﺒﺗ 6x10

ﺔﺻﻮﺑ و ﻢﻠﻗ ﻲﻜﻠﺳﻻ و ﻚﻨﻜﻤﺗ ﻦﻣ ﻞﻤﻋ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا و تﺎﺣﻮﻠﻟا و ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا

ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻧأ زوﺪﻨﻳو و شﻮﺘﻨﻴآﺎﻣ. و ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺘﻤﺘﺘﺳ ﻰﺼﻗﺄﺑ تﺎﺟرد ﺔﺣاﺮﻟا و

ﻚﻨﻜﻤﻴ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻀﻓأ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ةرﺄﻔﻟا. كﺮﺤﺘﻴﺳ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻖﻴﻗد ﻰﻟإ ﻊﺿﻮﻤﻟا

ﺔﻠﻣﺎآ و ﻆﻓﺎﺤﻳ ﻞﻣﺎﺣ ﻢﻠﻘﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘﻣ كﺪﻳ.

Snipping ﻲﺘﻟا ﻞﻬﺴﺗ ءادﻷا.

ﺔﻣءﻼﻤﻟا و ﺳ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا

و زوﺪﻨﻳو ﺎﺘﺴﻴﻓ ﺎﻤﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ زﺎﺠﻧإ ﻚﻣﺎﻬﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ. دوز ﻢﻠﻘﻟا ﻦﻳرﺰﺑ و 1024

ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﻂﻐﻀﻟا. ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﻨﺛأ ﻢﺳﺮﻟا ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﺳر ﺔﻓﺎآ عاﻮﻧأ لﺎﻜﺷﻷا

فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺧ ﺪﻴﻟا ,ﻞﺋﺎﺳر ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا ﻴﻟﺎﺑﺪ ,و ﺢﻔﺼﺘﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻘﻨﻟا فﺮﻄﺑ ﻢﻠﻘﻟا .ﻞﺧدأ ﺾﻌﺑ ﺔﻗﺎﻧﻷا

▼ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻴﺳﺎﺳأ

• ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻞﻤﻋ ﻎﻠﺒﺗ 6×10 ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻊﻣ ثﺪﺣأ تﺎﺣﺎﺴﻣ تﺎﺷﺎﺸﻠﻟ

• ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻒﻴﺤﻧ باﺬﺟ

• ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﻐﻀﻠﻟ تاذ 1024 ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻐﻀﻠﻟ ﻚﻨﻜﻤﻴﻟ ﻞﻤﻋ ﺔﻓﺎآ لﺎﻜﺷﻻا ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ تﺎﻧﺎﺨﺜﻟا.

• ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ تﺎﻈﺣﻼﻣ و تﺎﻣﻮﻤﺳر ﻂﺨﺑ ﺪﻴﻟا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳر ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا و ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ MSN و ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا و يأ

• ﻞﻤﻌﺗ دﺮﺠﻤﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ زوﺪﻨﻳو ﺎﺘﺴﻴﻓ ,ﺔﻴﻨﻘﺗ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺘآ ﺪﻴﻟا ,اﺮﻘﻨﻟ ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ,ﺮﻴﺒﺤﺘﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺲﻴﻓوأ و ﺔﻴﺻﺎﺧ

يﺬﻟا ﻊﻀﺗ ﻪﻴﻓ ﻢﻠﻘﻟا.

و ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺘﺑ ﻒﻴﺤﻨﻟا ﻊﻣﻼﻟا وذ سﺎﻘﻤﻟا 6 ﻲﻓ 10 ﺔﺻﻮﺑ ﻲﻬﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺎﺜﻣ تﺎﺷﺎﺸﻠﻟ ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا
و ﺔﻀﻳﺮﻌﻟا . تدوز ﺔﺣﻮﻠﻟا ب 29 رز رﺎﺼﺘﺧا ﻞﺑﺎﻗ ﺔﺠﻣﺮﺒﻠﻟ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺲﻴﻓوأ و ﺢﻔﺼﺗ

و ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ تﺎآﺎﻤﺴﻟا. ﻦﻜﻤﻳ ﺔﺠﻣﺮﺑ يرز ﻢﻠﻘﻟا ﻼﻤﻌﻴﻟ ﻞﻤﻋ ﻦﻳرﺰﻟا ﻦﻤﻳﻷا و ﺮﺴﻳﻷا سوﺎﻤﻠﻟ. ﻎﻠﺒﻳ

ﺮﻤﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻢﻠﻘﻟا ﺔﻨﺳ

ﻞآ ﺎﻣ ﻚﻴﻠﻋ ﻪﻠﻌﻓ ﻮه ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺣﻮﻠﻟا و ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎهﺪﻨﻋ ﻒﺋﺎﻇو زوﺪﻨﻳو ﺎﺘﺴﻴﻓ ﻞﺜﻣ ﻦﻳوﺪﺗ تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ,ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ,

ﻚﺗﺎﻴﺣ ,و ﻦآ ﺮﺜآأ ﺎﻋاﺪﺑإ و ﺎﻘﻟﺄﺗ ﻊﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﺳﺮﻟا G-Pen F610

ﻊﺘﻤﺘﺳإﺎﻬﺑ ﻊﻣ زوﺪﻨﻳو ﺎﺘﺴﻴﻓ

ﺢﻔﺼﺗﻂﺧ ﺪﻴﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ فﺮﻌﺘﻟا

ةادأSnapping

ﻢﻗطﺎﻘﺘﻟﺎﺑ رﻮﺼﻟا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑOutlook:

ﻚﻨﻜﻤﻳﺔﺑﺎﺘآ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺨﺑ كﺪﻳ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ.

مﺪﺨﺘﺳاتﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺮﺒﺤﻟا

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﻲﻓ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺲﻴﻓوأ

ﻢﻗﻞﻤﻌﺑ تﺎﻈﺣﻼﻣ

ﺢﻔﺼﺗﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ تﺎآﺮﺤﻟا و

ﻢﺳرو ﺔﺑﺎﺘآ ةﺮﺣ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

MSN

1

ﺔﻳ

G-Pen F610

6” x 10” ultra slim tablet for pen writing

• ﺐﺳﺎﺣ مﻮﻴﺘﻨﻴﺑ II وأ ﻰﻠﻋأ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ IBM.

• زوﺪﻨﻳو Vista/XP/2000

• شﻮﺘﻨﻴآﺎﻣ OS X 10.2.8

• ﺬﻔﻨﻣ USB حﺎﺘﻣ

• ﻞﻐﺸﻣ تﺎﻧاﻮﻄﺳا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻤﺗﺮﺒﻟا ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟا.

▼ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ مﺎﻈﻨﻟا

▼تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ةﻮﺒﻌﻟا

• ﺔﺣﻮﻟﻢﺳﺮﻟا G-Pen F610 .

• ﻢﻠﻗﻲﻜﻠﺳﻻ

• ةادأ ﻊﺿو ﻢﻠﻘﻟا

• تﺎﻴﺠﻣﺮﺒﻟا

1. Macro Key Manager/E-manual for Vista/XP/2000

2. Power Presenter RE/Free Notes & Office Ink for XP/2000

.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﺤﻟا USB

مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا زوﺪﻨﻳو ﺎﺘﺴﻴﻓ و 2000 و XP

ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا 10×6,25 ﺔﺻﻮﺑ

ﺔﻗﺪﻟا 2,000 lpi

لﺪﻌﻣ شﺎﻌﻧﻹا 125 rps

تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻂﻐﻀﻟا 1024 ىﻮﺘﺴﻣ

ﻰﺼﻗأ عﺎﻔﺗرا ةءاﺮﻘﻠﻟ 10 ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻴﻣ ﺪﺤﺑ ﻰﺼﻗأ

رارزأ وﺮآﺎﻤﻟا 29

ﺺﻠﺨﺘﻟا

تﺎﻧﺎﻴﺑ

ﻦﻣ

دﺎﻌﺑﻷا) ط×ع×إ(

تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا

ﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا

نزو زﺎﻬﺠﻟا) ماﺮﺠﻟﺎﺑ( 620 G
دﺎﻌﺑأ قوﺪﻨﺻ ﺎﻳاﺪﻬﻟا)ط×ع×إ( 350 x 305 x 40 ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻴﻣ

306 x 257 x 9 ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻴﻣ

3. ﺞﻣﺎﻧﺮﺑPhotoImapct 12SE زوﺪﻨﻳﻮﻟ Vista/XP/2000

4. ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟاﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟا شﻮﺘﻨﻴآﺎﻤﻟ

• دﺪﻋ2 ﻦﺳ ﻢﻠﻗ.

• دﺪﻋ1 طﺎﻘﻠﻣ ةدﺎﻋإ ﻸﻤﻟا.

• ﺔﻳرﺎﻄﺑةﺪﺣاو سﺎﻘﻣ AAA ﻢﻠﻘﻠﻟ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا.

• ﻴﻟد ﻞﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا.

▼

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

شﻮﺘﻨﻴآﺎﻣ OS X 10.2.8وأ ﻰﻠﻋأ

تﺎﻘﺤﻠﻣﺢﺼﻨﻧ ﺎﻬﺋﺎﻨﺘﻗﺎﺑ

SW-V2.1 1250 SlimStar 380 Remote 815 Traveler 915 Laser

2

SP-HF355X