GE IC754CSL12CTD User Guide

硬件用户手册

12’’QuickPanel Control 和 12” QuickPanel View

IC754CSL12CTD IC754CSF12CTD IC754CBL12CTD IC754CGL12CTD IC754OBL12CTD IC754VSL12CTD IC754VGL12CTD IC754VBL12CTD

2004 2月 GFK-2284A

所有权利保留。在没有得到GE Fanuc Automation Americas的书面许可前，此出版物中的任何部分都不得以任何形式被复制或者用数字或者机械方式包括影印和录制。

免责声明：此手册中包含的信息被认为是准确和可靠的。然而，GE Fanuc Automation Americas 不对任何类型的错误、疏忽或者误差负责。再没有对放弃限制的情况下，GE Fanuc Automation Americas 放弃任何以及所有的保证，无论是明确表示或者暗示的，关于此处描述的关于手册以及设备或软件中包含的信息包括对商销性的保证和对某个特定目的适切性,。执行这些信息、硬件和软件所产生的全部风险都由购买者或者使用者承担。GE Fanuc Automation Americas 将不对任何损害承担责任，包括由使用这些信息、设备和软件引起的特别或间接损害，即使 GE Fanuc Automation Americas 已经提前被告知此类损害发生的可能性。使用此手册中包含的信息以及此处描述的软件服从 GE Fanuc Automation Americas 的标准许可协议，此协议必须由购买者或者使用者在使用此信息、设备或软件前签署生效。

注意： GE Fanuc Automation Americas 保留在任何时间改进此处所描述的产品的权利，而无需事先通知。

人所有，它们在此使用只是为了鉴别与 GE Fanuc Automation Americas 产品的兼容性。经过测试，在根据本手册指导下安装时， 12 英寸 QuickPanel

View/Control符合或者超越了 U.S. (47 CFR 15) ， Canadian (ICES-003), Australian (AS/NZS 3548) 以及 European (EN55022) 关于 A 级数字设

备的规则。根据 FCC 准则，FCC 要求公布以下的注意事项：通过测试得出此设备符合依照 FCC 准则的第 15 部分规定的 A 级别数字设备的界定。设计这些界定是为了此设备在商业环境下运行时给设备提供对付有害冲突时的合理保护。此设备产生、使用并且能辐射射频能量，并且如果不依据安装手册安装和使用，可能会对无线电通信产生有害的干涉。在居民区操作此设备很有可能会造成有害的干涉，在这种情况下必须由使用者本人出费用消除此干涉。

Industry Canada 要求公布以下注意事项：此 A 级数字设备符合 Canadian ICES003。

以下声明必须出现在 Class I Div 2 级别的危险区域

1．及 I 级，2 区 a、b、c、d危险区域的设备只合在 I 级，2 区 a、

b、c、d危险区域或者非危险区域使用。

2．警告--易爆危险—替换部份可能会削弱 I 级，2区下设备的适

用性。

3．警告--易爆危险—禁止连接或者断开设备，除非电源已经关

闭或者确知此区域为非危险区域。

我们需要接受您的批评。如果您对我们的文件有任何评论或者建议，

请发送到以下电子邮件地址：doc@gefanuc.com.

开始

基本设置

硬件

布局图

软件

触摸屏显示

触摸屏

键

外接键盘

可选

通信

端

串行

1 欢迎

uickPanel V iew/Control 部件运行时设置启动关闭面板剪裁技术支持

2 总览

uick Panel View/Control 结构图

uickPanel V iew/Control

Windows CE.NET ............................................................... . .10

在 Windows CE 下运行

Pocket Internet Explorer ...................................................... . .11

备份存储管理器系统信息

Microsoft File Viewers ......................................................... . .15

将工程拷贝至闪存卡

HTTP 文件传输功能...........................................................

3 详细操作

.........................................................................

................................................................................

盘 ....................................................................................

（

软件输入面板.......................................................................

外接鼠标（可选）...............................................................

口 .............................................................................

COM1-

COM2- 串行 ....................................................................

使用串行通讯端口 ............................................................

） .............................................................

......................................................................

...........................................

. . . .2

. . . .3

. . . .4

. . . .6

. . . .8

. . . .9

. . .10 . . .10

. . .13 . . .14 . . .14

. . .16 . . .16

. . .20 . . .22 . . .25 . . .25 . . .25

. . .26 . . .27 . . .27 . . .28 . . .28

CF端口 ................................................................................. 34

通用串行总线(USB) ........................................................... 35

以太网 ................................................................................. 36

扩展总线 ............................................................................. 40

DIP开关 ............................................................................... 41

存储器 .................................................................................. 43

闪存 ................................................................................ 43

静态存储器（SRAM） .................................................44

动态随机存储器静态存储器（SRAM） .......................44

启动加载ROM.................................................................45

储存器扩展插槽 ............................................................ 45

其他子系统 .......................................................................... 46

电源管理 ........................................................................ 46

电池后备 .......................................................................... 46

实时时钟 ........................................................................ 47

A1 设计规格 49

物理实体 .......................................................................... 49

直流电源 ........................................................................ 49

显示 ................................................................................ 50

面板 .................................................................................. 50

触摸屏 ............................................................................ 50

中央处理器（CPU） ..................................................... 50

存储器 ............................................................................ 51

储存器扩展插槽 .............................................................. 51

扩展端口 ........................................................................ 51

通信端口 ........................................................................ 52

环境相关 ........................................................................ 52

电池 ................................................................................ 53

日历/时钟 ......................................................................... 53

代理限制 .......................................................................... 54

A2 发现并修理故障 55

加电 ................................................................................ 55

Pocket Internet Explorer浏览器 ..................................... 55

索引 57

祝贺您购买 QuickPanel View/Control，它是现今最先进紧凑型控制电脑。您可以获取不同配置 QuickPanel View/Control 以满足您的需求，无论是全功能的人机界面（HMI），还是人机界面 (HMI)与本地和分散控制应用的组合。

无论是其擅长的网络环境，还是单机单元，QuickPanel View/Control 都是工厂级人机界面和控制的理想方案。

由当今嵌入式控制操作系统界领先的微软Windows CE.NET

提供动

力支持，QuickPanel View/Control，为应用程序的开发提供了快捷的途径。与其他版本的Windows的兼容性简化了您现有程序代码的移植过程。Windows CE的另外一个好处是熟悉的用户界面，它缩短了操作员和开发者的学习过程。第三方应用软件的存在使得此操作系统更有吸引力。

12英寸QuickPanel View & QuickPanel Control是为最大限度的灵活性所设计的多合一微型计算机。此设计基于英特尔® 微处理器。它带来的不仅是一个高清晰度的触摸显示屏幕，还有多种I/O选项的操作界面。通过选择多种标准接口和扩展总线，您可以将与大多数工业设备连接。QuickPanel View/Control装备有数个类型的存储器来满足甚至是最苛刻的应用。一个32M的动态随机存储器（ DRAM）部件分配给操作系统、工程存储单元以及应用存储单元。作为虚拟硬盘驱动器，一个32 MB或者64MB的非易失性闪存（依据您购买的型号）分配到操作系统以及应用程序的永久存储器。保持存储器包括一个用来保存数据的带有备份电池的512 KB静态存储器（SRAM）以保证您宝贵的数据永远不会丢失，即使在断电时。QuickPanel View/Control的众多特性保证了它是应用领域中的明智选择。您的明智选择将保证未来几年内可信赖的操作。

基本设置

QuickPanel V iew/Control 运到后，您只需要几个配置步骤即可使用。

您只需要通过提供的快速连接插头连接到直流电源。依据系统配置的不同，您也许想要与可选输入设备（见 25 页），通信端口（见 27 页）以及扩展适配器（见 40 页）连接和配置。

可选以太网连接可选扩展 I/O

可选 USB 键盘注意：--电击的危险：为了避免人身伤害或者对设备的损害，要保证在把它们与部件的电源供给插头连接前，直流电供应与电源断开并且导线没有加入电压。

连接直流电源： 1，使用如下图示的带有三个螺孔的端子，把 24v，48w 的直流电连

接到 QuickPanel V iew/Control 提供的插头。（关于导线尺寸的要求，见 49 页的说明）

2，把插头插入电源插座并且安全的旋紧连接螺丝。

Q u i c k P a n e l V i e w / C o n t r o l 部件运行时设置要把CimplicityMachine Edition

配置的应用软件下载到一个 QuickPanel View/Control 单元，您必须在您的开发工作站和 QuickPanel 部件间建立数据连接。要获取更多信息，见“通信端口”部分（27 页）并且在 Machine Edition 的在线帮助中查阅“下载 Machine Edition 工程”。启动当您第一次启动 QuickPanel View/Control 时，有几个配置步骤是必须的。

如何启动 QuickPanel View/Control

1. 把 QuickPanel View/Control.接入直流电源。一旦接入电源， QuickPanel View/Control开始初始化。显示器上最开始出现的是启动屏幕。

2. 要跳过运行启动文件夹里的任何程序，按「不运行开始程序」。此启动屏幕在5秒钟后自动消失。然后就可以看见Windows CE的桌面。

3. 按「开始」，指向「设置」，然后按「控制面板」。

4. 在「控制面板」中，双击「显示」来配置LCD显示屏（见20 页）。

5. 在「控制面板」中，双击来配置您的触摸屏。（见22页）。

6. 在「控制面板」中，双击「日期和时间」配置您的系统时针。（见47页）

7. 在「控制面板」中，双击「网络和拨号连接」配置网络设置。（见37页）

8. 在「桌面」上，双击「备份」经过一个加电周期保存任何新的设置。（见13页）

关闭

由于断电或者其他意料外的原因导致 QuickPanel View/Control 的关

闭并不会引起特别的危险。一般来说，程序保存在「闪存盘」里面，并且用户的数据可以通过有电池支持的静态存储器（SRAM）得以保存。

有些操作系统设置只在有用户干预的情况才能得到保存，因此为了让 QuickPanel V iew/Control能够妥善的关闭，我们推荐您执行下面的步骤。

关闭 QuickPanel View/Control

1. 关闭所有运行中的程序，等待所有的操作都完成（没有 busy 或者等待指针显示）.

2. 在「桌面」上，双击「备份」经过一个加电周期保存任何操作系统设置（见13页）并且等待它完成。按「OK」。

3. 把交流电与24V直流电源断开。

面板剪裁.

根据下面图表给出的说明，在面板上打开一个开口，以进行安装

面板剪裁

高： 8.96” (+0.10”, -0”) (227.6 毫米 [+2.5 毫米, -0 毫米]) 宽: 11.88” (+0.10”, -0”) (301.8 毫米, [+2.5 毫米, -0 毫米]) 高： 2.37” (60.2 mm)

面盘尺寸

高度 10.34” (262.6 毫米) 宽 13.26 英寸 (336.8 毫米) 面板厚度范围：063” 至.196” (1.6 毫米 to 5 毫米)

说明:

• 为了符合国际电子制造业协会（NEMA）第4, 4x, 和12条

的条件，此部件必须按照NEMA额定(与IP56相等)等同的嵌板来安装。

• 为了符合ATEX代理的条件，此部件必须装置于一个IP66

嵌板或者盒子里面。

• 为了避免垫圈老化，限制重复的插入或者移动此部件，限

制重新拉紧安装夹。总是使用新的垫圈以获取完全保护。

如果接口中已插入 CF 卡，或已经连接上电缆，或已在电源插孔中插入电源插头，则模块将不能正确插入相应的剪切洞中。。为了使得 QuickPanel View/Control 紧固在面板上, 使用 10 个随设备带的装备夹。它们能钩住置于托架顶部、底部和两侧处的开口。

把 QuickPanel View/Contr ol 安装到面板上的剪切洞中

1. 把此部件插入嵌板剪切口（在 CF 端口内无 CF 卡）

2. 如下所示，将每一个装备夹的吊钩插入机盖开口处。

3. 确保垫圈适当的固定在前盖的沟道内并旋紧螺丝。

说明：装备夹螺丝钉的转矩范围为 2.6-4.4 英尺/磅(0.3-0.5 Nm)。装备夹仅使用其张力固定此部件。不需要钻孔。不要损坏附在 QuickPanel View/Con trol 面盘背面的垫圈。此垫圈防止震动带来的损害以及安装后意外进入此部件的液体带来的损毁。

技术支持：如果您有技术上的问题不能通过此指南中的信息解决，请通过电话、传真或者电子邮件和我们联系，或者访问我们网站上的连接。电话：1-800-GE-FANUC (1-800-433-2682) 传真： (780) 420-2049 电子邮件: support@gefanuc.com 对我们的手册作出评论或者帮助 : doc@gefanuc.com 网站: www.gefanuc.com/support

(访问技术顾问页面，找到支持的设备清单（USB 设备，CF卡等）, 点击QuickPanel 产品家族，或者从“产品清单”中选择) 。您也可以通过访问:

http://iglobalcare.gefanucautomation.com寻求GE Fanuc的支持。

本章提供关于12" QuickPanel View & QuickPanel Control 硬件和软件相关的信息，同时附有描述性步骤保证您能完成遇到的大多数任务在此章中:

布置图 ...................................................8

结构图 ...................................................9

Wind o ws CE. N E T ............................10

使用Windows C E ............................. 10

把程序添加至「开始」菜单 .............. 11

Pocket In t er net Explore r ................11

建立拨号连接......................................11

配置代理服务器 ................................ 12

备份 .....................................................13

运行备份程序 ....................................13

重启系统 ...........................................13

存储管理器 ......................................14

系统信息 ..........................................14

运行系统信息程序 ............................ 14

微软文件阅读器 ..............................15

访问微软文件阅读器 ....................... 15

将工程拷贝至闪存卡 ........................16

将[Machine EditionTM工程拷贝至CF卡16

更新 Machine EditionTM工程 ..... 16

HTTP 文件传输应用程序 ..............16

使用 HTTP程序 ................................17

概论

Q U I C K P A N E L V I E W / C O N T R O L 硬件

布局图

除了主要的触摸显示屏界面，12" QuickPanel View & QuickPanel

Control支持多种通信端口包括扩展总线为应用提供极大便利性。

下面的图标显示的是QuickPanel View/Control的实体布局以及端口和连接的

位置。

当电源起作用时，底部LED是绿色的，当两个背光都熄灭时是琥珀色的，顶

部LED是三色（绿、红或者琥珀色）可编程灯。

结构图

12" QuickPanel View & QuickPanel Control基于Intel® XScale™ PXA255微处

理器，拥有大规模的集成度以占用很少的空间来提供高效能。以下的结构图解释

QuickPanel View/Control The的主要功能区以及它们之间的接口。

Q U I C K P A N E L V I E W / C O N T R O L 软件

W i n d o w s C E . N E T

微软Windows CE.NETTM 是QuickPanel View/Control的操作系统.

它是一个带有图形用户界面的完全32-bit O/S 。此操作系统在手持电

脑和嵌入控制器中被广泛应用。熟悉的外观和感觉缩短了拥有 Windows 95/98/NT/2000/ME/XP使用经验用户的学习过程。从软件开发人员的角度来看，CE环境是WIN32应用编程界面的一个子集，它简化了已有的软件从其他版本Windows移植过程。QuickPanel View/Control 通电或者重启后，操作系统自动启动。

欲了解更多 Windows CE 的相关信息，请访问：

www.microsoft.com/windows/embedded/ce.

使用 W i n d o w s C E

尽管使用时的主用户输入设备是触摸屏，使用下面描述的键盘快捷键会带来便捷。

键盘快捷键动作

CTRL+ESC 打开 windowsCE 开始菜单，使用箭头选择程学，按

Enter 键运行 ALT+TAB 运行任务管理器，使用它来退出未响应的程序 CTRL+ALT+= 运行触摸屏校准 SPACEBAR 等同于单击 ENTER 等同于双击，等同于 OK TAB 在对话框中，选择下一个选项 SHIFT+T AB 在对话框中，选择上一个选项

CTRL+TAB 在 tabbed 对话框中, 打开下一个 tab. ESC 关闭对话框，放弃修改

ARROW KEYS 在对话框中，从列表框选择选项或列表项

填加程序到开始菜单

运行 Windows Explorer. 指向您想加入开始菜单的程序，点击此程序的图标来选中它。点击程序图标，

从编辑菜单中选择复制。转向\Windows\Pr ograms\‘ 文件夹。从编辑菜单中，选择粘贴快捷方式。

+ 34 hidden pages