Genius D1212 User Manual [it]
ITALIANO
Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei
Il simbolo indica che questo prod ott o si può ra cc ogliere
separatamente.
Quanto segue si a pplica soltanto agli utenti dei pa esi e urope i:
Questo prodotto è stato progettato per la raccolta
differenziata presso un punto di raccolta appropriato.
Non gettarlo insieme ai rifiuti di casa.
Per maggiori informazioni, rivolgersi al rivenditore o
all'autorità locale responsa bil e della gestione dei rifiuti.
DICHIARAZIONE FCC
Questo dispositivo è conforme a quanto indicato nella Parte 15 delle Norme FCC. L'utilizz o è
soggetto alle due condizioni seguen ti:
(1). Questo dispositivo non deve provocare interferenze dannose.
(2). Questo dispositivo deve acce ttare ogni interferenza ricevuta, comprese quelle che
potrebbero produrre un uti lizzo indesiderato.
Nota:
Questo dispositivo è stato sottopo sto a prove ed è risultato conforme ai limiti stabiliti per i
dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Part e 15 dell e Norme FCC. Questi limiti sono stati
progettati in modo da offrire una protezione ragionevole nei confronti delle interferenze
dannose nelle installazioni residenziali. Questo dispositivo produce, utilizza e può emettere
energia a radiofrequenza; se non viene installato e usato secondo le istruzioni, potrebbe
produrre interferenze dannose alle comunicazioni radio.
In ogni caso, non c'è nessuna garanzia che non si manifestino interferenze in un'installazione
specifica. Se questo dispo sitivo provoca delle interferenze dannose per la ricezione radio o
televisiva (che si possono ril ev are sp egn endo e riaccendendo il dispositivo), l'utente viene
incoraggiato a provare a eli minarle attraverso una o più delle misure seguenti:
Riorientando o spostando l'antenna ricevente.
Aumentando la distanza tra il dis po sitiv o e l 'apparecchio ricevente.
Collegando il dispositivo a una presa appart enente a un circuito divers o da quello al quale
è collegato l'apparecchio ricevente.
Per la conformità con i limiti Classe B nella Sottoparte B della Parte 15 delle regole FCC, è
richiesto l'uso di un cavo schermato.
Non apportare nessun tipo di cambiamento o modifica al dispositivo, a meno che ciò sia
specificato nel manuale. Se si rende necessario apportare questi cambiamenti o modifiche,
potrebbe essere necessario interrompere l'utilizzo del dispositivo.
Informazioni sul prodotto
1. Schema e specifiche del pro dotto sono soggetti a variazioni senza preavviso. Ci ò
comprende le specifich e primarie del prodotto, software, driver software e manuale per
l'utente. Questo manuale per l'utente è una guida di riferimento generale sul prodotto.
-1-
ITALIANO
2. Il prodotto e gli accessori forniti c on la f oto camera potrebbero essere diversi da quelli
descritti in questo manuale.
Ciò è dovuto al fatto ch e i diversi riv enditori s pesso of frono inclu sioni e acces sori dif ferenti
al fine di soddisfare le esigenze del loro mercato specifico, la demografia dei clienti e le
preferenze geografiche.
I prodotti variano molto spesso tra i diversi rivenditori soprattutto per quanto riguarda
accessori quali batterie, moduli di ricarica, alimentatori, memory card, cavi,
borse/accessori per il trasporto e supporto della lingua. A volte un rivenditore può
specificare delle caratteristiche univoche relativamente a colore del prodotto, aspetto e
capacità della memoria intern a. Rivolgetevi al vostro rivenditore per conoscere l'esatta
definizione del prodotto e degli ac cessori inclusi.
3. Le illustrazioni di questo manuale hanno un puro scopo esplicativo e potrebber o differire
dall'aspetto effettivo della fotocamera.
4. Il produttore non si assume nessuna responsabilità relativamente a eventuali errori o
discrepanze in quest o ma nu ale per l'utente.
5. Per gli aggiornamenti dei driv er si può f are riferi mento alla sezi one " Download " del nos tro
sito Web, all'indirizzo www.geniusnet.com
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
Leggere con attenzione tutte le Avvertenze e gli Avvisi prima di usare questo prodotto.
Avvertenze
Se nella fotocamera sono entrati oggetti estranei o acqua,
spegnere il dispositivo e rimu overe le batterie.
L'uso continuato in queste condizioni può provocare incendi o scosse
elettriche. Consultare il riven dit or e presso il quale è stato effettuato
l'acquisto.
Se la fotocamera è caduta o il cor po macchina è danneggiato,
spegnere il dispositivo e rimu overe le batterie.
L'uso continuato in queste condizioni può provocare incendi o scosse
elettriche. Consultare il riven dit or e presso il quale è stato effettuato
l'acquisto.
Non disassemblare, modificare o riparare la fotocamera.
Ciò potrebbe provocare incendi o scosse elettriche. Per riparazioni o
un'ispezione interna, consultare il rivenditore presso il quale è stato
effettuato l'acquist o.
Usare le batterie specificate.
L'uso di qualsiasi altro tipo di batterie può provocare esplosioni o
influenzare le prestazioni della fotocamera.
Non usare la fotocamera in aree vicino all'acqua.
Ciò potrebbe provocare incendi o scosse elettriche. Prestare
un'attenzione particolar e i n caso di pioggia, neve, sulla spiaggia o
vicino alla riva.
Non posizionare la foto cam e r a s u sup erfici inclinate o instabili.
Ciò potrebbe provocare una cadu ta o il rove sc iamento della
-2-
fotocamera, danneggiandola .
Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
Se le batterie vengono inghiotti te, potr ebbero provocare un
avvelenamento. Se le batterie dovessero essere inghiottite
accidentalmente, consultare immediatamente un medico.
Non usare la fotocamera mentre si cammina, si guida l'auto o la
moto.
Ciò potrebbe provocare una caduta o un incidente del traffico.
Avvisi
Inserire le batterie prestando molta attenzione alla polarità (+ o -)
dei terminali.
L'inserimento delle batterie con la polarità invertita può provocare
incendi e danni, oppure danneggiare l'area circostante a causa della
rottura delle batterie o perdita di liquidi.
Non usare il flash in vicinanza degli occhi delle persone.
Ciò potrebbe provocare danni alla vista.
Non sottoporre a ur ti l o sc hermo LCD.
Ciò potrebbe danneggiare il vetro dello schermo, oppure provocare un
trafilamento del liquido i nterno. Se il l iquido intern o ent ra in c ontatto con
gli occhi, con il corpo o con i vestiti, sciacquare con acqua fresca.
Se il liquido interno è entrato in contatto con gli occhi, rivolgersi a un
medico per la cura adeguata.
Una fotocamera è uno strume nt o di precisione. Non lasciarla
cadere, non sottoporla a urti e non usare una forza eccessiva
quando la si manipola.
Ciò potrebbe creare danni alla fotocamera.
Non usare la fotocamera in ambi enti umidi, pieni di vapore, di fumo
o di polvere.
Ciò potrebbe provocare incendi o scosse elettriche.
Non rimuovere la batteria immediatamente dopo un lungo periodo
di uso continuativo.
La batteria si scalda durante l'uso . Toccando una batteria rovente si
corre il rischio di subire ustioni.
Non avvolgere o posizio n are la fotocamera su vestiti o coperte.
Ciò potrebbe indurre u n surriscaldam ento e una defo rmazione del cor po
macchina, provocando un ince ndio. Usare la fotocamera in un luogo
ben ventilato.
Non lasciare la fotocamera in luoghi dove la temperatura può
aumentare molto, come all'interno dell'auto.
Ciò potrebbe avere effetti negativi sul corpo macchina o sulle parti
all'interno, provocando un ince ndio.
Prima di spostare la fotocamera, sta cc ar e fili e cavi.
In caso contrario si potrebbero danneggiare fili e cavi, provocando un
incendio o scosse elettriche.
ITALIANO
-3-
ITALIANO
Note sull'uso delle batterie
Quando si usano le batterie , leggere e osserva re con atte nzione le Istruzioni per la sicurezza
e le note specificate più sotto:
Usare soltanto le batterie sp ec ificate.
Evitare l'uso delle batterie in ambienti estremamente freddi, dal momento che le basse
temperature potrebbero ridurne la dura ta e prov ocare una diminuzione delle prestazioni
della foto camera.
L'uso di batterie ricaric abili nuove, oppure di batterie ricaric abili che non vengo no usate da
molto tempo (è raro che le batterie arrivin o sup erare la data di scadenza) potrebbe
influenzare il numero di immagni che è possibile catturare. Per massimizzare le
prestazioni e la durata delle batterie, raccomandiamo di caricarle completamente e poi
scaricarle per almeno un ciclo completo prima dell'uso.
Le batterie possono riscaldarsi se la fotocamera viene usata per un periodo prolungato
oppure quando si usa il flash in modo cont inuativo. Ciò è normale e non si tratta di un
malfunzionamento.
La fotocamera può riscaldar si qu ando viene usata per un periodo prolungato o in modo
continuativo. Ciò è normale e no n si tr atta di un malfunzionamento.
Se le batterie non verranno usate per un lun go periodo di tempo, riporle dopo averle
scaricate complet amente. S e le batt erie v engono rip oste per un lu ngo perio do di t empo in
condizioni di completa caric a, le loro prestazioni potrebbero diminiure.
Mantenere sempre puliti i terminali.
Non usare mai batterie al manganese.
Rischio di esplosioni se le batterie vengono sostituite con un tipo non corretto.
Smaltire le batterie usate seguendo le istruzioni.
-4-
ITALIANO
Sommario
1. PRESENTAZIONE DELLA FOTOCAMERA ...............................................8
REQUISITI DI SISTEMA ...............................................................................8
1.1
CARATTERISTICHE....................................................................................8
1.2
APERTURA DELLA CONFEZIONE ..................................................................9
1.3
INFORMAZIONI SULLA FOTOCAMERA..........................................................10
1.4
1.4.1
1.4.2 Vista dall’alto ..........................................................................10
1.4.3 Vista posteriore....................................................................... 11
2. PER INIZIARE...........................................................................................14
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.6.1 Impostare la data e l'ora .........................................................17
Vista anteriore.........................................................................10
INSERIRE UNA SCHEDA SD ......................................................................14
INSERIRE LE BAT TERIE. ...........................................................................15
CARICAM EN TO D ELLE BATTERIE. ..............................................................16
PRIMA ACCENSIONE DELLA FOTOCAMERA ..................................................16
PASSARE DA UNA MODALITÀ AD UN’ALTRA..................................................17
PRIMA DI UTILIZZARE LA FOTOCAMERA PER LA PRIMA VOLTA.........................17
2.6.2 Impostare la lingua .................................................................18
2.7 SCATTARE UNA FOTOGRAFIA....................................................................19
2.7.1 Scattare la prima fotografia.....................................................19
2.7.2 Sfogliare le foto.......................................................................20
2.8 REGISTRARE UN VIDEO ...........................................................................24
2.8.1
Video ......................................................................................24
2.8.2 Riproduzione del video...........................................................26
2.9 REGISTRAZIONE AUDIO ...........................................................................28
2.9.1
Audio......................................................................................28
2.9.2 Riprodurre il file audio.............................................................29
2.10 COLLEGAMENTO AD UN COMPUTER.........................................................30
2.10.1 Unità di memoria ....................................................................30
2.10.2 Webcam .................................................................................31
2.10 COLLEGAMENTO AD UN TELEVISORE .......................................................32
3. UTILIZZARE LA FOTOCAMERA..............................................................33
3.1
MODALITÀ FOTO ....................................................................................33
3.1.1 Icone.......................................................................................33
3.1.2 Impostazione del flash............................................................34
-5-
ITALIANO
3.1.3 Impostare la dimensione.........................................................34
3.1.4 Qualità....................................................................................34
3.1.5 Bilanciamento del bianco........................................................35
3.1.6 Effetto colore ..........................................................................35
3.1.7 Stampa data ...........................................................................36
3.2 MODALI TÀ REGISTR A ZIONE VIDEO ............................................................36
3.2.1 Icone.......................................................................................36
3.2.2 Impostare la dimensione.........................................................37
3.2.3 Qualità....................................................................................38
3.2.4 Bilanciamento del bianco........................................................38
3.2.5 Effetto colore ..........................................................................38
3.2.6 Formato del file.......................................................................38
3.3 MODALITÀ REGISTRAZIONE AUDIO............................................................39
3.3.1
3.4 MODALITÀ IMPOSTAZIONI DI SISTEMA (SETUP)...........................................39
3.4.1
Icone.......................................................................................39
Impostare la data e l'ora .........................................................40
3.4.2 Impostare la funzione Beep (avvisatore acustico) ..................40
3.4.3 Impostare la lingua .................................................................40
3.4.4 Spegnimento automatico dello schermo LCD.........................40
3.4.5 Spegnimento automatico della fotocamera.............................41
3.4.6 Formattazione.........................................................................42
3.4.7 Standard TV............................................................................42
3.4.8 Impostazioni predefinite..........................................................43
3.4.9 Stato della memoria................................................................43
3.4.10 Frequenza ..............................................................................44
3.5 MODALITÀ RADIO FM..............................................................................45
3.5.1
3.5.2 Istruzioni per il funzionamento................................................45
3.6 MODALITÀ LETTORE MUSICA....................................................................47
3.6.1
3.6.2 Istruzioni per il funzionamento................................................47
3.7 MODALITÀ LETTORE FILMATI.....................................................................49
3.7.1 Icone modalità........................................................................49
3.7.2 Istruzioni sul funzionamento...................................................49
3.8 MODALITÀ VISUALIZZATORE FOTO.............................................................51
3.8.1
3.9 MODALITÀ GIOCHI..................................................................................53
3.9.1
Icona registrazione audio........................................................45
Icone.......................................................................................47
Istruzioni per il funzionamento................................................51
Boxman ..................................................................................53
-6-
ITALIANO
3.9.2 Tetris.......................................................................................54
3.9.3 Memory (gioco).......................................................................55
3.9.4 Gobang...................................................................................56
4. REGISTRAZIONE DI PROGRAMMI TV....................................................58
4.1
ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO..........................................................58
5. COME VEDERE FILM E FOTOGRAFIE...................................................59
5.1
INSTALLAZIONE DI ARCSOFT MEDIA CONVERTER .......................................60
5.2
ESEGUIRE ARCSOFT MEDIA CONVERTER E CONVERTIRE I FILE....................63
ESEGUIRE FILE CONVERTITI .....................................................................68
5.3
6. INSTALLARE IL SOFTWARE E I DRIVER...............................................69
6.1
DRIVER.................................................................................................69
6.1.1 Archiviazione di massa................................................................69
6.2 PRESTO! VIDEO WORKS 6......................................................................69
6.3
PRESTO! MR. PHOTO 3...........................................................................69
CODEC XVID PER IL PC..........................................................................70
6.4
7 . RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ..............................................................73
7.1
PROBLEMI E SOLUZIONI...........................................................................73
APPENDICE..................................................................................................74
S
PECIFICHE.................................................................................................74
-7-
ITALIANO
1. Presentazione della fotocamera
Si invita a leggere il presente capitolo in cui sono illustrate le caratteristiche e le funzioni
della fotocamera.
1.1 Requisiti di sistema
La fotocamera necessita di un PC host con le seguenti caratteristiche tecniche:
• Sistema operativo: Windows
• Processore Intel® Pentium III 500 MHz o superiore
• Almeno 256 MB di RAM o superiore
• Porta standard USB 1.1 o superiore
• Lettore CD-ROM 4 x o superiore
• Almeno 200 MB di spazio disponibile su disco
Nota: Una porta USB 1.1 consente di trasferire i file da e verso il PC, ma la velocità di
trasferimento è molto maggiore con una porta USB 2.0.
®
XP, 2000, ME, 98SE
1.2 Caratteristiche
La fotocamera offre una varietà di caratteristiche e funzioni tra cui:
• Videocamera digitale (max. 12.0 Mega pixel)
• Camcorder digitale
• Registrazione TV/AV-in
• FM Radio
• Registratore vocale
• Lettore filmati
• Lettore musica
• Visualizzatore foto
• Giochi
Inoltre, la fotocamera comprende anche uno zoom digitale 4X, un dispositivo di memoria
di massa e un lettore di schede SD.
-8-
ITALIANO
1.3 Apertura della confezione
Tutti i seguenti elementi dovrebbero essere presenti nella confezione della fotocamera.
Se uno degli elementi risulta mancante o danneggiato, contattare immediatamente il
rivenditore.
Fotocamera
digitale
Trasformatore
ingresso CC-IN 5
V
Cavo USB Cinghia da
Custodia della
fotocamera
Supporto
Caricabatteria
polso
Auricolare Batteria agli ioni di litio
Connettore
CC-IN
Guida rapida Adattatore per il
Cavo AV
collegamento elettrico
per UE a US
CD-ROM I
(Installazione, Manuale)
(Arcsoft media Converter Software)
CD-ROM II
-9-
ITALIANO
1.4 Informazioni sulla fotocamera
Fare riferimento al seguente schema per familiarizzare con i pulsanti e i comandi della
fotocamera.
1.4.1 Vista anteriore
Spia
Modalità
Direzione
Accensione
1.4.2 Vista dall’alto
AV IN jack
LCD screen
AV OUT jack
Microfono
DC IN jack
USB
OK
Sfoglia
Jack auricolare
-10-
1.4.3 Vista posteriore
ITALIANO
Cinghia da polso
Coperchio batterie
Supporto
Flash
Altopoarlante
Obiettivo
-11-
ITALIANO
Leggere la tabella sotto riportata per la descrizione delle funzioni di ciascun pulsante.
Pulsante Nome Funzione
z Premere per accendere o spegnere la
fotocamera.
z Quando la fotocamera è in stato
Accensione
Modalità
operativo o di standby, si accende la
spia verde.
z Quando la fotocamera è in stato di
“Caricamento flash” si accende la spia
rossa.
z Premere il pulsante Modalità e per
passare alle seguenti modalità:
Modalità Fotocamera, modalità
Riproduzione musica, modalità
Video, modalità Visualizzazione foto,
modalità Riproduzione filmati,
modalità Registrazione audio,
modalità Radio, modalità Gioco,
modalità Sistema.
Direzione
OK
z Utilizzare questo pulsante per
eseguire diverse operazioni in
modalità differenti, come ad esempio
selezionare, spostare in
avanti/indietro/a destra/a sinistra.
z Regolazione del valore EV e del tempo
dell’autoscatto, dello zoom e del
caricamento del flash in modalità Foto.
z Regolazione del valore EV e dello
zoom in modalità Video.
z Utilizzare questo pulsante con i
pulsanti Direzione e Modalità per
confermare la selezione e la
configurazione.
z Premere per scattare in modalità Foto.
z Premere per iniziare/terminare la
registrazione video/audio in modalità
registrazione Video/Audio.
-12-
ITALIANO
Sfoglia
Standby/Occup
ato (spia verde)
Caricamento
flash (spia
rossa)
z Premere questo pulsante in modalità
Foto, registrazione Video o Audio per
entrare nella modalità Riproduzione
(ricerca rapida), e premere ancora per
tornare alla modalità Foto,
registrazione Video o Audio.
z Quando la fotocamera è in stato
operativo o di standby, si accende la
spia verde.
z Quando la fotocamera è in uso o in
stato di “Caricamento flash” si accende
la spia rossa.
-13-
ITALIANO
2. Per iniziare
Leggere il presente capitolo per poter iniziare ad utilizzare la fotocamera. Questo capitolo
illustra solo le funzioni di base, quali l’inserimento delle batterie e della memory card,
l’accensione, lo spegnimento e le funzioni principali. Leggere i capitoli successive per
maggiori dettagli sulle funzioni avanzate.
2.1 Inserire una scheda SD
È possibile inserire una scheda SD nella fotocamera per aumentare le capacità di
memoria per foto, video, MP3 o altri file.
1. Aprire lo sportello batterie.
2. Inserire la scheda SD come indicato. Accertarsi che i contatti dorati siano rivolti
verso il basso come indicato.
3. Chiudere lo sportello batterie.
-14-
ITALIANO
2.2 Inserire le batterie.
La fotocamera è progettata per utilizzo con batterie ricaricabili agli ioni di litio.
Nota: Inserire le batterie esattamente come indicato in figura. L’installazione scorr etta
delle batterie potrebbe causare il danneggiamento della fotocamera e causare scintille.
1. Aprire lo sportello batterie.
2. Inserire le batterie come indicato.
3. Chiudere lo sportello batterie.
-15-
ITALIANO
2.3 Caricamento delle batterie.
Inserire le batterie nel caricabatteria come indicato in figura e collegare il cavo di
alimentazione ad una presa.
La luce della spia sul caricabatterie diventa rossa. Sono necessarie cinque ore per il
caricamento completo delle batterie scariche. Una volta terminato il caricamento, la spia
diventa verde.
2.4 Prima accensione della fotocamera
Premere per due secondi il pulsante dell’alimentazione per accendere e spegnere la
fotocamera. Il LED verde della fotocamera si accende.
Accensione
-16-
ITALIANO
2.5 Passare da una modalità ad un’altra
La fotocamera funziona in nove modalità: modalità Fotoc amera, modalità Riproduzione
musica, modalità Video, modalità Visualizzazione foto, modalità Riproduzione filmati,
modalità Registrazione audio, modalità Radio, modalità Gioco, modalità Sistema.
Premere il pulsante Modalità per visualizzare le modalità. Usare il pulsante Direzione per
selezionare una modalità, successivamente premere il pulsante OK per confermare la
scelta selezionata.
Direzione button
Modalità
OK
2.6 Prima di utilizzare la fotocamera per la prima volta
Prima di utilizzare la fotocamera ci sono alcune impostazioni di base da configurare,
illustrate nei capitoli successivi.
2.6.1 Impostare la data e l'ora
1. Accendere la fotocamera, utilizzare il pulsante Direzione (sinistra/destra ) per
impostare la fotocamera, quindi premere OK
2. Usare il pulsante Direzione (alto/basso
Premere il pulsante OK
. Il sottomenu inizia a lampeggiare.
.
) per selezionare l’opzione Data/Ora.
-17-
ITALIANO
3. Utilizzare il pulsante Direzione (pulsante sinistra/destra ) per selezionare il
campo e utilizzarlo ancora (pulsante alto/basso
Terminate le modifiche, premere il pulsante OK
4. Premere il pulsante Direzione (pulsante INVIO ) o il pulsante Modalit à per
uscire dal menu.
) per impostare il valore.
per confermare.
2.6.2 Impostare la lingua
1. Accendere la fotocamera, utilizzare il pulsante Direzione (pulsante
sinistra/destra
2. Utilizzare il pulsante Direzione (pulsante alto/basso ) per selezionare la
Lingua.
3. Utilizzare il pulsante Direzione (pulsante sinistra/destra ) per selezionare la
lingua e premere OK
) per impostare il sistema, quindi premere OK .
per confermare.
-18-
ITALIANO
4. Premere il pulsante Direzione (INVIO ) o il pulsante Modalità per uscire dal
menu.
2.7 Scattare una fotografia
2.7.1 Scattare la prima fotografia
1. Accendere la fotocamera, utilizzare il pulsante Direzione (pulsante
sinistra/destra
confermare la modalità Foto.
2. Utilizzare lo schermo LCD per inquadrare l’immagine da fotografare.
) selezionare la modalità Foto, quindi premere OK per
3. Premere OK
per scattare la foto.
4. La foto sarà automaticamente salvata con un nome file univoco.
5. Utilizzare il pulsante Direzione (sinistra/destra
) per cancellare la
visualizzazione di parte o di tutte le icone presenti sullo schermo.
Il pulsante Direzione
consente di eseguire le seguenti funzioni mentre si sta scattando
una foto:
) fino a quando nella parte
) per regolare i valori di
) fino a quando nella parte
Zoom
digitale
Valore di
esposizione
Modalità
autoscatto
Utilizzare il pulsante Direzione (alto/basso
superiore dello schermo appare la visualizzazione dello zoom, e
utilizzarlo ancora (des tra/sinistra
schermo appare il rapporto dello zoom digitale.
Utilizzare il pulsante Direzione (pulsante alto/basso
centro dello schermo visualizza il valore di esposizione. Premerlo
nuovamente (pulsante sinistra/destra
esposizione, e lo schermo indicherà il valore di esposizione –2.0~+2.0.
Utilizzare il pulsante Direzione (alto/basso
centrale dello schermo appa re l’i cona dell’autoscatto, e premerlo ancora
(destra/sinistra ) per regolare il tempo dell’autoscatto. Lo schermo
indicherà il valore di temporizzazione dell’autoscatto: Disattivato, 5
secondi, 10 secondi, 30 secondi. Premere il pulsante OK
l’autoscatto dopo aver ter mi na t o la selezione.
) per regolare lo zoom digitale. Sullo
) fino a quando il
per avviare
Impostazion
e del flash
Fare riferimento al capitolo 3.1. 2 “Impostare il flash”.
-19-
ITALIANO
2.7.2 Sfogliare le foto
1. Premere il pulsante Sfoglia per entrare nella modalità Visualizzazione foto. Lo
schermo LCD visualizzerà gli ultimi file.
2. Utilizzare il pulsante Direzione (pulsante alto/basso
precedente o successiva. Premere OK
a 8.0). Premere il pulsante Direzione (INVIO
(rapporto dello zoom da 8.0 a 1.0). Premere il pulsante Sfoglia
funzione di ingrandimento/rimpicciolimento.
per ingrandire (rapporto dello zoom da 1.0
) per ridurre la foto ingrandita
) per selezionare la foto
per uscire dalla
3. Utilizzare il pulsante Direzione (Sinistra
Premerlo nuovamente (pulsante Sinistra
e premerlo nuovamente (pulsante Sinistra
1:9. Premere il pulsante OK
1:1.
4. Utilizzare il pulsante Direzione (prima il pulsante destra
per decidere se cancellare alcune foto (selezionare
cancellare), e premere OK per confermare.
o Direzione ( ) per visualizzare la foto con rapporto
) per modificare il rapporto della foto.
) per visualizzare la foto con rapporto 1:4,
) per visualizzare la foto con rapporto
, poi sinistra/destra )
per cancellare e per non
5. Premere il pulsante Direzione ( ), e lo schermo visualizza il menu di
impostazione in modalità Visualizzazione.
(1) Utilizzare il pulsante Direzione (alto/basso
e premere OK
sinistra/destra
per cancellare e per non cancellare), e premere OK per confermare.
per confermare. Utilizzare il pulsante Direzione (pulsante
) per decidere se cancellare alcune o tutte le foto (selezionare
) per selezionare l’opzione Cancella
-20-
ITALIANO
(2) Utilizzare il pulsante Direzione (alto/basso ) per selezionare l’opzione
Proteggere (Protect).
Utilizzare nuovamente il pulsante Direzione (pulsante sinistra/destra ) per
selezionare Proteggi una, Proteggi tutte o Annulla (Cancel) e premere OK
per confermare.
(3) Utilizzare il pulsante (alto/basso
(Slide show). Utilizzare nuovamente il pulsante Direzione (sinistra/destra
selezionare 1s, 3s, o 5s e premere OK
foto.
Se si desidera salvare tutte
le foto, utilizzare il pulsante
Direzione (sinistra/destra
) per decidere se
bloccarle tutte (Lock All) o
no. Premere OK
per
Per cancellarle, utilizzare il
pulsante Direzione
(sinistra/destra
decidere se sbloccarle
(Unlock all) o no. Premere
OK
) per selezionare l’opzione Presentazione
per visualizzare automaticamente le
per confermare.
) per
-21-
) per
ITALIANO
(4) Utilizzare il pulsante Direzione (alto/basso ) per l’opzione DPOF. Utiliz zar e
nuovamente il pulsante Direzione (sinistra/destra
(Setup One), Seleziona tutte (Select All) o seleziona data stampa (Select Print
Date) e premere OK
per confermare.
) per scegliere Seleziona una
(5) Utilizzare il pulsante Direzione (alto/basso ) per selezionare l’opzione Stampa
diretta (Direct Print).
Utilizzare nuovamente il pulsante Direzione (sinistra/destra ) per scegliere
Stampa diretta una (Direct Print One), Stampa diretta tutte (Direct Print all) o
Stampa la data (Print Date) –da confermare o annullare - e premere OK
per confermare.
Se si sceglie l’opzione di stampa diretta
Stampa una (Print One) o Stampa tutte
(Print All) compare la seguente
schermata.
Se si sceglie di stampare la data (Print the
date), utilizzare il pulsante Direzione
(sinistra/destra
data.
-22-
) per stampare o meno la
ITALIANO
※
Se si desidera collegare la fotocamera alla stampante, verificare che quest’ultima sia
di tipo compatibile con la fotocamera.
(6) Premere il pulsante INVIO
6. Premere nuovamente il pulsante Sfoglia
per tornare alla modalità Visualizzazione.
per passare dalla modalità
visualizzazione alla modalità Foto.
※ Se nella memoria della fotocamera o nella memory card non vi sono foto salvate, lo
schermo visualizza il messaggio “No files” (nessun file) in modalità Visualizzazione.
Possibile numero di scatti (immagini fisse)
Questa tabella mostra il numero approssimativo di scatti che è possibile effettu ar e in corrispondenza
di ogni impostazione, in base alla memoria interna o alla memory card SD.
Risoluzion
e
4048X3040
12MP
2592X1944
5MP
2048X1536
3MP
1280X960
1.3MP
800X600
SVGA
* I dati riportati qui sopra indicano i risultati ottenuti nei test standard. La capacità effettiva può variare
in funzione delle impostazioni e delle condizioni di scatto.
Qualità
32 MB 64MB 128MB 256MB 512MB 1GB 2GB
Ottima 6 22 44 91 179 373 764
Normale 9 26 50 103 202 420 865
Base 11 30 60 124 242 504 1038
Ottima 10 51 102 207 405 845 1675
Normale 18 61 122 249 486 1014 2083
Base 29 75 149 304 596 1241 2546
Ottima 17 82 159 323 632 1318 2708
Normale 29 101 197 401 779 1622 3347
Base 46 123 239 486 959 2005 4125
Ottima 45 205 402 813 1594 3288 6805
Normale 76 246 497 1003 1945 4018 8303
Base 120 309 608 1219 2372 4940 10225
Ottima 105 476 959 1943 3741 7790 16080
Normale 181 600 1218 2439 4588 9553 19770
Base 285 717 1445 2893 5721 11640 24140
Memory card SD
-23-
Loading...