Genius EASYPEN M610 User Manual [pt]

EasyPen M610

User Manual

User Manual

User ManualUser Manual

Windows

Windows 7 /

Windows Windows

7 / XP / Vista

7 / 7 /

XP / Vista

XP / VistaXP / Vista

Media Tablet Driver Version 1.0

Media Tablet Driver Version 1.0

Media Tablet Driver Version 1.0Media Tablet Driver Version 1.0

BRASIL

Índice

I. General information..............................................................................................................1-1

1 Aspectos Gerais......................................................................................................................1-1

2 Funções do Tablet...................................................................................................................1-1

3 Requisitos do Sistema............................................................................................................1-1

4 Instalação do Driver................................................................................................................1-1

5 Instalação do Hardware..........................................................................................................1-1

6 Verificando Hardware e função do driver................................................................................1-2

7 Dicas de Utilização..................................................................................................................1-2

7.1 Acionando o Mouse Digital............................................................................................1-2

7,2 Acionando a Caneta Digital............................................................................................1-2

7.3 Batida Dupla para Caneta Digital...................................................................................1-2

7.4 Guardando a caneta digital............................................................................................1-2

7.5 Função de rolagem da caneta digital.............................................................................1-3

7.6 Usando a caneta sem um mouse comum.....................................................................1-3

II. Configuração do Pen tablet...................................................................................................2-1

1 A Guia de Info..........................................................................................................................2-1

2 A Guia de Botão......................................................................................................................2-1

2.1 Nome do Botão..............................................................................................................2-1

2.2 Clique Duplo de Hora....................................................................................................2-2

2.3 Padrão...........................................................................................................................2-2

3 Teclas Expressas....................................................................................................................2-2

3.1 Padrão…………………..........................................................................................................2-2

3.2 Re-definir teclas Expressas..........................................................................................2-2

3.3 Comuns.........................................................................................................................2-2

3.4 Mouse...........................................................................................................................2-3

3.5 Multimídia......................................................................................................................2-3

3.6 Outros...........................................................................................................................2-3

3.7 Executar........................................................................................................................2-4

3.8 Internet..........................................................................................................................2-4

3.9 Hot Key.........................................................................................................................2-5

4 A Guia de Escopo....................................................................................................................2-5

4.1 Área Total.......................................................................................................................2-5

4.2 Taxa de Tela...................................................................................................................2-6

4.3 Margens de Reserva.....................................................................................................2-6

4.4 Dimensões da Área da Caneta......................................................................................2-6

4.5 Area Offset da Caneta...................................................................................................2-6

5 Pág de definição das Hot Cells...............................................................................................2-7

5.1 Layout de Hot Pad.........................................................................................................2-7

5.2 Hot Edges......................................................................................................................2-7

5.3 Imprimir..........................................................................................................................2-7

5.4 Limpar............................................................................................................................2-7

5.5 Definir.............................................................................................................................2-7

5.5.1 Definir Hot Cell - Rodar.......................................................................................................2-7

5.5.2 Definir Hot Cell - Internet....................................................................................................2-7

5.5.3 Definir Hot Cell - Hot Key (atalho)......................................................................................2-8

5.5.4 Definir Hot Cell - Outros......................................................................................................2-8

BRASIL

5.5.5 Definir Hot Cell - Multimídia ...............................................................................................2-9

5.6 Carregar Padrão............................................................................................................2-9

6 A Guia de Pressão..................................................................................................................2-9

6.1 Teste de Pressão...........................................................................................................2-9

6,2 Limpar............................................................................................................................2-9

6.3 Sensibilidade de Clique.................................................................................................2-9

III. Guardando a caneta Digital e trocando a Bateria & Ponta da Caneta....................................3-1

IV. Pergunta & Resposta .................................................................................................................4-1

*O driver pode já estar atualizado para uma versão mais nova antes /depois de embalado. Se sua tela de

instalação não combinar com o conteúdo deste manual, você pode precisar baixar o driver, basta
consultar a tela do seu software após a instalação.

BRASIL

Coloque o conector USB na porta USB do seu desktop ou laptop

de acordo com este diagrama. Após detectar o pen tablet, o

I. Informações Gerais

1.

Visão geral

Bem vindo ao mundo dos tablets e canetas digitais! Você poderá descobrir como é fácil controlar seu
computador pessoal usando uma caneta digital sem fio no lugar do mouse.

A função da caneta digital permite desenhar uma linha muito fina, grossa, leve ou escura (chamado linha
de sensível à pressão). Você também pode escrever, assinar e anotar documentos, desenhar, rascunhar
ou pintar com a mesma facilidade de um papel normal e simular as funções de um lápis, caneta de
marcação, escova, usando os pacotes de software comerciais como o Adobe® PhotoShop™, Corel®
Painter™ e Paint Shop™. Se o MSN Messenger 8.5 ou mais recente estiver instalado, você cria e envia
manuscritos digitais e desenhos feitos à mão, tornando sua comunicação mais divertida.

Observação: Se você não puder ativar o modo manuscrito no MSN Messenger, baixe o componente de
manuscriuto relevante do site da MIcrosoft.

2. Funções do Pen Tablet

Após instalar o driver do dispositivo, seu pen tablet apresenta as seguintes funções:

1. Apontamento direto – Você pode mover o cursor para qualquer local da tela movendo a ponta da caneta
stylus sobre a superfície do tablet (a ponta da caneta não precisa tocar a superfície).

2. Comandos do mouse de três botões – Seu pen tablet oferece todas as funções de um mouse de três
botões usando a ponta da sua caneta e dois botões.

3. Rolagem da caneta – Você pode listar os documentos e Web pages pressionando o botão do meio da
caneta sobre a área de trabalho do tablet.

4. Sensibilidade à pressão – este recurso permite imitar vários pincéis e lápis e você pode pressionar a
ponta da caneta com mais força, mais leveza, fina ou grossa e delicados traços de lápis que você recebe.

3.

Requisitos do Sistema

• Windows 7/XP/Vista

• porta USB

• DVD-ROM drive

4.

Instalando o Driver Software no Windows

Para sistemas operacionais Microsoft Windows 7, XP e Vista:

1. Coloque o CD Driver no drive CD-ROM, e espere aparecer o a tela de instalação principal.

2. A tela principal de instalação deve aparecer automaticamente, ou você pode iniciar manualmente a
instalação, abrindo

3. Ao instalar o driver, siga as instruções de instalação na tela e pressiona tecla “Enter”. Após completar a
instalação, reinicie o computador.

【【【【

Meu Computador

】】】】 ►【【【【

CD/DVD Rom

】】】】

► depois clique em

【【【【

Setup

】】】】

programa.

5. Instalação do Hardware

Windows vai tentar instalar um driver para ele.

BRASIL

2

3

6

4

6.

Verificando as Funções do Hardware e Driver

6.1 Siga os passos para verificar se o tablet com fio está instalado corretamente:

1

5

O LED indicador na mesa digitalizadora indica o status da operação. Este LED normalmente fica
desligado, e só acende ou desliga em resposta à diversas condições. Observe o estado do LED no
tablet enquanto passa por estes passos de teste:

1. Bata em qualquer superfície com a ponta da caneta, ou pressione o botão esquerdo do mouse, para

“acordá-la” caso ela tenha ido para o modo standby . Uma função embutida de economia de energia
pode ter levado a caneta ou mouse para o modo standby caso nenhum tenha sido usado por um período
de tempo.

2. Assim que o pen tablet se ativa, o LED acende brevemente e depois desliga novamente.

3. Quando o tablet detecta a presença da caneta stylus ou do mouse, o LED irá piscar lentamente. Isto

acontece quando a ponta da caneta estiver pairando ou colocada dentro da área de trabalho acima do
tablet.

4. Quando você pressionar um botão no corpo da caneta ou clicar num botão do mouse, o LED vai acender.

5. Pairando ou movendo a caneta ou o mouse na área de trabalho fará o cursor na tela se mover da mesma

forma.

Observação: Após o driver de dispositivo do tablet ter sido corretamente instalado, um pequeno icone

de tablet ( ) irá aparecer na bandeja do sistema, normalmente no canto inferior direito da tela.

7. Dicas de Utilização

7.1 Pressionando o botão esquerdo do mouse

Se o mouse não reagir após não ser usado por algum tempo, pressione o botão esquerdo para “acordá-lo” do
modo standby.

7.2 Batendo (de leve) antes de usar a caneta stylus

Antes de usar a caneta, ou após um longo período (alguns minutos) sem usá-la bata (de leve) a caneta em
qualquer superfície do tablet para “acordá-la” do modo standby.

7.3 Batida dupla (de leve)

Para melhor resultado, ao bater duas vezes com a caneta (equivalente ao duplo clique do mouse), tente
manter a ponta da caneta na superfície do tablet, ou pelo menos tente levantar a ponta da caneta o mais
rápido possível antes da segunda batida.

7.4 Guardando a caneta

Para guardar a caneta, certifique-se de que a ponta não toque em nada e especialmente, não deixe a caneta
permanecer num copo ou porta canetas com a ponta para baixo. Apesar da possibilidade ser bastante baixa,
pressionar a ponta da caneta pode causar um esvaziamento da bateria da caneta. Coloque a caneta num
porta canetas, ou vire a ponta para cima ou horizontalmente, com a ponta da caneta livre de qualquer pressão
de outros objetos

1. Conector USB

2. Área de Trabalho

3. Teclas Expressas

4. LED Indicador

5. Botão 2

6. Botão 1

7. Ponta da caneta

BRASIL

7.5 Função de rolagem da caneta digital

A caneta stylus tem as mesmas funções de um mouse para rolar as páginas. Pressione o primeiro botão da
caneta stylus (mesma função do botão do meio do mouse) sobre a área de trabalho do tablet.

7.6 Usando uma caneta sem um mouse

Você pode trabalhar com a pen tablet sem usar um mouse. Quando você remover um mouse, certifique-se de
também remover completamente seu driver. Você remove o driver do mouse selecionando [Start] ► [Settings]
► [Control Panel] ► [Device Manager], pressione o sinal “+” para mostrar o driver do mouse, e depois
selecione e remova-o, e finalmente reinicie o computador.

Não use mais do que dois dispositivos ao mesmo tempo em caso do cursor da tela estar tremendo ou

não se mover.