Garmin Zumo 300, Zumo 390, Zumo 350, Zumo 340, Zumo 310 User Manual [es]

zūmo® serie 300

Guía de inicio rápido

Julio de 2013 190-01457-53_0C Impreso en Taiwán

Inicio

AVISO

Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu
seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que

encontrarás avisos e información importante sobre el producto.

Adquisición de señales GPS

Para navegar con el dispositivo es necesario adquirir
satélites.El símbolo que aparece en la barra de estado
indica la intensidad de la señal de los satélites. La adquisición
de satélites puede tardar varios minutos.

Enciende el dispositivo.

1

Espera mientras el dispositivo localiza satélites.

2

Si es necesario, dirígete a un lugar al aire libre, lejos de

3

árboles y edificios altos.

Entrada y salida del modo de suspensión

Puedes utilizar el modo de suspensión para ahorrar batería
cuando el dispositivo no esté en uso. Mientras el dispositivo
está en modo de suspensión utiliza muy poca energía y puede
reiniciar la actividad instantáneamente.

SUGERENCIA: puedes ahorrar energía poniendo el dispositivo
en modo de suspensión durante la carga de la batería.

Pulsa el botón de encendido À.

Apagado del dispositivo

Mantén pulsado el botón de encendido hasta que aparezca

1

un aviso en la pantalla.
El aviso aparece tras cinco segundos. Si sueltas el botón de

encendido antes de que aparezca el aviso, el dispositivo
pasará al modo de suspensión.

Selecciona Desactivado.

2

Modos de transporte

Las rutas y la navegación se calculan de forma diferente en
función del modo de transporte que utilices. El modo de
transporte actual se indica mediante un icono en la barra de
estado.

Modo Automóvil

Modo Motocicleta

Modo Fuera de carretera

Selección de un modo de transporte

Selecciona .

Asistencia técnica y actualizaciones

Garmin® Express permite un fácil acceso a estos servicios
relacionados con tu dispositivo.

• Registro del producto

• Actualizaciones de software y mapas

• Manuales de productos

• Vehículos, voces y otros extras

Configuración de Garmin Express

Enchufa el extremo pequeño del cable USB en el puerto del

1

dispositivo.
Enchufa el extremo más grande del cable USB en un puerto

2

USB disponible del ordenador.
Visita www.garmin.com/express.

3

Sigue las instrucciones que se muestran en pantalla.

4

Ajuste del brillo de la pantalla

Selecciona Configuración > Pantalla > Brillo.

1

Utiliza la barra deslizante para ajustar el brillo.

2

Ajuste del volumen

Selecciona Volumen.

1

Selecciona una opción:

2

• Utiliza la barra deslizante para ajustar el volumen.

• Selecciona para silenciar el dispositivo.

• Selecciona para ver otras opciones.

Búsqueda de una ubicación mediante la barra de búsqueda

Puedes usar la barra de búsqueda para buscar ubicaciones
introduciendo una categoría, nombre de marca, dirección o
nombre de ciudad.

Selecciona Destino.

1

Selecciona Introducir búsqueda en la barra de búsqueda.

2

Introduce todo o parte del término de búsqueda.

3

Aparecerán términos de búsqueda sugeridos bajo la barra
de búsqueda.

Selecciona una opción:

4

• Para buscar un tipo de negocio, introduce un nombre de
categoría (por ejemplo, “cines”).

• Para buscar un negocio por nombre, introduce todo o
parte del nombre.

• Para buscar una dirección cercana, introduce el número y
el nombre de la calle.

• Para buscar una dirección en otra ciudad, introduce el
número y el nombre de la calle, la ciudad y la región.

• Para buscar una ciudad, introduce la ciudad y la región.

• Para buscar coordenadas, introduce coordenadas de
latitud y longitud.

Selecciona una opción:

5

• Para buscar usando un término de búsqueda sugerido,
selecciona el término.

• Para buscar usando el texto que has introducido,
selecciona .

Si es necesario, selecciona una ubicación.

6

Cambio de la zona de búsqueda

En el menú principal, selecciona Destino.

1

Selecciona Búsqueda próxima a:

2

Selecciona una opción.

3

Búsqueda de destinos encontrados recientemente

El dispositivo almacena los últimos 50 destinos encontrados.

Selecciona Destino > Recientes.

1

Selecciona una ubicación.

2

Búsqueda de servicios cercanos

Puedes utilizar la página ¿Dónde estoy? para buscar servicios
cercanos, como gasolineras, hospitales o comisarías de policía.

2