
DEUTSCH
*Der Treiber kann evtl. vor/nach der Verpackung auf eine neuere Version aktualisiert worden
sein. Wenn die Anzeige auf Ihrem Installationsbildschirm nicht mit dem Inhalt dieses
Handbuchs übereinstimmt, müssen Sie evtl. den Treiber herunterladen. Befolgen Sie einfach
die Anweisungen der Software nach der Installation.
* Um sicherzustellen, dass Ihr Tablett mit optimaler und gleichmäßiger Leistung arbeitet,
verbinden Sie den USB-Stecker mit dem USB-Port Ihres PCs/Notebooks anstelle eines USBHubs oder eines anderen externen USB-Ports.
I. Allgemeine Informationen
1.
Übersicht
Willkommen in der Welt der Grafiktabletts und Digitalstifte! Sie können nun entdecken wie einfach
es ist, Ihren PC mit einem drahtlosen Digitalstift anstelle einer Maus zu steuern.
Mit dem Digitalstift können Sie eine sehr dünne, dicke, helle oder dunkle Linie ziehen (dies nennt
man Druckempfindlichkeit). Sie können damit so einfach wie auf normalem Papier Dokumente
schreiben, unterschreiben, kommentieren und zeichnen, skizzieren oder malen. Sie können
Funktionen wie Bleistift, Marker, Pinsel oder Wasserfarben mit den handelsüblichen
Softwarepaketen wie Adobe® PhotoShop™, Corel® Painter™ und Paint Shop™ simulieren. Wenn
MSN Messenger 8.5 oder neuer installiert ist, können Sie digitale Handschriften und
handgezeichnete Bilder erzeugen und versenden. Kommunikation wird dadurch noch lustiger und
unterhaltender.
Hinweis: Wenn sie den Modus Handschrift in MSN Messenger nicht aktivieren können, laden Sie
die entsprechende Handschrift-Komponente von der Microsoft Website herunter.
2.
Funktionen des Grafiktabletts
Nachdem Sie den Gerätetreiber installiert haben, verfügt Ihr Grafiktablett über folgende Funktionen:
1. Direktpositionierung – Sie können den Cursor durch Bewegen der Stiftspitze auf dem
Grafiktablett (die Spitze muss es dabei nicht einmal berühren) an jeden Punkt auf dem
Bildschirm bewegen.
2. Drei-Tasten Mausbefehle - Durch Benutzung der Stiftspitze und zwei Tasten verfügt Ihr Stift über
alle Funktionen einer Drei-Tasten-Maus.
3. Stift-Scrollen – Sie können durch Dokumente und Webseiten scrollen, indem Sie die mittlere
Taste des Digitalstifts auf der Arbeitsfläche des Tabletts drücken.
4. Druckempfindlichkeit – Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Pinsel und Stifte emulieren.
Sie können die Stiftspitze fester, sanfter, stärker oder dicker aufdrücken und Sie erhalten die
unterschiedlichsten Linien.
3.
Systemanforderungen
• Windows 7/ Vista / XP
• USB-Port
• DVD-ROM-Laufwerk
2

DEUTSCH
4.
Treiberinstallation
Für die Betriebssysteme Microsoft Windows 7, Vista und XP:
1. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein und warten Sie, bis der HauptInstallationsbildschirm erscheint.
2. Der Hauptinstallationsbildschirm sollte automatisch erscheinen, oder Sie können die
Installation manuell starten, indem Sie zu 【Arbeitsplatz】 ►【CD/DVD Rom】► gehen
und dann auf 【Setup】klicken.
Folgen Sie bei der Installation des Treibers den Anweisungen am Bildschirm und drücken Sie die
"Enter"-Taste. Wenn die Installation abgeschlossen ist, starten Sie Ihren Computer neu.
5.
Installation der Hardware
Nachdem Sie die Treiberinstallation abgeschlossen und
Windows neu gestartet haben, verbinden Sie das Tablett
mit der USB-Schnittstelle des PCs:
Nachdem Sie ein Grafiktablett an dem PC
angeschlossen haben, erscheint ein kleines Symbol für
das Tablett (
) im Infobereich, der sich normalerweise
am rechten unteren Rand des Bildschirms befindet.
★ Installieren Sie zuerst den Treiber, bevor Sie das
Tablett an Ihren PC anschließen.
6.
Funktion von Hardware und Treiber überprüfen
Führen Sie folgende Schritte durch, um zu überprüfen, ob das Tablett richtig installiert ist:
1. Nachdem Sie Ihren Computer neu gestartet haben, bewegen Sie den drahtlosen Stift, um
zu überprüfen, ob sich der Cursor auf dem Bildschirm bewegt.
2. Die LED-Anzeige am Tablett zeigt die Funktion (die Betriebsart) an. Sie können diese nach
Ihren Bedürfnissen bearbeiten und einstellen.
Hinweis: Nachdem der Gerätetreiber des Tabletts richtig installiert wurde, erscheint ein
kleines Symbol für das Tablett ( ) im Infobereich, der sich normalerweise am rechten
unteren Rand des Bildschirms befindet.
7. Anwendungstipps
7.1 Doppeltes Antippen
Wenn Sie mit dem Digitalstift doppelt tippen (gleichbedeutend mit dem Doppelklick einer Maus),
versuchen Sie die Stiftspitze über der Oberfläche des Tabletts zu halten oder versuchen Sie
wenigstens die Stiftspitze vor dem zweiten Antippen so schnell wie möglich anzuheben.
7.2 Aufbewahren des Digitalstifts
Achten Sie besonders beim Aufbewahren des Digitalstifts darauf, dass die Spitze nichts berührt.
3

DEUTSCH
Lassen Sie insbesondere den Stift niemals mit der Spitze nach unten in einer Tasse oder einem
Bleistifthalter stehen. Legen Sie den Stift in einen Stifthalter oder drehen Sie die Stiftspitze nach
oben oder in die Waagerechte, ohne dass durch andere Objekte Druck auf die Stiftspitze
ausgeübt wird.
7.3 Scroll-Funktion des Digitalstifts
Der Digitalstift hat beim Scrollen von Seiten die gleiche Funktion wie eine normale Maus.
Drücken Sie die erste Taste des Digitalstifts (gleiche Funktion wie die mittlere Maustaste) auf
dem Arbeitsbereich des Tabletts.
7.4 Benutzung des Stiftes ohne Maus
Sie können gleichzeitig den Digitalstift, die Digitalmaus und eine normale Maus auf Ihrem
Computer installieren. Sie können diese auch entfernen und auf einem anderen Computer
installieren. Aber Sie können nur mit einem Gerät gleichzeitig arbeiten.
Verwenden Sie nicht zwei Geräte gleichzeitig, wenn der Bildschirmcursor flackert oder sich
nicht bewegt.
II. Konfiguration des Grafiktabletts
Sie können das Grafiktablett konfigurieren, indem Sie die Funktionen der Stiftspitze und der zwei
Schaft-Tasten ändern. Tippen Sie auf [Start] > [Einstellungen] > [Systemsteuerung] und
doppeltippen Sie auf das Symbol für das [E/A-Tablett ], oder tippen Sie auf das Tablettsymbol ( )
im Infobereich, der sich normalerweise in der unteren rechten Ecke des Bildschirms befindet. Sie
können auch die Druckempfindlichkeit des Stifts anpassen, indem Sie die Größe des Arbeitsbereichs
des Tabletts festlegen. Oder Sie können die Hot-Cells Ihres Grafiktabletts neu programmieren, indem
Sie den Gerätetreiber ändern.
1. Die Registerkarte Info: Die Registerkarte Info zeigt die Geräte an, mit denen Sie Ihr Tablett
bedienen können. Dazu gehören der Stift, das Tablett selbst und alle Sprachen der
Benutzeroberfläche.
● Nachdem der Tablett-Treiber unter Windows installiert ist, unterstützt die Tablett-PC-
Funktionseinstellung Druck in MS Journal, OneNote (2003 - 07), usw.
4