Genius G-PEN 4500 User Manual [hu]

1

Digitalizáló tábla

Használati útmutató

Windows 2000 / XP / Vista

MAGYAR

MAGYAR

2

I. Általános információk

1. Áttekintés

Üdvözöljük a digitalizáló tollak világában, ahol felfedezheti, hogy milyen
egyszerű a számítógép használata egér helyett wireless tollal. A
nyomásérzékeny tollal nagyon vékony, vastag, világos vagy sötét vonalat tud
húzni. A toll segítségével írhat, jelölhet és jegyzetelhet, rajzolhat, vázlatot
készíthet és festhet ugyanolyan egyszerűen, mint a hagyományos papíron az
Adobe® PhotoShop™, Corel® Painter™ és Corel® Paint Shop™ kereskedelmi
szoftver csomagok használatával.

2. A Digitalizáló tábla funkciói

Az eszköz meghajtó telepítése után a Digitalizáló tábla a következő funkciókat
látja el:

1. Direkt poziciónálás – A tollat a tábla felülete fölött mozgatva a kurzort a
képernyő bármelyik pontjára irányíthatja (a toll hegyének nem kell
érintkeznie a tábla felületével).

2. Háromgombos egér parancsok - A Digitalizáló tábla a toll két
gombjának és hegyének köszönhetően a háromgombos egér összes
funkcióját biztosítja.

3. Böngészés – Böngészhet dokumentumban és weboldalakon, ehhez
nyomja le a tollon található középső gombot a tábla munkaterülete felett.

4. Nyomásérzékenység – E tulajdonságnak köszönhetően a toll verseng a
különböző ecsetekkel és ceruzákkal. A toll hegyét erősebben vagy
gyengébben lenyomva erősebb, vastagabb, vagy éppen vékonyabb
ceruza vonalat tud húzni.

3. Rendszer követelmények

• Pentium III-as vagy korszerűbb számítógép.

• Microsoft Windows 2000, XP vagy Vista.

4. A meghajtó szoftver telepítése Windows alatt

Windows 2000, XP vagy Vista alatt:

(Figyelem! A meghajtó telepítése előtt ne csatlakoztassa a táblát a
számítógéphez, különben a meghajtó telepítő folyamata meghibásodhat.)

(1) Helyezze a meghajtó CD-t a CD-ROM meghajtóba, és várja meg amíg

megjelenik a menü.

(2) A legtöbb rendszerben, a telepítő program automatikusan elindul. Ha

mégsem, akkor a【 Saját gép】►【CD/DVD Rom】►Nyissa meg a
meghajtót ►Belép【Telepít】gombokat kiválasztva elindíthatja a telepítő
programot.

(3) Válassza ki az eszköz telepítőt és a következő kérdésekre válaszolva

nyomja meg az Enter gombot. A telepítés befejezése után indítsa újra a
számítógépet.

MAGYAR

3

satlakoztassa az

ktop asztalon vagy a

rendelkezésre álló USB

egpróbálja telepíteni az

5. A Hardver telepítése

Az ábra szerint c
USB kábelt a des
laptop-on
portba.
A Digitalizáló tábla felismerése után a
Windows m
eszközmeghajtót.

6. A Hardver és a Meghajtó funkcióinak az ellenőrzése

Kövesse a következő lépéseket a Digitalizáló tábla sikeres telepítéséhez:

A táblán található zöld LED lámpa a hardver fő kijelzője aminek a poziciója a
Digitalizáló tábla modelljétől függ, amint azt a fenti ábra is mutatja. A kijelző
általában kikapcsolt állapotban van, csak bizonyos esetekben kapcsol be illetve
ki. Ellenőrizze a LED kijelző állapotát a táblán mialatt a következő lépéseket
követi:

★ Figyelem: A tábla eszközmeghajtójának a sikeres telepítése után egy kis
tábla ikon ( ) jelenik meg a rendszer tálcán, általában a képernyő jobb alsó

sarkában.

1. Érintse meg a képernyőt a toll hegyével vagy nyomja le az egér bal gombját,
hogy “felébressze” a gépet az energiatakarékos módból. Egy beépített
energiatakarékos funkció a tollat vagy az egeret az energiatakarékos
üzemmódba teheti, ha egyiket sem használja egy bizonyos ideig.

2. Amint a Digitalizáló tábla aktiválja magát, a LED rövid ideig világítani fog,
majd újra kikapcsol.

3. Amikor a tábla felismeri a toll vagy az egér jelenlétét, a LEG kijelző lassan
villog. Ez akkor is villog, amikor a toll hegye a tábla munkafelülete fölött vagy
rajta helyezkedik el.

4. Ha megnyom egy gombot a tollon, vagy ha megnyomja az egér valamelyik
gombját, a LED kijelző világit.

5. A toll vagy az egér munkaterület fölötti mozgatása a kurzor mozgását
eredményezi.

MAGYAR

4

7. Használati ötletek

7.1 Nyomja le az egér bal gombját

Ha az egér nem reagál miután egy bizonyos ideig nem használta, nyomja le az
egér bal gombját, hogy “felébressze” a táblát az energiatakarékos üzemmódból.

7.2 Érintse meg a tábla felületét mielőtt használni kezdi a tollat

A toll használata előtt, vagy miután egy bizonyos ideig nem használta azt,
érintse meg a tábla felületét a tollal, hogy “felébressze” azt az energiatakarékos
üzemmódból.

7.3 Dupla érintés

Egy jobb eredmény érdekében, a tollal érintse meg kétszer a tábla aktív
munkafelületét (egyenértékű az egér dupla kattintásával), próbálja meg a toll
hegyét a tábla felületén tartani, vagy legalább a két érintés között emelje fel a
toll hegyét olyan gyorsan, ahogy csak lehet.

7.4 A toll tárolása

A toll tárolásakor győződjön meg arról, hogy annak a hegye nem érintkezik
semmivel, és főképp, ne helyezze a tollat bögrébe vagy a tolltartóba heggyel
lefelé. Előfordulhat, hogy a toll hegyének a nyomása az elem lemerülését
okozza. Helyezze a tollat a tolltartóba, vagy fordítsa a tollat a hegyével felfelé
vagy vízszintesen, úgy, hogy az ne érintkezzen semmilyen tárggyal.

7.5 A digitális toll böngésző üzemmódja

A digitális tollnak létezik az oldalak böngészéséhez egy ugyanolyan üzemmódja,
mint az egéré. Nyomja le a tollon található első gombot (ugyanaz a funkciója,
mint az egeren található görgetőnek) a tábla munkaterülete fölött.

7.6 A toll használata egér nélkül

Dolgozhat a Digitalizáló táblával az egér használata nélkül is. Amikor eltávolítja
az egeret, győződjön meg róla, hogy a meghajtót teljesen eltávolította. A
következő módon távolíthatja el az egér meghajtóját: [Start] ► [Beállítások] ►
[Vezérlőpult] ► [Eszközkezelő], kattintson a “+” jelre az egér megjelenítéséhez,
azután válassza ki és távolítsa el az eszközt és végezetül indítsa újra a
számítógépet.

II. A Digitalizáló tábla beállítása

A Digitalizáló táblát beállíthatja a tollhegy és a két gomb funkciók módosításával,
érintse meg a [Start] > [Beállítások] > [Vezérlőpult], érintse meg kétszer a [Tábla
beállítások ( ) ikont, vagy érintse meg a tábla ikont ( ) a rendszer tálcán, mely