Genius D1212 User Manual [ru]

Русский

Заявление ФКС (Федеральная комиссия связи
США)

Данное устройство соответствует требованиям части 15 правил ФКС. Эксплуатация
устройства определяется следующими двумя условиями:

(1). Устройство не должно создавать недопустимых помех.
(2). Устройство должно принимать все получаемые помехи, в том числе и помехи,

которые могут привести к его нежелательной работе.

Примечание

По результатам тестов данное устройство признано соответствующим ограничениям
Класса Б на цифровые устройства согласно части 15 правил ФКС. Цель этих
ограничений: обеспечение в разумных пределах защиты от недопустимых помех в
жилых помещениях. Данное устройство генерирует, использует и может излучать
высокочастотную энергию. При установке с нарушением инструкций возможно
возникновение недопустимых помех радиосвязи.
Однако отсутствие помех в каждой конкретной ситуации не гарантируется. Если
устройство вызывает недопустимые помехи приема радио- или телевизионного сигнала
(это можно выявить путем его выключения и последующего включения), пользователю
настоятельно рекомендуется устранить эти помехи. Для этого можно принять
следующие меры:

 переориентировать или переместить приемную антенну;
 увеличить расстояние между устройством и приемником;
 подключить устройство и приемник к различным цепям питания.

Для обеспечения соответствия ограничениям класса Б подчасти Б части 15 правил ФКС
обязательно использование экранированного кабеля. Не изменяйте и не модифицируйте
устройство, если изменения и модификации не описаны в руководстве. В случае
внесения непредусмотренных изменений вы можете лишиться права на эксплуатацию
этого устройства.

Информация об изделии

1. Конструкция и характеристики изделия могут меняться без предварительного

уведомления. Это относится к основным характеристикам изделия, программному
обеспечению, драйверам и инструкции по эксплуатации. Настоящая инструкция по
эксплуатации представляет собой справочное руководство по изделию.

2. Изделие и поставляемые с ним принадлежности могут отличаться от описанных в

руководстве. Это объясняется тем, что розничные продавцы зачастую заказывают
различные комплекты поставки в соответствии с требованиями местного рынка,
демографическими и географическими особенностями.
Изделия у разных розничных продавцов часто различаются. Особенно часто
отличаются вспомогательные принадлежности: элементы питания, зарядные
устройства, блоки питания переменного тока, платы памяти, шнуры, футляры и
сумки для переноски, а также языковая поддержка. Иногда розничные продавцы
заказывают изделия определенного цвета, с конкретным внешним видом и
емкостью внутренней памяти. Точное описание изделия и входящих в комплект

-1-

Русский

поставки дополнительных принадлежностей можно получить у продавца.

3. Иллюстрации в настоящем руководстве приведены только для пояснения.

Изображенная на них камера может отличаться от вашей.

4. Производитель не несет ответственности за ошибки или несоответствие в

инструкции по эксплуатации.

5. Обновленные версии драйверов можно найти на нашем веб-сайте в разделе

«Download» (адрес сайта: www.geniusnet.com).

Инструкции по технике безопасности

Перед началом работы с изделием внимательное прочтите все предупреждения и
предостережения.

Предупреждения

 Если в цифровую камеру попали посторонние предметы или

вода, немедленно отключите питание и выньте
аккумуляторы.

При дальнейшей работе с камерой возникает опасность
возгорания или поражения электрическим током. Обратитесь к
продавцу товара.

 Если камера упала или ее корпус получил повреждения,

выключите камеру и выньте аккумуляторы.

При дальнейшей работе с камерой возникает опасность
возгорания или поражения электрическим током. Обратитесь к
продавцу товара.

 Пользуйтесь только рекомендуемыми элементами

питания.

Использование других элементов питания может повлечь за
собой взрыв или оказать влияние на работу камеры.

 `Не разбирайте, не изменяйте и не ремонтируйте камеру.

Это может стать причиной возгорания или поражения
электрическим током. Для ремонта и внутреннего осмотра камеры
обратитесь к ее продавцу.

 Не пользуйтесь камерой около воды.

Это может стать причиной возгорания или поражения
электрическим током. Будьте особенно внимательны во время
дождя, снега, на пляже или на берегу водоема.

 Не кладите камеру на наклонные и неустойчивые

поверхности.

Она может упасть или перевернуться и получить повреждения.

 Не давайте аккумуляторы детям.

Нечаянно проглоченный аккумулятор может вызвать отравление.
Если это произошло, немедленно обратитесь к врачу.

-2-

 Не пользуйтесь камерой на ходу и за рулем.

Это может стать причиной травм и аварий.

Внимание!

 Устанавливая аккумуляторы, соблюдайте полярность.

В случае нарушения полярности возможны возгорание и
повреждение устройства, а также загрязнение окружающей среды
в результате взрыва аккумуляторов или утечки из них.

 Не пользуйтесь вспышкой вблизи человеческих глаз.

Можно повредить зрение.

 Оберегайте ЖК-экран от ударов.

Они могут повредить стекло экрана и вызвать утечку жидкости.
Если жидкость попала в глаза, на кожу или на одежду,
прополощите этот участок пресной водой.
Если жидкость попала в глаза, обратитесь к врачу.

 Камера является точным прибором. Не бросайте ее,

оберегайте от ударов и не прикладывайте силу при работе с
нею.

Так можно повредить камеру.

 Не пользуйтесь камерой во влажной, насыщенной парами,

дымной или пыльной атмосфере.

Возможно возгорание или поражение электрическим током.

 Не вынимайте аккумуляторы сразу же после длительной

непрерывной работы с камерой.

Во время работы аккумуляторы нагреваются. Можно получить
ожоги.

Русский

 Не заворачивайте камеру, не ставьте ее на ткань или одеяла.

Возможен перегрев и искривление корпуса, а также возгорание.
Пользуйтесь камерой в хорошо вентилируемых местах.

 Не оставляйте камеру в местах, где температура может

значительно повыситься (например, в машине).

Это может повлиять на корпус и внутренние компоненты камеры и
стать причиной возгорания.

 Перед перемещением камеры отключите все шнуры и кабели.

В противном случае шнуры и кабели можно повредить, а это
может привести к возгоранию или поражению электрическим
током.

-3-

Русский

Замечания по применению аккумуляторов

При работе с аккумуляторами прочтите и обязательно соблюдайте инструкции по
технике безопасности и следующие замечания.

 Пользуйтесь только рекомендуемыми производителем аккумуляторами.
 Не рекомендуется использовать аккумуляторы при особенно низких температурах.

Это может сократить срок их службы и оказать отрицательное влияние на работу
камеры.

 При работе с новыми аккумуляторами или аккумуляторами, которые в течение

длительного времени не использовались (кроме аккумуляторов, у которых
закончился срок годности), возможное количество снимков может измениться.
Поэтому для повышения эффективности и срока службы аккумулятора
рекомендуется перед эксплуатацией провести хотя бы один цикл полной зарядки и
разрядки.

 При продолжительной работе с камерой или длительной работе со вспышкой

аккумуляторы могут нагреваться. Это нормально.

 При продолжительной работе камера может нагреваться. Это нормально.
 Если аккумуляторы не будут использоваться в течение длительного времени,

выньте их из камеры во избежание утечки и коррозии.

 Если аккумулятор не будет использоваться в течение длительного времени,

сначала полностью разрядите его. Если аккумулятор хранить частично заряженным,
его работа может ухудшиться.

 Контакты всегда должны быть чистыми.
 Запрещается использование марганцевых аккумуляторов.
 При установке аккумуляторов несоответствующего типа возможен взрыв.
 Утилизируйте отслужившие аккумуляторы в соответствии с инструкцией.

-4-

Русский

Оглавление

1. ЗНАКОМСТВО С КАМЕРОЙ ..................................................................... 8

ТРЕБОВАНИЯ К СИСТЕМЕ ......................................................................... 8

1.1.

ВОЗМОЖНОСТИ ...................................................................................... 8

1.2.

РАСПАКОВКА .......................................................................................... 9

1.3.

ИНФОРМАЦИЯ О КАМЕРЕ ....................................................................... 10

1.4.

1.4.1

1.4.2 Вид сверху........................................................................10

1.4.3 Вид сзади .........................................................................11

2. ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ .......................................................................... 13

2.1.

2.2.

2.3.

2.4.

2.5.

2.6.

2.6.1 Установка даты и времени ...........................................16

Вид спереди .....................................................................10

УСТАНОВКА КАРТЫ SD .......................................................................... 13

УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРА ................................................................... 14

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА ....................................................................... 15

ВКЛЮЧЕНИЕ В ПЕРВЫЙ РАЗ .................................................................... 15

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ.................................................................... 16

ПРЕЖДЕ ЧЕМ НАЧАТЬ ............................................................................ 16

2.6.2 Выбор языка ....................................................................17

2.7. ФОТОСЪЕМКА....................................................................................... 18

2.7.1. Первый снимок ................................................................18

2.7.2 Просмотр фотографий.................................................19

2.8. ВИДЕОЗАПИСЬ...................................................................................... 22

2.8.1.

Видео................................................................................22

2.8.2 Воспроизведение видео..................................................24

2.9. ЗАПИСЬ ЗВУКА...................................................................................... 26

2.9.1.

Звук...................................................................................26

2.9.2 Воспроизведение звуковых файлов...............................27

2.10. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ ............................................................ 28

2.10.1. Устройство хранения большой емкости ....................28

2.10.2. Веб-камера ......................................................................29

2.11. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ.............................................................. 29

3. РАБОТА С КАМЕРОЙ.............................................................................. 30

3.1.

РЕЖИМ ФОТОСЪЕМКИ ........................................................................... 30

3.1.1 Значки...............................................................................30

3.1.2. Настройка вспышки .......................................................31

-5-

Русский

3.1.3. Настройка размера ........................................................31

3.1.4. Качество..........................................................................31

3.1.5. Баланс белого .................................................................32

3.1.6. Цветовые эффекты ......................................................32

3.1.7. Наложение даты.............................................................33

3.2. РЕЖИМ ВИДЕОЗАПИСИ .......................................................................... 33

3.2.1 Значки...............................................................................33

3.2.2 Настройка размера ........................................................34

3.2.3. Качество..........................................................................35

3.2.4. Баланс белого .................................................................35

3.2.5. Цветовые эффекты ......................................................35

3.2.6. Формат файла................................................................35

3.3. РЕЖИМ ЗАПИСИ ЗВУКА .......................................................................... 36

3.3.1.

3.4. РЕЖИМ НАСТРОЙКИ .............................................................................. 36

3.4.1

Значки...............................................................................36

Установка даты и времени ...........................................37

3.4.2 Настройка звука кнопок.................................................37

3.4.3. Выбор языка ....................................................................37

3.4.4. Автоматическое отключение экрана..........................37

3.4.5. Автоматическое отключение питания.......................38

3.4.6. Форматирование ............................................................38

3.4.7. Система телевидения...................................................39

3.4.8. Значения по умолчанию..................................................39

3.4.9. Состояние памяти.........................................................40

3.4.10. Частота..........................................................................40

3.5. РЕЖИМ FM-РА ДИО ............................................................................... 42

3.5.1

3.5.2. Инструкции .....................................................................42

3.6. РЕЖИМ МУЗЫКАЛЬНОГО ПЛЕЕРА ............................................................ 44

3.6.1.

3.6.2. Инструкции .....................................................................44

3.7. РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ВИДЕОЗАПИСЕЙ .......................................... 46

3.7.1. Значки режима.................................................................46

3.7.2. Инструкции .....................................................................46

3.8. РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ФОТОГРАФИЙ .............................................. 48

3.8.1.

3.9. ИГРОВОЙ РЕЖИМ.................................................................................. 49

3.9.1

Значок режима записи звука...........................................42

Значки...............................................................................44

Инструкции .....................................................................48

Игра «Boxman»................................................................50

-6-

Русский

3.9.2 Игра «Tetris» ....................................................................51

3.9.3 Игра «Memory»................................................................52

3.9.4 Игра «Gobang» ................................................................53

4. ЗАПИСЬ ТЕЛЕПРОГРАММ..................................................................... 54

4.1.

ИНСТРУКЦИИ........................................................................................ 54

5. ПРОСМОТР ВИДЕОЗАПИСЕЙ И ФОТОГРАФИЙ................................. 55

5.1.

УСТАНОВКА ПРОГРАММЫ ARCSOFT MEDIA CONVERTER ........................... 56

5.2.

ЗАПУСК ПРОГРАММЫ ARCSOFT MEDIA CONVERTER И ПРЕОБРАЗОВАНИЕ

ФАЙЛОВ

5.3.

6. УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ДРАЙВЕРОВ ..... 65

6.1

6.2 ПРОГРАММА PRESTO! VIDEO WORKS 6.................................................... 65

6.3

6.4

...................................................................................................... 59

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРЕОБРАЗОВАННЫХ ФАЙЛОВ.................................... 64

ДРАЙВЕРЫ ............................................................................................ 65

6.1.1 Устройство массового хранения

ПРОГРАММА PRESTO! MR. PHOTO 3........................................................ 65

КОДЕК XVID ДЛЯ ПК .............................................................................. 66

............................................65

7 . УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ...................................................... 69

7.1.

ПРОБЛЕМЫ И ПУТИ РЕШЕНИЯ ................................................................ 69

ПРИЛОЖЕНИЕ............................................................................................. 70

Х

АРАКТЕРИСТИКИ........................................................................................ 70

-7-

Русский

1. Знакомство с камерой

Этот раздел позволит вам познакомиться с возможностями и функциями камеры.

1.1. Требования к системе

Для камеры необходим компьютер следующей конфигурации:

• операционная система Windows

• процессор Intel® Pentium III 500 МГц и выше;

• не менее 256 Мб ОЗУ;

• стандартный порт USB 1.1 и выше;

• 4-скоростной дисковод компакт-дисков (или более быстрый).

• Не менее 200 Мб свободного пространства на жестком диске.

Примечание. Порт USB 1.1 позволит переносить файлы на компьютер и с него,
однако при наличии порта USB 2.0 скорость передачи будет существенно выше.

®

XP, 2000, ME, 98SE;

1.2. Возможности

Эта камера может выполнять несколько функций, в том числе:

• функции цифровой фотокамеры (с максимальным разрешением 12
мегапикселей);

• функции цифровой видеокамеры;

• функции записи видео и звука;

• функции FM-радио;

• функции диктофона;

• функции видеопроигрывателя;

• функции музыкального плеера;

• функции устройства для просмотра фотографий;

• функции игрового устройства.

Кроме
качестве устройства большой емкости и устройства чтения карт памяти SD.

того, камера имеет 4-кратный цифровой зум, может использоваться в

-8-

Русский

1.3. Распаковка

Комплект поставки камеры должен включать все компоненты. Если какие-либо
комплектующие отсутствуют или повреждены, незамедлительно обратитесь к
продавцу.

Цифровая

камера

Адаптер

постоянного тока

5 В

Шнур USB Ремешок Краткое

Сумка для

камеры

Зарядное

устройство для

аккумуляторов

Наушники Литий-ионный

постоянным

руководство

Разъем

питания

током

аккумулятор

Аудиовидеошнур

Переходник с вилок
европейского типа на
американские

Дисковод компакт-дисков 1

(драйвер и руководство)

Дисковод компакт-дисков 2

(программа Arcsoft media Converter)

-9-

Русский

1.4. Информация о камере

Следующие иллюстрации познакомят вас с элементами управления камерой.

1.4.1 Вид спереди

Индикатор

Режим

Направление

Питание

1.4.2 Вид сверху

Аудиовидеовход

ЖК-экран

Аудиовидеовыход

Вход питания

USB

Микрофон

OK

Просмотр

Гнездо для
наушников

-10-

1.4.3 Вид сзади

Русский

Петля для

ремешка

Крышка отсека

аккумулятора

Вспышка

Держатель

Объектив

Динамик

-11-

Функции кнопок описаны в следующей таблице.

Кнопка Название Функция

z Включение и выключение камеры.
z В режиме работы или ожидания горит

Питание

Режим

зеленый сигнал индикатора.
z В режиме зарядки вспышки горит красный
сигнал индикатора.

Переключение между следующими

z

режимами: фотосъемка, прослушивание
музыки, видеосъемка, просмотр
фотографий, просмотр видеозаписей,
запись звука, прослушивание радио,
игры, настройка системы.

Русский

Направление

OK

Кнопка

просмотра

z Выполнение различных операций в
разных режимах: выбора, перемещения
вверх, вниз, вправо или влево и т.п.
z Настройка компенсации экспозиции,
автоспуска, зума и зарядки вспышки в
режиме фотосъемки.
z Настройка компенсации экспозиции и
зума в режиме видеосъемки.

z Завершение выбора или настройки (в
сочетании с кнопками направления и

режима).

z Съемка в режиме фотосъемки.
z Начало и остановка записи видео или

звука в режиме записи видео или звука.

z При нажатии на эту кнопку в режиме
фотосъемки, видеосъемки или записи звука
камера переходит в режим
воспроизведения (быстрого просмотра), а
при повторном нажатии — возвращается в
режим фотосъемки, записи видео или звука.

Ожидание/занято
(зеленый сигнал)
зарядка вспышки

(красный сигнал)

z Если камера работает или находится в
режиме ожидания, горит зеленый сигнал
индикатора.
z В режиме зарядки вспышки горит красный
сигнал индикатора.

-12-

Русский

2. Приступая к работе

Этот раздел позволит вам начать работу с цифровой камерой. Здесь описаны
только основные операции: установка аккумулятора и карты памяти, включение,
выключение и предварительная настройка. Информацию о других функциях
камеры см. в следующих разделах.

2.1. Установка карты SD

Для того чтобы получить дополнительное пространство для сохранения
фотографий, видеозаписей, MP3 и прочих файлов, в камеру можно установить
карту SD.

1. Откройте крышку отсека аккумулятора.

2. Установите карту памяти SD, как показано на рисунке. Желтые контакты
должны быть обращены вниз, как показано.

3. Закройте крышку отсека аккумулятора.

-13-

Русский

2.2. Установка аккумулятора

Питание камеры осуществляется от литий-ионного аккумулятора.

Примечание. Устанавливая аккумулятор, точно следуйте описанной здесь
процедуре. Неправильная установка аккумулятора может стать причиной
повреждения камеры и возгорания.

1. Откройте крышку отсека аккумулятора.

2. Установите батарейку, как показано на рисунке.

3. Закройте крышку отсека аккумулятора.

-14-

Русский

2.3. Зарядка аккумулятора

Установите аккумулятор в зарядное устройство, как показано на рисунке, и
подключите питание.

На зарядном устройстве загорится красный индикатор. На полную зарядку
аккумулятора необходимо пять часов. По окончании зарядки загорится зеленый
сигнал индикатора.

2.4. Включение в первый раз

Для включения или выключения камеры нажмите на кнопку питания и удерживайте
ее нажатой в течение 2 c. Загорится зеленый индикатор на камере.

Кнопка питания

-15-

Русский

2.5. Переключение режимов

Камера может работать в девяти режимах: фотосъемка, прослушивание музыки,
видеосъемка, просмотр фотографий, просмотр видеозаписей, запись звука,
прослушивание радио, игры и настройка системы. Для вывода режимов

нажмите на кнопку режима. Выберите режим кнопкой направления, затем нажмите
на кнопку OK.

Кнопка направления

Режим

OK

2.6. Прежде чем начать

Прежде чем начать работу с камерой, следует настроить некоторые параметры.

2.6.1 Установка даты и времени

1. Включите камеру, кнопкой направления (влево/вправо ) выберите

настройку камеры и нажмите на кнопку OK

2. Кнопкой направления (вверх/вниз ) выберите пункт Date/Time («Дата и

время»). Нажмите на кнопку OK

. Выбранное меню начнет мигать.

.

-16-

Русский

3.

Кнопкой направления (влево/вправо ) выберите нужное поле, затем этой
же кнопкой (вверх/вниз
нажмите на кнопку OK

4. Нажмите на кнопку направления (ENTER ) или режима для выхода из

меню.

) отрегулируйте значение. Закончив настройку,

для подтверждения.

2.6.2 Выбор языка

1. Включите камеру, кнопкой направления (влево/вправо ) выберите

настройку камеры и нажмите на кнопку OK

2. Кнопкой направления (вверх/вниз ) выберите пункт меню Language

(«Язык»).

3. Выберите язык кнопкой направления (влево/вправо ) и нажмите на

кнопку OK

для подтверждения.

.

-17-

Русский

4. Нажмите на кнопку направления (ENTER

выхода из меню.

) или кнопку режима для

2.7. Фотосъемка

2.7.1. Первый снимок

1. Включите камеру, кнопкой направления (влево/вправо ) выберите пункт

Photo («Фотосъемка») и нажмите на кнопку OK
фотосъемки.

2. С помощью ЖК-экрана выберите кадр.

3. Нажмите на кнопку OK

для съемки кадра.

для входа в режим

4. Снимок будет автоматически сохранен под уникальным именем.

5. Кнопкой направления (влево/вправо

экране.

Кнопка направления

Нажимайте на кнопку направления (вверх/вниз ), до тех пор

Цифровой

зум

Настройка

экспозиции

Настройка

автоспуска

пока на экране не появится зум, затем отрегулируйте зум этой
же кнопкой (влево/вправо
степень увеличения.

Нажимайте на кнопку направления (вверх/вниз ), до тех пор
пока на экране не появится экспозиция. Этой же кнопкой
(влево/вправо
будет показано значение экспозиции от –2,0 до +2,0.

Нажимайте на кнопку направления (вверх/вниз ), до тех пор
пока на экране не появится значок автоспуска, затем
отрегулируйте зум этой же кнопкой (влево/вправо
экране будет показана настройка автоспуска: выключен, 5 с, 10
с, 30 с. Для начала отсчета нажмите на кнопку OK

позволяет использовать следующие функции:

) выберите значение экспозиции. На экране

) удалите все или часть значков на

). На экране будет показана

). На

.

Настройка

вспышки

См. раздел 3.1.2, «Настройка вспышки».

-18-

Русский

2.7.2 Просмотр фотографий

1. Нажмите на кнопку просмотра для перехода в режим просмотра фотографий.
На экране будут выведены последние отснятые файлы.

2. Кнопкой направления (вверх/вниз
снимок. Для увеличения снимка (коэффициент: 1,0—8,0) нажмите на кнопку

OK

изображение (коэффициент уменьшения: 8,0—1,0). Кнопкой просмотра
можно выйти из режима увеличения или уменьшения.

. Кнопкой направления (ENTER ) можно уменьшить увеличенное

) выберите предыдущий или следующий

3. Кнопкой направления (влево

изображения. Нажмите на эту кнопку (влево
масштабе 1:4, нажмите на нее еще раз (влево

масштабе 1:9. Нажмите на кнопку OK
вывода изображения с коэффициентом 1:1.

4. Кнопкой направления (сначала вправо
нужно ли удалять изображения (
на кнопку OK для подтверждения.

) изменяется коэффициент увеличения

) для вывода изображения в

) для вывода изображения в

или кнопку направления ( ) для

, затем влево/вправо ) выберите,

— удалять, — не удалять), и нажмите

5. Нажмите на кнопку направления ( ). На экране откроется меню настройки
режима воспроизведения.

(1) Кнопкой направления (вверх/вниз

нажмите на кнопку OK
нужно ли удалять файлы (
кнопку OK для подтверждения.

. Кнопкой направления (вверх/вниз ) выберите,

— удалять, — не удалять), и нажмите на

) выберите пункт Delete («Удалить») и

-19-

Русский

(2) Кнопкой направления вверх/вниз ) выберите пункт меню Protect

(«Защита»).

Кнопкой направления (влево/вправо ) выберите пункт Protect One
(«Защитить один»), Protect All («Защитить все») или Cancel («Отмена»)
и нажмите на кнопку OK

для подтверждения.

Выбрав защиту всех файлов, как
показано выше, кнопкой
направления (влево/вправо
выберите, нужно ли блокировать
все файлы. Нажмите на кнопку OK
для

(3) Кнопкой направления вверх/вниз

подтверждения.

(«Слайд-шоу»). Кнопкой направления (влево/вправо

значение: 1 с, 3 с или 5 с и нажмите на кнопку OK
просмотра фотографий:

Выбрав отмену, как показано на
рисунке, кнопкой направления

)

-20-

(влево/вправо

нужно ли отменить защиту всех
файлов. Нажмите на кнопку OK
для

) выберите пункт меню Slide show

подтверждения.

) выберите,

) выберите

для автоматического

Русский

(4) Кнопкой направления вверх/вниз ) выберите пункт меню DPOF. Кнопкой

направления (влево/вправо

один»), Select All («Настроить все») или Select Print Date («Выбрать дату
печати») и нажмите на кнопку OK

) выберите пункт Setup One («Настроить

для подтверждения.

(5) Кнопкой направления вверх/вниз ) выберите пункт меню Direct Print

(«Прямая печать»).

Кнопкой направления (влево/вправо ) выберите пункт Direct Print One
(«Прямая печать одного»), Direct Print all («Прямая печать всех») или
Print Date («Печатать дату») и нажмите на кнопку OK
подтверждения.

для

При выборе прямой печати одной
или всех фотографий откроется
следующий экран.

Выбрав печать даты, кнопкой
направления (влево/вправо
выберите, нужно ли печатать дату.

-21-

)

※ Совместимость камеры с принтером зависит от типа принтера.

Русский

(6) Для возврата в режим воспроизведения нажмите на кнопку ENTER

6. Нажмите на кнопку просмотра

еще раз для выхода из режима

.

воспроизведения и возврата в режим фотосъемки.

※ Если в памяти камеры или на карте памяти не сохранено ни одной фотографии,
на экране появится сообщение «No files» («Файлы отсутствуют»).

Количество кадров (фотографий)

В следующей таблице показано примерное число кадров для съемки во всех режимах во
встроенной памяти и на карте памяти SD.

Разрешени

е

4048 x 3040

12MP

2592 x 1944

5MP

2048 x 1536

3MP

1280 x 960

1,3MP

800 x 600

SVGA

* Эти данные получены по результатам тестов. Фактическая емкость зависит от условий и
параметров съемки.

Качество

32 Мб 64 Мб 128 Мб 256 Мб 512 Мб 1 Гб 2 Гб

Высокое 6 22 44 91 179 373 764

Обычное 9 26 50 103 202 420 865

Низкое 11 30 60 124 242 504 1038

Высокое 10 51 102 207 405 845 1675

Обычное 18 61 122 249 486 1014 2083

Низкое 29 75 149 304 596 1241 2546

Высокое 17 82 159 323 632 1318 2708

Обычное 29 101 197 401 779 1622 3347

Низкое 46 123 239 486 959 2005 4125

Высокое 45 205 402 813 1594 3288 6805

Обычное 76 246 497 1003 1945 4018 8303

Низкое 120 309 608 1219 2372 4940 10225

Высокое 105 476 959 1943 3741 7790 16080

Обычное 181 600 1218 2439 4588 9553 19770

Низкое 285 717 1445 2893 5721 11640 24140

Карта памяти SD

2.8. Видеозапись

2.8.1. Видео

1. Включите камеру, кнопкой направления (влево/вправо ) выберите пункт

Video («Видеосъемка») и нажмите на кнопку OK
видеосъемки.

-22-

для входа в режим