Gas gas QUAD 2007 PART LIST

Bombas aceite /

Bombas aceite /
Oil pumps

Oil pumps

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

1

1

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

SENSOR PRESIÓN ACEITE ENDURO / ENDURO OIL PRESSION SENSOR

1

ARANDELA COBRE 8X12X1,5 / 8X12X1,5 WASHER

2

DISTRIBUIDOR ACEITE / OIL SUPPLY

3

RACOR CIRCUITO ACEITE 10X26 / 10X26 OIL RACORD

4

SEEGER D.8 EJE BOMBA ACEITE / OIL AXIS SEEGER

6

ARANDELA REGLAJE 8,1X17X0,2 / 8,1X17X0,2 WASHER

7

PIÑÓN INTERMEDIO BOMBA DE ACEITE / OIL PUMP INTERMEDIATE SPROCKET

8

COJINETE HK 0808 / HK 0808 BEARING

9

TORNILLO 6X35 / 6X35 SCREW

10

PIÑÓN BOMBA ACEITE / OIL PUMP PINION

12

COJINETE 508Z / 508Z BEARING

13

CUERPO BOMBA ACEITE PRESIÓN / OIL PUMP BODY

14

ROTOR BOMBA ACEITE / OIL PUMP ROTOR

15

JUNTA BOMBA ACEITE / OIL PUMP GASKET

16

CASQUILLO CENTRADOR / CENTRER BUSHING

17

EJE BOMBA ACEITE / OIL PUMP AXLE

18

ABRAZADERA COBRA 21 / 21 CLAMP

19

MUELLE APRETADOR FILTRO ACEITE / OIL FILTER SPRING

24

CONJ. CAMPANA ASPIRACIÓN FSE 450 2007 / FSE 450 2007 ASPIRATION SET

25

TÓRICA TAPA FILTRO ACEITE / OIL FILTER COVER O’RING

26

TAPA FILTRO ACEITE / AIR FILTER COVER

28

TORN. ESPECIAL 6X50 / SPECIAL SCREW 6X50

29

TORNILLO ESPECIAL M8 / SPECIAL SCREW M8

31

TORN. ESPECIAL 6X55 / SPECIAL SCREW 6X55

32

ANILLO BOMBA EATON PRESIÓN / EATON PRESSURE PUMP RING

33

TÓRICA CENTRÍFUGO 6X2 / 6X2 O’RING

35

SEEGER RODAMIENTO / BEARING SEEGER

38

MFS400326568 1

T4008112 4
MFS450710856 1
MFS400122570 1
MFS400122305 2

ST950705 1

MFS400122450CT 1

MFS400126535/2 2

T0306035 2
MFS400122400 1

ME25616032 1
MFS400122230 1
MFS400122105 1
MFS400122410 1
MFS400116066 4
MFS450622300 1

L200046 1

MFS400122560 1

MFS450622565CT 1

MFS450622555 1
MFS450522551 1

T0206050 1
T0208103 1
T0206055 1

MFS400122110 1

ME25616045 1
MFS450422240 1

AS GAS

Motor 1

Motor 1GAS GAS

Centrífugo - Bomba /

p

p

p

p

Centrífugo - Bomba /
Im

Im

eller - Water pum

eller - Water pum

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

2

2

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

ARANDELA 17,5X25,8X0,5 BOMBA AGUA / 17,5X25,8X0,5 WATER PUMP WASHER

1

JUEGO RETENES / SEAL SET

2

ARANDELA INOX. TURBINA BOMBA 6.25X21X1 / 6.25X21X1 WATER PUMP WASHER

3

TURBINA BOMBA AGUA ALUMINIO /ALUMINIUM WATER PUMP IMPELLER

4

ALLEN 6X16 / 6X16 ALLEN SCREW

5

JUNTA TAPA BOMBA AGUA / WATER PUMP COVER GASKET

6

TAPA BOMBA AGUA / WATER PUMP COVER

7

TORN. ESPECIAL 6X20 / 6X20 SPECIAL SCREW

8

TORNILLO ESPECIAL M6X10 / M6X10 SPECIAL SCREW

9

ARANDELA 10X6X1,5 / 10X6X1,5 WASHER

10

M03625000 1

ME25610011 1
MFS450410107 1
MFS450610007 1

T0506016 1
MFS450544008 1
MFS450610008 1

T0206020 2

T0206020N 1

T4006010 1

GAS GAS

GAS GAS

Motor 2

Selector cambio /

Selector cambio /
Shift cam

Shift cam

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

3

3

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

CTO. PEDAL CAMBIO / GEAR LEVER SET

1

HEXAGONAL 6X20 / HEXAGONAL SCREW 6X20

5

SEEGER 12X1 EXTERIOR EJE SELECTOR / SEEGER 12X1

8

EJE HORQUILLA 5-6 / 5-6 FORK AXIS

9

HORQUILLA 5-6 / SHIFT FORK 5-6

10

RODAMIENTO HK2512 DESMODRÓMICO / SHIFT CAM BEARING

11

HORQUILLA 1-2-3-4 / SHIFT FORK 1-2-3-4

12

EJE HORQUILLA 1-2-3-4 / 1-2-3-4 FORK AXIS

13

DESMODRÓMICO / SHIFT CAM

14

RODAMIENTO HK3512 DESMODRÓMICO / SHIFT CAM BEARING

15

MUELLE FIJADOR MARCHAS / GEAR FASTEN SPRING

16

FIJADOR MARCHAS / GEAR FASTEN

17

CASQUILLO PLATINA FIJADOR MARCHAS / GEAR BUSHING

18

ULS 6X16 / 6X16 ULS

19

RETÉN SELECTOR 12-22-7 / SEAL 12-22-7

21

CASQUILLO EJE SELECTOR / AXIS BUSHING

22

EJE SELECTOR COMPLETO FSE 450 / FSE 450 COMPLET SELECTOR AXIS

23

TORNILLO CENTRADOR MUELLE SELECTOR / SELECTOR SPRING SCREW

24

CTO. FIJADOR MARCHAS / GEAR FASTEN SET

29

EJE SELECTOR / SELECTOR AXIS

30

MUELLE ESCORPIÓN / SCORPION SPRING

31

ESCORPIÓN / SCORPION

32

CASQUILLO CENTRADOR / CENTRER BUSHING

33

MUELLE SELECTOR / SELECTOR SPRING

34

ME250036026R 1

T0106025 1

ME25636043 1

MFS400136045 1

ME25636009 1
ME25636055 1
ME25636008 1
ME25636044 2

MFS450536031 1

ME25636054 1
MFS400136034 1
MFS400136033 1
MFS400136047 1

T0506016 1

ME25636048 1

ME250136050 1

MFS450436038CT 1

ME25636042 1

MFS400136033CT 1

ME250236038 1

ME25636039 1

ME250236036 1

MFS450436041 1

ME25636035 1

GAS GAS

GAS GAS

Motor 3

Cárter derecho

Cárter derecho
/ Right crankcase

/ Right crankcase

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

4

4

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

CÁRTER IZQUIERDO / LEFT CARTER

1

RODAMIENTO HK2512 / HK2512 BEARING

2

ARANDELA OBTURACIÓN / WASHER

3

RODAMIENTO 6303 C3 / 6303 C3 BEARING

4

COJINETE 6306 C4 / 6306 C4 BEARING

5

CTO. LÁMINAS OBTURACIÓN PASO ACEITE / OIL OBTURATION REED KIT

6

PHILIPS TORNILLO 3X5 / 3X5 SCREW PHILIPS

8

JUNTA CÁRTER CENTRAL / CENTRAL CRANKCASE GASKET

9

CÁRTER DERECHO / RIGHT CRANKCASE

10

JUNTA TAPA EMBRAGUE / CLUTCH COVER GASKET

11

TAPA EMBRAGUE / CLUTCH COVER

12

JUNTA TAPA DISCOS EMBRAGUE / DISCS COVER GASKET

13

TAPA DISCOS EMBRAGUE / DISCS CLUTCH COVER

14

RETÉN 20/30/7/AI / 20/30/7/AI SEAL

15

TORN. ESPECIAL 6X30 / 6X30 SPECIAL SCREW

16

TORN. ESPECIAL 6X60 / 6X60 SPECIAL SCREW

17

TORN. ESPECIAL 6X80 / 6X80 SPECIAL SCREW

18

TORN. ESPECIAL 6X25 / 6X25 SPECIALSCREW

19

CASQUILLO CENTRADOR CÁRTER / CRANKCASE BUSHING

20

TORNILLO ESPECIAL M6 / M6 SPECIAL SCREW

22

CAMPANA ASPIRACIÓN ACEITE / OIL ASPIRATE

23

TÓRICA 11,2X15X1,4 / 11,X15X1,4 O´RING

24

COJINETE 6203 2Z C3 / 6203 2Z C3 BEARING

25

COJINETE 6205 C3 2RSH / 6205 C3 2RSH BEARING

26

ARANDELA COBRE 12X18X1,5 / 12X18X1,5 WASHER

30

TAPÓN VACIADO ACEITE CON IMÁN / OIL DRAIN CAP WITH MAGNE

31

MQ450710001 1

ME25636055 1

MFS450612027 1
MFS400112030 1

ME25612007/2 1

MFS400110120 1

T0703005 2
MQ450544001 1
MQ450710000 1
MQ450544002 1

MFS450732001 1

ME25644003 1

MFS450732002 1

ME25632021 1

T0206030 1

T0206060 1

T0206080 1

T0206025 8

ME25610018 2
MFS400136065 1
MFS400122550 1
MFS400110026 1
MFS400136168 1

ME25636056 1

ME25810030 1

ME25610017 1

GAS GAS

GAS GAS

Motor 4

Cárter izquierdo

Cárter izquierdo
/ Left crankcase

/ Left crankcase

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

5

5

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

TAPA DISCOS EMBRAGUE / CLUTCH DISCS COVER

1

TAPA EMBRAGUE EC400 4T / CLUTCH COVER

2

CASQUILLO CENTRADOR CÁRTER / CRANKCASE BUSHING

3

CONDUCTO ACEITE DIAM. 2.5X7.8 PISTÓN / 2.5X7.8 OIL PISTON PIPE

4

TÓRICA 9X2 / 9X2 O’RING

5

CÁRTER DERECHO ALUMINIO EC400 4T / EC400 4T RIGHT ALUMINIUM CRANKCASE

8

RODAMIENTO 6205 C3 2RSH / 6205 C3 2RSH BEARING

9

RODAMIENTO 6203 2Z C3 / 6203 2Z C3 BEARING

10

ALLEN 6X35 / 6X35 ALLEN SCREW

11

RODAMIENTO 6303 C3 SKF / 6303 C3 SKF BEARING

12

RODAMIENTO 6306 C4 KOYO / 6306 C4 KOYO BEARING

13

JUNTA TAPA ACCESO INFERIOR CÁRTER / INFERIOR CRANKCASE COVER GASKET

14

TAPA ACCESO INFERIOR CÁRTER / INFERIOR CRANKCASE COVER

15

ALLEN 6X16 / 6X16 ALLEN SCREW

16

CENTRADOR CULATA L18 EC400 4T / CYL. HEAD BUSHING

17

CÁRTER IZQUIERDO ALUMINIO EC400 4T / EC400 4T LEFT ALUMINIUM CRANKCASE

18

RETÉN 24X14X7AS.P-NB / 24X14X7AS.P-NB SEAL

19

RETÉN SALIDA CAMBIO 25X40X7 / 25X40X7 GEAR SEAL

20

ALLEN 5X75 / 5X75 ALLEN SCREW

21

RETÉN EJE SELECTOR 12-22-7 AS-CC / 12-22-7 AS-CC SELECTOR AXIS SEAL

22

ALLEN 5X35 / 5X35 ALLEN SCREW

23

SUB-TAPA ARRANQUE FSE 450-2005 / FSE 450-2005 STARTER COVER

24

ALLEN 5X16 / 5X16 ALLEN SCREW

25

TÓRICA 80X2 SUB-TAPA ARRANQUE FSE450-2005 / FSE450-2005 80X2 STARTER COVER

26

ALLEN 6X45 / 6X45 ALLEN SCREW

27

TAPA VOLANTE MAGNÉTICO / IGNITION COMP. COVER

28

ALLEN 6X55 / 6X55 ALLEN SCREW

29

ALLEN 6X65 / 6X65 ALLEN SCREW

30

TÓRICA 1,78x7,94 TAPA ENTRADA ACEITE CÁRTER / 1,78x7,94 O’RING

31

MUELLE RETORNO ACEITE EC400-4T / EC400-4T OIL RETURN SPRING

32

BOLA CENTRÍFUGO EMB.DE 8 m/m. / 8 mm BALL

33

TAPA ENTRADA ACEITE CÁRTER / OIL INNER COVER

34

TUBO VACIADOR DEPÓSITO ACEITE EC400-4T / EC400-4T OIL HOSE EMPTIER MFS400122150

35

ALLEN 6X12 / 6X12 ALLEN SCREW T0306012

36

MFS450732002 1
MFS450732001 1

ME25610018 5
MFS450610023 1
MFS400110025 2
MFS450710000 1

ME25636056 1
MFS450536168 1

T0306035 3

MFS400112030 1

ME25612007/2 1
MFS450510123 1
MFS450610122 1

T0306016 6
MFS400116066 3
MFS450510001 1
MFS450732078 1

M01217001A 1

T0305075 1

ME25636048 1

T0305035 8
MFS450510028 1

T0305016 2
MFS450510029 1

T0306045 3
MFS450610004 1

T0306055 3

T0306065 1
MFS400122311 2
MFS400122315 1

ME25616033 1

MFS400122310 1

1
1

GAS GAS

Motor 5

Motor 5GAS GAS

Cárter izquierdo

Cárter izquierdo
/ Left crankcase

/ Left crankcase

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

5

5

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

ABRAZADERA D.12.9-13.6 AMARILLA / 12.9-13.6 YELLOW CLAMP

37

TÓRICA 27.4x2,4 / 27.4X2,4 O´RING

38

TAPÓN ROSCA TAPA VOLANTE MAGNÉTICO / IGNITION COVER SCREW TOP

39

RODAMIENTO AGUJAS HK1010 EC400-4T / HK 1010 EC400-4T NEEDLES BEARING

40

ARANDELA 7X18X2,7 / 7X18X2,7 WASHER

41

ALLEN 6X12 / 6X12 ALLEN SCREW

42

ARANDELA COBRE 14X18X1,5 / 14X18X1,5 COOPER WASHER

43

CONECTOR TUBO DESVAPORIZADOR CÁRTER / CRANKCASE STEAM HOSE CONNECTOR

44

ALLEN 5X8 / 5X8 ALLEN SCREW

45

SENSOR DE GIRO / TURN SENSOR

46

TORNILLO CAMPANA ASPIRACIÓN / CHAIN ASPIRATION

47

VISOR NIVEL ACEITE / OIL LEVEL VIEW FINDER

48

TAPÓN ACEITE / OIL CAP

49

FILTRO / FILTER

50

ARANDELA 26X20X1.5 / 26X20X1.5 WASHER

51

BE250210047 2
MFS400126563 1
MFS400126562 1

MFS4001260022 1

ST950710 1

T0306012 1
MFS450510030 1
MFS450510012 1

T0305008 2
MFS450580005 1
MFS450622558 1

ME25610015 1
BFS450610079 1
MFS400122550 1

1

GAS GAS

Motor 5GAS GAS

Encendido / Ignition

Encendido / Ignition

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

6

6

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

ALLEN 5X75 / 5X75 ALLEN SCREW

1

ALLEN 5X16 / 5X16 ALLEN SCREW

2

SUB-TAPA ARRANQUE FSE 450-2005 / FSE 450-2005 START COVER

3

PIÑÓN INTERM. ARRANQUE ELÉCT. 24X21 / 24X21 ELECT. STARTER INTERM. SPROCKET

4

RODAMIENTO AGUJAS HK1012 / HK1012 NEEDLES BEARING

5

EJE PIÑÓN ARRANQUE INTERMEDIO / INTERMEDIATE STARTER SPROCKET AXIS

6

TAPA VOLANTE MAGNÉTICO / IGNITION COVER

7

JUNTA TAPA VOLANTE FSE450-2005 / FSE450-2005 IGNITION COVER GASKET

8

PLETINA SOPORTE CABLES MOTOR ENCENDIDO FSE 2005 / FSE 2005 IGNITION CABLING HOLDER

9

MOTOR DE ARRANQUE FSE 450-2005 / FSE 450-2005 START ENGINE

11

TORNILLO 6X25 / 6X25 SCREW

12

ALLEN 5X6 / 5X6 ALLEN SCREW

13

CASQUILLO DISTANCIADOR ARRANQUE / STARTER SPACER BUSHING

14

ALLEN 8X16 / 8X16 ALLEN SCREW

16

ALLEN 5X25 / 5X25 ALLEN SCREW

17

TUERCA VOLANTE / IGNITION NUT

18

CHAVETA VOLANTE / IGNITION PIN

19

VOLANTE MAGNÉTICO / MAGNETIC FLYWHEEL

20

ANILLO RUEDA LIBRE ENCENDIDO DUCATI / DUCATI IGNITION FREE WHEEL RING

21

ARANDELA 10X19X0,5 / 10X19X0,5 WASHER

22

RODAMIENTO DE AGUJAS ARRANQUE / STARTER NEEDLE BEARING

23

CORONA DE ARRANQUE / STARTER SPROCKET

24

RODAMIENTO AGUJAS HK 1010 EC400-4T / HK 1010 EC400-4T NEEDLES BEARING

25

CTO. PIÑÓN ARRANQUE EMBRAGUE / CLUTCH STARTER SPROCKET SET

26

ESCOBILLAS MOTOR ARRANQUE / STARTER ENGINE BRUSHES

27

T0305075 1

T0305016 2
MFS450510028 1
MFS450626520 1
MFS400326023 2
MFS450626505 1

MQ450710004 1
MFS450544004 1
MFS450534019 1
MFS450526500 1

T0305025 2
T0305006 1

R233000 2

MFS400134011 1
MFS400134016 1

MQ450434005\2 1

MFS400126550\2 1

MFS450526516 2
MFS400126020 1
MFS450526540 1
MFS400126022 2

MFS450526510CT 1

MFS400326501 1

9
3

GAS GAS

Motor 6GAS GAS

Cigueñal / Crankshaft

Cigueñal / Crankshaft

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

7

7

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

CADENA DISTRIBUCIÓN / CAM SHAFT DRIVE CHAIN

1

GUÍA CADENA DISTRIBUCIÓN DELANTERA / CAM CHAIN GUIDE

2

GUÍA CADENA DISTRIBUCIÓN TRASERA / CAM CHAIN TENSIONER

3

TORNILLO FIJACIÓN PATILLA GUÍA CADENA DISTRIBUCIÓN / CHAIN GUIDE SCREW

4

JUNTA TENSOR DISTRIBUCIÓN FSE 4T / CHAIN TENSOR GASKET

5

ARANDELA 6,25X21X1 / 6,25X21X1 WASHER

6

PASADOR ELÁSTICO D2X12 FSE 4T / D2X12 FSE 4T ELASTIC PIN

7

APRETADOR TENSOR CADENA DISTRIBUCIÓN / CHAIN TENSOR PUSHER

8

CRUZ TENSOR CADENA DISTRIBUCIÓN / CHAIN TENSOR BUSHING

9

MUELLE TORSIÓN TENSOR CADENA / CHAIN TENSOR SPRING

10

TUBO TENSOR CADENA DISTRIBUCIÓN / CAM SHAFT CHAIN TENSOR HOSE

11

TUERCA EMPUJADOR TENSOR CADENA / CHAIN TENSOR PUSHER WASHER

12

ANILLO ELÁSTICO TENSOR CADENA / CHAIN TENSOR ELASTIC RING

13

TORNILLO EMPUJADOR TENSOR CADENA / CHAIN TENSOR PUSHER SCREW

14

TENSOR CADENA DISTRIBUCIÓN / CHAIN TENSOR

15

ARANDELA KLINGERIT 6X15X0,5 / 6X15X0,5 WASHER

17

ARANDELA 17,5X25,8X0,5 / 17,5X25,8X0,5 WASHER

18

TORNILLO HEXAGONAL 6X8 / HEXAGONAL SCREW 6X8

19

ALLEN 6X25 / 6X25 ALLEN SCREW

20

PIÑÓN CADENA DISTRIBUCIÓN / CAM CHAIN DRIVE SPROCKET

21

ENGRANAJE ÁRBOL DE LEVAS FSE 4T / FSE 4T CAMSHAFT SPROCKET

22

CHAVETA LADO EMBRAGUE FSE 4T / FSE 4T CLUTCH SIDE KEY

23

CONJUNTO BIELA / CONNECTING ROD

25

CONJUNTO CIGÜEÑAL / CRANKSHAFT SET

26

PIÑÓN EJE DE BALANCE / DRIVE GEAR

27

CONJUNTO EJE DE BALANCE / CRANK BALANCER SET

28

CONJUNTO TENSOR CADENA / CHAIN TENSION ADJUSTER SET

29

CONJUNTO EJE BALANCE

30

MFS400116360 1
MFS450616364 1
MFS400116363 1
MFS400116365 1
MFS400144025 1
MFS450410107 1
MFS400116409 1
MFS400116403 1
MFS400116402 1
MFS400116410 1
MFS400116404 1
MFS400116405 1
MFS400116411 1
MFS400116406 1
MFS400116400 1
MFS400116407 1

M03625000 1

T0106008 1

T0306025 2
MFS400116361 1
MFS450512001 1
MFS450612010 1
MFS400112100 1
MFS450612000 1
MFS450512001 1
MFS450512003 1
MFS400116420 1

MFS450512003CT 1

GAS GAS

Motor 7GAS GAS

Embrague / Clutch

Embrague / Clutch

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

8

8

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

PIÑÓN CIGÜEN. TRANS PRIM. / PRIMARY TRANSMISION CRANK SHAFT PINION

1

TUERCA BLOCAJE PIÑÓN CIGÚEÑAL / CRANK SHAFT PINION LOCKING NUT

3

ARANDELA CAMPANA EMBRAGUE 22,1X42X2,8 / WASHER 22.1X42X2.8

4

CASQUILLO CAMPANA EMBRAGUE / PRIMARY DRIVEN GEAR BUSHING

5

COJINETE CAMPANA EMBRAGUE / PRIMARY DRIVEN GEAR BEARING

6

CTO. CORONA CAMPANA EMBRAGUE / PRIMARY DRIVEN GEAR SET

7

CUBO EMBRAGUE / CLUTCH BOSS

8

ARANDELA PRECINTO EMBRAGUE / CLUTCH LOCK WASHER

9

TUERCA FIJ. CUBO EMBRAGUE / CLUTCH BOSS NUT

10

GOMA SILENBLOCK / SILENBLOCK RUBBER

11

REMACHES CAMPANA EMBRAGUE / PRIMARY DRIVEN GEAR RIVETS

12

ARANDELA CORONA EMBRAGE / CLUTCH BOSS WASHER

13

DISCO EMBRAGUE HIERRO / IRON CLUTCH DISK

14

DISCO EMBRAGUE FORRADO / COVERED CLUTCH DISK

15

BOLET EMBRAGE / CLUTCH PIN

16

PLACA AGUJA Y VALV. ESCAPE / EXHAUST PIN WASHER

17

JAULA AGUJA VALV. ESCAPE / NEEDLES BEARING

18

PRENSA EMBRAGUE / PRESSURE PLATE

19

SEEGER EJE 15 EMBRAGUE / CLUTCH SEEGER AXLE 15

20

ALLEN 6X20 TA. EMBRAGUE,CART,SUSP. / ALLEN SCREW 6X20

21

CASQ. MUELLE EMBRAGUE ALUMINIO / ALUMINIUM CLUTCH SPRING BUSHING

22

MUELLE EMBRAGUE VERDE / GREEN CLUTCH SPRING

23

VARILLA EMBRAGUE / CLUTCH ROD

24

TAPÓN SANGRADOR / BLEEDER CAP

25

SANGRADOR / BLEEDER

26

ARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHER

27

PINZA EMBRAGUE HIDRA. / HYDRAULIC CLUTCH CALIPER

28

TÓRICA BOMBA EMBRAGUE / CLUTCH PUMP O´RING

29

KIT PINZA EMBRAGUE / CLUTCH CALIPER KIT

30

TORNILLO ESPECIAL 6X20 / SPECIAL SCREW

32

ARANDELA PRECINTO EMBRAGUE

33

MFS400112004 1
MFS400132018 1

ME25632011 2
ME25632012 1
ME25632029 2

MFS450432003CT 1

ME25632005 1

MFS450532022 1

ME25632028 1

ME20932008 8
MFS400132010 8
MFS400132009 1

ME25632037 7

ME25632007 8

ME25632014 1

ME25632016 1

ME25632046 1

ME25632006 1

ME25632017 1

T0306020 6

ME250032020 6

MFS450332015 6

ME25632040 1

BE25622055 1

BE25622060 1

BE25622007 2
BFS450532026 1

ME25632024 1

BE250522050 1

T0206020 3

MFS450532017 1

GAS GAS

Motor 8

Cilindro - Culata /

Cilindro - Culata /
Cylinder - Cyl. head

Cylinder - Cyl. head

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

9

9

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

TORNILLO ESPECIAL 6X25 / 6X25 SPECIAL SCREW

1

CILINDRO FSE 450-2005 / FSE 450-2005 CYLINDER SET

2

JUNTA CILINDRO FSE 500-2006 / FSE 500-2006 CLINDER GASKET

3

CASQUILLO CENTRADOR CULATA / HEAD CYLINDER BUSHING

4

CONJUNTO PISTÓN A / A PISTON SET

5A

CONJUNTO PISTÓN B / B PISTON SET

5B

CONJUNTO AROS PISTÓN / PISTON O’RING SET

6

CONJUNTO CILINDRO

7

T0606025 2

MFS450616022 1

MFS500644000 1
MFS400116066 2

MFS450616020 1
MFS450616121 1
MFS450616040 1

MFS450616022CT 1

Motor 9GAS GAS

Cilindro - Culata /

Cilindro - Culata /
Cylinder - Cyl. head

Cylinder - Cyl. head

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

10

10

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

ÁRBOL DE LEVAS ADMISIÓN Y ESCAPE / INTAKE EXHAUST CAMSHAFT

1

VASO EMPUJADOR VÁLVULA / TAPPET

3

PASTILLA REGLAJE BASE VÁLVULA / TAPPET SHIM

4

SEMICONO / VALVE COTTER

5

PLATILLO SEMICONO / SPRING RETAINER

6

MUELLE VÁLVULA INTERIOR / INTERIOR VALVE SPRING

7

MUELLE VÁLVULA EXTERIOR / EXTERIOR VALVE SPRING

8

VÁLVULA ADMISIÓN / INTAKE VALVE

9

VÁLVULA ESCAPE / EXHAUST VALVE

10

TORNILLO 6X40 / 6X40 SCREW

11

GUÍA CADENA DISTRIBUCIÓN SUPERIOR / UPPER CAM SHAFT GUIDE

12

BUJÍA NGK CR8 E / NGK CR8 E SPARK PLUG

13

CASQUILLO CENTRADOR TAPA ÁRBOL LEVAS / CAMSHAFT COVER CENTERING PIN

16

TORNILLO ESPECIAL CULATA M7 / M7 CYLINDER HEAD SPECIAL SCREW

17

ARANDELA CULATA 11X25X4 / 11X25X4 CYLINDER HEAD WASHER

18

CULATA / CYLINDER HEAD

19

CTO. SALIDA TUBOS RADIADOR CULATA / CYL. HEAD OUT TUBE SET

20

ALLEN NEGRO 5X30 / 5X30 BLACK ALLEN SCREW

21

TORNILLO M10X175 / M10X175 SCREW

22

ARANDELA 10,5X19X2 / 10,5X19X2 WASHER

23

ABRAZADERA 40-60 / 40-60 CLAMP

24

TUBERA ADMISIÓN / INTAKE

25

ARANDELA 8X16X1,5 / 8X16X1,5 WASHER

26

ULS 8X12 / 8X12 ULS SCREW

27

JUNTA CULATA / CYLINDER HEAD GASKET

28

CASQUILLO CENTRADOR CULATA / CYLINDER HEAD BUSHING

29

TORNILLO ESPECIAL 7X15,3 / 7X15,3 SPECIAL SCREW

30

ARANDELA TAPA CULATA 11X25X2 / 11X25X2 WASHER

31

TORNILLO ESPECIAL 7X31 / 7X31 SPECIAL SCREW

32

ARANDELA TAPA CULATA 12X23X5/7,5 / 12X23X5/7,5 CYLINDER HEAD WASHER

33

TAPA CULATA / CYLINDER HEAD COVER

34

JUNTA TAPA CULATA / CYLINDER HEAD GASKET

35

TÓRICA 24X2 TUBERA SALIDA AGUA CULATA / WATER EXIT GASKET

36

TORNILLO M6X45 TAPA ÁRBOL LEVAS LARGO / 6X45 SCREW MFS400116352

37

MFS450616354CT 1

MFS450816300 4

MFS400116044 4
MFS400116048 8

MFS400116047 4
MFS400116059 4
MFS400116058 4
MFS450616043 2
MFS400116015 2
MFS400116351 8

MFS400116362/2 1

MFS400134000 1
MFS400116350 4
MFS400116067 1

T4001126 1

MFS400116000 1

BQ450716104 1

T0305030N 2

T0201070 4

MFS450516099 4

L200047 2

MFS250116131 1

T4008016 1

T0508012 1
MFS450544020 1
MFS400116066 2

T0207017 2

T4001125 2

T0207031 1

T4001223 1
MPS450716100 1
MFS400144015 1
MFS400116105 1

2

GAS GAS

Motor 10

Cilindro - Culata /

Cilindro - Culata /
Cylinder - Cyl. head

Cylinder - Cyl. head

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

10

10

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

ARANDELA MUELLE VÁLVULA / SPRING SEAT WASHER

38

TERMOCONTACTO M12X1.5 / M12x1.5 THERMOSWITCH

39

RETÉN VÁLVULA / VALVE SEAL

40

GUÍA VÁLVULA / VALVE GUIDE

41

ASIENTO VÁLVULA ADMISIÓN / INTAKE VALVE BASE

42

ASIENTO VÁLVULA ESCAPE / EXHAUST VALVE BASE

43

TORNILLO ALLEN CULATA M8X30 / M8X30 ALLEN HEAD SCREW

44

ARANDELA 6,5X12X1,5 / 6,5X12X1,5 WASHER

45

TAPÓN DE CULATA / HEAD TOP

46

CONJUNTO CULATA / HEAD SET

47

DESVAPORIZADOR CULATA FSE-2006 / CARTER BREATH TUBE CYLINDER HEAD

48

MFS400116049 4
BPS400632065 1

MFS400116039 4

MFS400116046A 4

MFS400116143 2
MFS400116144 2

T0308030 2

T400612 2

MFS400116003 2

MFS450816000CT 1

MFS450616101 1

GAS GAS

Motor 10

Engranajes cambio /

Engranajes cambio /
Gear set

Gear set

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

11

11

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

ARANDELA 18x40x0,6 / 18X40X0,6 WASHER

1

PIÑÓN PRIMARIO II / PRIMARY II PINION

2

CIRCLIP D.25 DIN 471 REBAJADO / DIN 471 CIRCLIP

3

ARANDELA 31,5x(25x22)x1 ESTRIADA / 31,5x(25x22)x1 GROOVING WASHER

4

PIÑÓN PRIMARIO VI / PRIMARY VI PINION

5

PIÑÓN PRIMARIO III Y IV / PRIMARY III AND IV PINION

6

ARANDELA 25,2x31,5x1 CAMBIO / 25,2x31,5x1 GEAR WASHER

7

PIÑÓN PRIMARIO V / PRIMARY V PINION

8

COJINETE AGUJAS K25-29-10 / K25-29-10 NEEDLES BEARING

9

EJE PRIMARIO / PRIMARY AXIS

10

EJE SECUNDARIO / SECUNDARY AXIS

11

CIRCLIP D.25 DIN 983 / DIN 983 CIRCLIP

12

PIÑÓN SECUNDARIO II / SECONDARY II PINION

13

PIÑÓN SECUNDARIO VI / SECONDARY VI PINION

14

PIÑÓN SECUNDARIO III / SECONDARY III PINION

15

PIÑÓN SECUNDARIO IV / SECONDARY IV PINION

16

PIÑÓN SECUNDARIO V / SECONDARY V PINION

17

ARANDELA 20,8x29x1 CAMBIO / 20,8x29x1 GEAR WASHER

18

PIÑÓN SECUNDARIO I / SECONDARY I PINION

19

RODAMIENTO AGUJAS K20x24x10 / K20x24x10 NEEDLES BEARING

20

RODAMIENTO AGUJAS K25x22x9,8 / K25x22x9,8 NEEDLES BEARING

21

PIÑÓN SALIDA Z. 13 / Z13 EXIT PINION

22

DOLLA RETÉN SALIDA CAMBIO / GEAR EXIT SEAL

23

TÓRICA 25x2 NBR PIÑÓN SALIDA / EXIT PINION SEAL

24

RETÉN 25X40X7 / 25X40X7 SEAL

25

RODAMIENTO CAMBIO 6205 C3 / GEAR 6205 C3 BEARING

26

GRUPO CAMBIO COMPLETO / GEAR SET

27

COJINETE 6305 2Z C3 CAMBIO / GEAR 6305 2RSH BEARING

28

ME25636014 2
ME25636071 1

ME25936084 5
ME25636091 3

ME25636074 1
ME25636072 1
ME25636017 2
ME25636073 1

M02616000 1
MFS400136070 1
MFS450336075 1

ME25636095 1
ME25636077 1

ME250136081 1

ME25636078 1
ME25636079 1
ME25636080 1
ME25636016 1
ME25636076 1
ME25636059 1

ME250236102 6

ME25636025 1
ME25636046 1
ME25632025 2
M01217001A 1

ME25636056 1
MFS450636010 1
MFS400136167 1

Motor 11GAS GAS

Utillaje / Tools

Utillaje / Tools

QUAD WILD 2007

QUAD WILD 2007

12

12

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

BANCADA MONTAJE MOTOR / ENGINE ASSEMBLY HOLDER

1

EXTRACTOR COJINETE CIGÜEÑAL / BEARING EXTRACTOR

2

EXTRACTOR VOLANTE / FLYWHEEL EXTRACTOR

3

EXTRACTOR CARTER / CRANKCASE EXTRACTOR

4

CARGADOR DE BATERIA GAS02 / BATTERY CHARGER

5

ANALIZADOR DE GASES C0 GAS01 / C0 GAS01 SCANNER

6

BT27950050 1

ME25950000 1

MFS400134045 1

ME25950005 1

MFS450380118 1
MFS450380117 1

GAS GAS

Motor 12

Manillar / Handlebar

(

)

AJP

QUAD WILD 2007

1

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

JUEGO EMPUÑADURAS / HANDLEBAR GRIP (PAIR) BE250736002

1

PUÑO GAS / TWIST GRIP BE25724007

2

GUARDAPOLVO CABLE GAS / THROTTLE CABLE DUST COVER G600000

3

CABLE GAS / THROTTLE CABLE BFS450524008

4

MANILLAR / HANDLEBAR BE250624001

5

BOMBA FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE PUMP SET BQ450722008

6

KIT MANETA FRENO BQ450722045

7

ARANDELA LATIGUILLO 10X14X1 / HOSE WASHER BQ450722223

9

LATIGUILLO FRENO DELANTERO - A VÁLVULA DISTRIBUCIÓN BQ450722002

10

TORNILLO SUJECCIÓN BRIDA MANILLAR / HANDLEBAR CLAMP SCREW T0308035

12

BRIDA SUJECCIÓN MANILLAR SUPERIOR / HANDLEBAR UPPER CLAMP BE250614012

13

TORNILLO ESPECIAL M10X75 / M14X75 SPECIAL SCREW T0201075

14

BRIDA SUJECCIÓN MANILLAR INFERIOR / HANDLEBAR LOWER SCREW BE250614013

15

GOMA SILENTBLOCK MANILLAR / HANDLEBAR SILENTBLOCK RUBBER BQ300224002

17

EJE DIRECCIÓN / STEERING AXLE BQ450714003

18

CASQUILLO SILENTBLOCK MANILLAR / HANDLEBAR SILENTBLOCK BUSHING BQ300224005

19

TAPETA SILENTBLOCK MANILLAR / HANDLEBAR SILENTBLOCK COVER BQ300224003

20

TUERCA AUTOBLOCANTE M10 ALTA CON ARANDELA / M10 SELF-LOCKING NUT WITH WASHER T3110002

21

ESPEJO RETROVISOR / REAR-VIEW MIRROR L300760

22

CONMUTADOR LUCES / LIGHT SWITCH BFS400134001

23

BOMBA EMBRAGUE BQ450722009

24

KIT TAPA BOMBA EMBRAGUE / CLUTCH PUMP COVER SET + LEVA PARKING BQ450722210

25

LATIGUILLO EMBRAGUE / CLUTCH HOSE BQ450722003

26

KIT MANETA EMBRAGUE BQ450722040

27

BRIDA SUJECCIÓN BOMBA EMBRAGUE / CLUTCH PUMP SUBJECTION CLAMP BQ450722212

28

KIT REPARACIÓN / REPARATION SET BQ450722208

30

KIT PISTÓN BOMBA FRENO BQ450722213

31

KIT TAPETA BOMBA FRENO BQ450722214

32

CONMUTADOR ARRANQUE / STARTING COMMMAND BFS450434027

33

BRIDA / CLAMP BE25634009

35

BRIDA INOX / INOX CLAMP BQ300214157

36

CLAUSOR J20.49C TRIAL 2002 / 2002 TRIAL J20.49C CLAUSOR BT280210075

37

1
1
1
1
1
1
1
3
1
4
2
2
2
4
1
2
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1

GAS GAS

Chasis 1

Manillar / Handlebar
(AJP)

QUAD WILD 2007

1

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

ABRAZADERA INOX. 8 / INOX. CLAMP 8 BQ300214157

38

KIT BRIDA SUJECCIÓN BOMBA FRENO BQ450722211

39

40 CABLE DE FRENO PARKING BQ450722133 1
42 SOP.TUBO DESVAP. NEGRO / BLACK DESVAP. HOSE SUPPORT PZ20005 1

RACOR BQ450722222

43

CONJUNTO FRENO INTEGRAL BQ450722115

44

2
1

1
1

GAS GAS

Chasis 1

Manillar / Handlebar

(

)

BREMBO

QUAD WILD 2007

1

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

JUEGO EMPUÑADURAS / HANDLEBAR GRIP (PAIR) BE250736002

1

PUÑO GAS / TWIST GRIP BE25724007

2

GUARDAPOLVO CABLE GAS / THROTTLE CABLE DUST COVER G600000

3

CABLE GAS / THROTTLE CABLE BFS450524008

4

MANILLAR / HANDLEBAR BE250624001

5

CTO. BOMBA FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE PUMP SET BQ300222008

6

MANETA FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE LEVER BQ300222045

7

LEVA FRENO APARCAMIENTO / PARKING BRAKE LEVER BQ300222130

8

ARANDELA LATIGUILLO 10X14X1 / HOSE WASHER BE25622007

9

LATIGUILLO FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE HOSE BQ300222002

10

TORNILLO SUJECCIÓN BRIDA MANILLAR / HANDLEBAR CLAMP SCREW T0308035

12

BRIDA SUJECCIÓN MANILLAR SUPERIOR / HANDLEBAR UPPER CLAMP BE250614012

13

TORNILLO HEXAGONAL M10X85 DIN-931 / M10X85 HEXAGONAL SCREW T0201075

14

BRIDA SUJECCIÓN MANILLAR INFERIOR / HANDLEBAR LOWER SCREW BE250614013

15

GOMA SILENTBLOCK MANILLAR / HANDLEBAR SILENTBLOCK RUBBER BQ300224002

17

EJE DIRECCIÓN / STEERING AXLE BQ450714003

18

CASQUILLO SILENTBLOCK MANILLAR / HANDLEBAR SILENTBLOCK BUSHING BQ300224005

19

TAPETA SILENTBLOCK MANILLAR / HANDLEBAR SILENTBLOCK COVER BQ300224003

20

TUERCA AUTOBLOCANTE M10 ALTA DIN 982 / M10 SELF-LOCKING NUT T2114001

21

ESPEJO RETROVISOR / REAR-VIEW MIRROR L300760

22

CONMUTADOR LUCES / LIGHT SWITCH BFS400134001

23

CTO. BOMBA EMBRAGUE / CLUTCH PUMP SET BQ450722009

24

KIT TAPA BOMBA EMBRAGUE / CLUTCH PUMP COVER SET + LEVA PARKING BQ450722210

25

LATIGUILLO EMBRAGUE / CLUTCH HOSE BQ450722003

26

KIT MANETA EMBRAGUE BQ450722040

27

BRIDA SUJECCIÓN BOMBA EMBRAGUE / CLUTCH PUMP SUBJECTION CLAMP BQ450722212

28

KIT REPARACIÓN / REPARATION SET BQ450722208

30

CONMUTADOR ARRANQUE / STARTING COMMMAND BFS450434027

33

BRIDA / CLAMP BE25634009

35

BRIDA INOX / INOX CLAMP BQ300214157

36

CLAUSOR J20.49C TRIAL 2002 / 2002 TRIAL J20.49C CLAUSOR BT280210075

37

CTO. EMBRAGUE CON FRENO DE EMERGENCIA BQ450722005CT

38

1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
4
2
2
2
4
1
2
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
1

GAS GAS

Chasis 1

Eléctrico / Electric

QUAD WILD 2007

2

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

TORNILLO 4X38 / 4X38 SCREW T0304035

1

ARANDELA 4X9X1 / 4X9X1 WASHER T4004009

2

MUELLE / SPRING BX250020026

3

ULS 6X20 ARANDELA / ULS 6X20 WASHER T0556020

4

CASQUILLO / BUSHING BE25610007

5

GOMA / RUBBER G200000

6

TUERCA M6 / M6 NUT T2206000

7

FARO DELANTERO / HEADLAMP BQ450720024

8

BOMBILLA H8 / H8 LAMP

9

CERRADURA CONTACTO / CONTACT SWITCH BFS450334032

10

MULTIFUNCIÓN / MULTIFUNCTION BQ450634005

11

SOPORTE RELOJ / WATCH SUPPORT BQ450734045

12

GRAPA / NUT T2606000

13

TUERCA AUTOBLOCANTE M4 / M4 SELFLOCKING NUT

14

INTERRUPTOR EMERGENCIA / WARNING SWITCH BQ300634052

15

BRIDA / CLAMP BE25634009

16

SENSOR CUENTA KM / SPEED-METER SENSOR BE250634050

17

FUSIBLE / FUSE

18

ULS 6X8 / 6X8 ULS T0506008

19

RELÉ ARRANQUE / STARTER RELAY BFS400134075/2

20

GOMA SOPORTE RELÉ / RELAY SUPPORT RUBBER

21

SOPORTE BATERIA / BATTERY SUPPORT BQ450734082

22

ESPUMA SOPORTE / SUPPORT FOAM BQ450734091

23

RELÉ BOMBA DE COMBUSTIBLE / FUEL PUMP RELAY O VENTILADOR

24

GOMA SOPORTE RELÉ / RELAY SUPPORT RUBBER

25

TUERCA AUT. M6 BAJA / LOW M6 SELFLOCKING NUT T2106000

26

ULS 6X16 / 6X16 ULS T0506016

27

TORNILLO PHILIPS ROSCA-CHAPA 6,3X16 ZINCADO / 6,3X16 PHILIPS SCREW T0706316

28

INTERMITENTE DERECHO / RIGHT INDICATOR DELANTERO BQ450734021

29

TUERCA M6 / M6 NUT T2206000

30

PILOTO TRASERO / REAR LIGHT BQ450734015

31

BRIDA / CLAMP BE25634010

32

ULS 5X15 / 5X15 ULS T0505015

33

1
2
1
2
2
2
2
1
2
1
1
1
2
2
1

10

1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
4
2
2
1
1
1

GAS GAS

Chasis 2

Eléctrico / Electric

QUAD WILD 2007

2

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

PILOTO MATRICULA / PLATE LIGHT BE250734124/2

34

ARANDELA 5X12X1,5 / 5X12X1,5 NUT T4005012

35

TUERCA AUT. M5 / M5 SELFLOCKING NUT T2105000

36

SENSOR GIRO / TURN SENSOR MFS450680005

38

ULS 5X9 / 5X9 ULS BOLT T0505008

39

JUNTA SENSOR GIRO / TURN SENSOR GASKET MFS450344030

40

ESPUMA BATERIA / BATTERY FOAM BQ450734090

41

BATERIA / BATTERY BQ450734080

42

TERMINAL BATERIA / BATTERY END MFS400180115

43

SENSOR ACEITE / OIL SENSOR MFS400326568

44

SENSOR AIRE / AIR SENSOR MFS400180003

45

SENSOR AGUA / WATER SENSOR MFS400180004

46

BOBINA / COIL MFS450780006

47

GRAPA / NUT T260600

48

BOCINA / HORN BIE500134020

49

ULS 6X10 / 6X10 ULS T0506010

50

REGULADOR / REGULATOR MFS400134009

51

INTERMITENTE IZQUIERDO DELANTERO / FRONT LEFT INDICATOR LIGHT BQ450734022

52

ALLEN 6X45 / 6X45 ALLEN BOLT T0306045

55

TUERCA M6 AUTOBLOCANTE CON ARANDELA / M6 SELF-LOCKING NUT WITH WASHER T2206001

56

ALLEN 5X15 / 5X15 ALLEN T0305015

58

TORNILLO PHILIPS 4X20 / PHILIPS 4X20 SCREW T0704020

59

PILOTO / FRONT LIGHT BQ450720125

60

TUERCA AUT. M4 / M4 SELFLOCKING NUT T2104000

61

INSTALACIÓN ELÉCTRICA / ELECTRICAL SYSTEM BQ450780104

62

CABLE POSITIVO / POSITIVE CABLE MQ450780124

63

CABLE POSITIVO / POSITIVE CABLE MQ450780120

64

CABLE MASA / GROUND CABLE MQ450780120

65

INSTALACIÓN LUCES / LIGHT ELECTRICAL SYSTEM MQ450780119

66

GOMA PORTAFUSIBLES / FUSE BOX RUBBER BFS450480121

67

CAJA INTERMITENCIA / ELECTRONIC FLASHER BFS450434055

69

ALLEN 6X16 / 6X16 ALLEN T0306016

70

CENTRALITA / SWITCHBOARD MFS450680001

71

1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
3
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1

GAS GAS

Chasis 2

Plásticos / Plastics

QUAD WILD 2007

3

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

INJERTO DE GOMA / RUBBER GRAFT BQ300214066

1

TORNILLO ULS 5 X 16 / 5 X 16 ULS SCREW T0505016

2

ALETÍN DERECHO / RIGHT MUDGUARD BQ450720006R

3

JUEGO PARAMANOS HP2050141 TRAIL / HANDS PROTECTOR SET BTL400220034GC

4

SILLIN / SEAT BQ450710015

5

GOMA BASE BAJO ASIENTO / SEAT BASE RUBBER BQ450710155

6

GOMA BASE BAJO ASIENTO / SEAT BASE RUBBER BQ450710156

7

ULS 6X16 CON ARANDELA / ULS 6X16 WITH WASHER T0556016

8

SOPORTE / SUPPORT BFS400134057

9

TUERCA M6 CON ARANDELA / M6 NUT WITH WASHER T2206002

10

ULS 6X20 CON ARANDELA / 6X20 ULS WITH WASHER T0556020

11

TORNILLO LAURVIT 8X25 / 8X25 LAURVIT SCREW T0208025

12

TUERCA M8 AUTOBLOCANTE BAJA / LOW SELFLOCKING M8 NUT T2108001

13

SOPORTE GUARDABARROS TRASERO / REAR MUDGUARD SUPPORT BQ450720060

14

TUERCA M6 CON ARANDELA / M6 NUT WITH WASHER T2206002

15

CARROCERÍA TRASERA / REAR BODYWORK BQ450720007

16

SOPORTE GUARDABARROS TRASERO I. / LEFT REAR MUDGUARD SUPPORT BQ450720059

17

CASQUILLO / BUSHING BE25610007

18

TAPA LATERAL IZQ. / LEFT LATERAL COVER BQ450720013

19

TAPA LATERAL DER. / RIGHT LATERAL COVER BQ450720012

20

SOPORTE GUARDABARROS TRAS. DER. / RIGHT REAS MUDGUARD SUPPORT BQ450720058

21

CARROCERIA DELANTERA / FRONT BODYWORK BQ450720006

22

ALETÍN IZQUIERDO / LEFT MUDGUARD BQ450720006L

23

GRAPA M6 / M6 NUT T2606000

24

TORNILLO LAURVIT M8X20 / M8X20 LAURVIT SCREW T0208020

25

8
8
1
1
1
2
2
1
1
1
4
2
4
2
4
1
1
2
1
1
1
1
1
4
2

Chasis 3GAS GAS

Chasis / Frame

QUAD WILD 2007

4

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

RED GRANDE PARRILLA / BIG GRILL NET - BQ300210105

1

ALLEN 8X55 / 8X55 ALLEN BOLT T0308055

4

COJINETE DIRECCION TEFLON 53221-HB9-670 / STEERING BEARING BQ300210008

5

ABRAZADERA COJINETE DIRECCION DELANTERA / STEERING FRONT BEARING CLAMP BQ300210145

6

ABRAZADERA COJINETE DIRECCION TRASERA / STEERING REAR BEARING CLAMP BQ300210146

7

TUERCA RAPIDA M6 / M6 FAST NUT T2606000

11

CHASIS / FRAME BQ450710000

12

TORNILLO LAURVIT M8X25 / M8X25 LAURVIT SCREW T0208025

15

TUERCA AUTOBLOCANTE M8 ALTA CON ARANDELA / M8 SELF-LOCKING NUT WITH WASHER T2208002

18

PARACHOQUES / FRONT BUMPER BQ450729000

24

SEEGER COJINETE DIRECCION / STEERING BEARING SEEGER BQ300210110

26

RETEN DIRECCION SUPERIOR 40X28X7 / UPPER STEERING SEAL BQ300210142

27

COJINETE 6203 RSR / 6203 RSR BEARING C180000

28

CASQUILLO RETEN DIRECCION / STEERING SEAL BUSHING BQ300210144

29

RETEN DIRECCION INFERIOR 35X24X7 / LOWER STEERING SEAL BQ300210143

30

TUERCA AUTOBLOCANTE M14 / M14 SELF-LOCKING NUT T2114001

31

CLAVILLA ZINC / ZINC PIN BE25622022

32

PLETINA SOPORTE DELANTERO MOTOR BQ110004508

35

TORNILLO LAURVIT M8X103 / M8X103 LAURVIT SCREW T0208103

37

SOPORTE DELANTERO ESTRIBOS / FRONT FOOTPEG SUPPORT BQ300210108

38

ALLEN 6X25 / 6X25 ALLEN BOLT T0306025

39

ARANDELA 6.5X16X1.5 / 6,5X16X1,5 WASHER T4006016

40

TUERCA AUTOBLOCANTE M6 CON ARANDELA / M6 SELF-LOCKING NUT WITH WASHER T2206002

41

ALLEN 8X45 / 8X45 ALLEN BOLT

51

ARANDELA 8X16X1,5 / 8X16X1,5 WASHER

52

SOPORTE CENTRALITA / SWITCHBOARD SUPPORT

55

SILENTBLOCK / SILENTBLOCK

56

CASQUILLO / BUSHING

57

ALLEN 5x15 / 5X15 ALLEN

58

CONJUNTO ESTRIBOS -

59

T0308045 2
T4008016 8

BQ450734107 1

G200000 3

MFS450480012 3

T0305015 3

BQ300510002CT 1

2
4
1
1
1
9
1
8
7
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2

GAS GAS

Chasis 4

Cuerpo Mariposa
/ Throttle body

QUAD WILD 2007

5

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

INYECTOR FSE / FSE INJECTOR MFS450380008

1

CUERPO MARIPOSA MFS450580007

2

TUBERA ADMISIÓN / INTAKE RUBBER MFS400116131

3

CABLE GAS / THROTTLE CABLE BFS450524008

4

TUERCA TENSOR CABLE GAS / THROTTLE GAS TENSOR NUT BFS400124013

5

TENSOR CABLE GAS / THROTTLE GAS TENSOR BFS450524012

6

SOPORTE CABLE GAS / THROTTLE GAS SUPPORT BFS450524014

7

TAPA ACCIONAMIENTO GAS MFS450580007

8

1

1
1
1
1
1
1

GAS GAS

Chasis 5

Filtro de aire /

A

ir filter

QUAD WILD 2007

6

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

TORICA / O'RING BQ450728019

1

TAPA CAJA DE FILTRO / FILTER BOX COVER BQ450728016

2

GOMA / RUBBER BQ450728022

3

TORNILLO LAURVIT M8X35 / M8X35 LAURVIT SCREW T0208035

4

COLA / TAIL BQ450710001

5

ULS 6X20 CON ARANDELA / ULS 6X20 WITH WASHER T0556020

6

CASQUILLO / BUSHING BE25610007

7

ALLEN 6X60 / 6X60 ALLEN T0306060

8

DISTANCIADOR / SPACER BQ450326048

9

GRAPA M6 / M6 NUT T2606000

10

TAPON COLA / TAIL CAP BQ450711005

11

CASQUILLO / BUSHING BE250026000

12

SILENBLOCK ESCAPE / EXHAUST SILENTBLOCK BE250026005

13

TUERCA M8 AUTOBLOCANTE BAJA / LOW M8 SELFLOCKING NUT T2108001

14

TORNILLO LAURVIT M8X2 / M8X20 LAURVIT SCREW T0208020

15

SOPORTE COLA / TAIL SUPPORT BQ450710018

16

SOPORTE MATRICULA / PLATE SUPPORT BQ450710147

17

CATADRIOPTICO / REFLECTOR BQ450734125

18

ARANDELA 5X12X1,5 / 5X12X1,5 WASHER T4005012

19

TUERCA AUT. M5 / M5 SELFLOCKING NUT T2105000

20

TUERCA M8 AUTOBLOCANTE / M8 SELFLOCKING NUT T2208002

21

CONJUNTO CAJA DE FILTRO / FILTER BOX SET BQ450728001CT

26

VALVULA / VALVE BQ300228041/2

27

ABRAZADERA / CLAMP BQ300428043/2

28

TUERCA M6 / M6 NUT T2206000

29

ULS 6X16 / 6X16 ULS T0506016

30

UNIÓN CAJA / BOX UNION BQ450728060

31

ABRAZADERA 130 / 130 CLAMP BQ450728117

32

GOMA TUBERA CAJA FILTRO / FILTER BOX RUBER BQ450728017

33

ABRAZADERA 40-60 / 40-60 CLAMP L200047

34

GRAPA CIERRE / LOCKING NUT BQ450728026

35

CONJUNTO FILTRO / FILTER SET BQ450728000

36

1
1
1
4
1
6
6
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
4
1
1
1
5
5
1
1
1
1
2
1

GAS GAS

Chasis 6

QUAD WILD 2007Basculante / Swingarm

7

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

AMORTIGUADOR SACHS-ZF / SACHS-ZF SHOCK ABSORBER BQ450714004

1

TUERCA AUTOBLOCANTE M10x5 DIN 985 / M10 NUT CON ARANDELA T3110003

2

BIELETA QUAD BQ450714008

3

TORNILLO ESPECIAL M10X55 ZINCADO / M10X55 SPECIAL SCREW T0310055

5

ALLEN 6X100 / 6X100 ALLEN BOLT T03060100

7

ARANDELA 6X18X1.5 (DIN 9021) / 6X18X1.5 WASHER T4006018

8

PATIN CADENA EC-2001 / CHAIN SLIDER BE250112015

9

SUJECCION LATIGUILLO SOBRE BASCULANTE / SWINGARM HOSE SUPPORT BE25612006

10

ULS 5X10 / 5X10 ULS BOLT T0505010Z

11

BASCULANTE / SWINGARM BQ450712002

12

GOMA PROTECCION BASCULANTE / SWINGARM PROTECTION RUBBER BQ300212031

13

ALLEN 8X40 / 8X40 ALLEN BOLT T0308040

14

PLETINA PROTECTOR PIÑON / PINION PROTECTOR BRACKET ME25636021

16

CASQUILLO DISTANCIADOR PIÑON / SPACER PINION BUSHING ME250036019

17

JAULA AGUJAS DL2216 / NEEDLES BEARING BE25614010

18

RETEN 22X28X4 BASCULANTE / 22X28X4 SWINGARM SEAL BE25610011

19

CASQUILLO BASCULANTE LARGO / LONG SWINGARM BUSHING BQ450712107

20

TUERCA EJE BASCULANTE / SWINGARM SHAFT NUT BE25612009

21

EJE BASCULANTE / SWINGARM SHAFT BQ450712008

23

PROTECTOR PIÑON PLASTICO ENDURO / PLASTIC PINION COVER ME250036121

27

CASQUILLO BASCULANTE CORTO / SHORT SEWINGARM BUSHING BQ450712007

31

BIELETA / CONNECTING ROD BQ450714005CT

33

CASQUILLO EJE BASCULANTE / CONNECTING ROD BUSHING BQ450712014

34

ARANDELA PLANA 6X12X1.5 / 6X12X1.5 WASHER T4006012

41

TORNILLO ESPECIAL 6X45 / 6X45 SPECIAL SCREW T0206045

42

TUERCA AUTOBLOCANTE M6 BAJA/ M6 SELF-LOCKING NUT T2106001

45

ARANDELA 20X10X2 / 20X10X2 WASHER T4001020

51

TORNILLO ALLEN M10X80 ZINCADO / M10X80 ALLEN SCREW T0311080

52

TORNILLO ALLEN M10X70 ZINCADO / M10X70 ALLEN SCREW T0301070

53

TORNILLO ALLEN M6X20 ZINCADO / M6X20 ALLEN SCREW T0308020

54

TUERCA CON ARANDELA / NUT WITH WASHER T2206002

55

ARANDELA / WASHER T4006018

56

ABRAZADERA / CLAMP BQ450714149

58

1
5
1
1
1
2
1
2
4
1
1
4
1
2
4
4
1
1
1
1
1
1
4
2
2
1
5
1
1
2
2
2
2

GAS GAS

Chasis 7

QUAD WILD 2007Basculante / Swingarm

7

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

TORNILLO ALLLEN M10X60 ZINCADO T0301060

59

TORNILLO ALLLEN M10X50 ZINCADO T0310050

60

RETÉN 18X24X3 BIE500110011

61

COJINETE BIE500114010

62

1
1
6
3

GAS GAS

Chasis 7

Tubo de escape /
Exhaust

QUAD WILD 2007

8

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

TORNILLO LAURVIT M-8X30 / M8X30 LAURVIT SCREW

1

ARANDELA 8X20X1,5 / 8X20X1,5 WASHER

2

GRAPA M8 / M8 NUT

3

ABRAZADERA 47-51 / 47-51 CLAMP

5

TORNILLO M8X55 / M8X55 SCREW

6

ARANDELA CÓNCAVA / CONCAVE WASHER

7

SEPARADOR CORTO / SHORT SPACER BQ45072609

8

ESCAPE SILENCIOSO / END EXHAUST BQ450726002

10

SILENTBLOCK / SILENTBLOCK BQ450726006

11

CASQUILLO / BUSHING BQ450726005

12

JUNTA EC4T / EC4T GASKET MFS400144012

13

ALLEN 8X20 / 8X20 ALLEN T0308020

14

CONJUNTO INTERMEDIO COLECTOR BQ450726001

15

MUELLE UNIÓN ESCAPE BQ450726260

16

T0208030
T4008020

BT280010041

T0208055

BQ450726010

1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1

GAS GAS

Chasis 8

A

dhesivos / Decals

QUAD WILD 2007

9

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

ADHESIVO 450CC DERECHA / RIGHT 450CC STICKER BQ450738005

1

ADHESIVO TAPA LATERAL DERECHA / RIGHT LATERAL COVER STICKER BQ450738003

2

ADHESIVO LATERAL DERECHO FARO / HEADLAMP RIGHT LATERAL STICKER BQ450738002

3

ADHESIVO 450CC IZQUIERDA / LEFT 450CC STICKER BQ450738006

4

ADHESIVO TAPA LATERAL IZQUIERDA / LEFT LATERAL COVER STICKER BQ450738004

5

ADHESIVO IZQUIERDO FARO / HEADLAMP LATERAL STICKER BQ450738007

6

1
1
1
1
1
1

GAS GAS

Chasis 9

Suspensión delantera /

p

Front sus

ension

QUAD WILD 2007

10

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

MANGUETA DERECHA DIRECCION / RIGHT STEERING UPRIGHT BQ450714061

1

EJE MANGUETA RUEDA DELANTERA / AXIS STEERING UPRIGHT BQ300214063

2

ROTULA SUSPENSION / SUSPENSION BALL-AND-SOCKET JOINT BQ450714060

3

TUERCA / NUT T2116001

4

COJINETE AGUJAS 15BM2116 / 15BM2116 NEEDLES BEARING BT27714009

5

TRAPECIO SUSPENSION SUPERIOR DERECHO / RIGHT UPPER LEFT TRAPEZIUM BQ450714400

6

ALLEN 10X70 ZINCAT 12.9 / 10X70 ALLEN BOLT T0301070

7

ARANDELA REGLAJE 10.5X26X0.5 / REGULATE 10.5X26X0.5 WASHER T4001026

8

TUERCA AUTOBLOCANTE M8 BAJA (DIN 985) / M8 LOW SELF-LOCKING NUT T2108001

9

AMORTIGUADOR DELANTERO GG 4710 / GG 4710 FRONT SHOCK ABSORBER BQ450714000

10

ABRAZADERA INOXIDABLE FIJACIÓN LATIGUILLO 8X15 / RUSTLESS CLAMP BQ300214157

11

TRAPECIO SUSPENSION SUPERIOR IZQUIERDO / LEFT UPPER LEFT TRAPEZIUM BQ450714401

12

TUERCA REBAJADA DERECHA / RIGHT LOWERED NUT T2112001

13

MANGUETA IZQUIERDA DIRECCION / LEFT STEERING UPRIGHT BQ450714062

14

TUERCA REBAJADA IZQUIERDA / LEFT LOWERED NUT T2112002

15

BARRA DIRECCION / STEERING BAR BQ300514700

16

CAÑA DIRECCION / STEERING BQ450714003

17

ROTULA DIRECCION IZQUIERDA / LEFT STEERING BALL-AND-SOCKET JOIN BQ300210141

19

TRAPECIO SUSPENSION INFERIOR IZQUIERDO / INFERIOR LEFT TRAPEZIUM BQ450714403

20

TORNILLO ESPECIAL M10X40X1.25 / M10X40X1.25 SPECIAL SCREW T0110042

21

TUERCA AUTOBLOCANTE M10X100 DIN 985 / M10X100 SELF-LOCKING NUT ME25616031

22

TRAPECIO SUSPENSION INFERIOR DERECHO / INFERIOR RIGHT TRAPEZIUM BQ450714402

26

ROTULA SUSPENSION M16X150 FOSFATADA / SUSPENSION BALL-AND-SOCKET JOIN BQ450714059

27

ROTULA DIRECCION DERECHA / RIGHT STEERING BALL-AND-SOCKET JOIN BQ300210140

28

TUERCA M12X150 AUTOBLOCANTE REBAJADA / LOWERED M12X150 NUT T2112001

29

TUERCA M16X150 AUTOBLOCANTE REBAJADA / LOWERED M16X150 NUT T2116001

30

RETEN 15-21-3-8170N BASCULANTE / SWINGARM SEAL C230000

31

CASQUILLO BALANCIN / ROCKER ARM BUSHING BT27914014

32

PROTECTOR DISCO DELANTERO DERECHO / RIGHT FRONT DISC PROTECTOR BQ300320045

33

PROTECTOR DISCO DELANTERO IZQUIERDO / LEFT FRONT DISC PROTECTOR BQ300320050

34

1
2
2
2

16

1
8

16

8
2
4
1
2
1
2
2
1
2
1
2
2
1
2
2
2

2
16
16

1

1

Chasis 10GAS GAS

Depósito / Fuel tank

QUAD WILD 2007

11

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

RADIADOR / RADIATOR BQ450732000

1

GOMAS RADIADOR A CHASIS / RADIATOR RUBBER G220000

2

TIRANTE SOPORTE LATERAL RADIADOR / LATERAL RADIATOR SUPPORT BRACE BQ300232055

3

ABRAZADERA / CLAMP L200044

4

TUBO RADIADOR A CULATA / RADIATOR TO CYL. HEAD HOSE BQ450732002

5

TAPON RADIADOR / RADIATOR CAP BT280232032

8

TUBO RADIADOR A VASO EXPANSION / RADIATOR TO EXPANSION TANK HOSE BQ300232008

9

TUBO RADIADOR A BOMBA AGUA / RADIATOR TO WATER PUMP HOSE BQ450732003

10

DEPOSITO GASOLINA / FUEL TANK BQ450710024

11

TORNILLO ULS M6X25 / M6X25 ULS SCREW T0306025

15

CASQUILLO DEPOSITO / TANK BUSHING BE250026000

16

ALLEN 6X25 / 6X25 ALLEN BOLT T0306025

17

TUERCA AUTOBLOCANTE M6 / M6 SELF-LOCKING NUT T2206002

18

TAPON DEPOSITO VASO EXPANSION / EXPANSION TANK CAP BFS450332035

19

SOPORTE RADIADOR / RADIATOR SUPPORT BQ450732015

20

ULS 6X14 CON ARANDELA / 6X14 ULS WITH WASHER T0556014

21

DEPÓSITO RECUPERADOR GASES ACEITE / OIL GAS RECUPERATOR TANK BQ450732217

22

DEPOSITO VASO EXPANSION / EXPANSION TANK BFS450332005

23

VENTILADOR / FAN BQ450732340

25

ULS M5X20 NEGRO / BLACK M5X20 ULS T0505020

26

PROTECTOR VENTILADOR / FAN COVER BQ300232035

27

TUERCA AUTOBLOCANTE M6 BAJA / M6 SELF-LOCKING NUT T2106001

36

TORICA BOMBA INYECCION / INJECTION PUMP O’RING MFS400180105

37

CONJUNTO TUBO COMBUSTIBLE INYECCIÓN / FUEL INJECTION HOSE SET MQ450480115

38

ALLEN 5X25 / 5X25 ALLEN BOLT T0305025

40

TAPA BOMBA INYECCION / INJECTION PUMP COVER MFS400180106

41

BOMBA GASOLINA / FUEL PUMP MFS400180100

42

ARANDELA AL.18.2x24x1.5 RACORD DEPOSITO ACEITE / OIL TANK WASHER BFS400132213

44

RACORD CON FILTRO DEPOSITO ACEITE / OIL TANK RACORD WITH FILTER BFS450632209CT

45

CONECTOR JOHN GUEST SL2-970-G/SL2-970-E / JOHN GUEST CONECTOR MFS400180116

48

REJILLA RADIADOR DERECHO QUAD / QUAD RIGHT RADIATOR RACK BQ450320001

49

REJILLA RADIADOR IZQUIERDO QUAD / QUAD LEFT RADIATOR RACK BQ450320002

50

CASQUILLO / BUSHING BE250014118

51

ULS 6X16 CON ARANDELA / 6X16 ULS WITH WASHER T0556016

52

1

3

1

4

1

1

1

1

1

1

1

4

4

1

1

2

1

1

1

3

1

2

1

1

6

1

1

1

1

1

1

1

4

4

GAS GAS

Chasis 11

Depósito / Fuel tank

QUAD WILD 2007

11

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

TUBO VASO EXPANSIÓN SALIDA QUAD / QUAD EXIT EXPANSION TANK HOSE BQ450432021

53

TUBO DESVAPORIZADOR / HOSE TUBE MQ450716113

54

CLIP FIJACIÓN SENSOR BOMBA INYECCIÓN / INJECTION PUMP SENSOR FIXATION CLIP MFS450380112

55

SENSOR GASOLINA QUAD / QUAD FUEL SENSOR MFS450380113

56

CASQUILLO / BUSHING BQ450710007

57

ARANDELA 5X12X1,5 / 5X12X1,5 WASHER T4005012

58

ARANDELA 6,5X16X1,5 / 6,5X16X1,5 WASHER T4006016

59

TUERCA AUTOBLOCANTE M5 / M5 SELFLOCKING NUT T2105000

63

ALLEN M6X20 / M6X0 ALLEN T0306020

64

ARANDELA 6X18X1,5 / 6X18X1,5 WASHER T4006018

65

TAPÓN DEPÓSITO / TANK CAP BE250520010

66

TUBO DESVAPORIZADOR / HOSE TUBE BQ300232008

67

GOMA DEPÓSITO G200000

68

ALLEN M6X16 T0306016

69

CASQUILLO BQ450710017

70

1

1

1

1

2

4

4

4

1

3

1

2

2

2

1

GAS GAS

Chasis 11

Rueda delantera /
Front wheel (AJP)

QUAD WILD 2007

12

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

NEUMATICO DELANTERO 21/7/10 ITP210 / FRONT TIRE BQ300218002

1

LLANTA DELANTERA ALUMINIO 190 10X5 / FRONT RIM BQ450718000

2

CLAVILLA ZINC / PIN BE25622022

3

TUERCA CUBO DELANTERO / FRONT WHEEL BQ300218047

4

CASQUILLO INTERIOR CUBO DELANTERO / INNER FRONT HUB BUSHING BQ300218051

5

RETEN 20X35X7 / 20X35X7 SEAL BQ300218202

6

COJINETE 6202 2RSR / 6202 2RSR BEARING C160000

7

CASQUILLO INTERMEDIO CUBO DELANTERO / MIDDLE FRONT HUB BUSHING BQ300218055

8

TUERCA M10X1,25 AUTOBLOCANTE CON ARANDELA / M10X1,25 SELF-LOCKING NUT T21010003

9

CUBO RUEDA DELANTERA / FRONT WHEEL HUB BQ300218007

10

TORNILLO RUEDA / WHEEL SCREW BQ450718050

11

DISCO FRENO DELANTERO IZQUIERDO / LEFT FRONT BRAKE DISC BQ300222011I

12

TORNILLO ESPECIAL M8X24 ROSCA 18 / M8X24 SPECIAL SCREW T0310818/2

13

DISCO FRENO DELANTERO DERECHO / RIGHT FRONT BRAKE DISC BQ300222011D

14

CASQUILLO EXTERIOR CUBO DELANTERO / EXTERIOR FRONT WHEEL HUB BUSHING BQ300218056

15

PINZA FRENO DELANTERO RUEDA DERECHA / RIGHT FRONT BRAKE CALIPER BQ450722001

19

RACORD SUJECIÓN LATIGUILLO / HOSE SUPPORT RACORD BQ450722222

20

ARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHER BQ450722223

21

LATIGUILLO FRENO DELANTERO DERECHO VÁLVULA BQ450722002/2

22

PASTILLAS DE FRENO DELANTERO IZQUIERDA / LEFT FRONT BRAKE PAD BQ450722065

24

PINZA FRENO DELANTERO RUEDA IZQUIERDA / LEFT FRONT BRAKE CALIPER BQ450722000

25

COJINETE 6004 2RSR / 6004 2RSR BEARING C160001

27

RETEN 28X42X7 / 28X42X7 SEAL BQ300218200

28

RUEDA DELANTERA / FRONT WHEEL BQ450518000

30

TUERCA AUTOBLOCANTE / SELF-LOCKING NUT T2106001

31

ALLEN 6X25 / 6X25 ALLEN SCREW T0306025

32

VÁLVULA DISTRIBUCIÓN FRENADO BQ450722207

33

RACORD SUJECIÓN LATIGUILLO / HOSE SUPPORT RACORD BQ450722222

34

ARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHER BQ450722223

35

SENSOR LUZ DE FRENO / BRAKE LIGHT SENSOR BQ450734003

36

TORNILLO LAURVIT 8X25 / 8X25 LAURVIT SCREW T0208025

37

LATIGUILLO FRENO DELANTERO IZQUIERDO VÁLVULA BQ450722002/1

38

2

2

2

2

2

2

2

2

8

2

8

1

6

1

2

1

2

4

1

2

1

2

2

2

4

4

1

2

4

1

4

1

GAS GAS

Chasis 12

Rueda delantera /
Front wheel (AJP)

QUAD WILD 2007

12

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

KIT PASTILLAS PINZA IZQUIERDO BQ450722066

39

KIT SOPORTE PINZA DERECHA BQ450722111

40

KIT SOPORTE PINZA IZQUIERDA BQ450722110

41

KIT MUELLE PASTILLAS BQ450722070

42

KIT PISTÓN PINZA FRENO BQ450722042

43

KIT SANGRADOR BQ450722060

44

KIT EJE PASTILLAS BQ450722041

45

1

1

1

1

1

2

1

GAS GAS

Chasis 12

Rueda delantera /
Front wheel (BREMBO)

QUAD WILD 2007

12

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

NEUMATICO DELANTERO 21/7/10 ITP210 / FRONT TIRE BQ300218002

1

LLANTA DELANTERA ALUMINIO 190 10X5 / FRONT RIM BQ450718000

2

CLAVILLA ZINC / PIN BE25622022

3

TUERCA CUBO DELANTERO / FRONT WHEEL BQ300218047

4

CASQUILLO INTERIOR CUBO DELANTERO / INNER FRONT HUB BUSHING BQ300218051

5

RETEN 20X35X7 / 20X35X7 SEAL BQ300218202

6

COJINETE 6202 2RSR / 6202 2RSR BEARING C160000

7

CASQUILLO INTERMEDIO CUBO DELANTERO / MIDDLE FRONT HUB BUSHING BQ300218055

8

TUERCA M10X1,25 AUTOBLOCANTE CON ARANDELA / M10X1,25 SELF-LOCKING NUT T21010003

9

CUBO RUEDA DELANTERA / FRONT WHEEL HUB BQ300218007

10

TORNILLO RUEDA / WHEEL SCREW BQ450718050

11

DISCO FRENO DELANTERO IZQUIERDO / LEFT FRONT BRAKE DISC BQ300222011I

12

TORNILLO ESPECIAL M8X24 ROSCA 18 / M8X24 SPECIAL SCREW T0310818/2

13

DISCO FRENO DELANTERO DERECHO / RIGHT FRONT BRAKE DISC BQ300222011D

14

CASQUILLO EXTERIOR CUBO DELANTERO / EXTERIOR FRONT WHEEL HUB BUSHING BQ300218056

15

CTO. FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE SET BQ300222108

16

PINZA FRENO DELANTERO RUEDA DERECHA / RIGHT FRONT BRAKE CALIPER BQ300222001

19

RACORD SUJECIÓN LATIGUILLO / HOSE SUPPORT RACORD BC25722006

20

ARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHER BE25622007

21

LATIGUILLO FRENO DELANTERO DERECHO VÁLVULA BQ300222002

22

PASTILLAS DE FRENO DELANTERO IZQUIERDA / LEFT FRONT BRAKE PAD BQ300222065

24

PINZA FRENO DELANTERO RUEDA IZQUIERDA / LEFT FRONT BRAKE CALIPER BQ300222000

25

COJINETE 6004 2RSR / 6004 2RSR BEARING C160001

27

RETEN 28X42X7 / 28X42X7 SEAL BQ300218200

28

RUEDA DELANTERA / FRONT WHEEL BQ450518000

30

RACORD SUJECIÓN LATIGUILLO / HOSE SUPPORT RACORD BC25722006

34

ARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHER BE25622007

35

SENSOR LUZ DE FRENO / BRAKE LIGHT SENSOR BE250334003

36

TORNILLO LAURVIT 8X25 / 8X25 LAURVIT SCREW T0208025

37

2

2

2

2

2

2

2

2

8

2

8

1

6

1

2

1

1

2

4

1

2

1

2

2

2

2

4

1

4

GAS GAS

Chasis 12

Rueda trasera /
Rear wheel (AJP)

QUAD WILD 2007

13

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

NEUMATICO TRASERO 20/11/9 / REAR TIRE BQ300218005

1

LLANTA TRASERA ALUMINIO 9X8 / 9x8 ALUMINIUM REAR RIM BQ450718100

2

CTO. FRENO TRASERO / REAR BRAKE SET BQ300222118C

3

TORNILLO LAURVIT 8X25 / 8X25 LAURVIT BOLT T0208025

4

CLAVILLA ZINC / PEG BE25622022

5

TUERCA CUBO TRASERO / REAR WHEEL HUB NUT BQ300218046

6

TUERCA RUEDA / WHEEL NUT BQ300218023

7

TORNILLO RUEDA / WHEEL SCREW BQ300218054

8

DISTANCIADOR TUERCA EJE TRASERO / REAR AXIS NUT SPACER BQ300218021

9

ANILLO TUERCA EJE D.34X2.5 / NUT O’RING BQ300218067

10

TUERCA EJE TRASERO / REAR AXIS NUT BQ300218039

11

TUERCA AUTOBLOCANTE M8 BAJA (DIN 985) / M8 SELF-LOCKING NUT T2108001

12

IMAN CTA.KMS / MAGNET SPEED COUNTER BT280234012

13

DISCO FRENO TRASERO / REAR BRAKE DISC BQ300222012

14

SOPORTE DISCO FRENO TRASERO / REAR BRAKE DISC SUPPORT BQ300322054CT

15

SOPORTE PINZA FRENO TRASERO / REAR BRAKE DISC CALIPER SUPPORT BQ450722120

16

SEEGER DIN471 E-70 EJE TRASERO / REAR AXIS SEEGER BQ450718041

17

TORICA 70X2 SOPORTE FRENO TRASERO / REAR BRAKE SUPPORT 70X2 O’RING BQ450722125

18

EXCENTRICA / ECCENTRIC BQ450718022

19

TORICA OR 82X1.5NB EXCENTRICA / / ECCENTRIC O’RING BQ300218065

20

SOPORTE CORONA ARRASTRE / SPROCKET DISC CARRIER BQ300318033CT

23

CORONA TRASERA Z39 / REAR SPROCKET BQ300218124

24

CADENA COD. 520 ORM 94 LINKS RIVET / CHAIN BQ300210036

25

TUERCA AUTOBLOCANTE M10 / M10 SELF-LOCKING NUT T2110001

26

ANILLO CORONA D.34X4.5 / SPROCKET O’RING BQ300218066

27

CASQUILLO GRANDE SEPARADOR CUBO TRASERO / BIG REAR WHEEL HUB BUSHING BQ300218059

28

CASQUILLO PEQUEÑO SEPARADOR CUBO TRASERO / LITTLE REAR WHEEL HUB BUSHING BQ300218058

29

CUBO RUEDA TRASERA / REAR WHEEL HUB BQ300518027

30

EJE RUEDA TRASERA / REAR WHEEL AXIS BQ300218020

31

RODAMIENTO 40X62X20 / 40X62X20 BEARING BQ450718050

32

SEPARADOR COJINETE EJE TRASERO / REAR AXIS BEARING SPACER BQ300218052

33

CASQUILLO SOPORTE PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SUPPORT BUSHING BE250210916

34

2

2

1

2

2

2

8

8

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1
14

1

2

2

2

1

2

1

1

GAS GAS

Chasis 13

Rueda trasera /
Rear wheel (AJP)

QUAD WILD 2007

13

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

MUELLE RETORNO PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SPRING BE25610023

35

TORNILLO LAURVIT M8X45 / M8X45 LAURVIT SCREW T0208045

36

TORICA PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL O’RING ME250036063

37

PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL BQ450722016

38

CASQUILLO TOPE FRENO TRASERO / REAR BRAKE BUSHING BQ300222081

40

TORNILLO TOPE FRENO TRASERO / REAR BRAKE SCREW BQ300222082

41

PASTILLAS FRENO BQ450722068

45

LATIGUILLO BOMBA A PINZA TRASERA BQ450722004/2

46

RACORD SUJECCIÓN LATIGUILLO / HOSE SUPPORT RACORD BQ450722222

47

ARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHER BQ450722223

48

PINZA FRENO TRASERO / REAR BRAKE CALIPER BQ450722100

49

HORQUILLA 6X12 DIN 71752 VARILLA FRENO / BRAKE ROD YOKE BE25622014

54

PASADOR VARILLA FRENO / BRAKE ROD PIN BE25622015

55

TORICA 8X1.5 PEDAL FRENO / O’RING BE25622028

56

TUERCA AUTOBLOCANTE BAJA M6 / M6 SELF-LOCKING NUT T2006001

57

VARILLA FRENO / BRAKE ROD BQ450522062

58

RUEDA TRASERA / REAR WHEEL BQ450518100

61

TUERCA AUTOBLOCANTE CON ARANDELA M8 / M8 SELF-LOCKING NUT T2208002

62

RETEN 56X62X7 / 56X62X7 SEAL BQ450718057

63

TORNILLO CÓNICO / CONIC BOLT T0401025

64

TORNILLO ULS 6X16 / ULS SCREW 6X16 T0506016

65

SOPORTE CABLE FRENO ESTACIONAMIENTO / PARKING BRAKE SUPPORT CABLE BQ450722134

66

BOMBA DE FRENO / BRAKE PUMP BQ450722010

67

LATIGUILLO VÁLVULA - BOMBA FRENO BQ450722004/1

68

PASADOR 8X20 BE25622026

69

KIT SOPORTE BQ450722120

70

KIT SANGRADOR BQ450722073

71

KIT PISTÓN Y JUNTAS PINZA FRENOS BQ450722071

72

1

1

2

1

1

1

2

1

2

4

2

1

1

1

1

1

2

1

2

6

2

1

1

1

1

1

1

1

GAS GAS

Chasis 13

Rueda trasera /
Rear wheel (BREMBO)

QUAD WILD 2007

13

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

NEUMATICO TRASERO 20/11/9 / REAR TIRE BQ300518005

1

LLANTA TRASERA ALUMINIO 9X8 / 9x8 ALUMINIUM REAR RIM BQ300518011

2

CTO. FRENO TRASERO / REAR BRAKE SET BQ450722118

3

TORNILLO LAURVIT 8X25 / 8X25 LAURVIT BOLT T0208025

4

CLAVILLA ZINC / PEG BE25622022

5

TUERCA CUBO TRASERO / REAR WHEEL HUB NUT BQ300218046

6

TUERCA RUEDA / WHEEL NUT BQ300218023

7

TORNILLO RUEDA / WHEEL SCREW BQ300218054

8

DISTANCIADOR TUERCA EJE TRASERO / REAR AXIS NUT SPACER BQ300218021

9

ANILLO TUERCA EJE D.34X2.5 / NUT O’RING BQ300218067

10

TUERCA EJE TRASERO / REAR AXIS NUT BQ300218039

11

TUERCA AUTOBLOCANTE M8 BAJA (DIN 985) / M8 SELF-LOCKING NUT T2108001

12

IMAN CTA.KMS / MAGNET SPEED COUNTER BT280234012

13

DISCO FRENO TRASERO / REAR BRAKE DISC BQ300222012

14

SOPORTE DISCO FRENO TRASERO / REAR BRAKE DISC SUPPORT BQ300322054CT

15

SOPORTE PINZA FRENO TRASERO / REAR BRAKE DISC CALIPER SUPPORT BQ450722120

16

SEEGER DIN471 E-70 EJE TRASERO / REAR AXIS SEEGER BQ450718041

17

TORICA 70X2 SOPORTE FRENO TRASERO / REAR BRAKE SUPPORT 70X2 O’RING BQ450722125

18

EXCÉNTRICA / ECCENTRIC BQ421004508

19

TORICA OR 82X1.5NB EXCENTRICA / / ECCENTRIC O’RING BQ300218065

20

SOPORTE CORONA ARRASTRE / SPROCKET DISC CARRIER BQ300318033CT

23

CORONA TRASERA Z39 / REAR SPROCKET BQ300218124

24

CADENA COD. 520 ORM 94 LINKS RIVET / CHAIN BQ300210036

25

TUERCA AUTOBLOCANTE M10 / M10 SELF-LOCKING NUT T2110001

26

ANILLO CORONA D.34X4.5 / SPROCKET O’RING BQ300218066

27

CASQUILLO GRANDE SEPARADOR CUBO TRASERO / BIG REAR WHEEL HUB BUSHING BQ300218059

28

CASQUILLO PEQUEÑO SEPARADOR CUBO TRASERO / LITTLE REAR WHEEL HUB BUSHING BQ300218058

29

CUBO RUEDA TRASERA / REAR WHEEL HUB BQ300518027

30

EJE RUEDA TRASERA / REAR WHEEL AXIS BQ300218020

31

RODAMIENTO 40X62X20 / 40X62X20 BEARING BQ450718050

32

SEPARADOR COJINETE EJE TRASERO / REAR AXIS BEARING SPACER BQ300218052

33

CASQUILLO SOPORTE PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SUPPORT BUSHING BE250210916

34

2

2

1

2

2

2

8

8

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1
14

1

2

2

2

1

2

1

1

GAS GAS

Chasis 13

Rueda trasera /
Rear wheel (BREMBO)

QUAD WILD 2007

13

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION WILD HP 450 2007 Cant.

MUELLE RETORNO PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SPRING BE25610023

35

TORNILLO LAURVIT M8X45 / M8X45 LAURVIT SCREW T0208045

36

TORICA PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL O’RING ME250036063

37

PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL BQ450722016

38

CASQUILLO TOPE FRENO TRASERO / REAR BRAKE BUSHING BQ300222081

40

TORNILLO TOPE FRENO TRASERO / REAR BRAKE SCREW BQ300222082

41

PASTILLAS FRENO BREMBO / BREMBO BRAKE PAD BQ450722068

45

LATIGUILLO FRENO TRASERO / REAR BRAKE HOSE BQ450722004

46

RACORD SUJECCIÓN LATIGUILLO / HOSE SUPPORT RACORD BQ450722222

47

ARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHER BQ450722223

48

PINZA FRENO TRASERO / REAR BRAKE CALIPER BQ450722100

49

HORQUILLA 6X12 DIN 71752 VARILLA FRENO / BRAKE ROD YOKE BE25622014

54

PASADOR VARILLA FRENO / BRAKE ROD PIN BE25622015

55

TORICA 8X1.5 PEDAL FRENO / O’RING BE25622028

56

TUERCA AUTOBLOCANTE BAJA M6 / M6 SELF-LOCKING NUT T2006001

57

VARILLA FRENO / BRAKE ROD BQ450522062

58

RUEDA TRASERA / REAR WHEEL BQ450518100

61

TUERCA AUTOBLOCANTE CON ARANDELA M8 / M8 SELF-LOCKING NUT T2208002

62

RETEN 56X62X7 / 56X62X7 SEAL BQ450718057

63

TORNILLO CÓNICO / CONIC BOLT T0401025

64

TORNILLO ULS 6X16 / ULS SCREW 6X16 T0506016

65

SOPORTE CABLE FRENO ESTACIONAMIENTO / PARKING BRAKE SUPPORT CABLE BQ450722134

66

BOMBA DE FRENO / BRAKE PUMP BQ450722010

67

PASADOR 8X20 BE25622026

68

KIT PISTÓN Y JUNTAS PINZA FRENOS TRASERO BQ450722071

69

KIT SOPORTE PINZA FRENO BQ450722121

70

KIT SANGRADOR BQ450722060

71

1

1

2

1

1

1

2

1

2

4

2

1

1

1

1

1

2

1

2

6

2

1

1

1

1

1

1

GAS GAS

Chasis 13