© 2006–2007 Garmin Ltd. eller dets
datterselskaper
Garmin® er et varemerke for Garmin Ltd. eller
dets datterselskaper, registrert i USA og andre
land. zūmo™ er et varemerke for Garmin Ltd.
eller dets datterselskaper. Disse varemerkene
kan ikke brukes uten uttrykkelig tillatelse fra
Garmin.
Bluetooth®-navnet og -logoene eies av
Bluetooth SIG, Inc., og enhver bruk som
Garmin gjør av disse, er underlagt lisens.
De nyeste gratis programvareoppdateringene
(ikke inkludert kartdata) for Garmin-
produktene nner du på Garmins webområde:
www.garmin.com.
Delenummer 190-00697-58 Rev. B
Mars 2007 Trykt i Taiwan
Hurtigveiledning
zumo
den personlige motorsykkelnavigatøren
™
500/550
Viktig
Informasjon
ADVARSEL: Dette produktet inneholder et
litiumbatteri. Du nner viktig informasjon
om batterisikkerhet i veiledningen Viktig
sikkerhets- og produktinformasjon, som
ligger i produktesken.
TIPS: Brett veiledningen sammen og
oppbevar den i lommen på bærevesken.
FORSIKTIG: Ikke plasser skarpe
gjenstander i lommen på bærevesken. Slik
unngår du skade på berøringsskjermen.
Se på zūmo-enheten
A
Power-knapp
Zoome inn, øke volumet eller øke
B
lysstyrken.
Zoome ut, senke volumet eller
C
redusere lysstyrken.
Sideknapp – rull gjennom kart,
D
kompass-, turinformasjon-,
mediespiller- og telefonmenysidene.
Trykk på og hold nede for å justere
lysstyrken.
Taleknapp – trykk for å justere
E
lydstyrken. Trykk på og hold nede for
å gi taleanvisninger.
Se veiledningen Viktig sikkerhets- og
produktinformasjon i produktesken for
advarsler angående produktet og annen
viktig informasjon.
Spesikasjoner
Vanntetthet: IPX7-vanntett (kan senkes i en
vanndybde på 1 meter i opptil 30 minutter)
Strøm: Strømkabel for bil, vanlig
strømkabel
Batteri: Oppladbart litiumbatteri som kan
byttes ut
Batterilevetid: Fullt oppladet, opptil 4 timer
Du nner ere opplysninger i
brukerhåndboken på CDen.
B
C
D
A
E
Mini-USB-port for strømkabel,
USB-masselagringsmodus og
oppdatering av programvare
SD-
kortspor
Nullstille zūmo-enheten
Hvis enheten låser seg, trykker du på
og holder Power-knappen nede og
trykker på .
Kongurere zūmo-enheten
Trykk på og hold Power-knappen
for å slå på zūmo-enheten. Følg
instruksjonene på skjermen.
Innhente satellitter
Gå utendørs til et åpent område, bort fra
høye bygninger og trær. Slå på zūmo-
enheten. Det kan ta et par minutter å
innhente satellittsignaler.
-linjene viser styrken på satellittene.
Når linjene er grønne, har zūmo-enheten
innhentet satellittsignaler, og du kan
begynne å navigere.
Lade batteriet
Hvis du vil lade opp zūmo-enheten, kan
du koble den til en strømkilde ved å
bruke en strømkabel for bil eller en vanlig
strømkabel.
Kalibrere
berøringsskjermen
Hvis berøringsskjermen ikke reagerer
slik den skal, må du kalibrere den. Slå
av enheten. Trykk på og hold nede
Power-knappen i omtrent ett minutt
til kalibreringsskjermen vises. Følg
instruksjonene på skjermen.
Bruke menysiden
A
Viser satellittstyrke.
Viser tilkoblingsstatus for telefon og
B
hodesett.
Viser batteristatus.
C
D
Trykk for å nne et bestemmelsessted.
Trykk for å vise kartet.
E
Trykk for å åpne telefonmenyen (når
F
den er koblet til en mobiltelefon med
trådløs Bluetooth®-teknologi).
G
Trykk for å vise trakkhendelser
(krever antenne eller mottaker og
abonnement).
A
B C
D E
F
G H I J
H
Trykk hvis du vil vise XM-
værinformasjon og -radiomottaker
(krever antenne og abonnement).
Trykk for å åpne medieavspilleren.
I
J
Trykk for å tilpasse innstillingene.
Følge ruten
Trykk for å zoome
kartet inn og ut.
Trykk for å åpne
menysiden.
Trykk for å åpne siden
for turinformasjon.
Trykk for å forhåndsvise
avkjøringene i ruten.
Trykk for å lagre
gjeldende posisjon.
Trykk for å åpne
siden for Neste sving.
Bruke trakkfunksjoner
Du kan motta trakkinformasjon på zūmo-enheten ved å bruke en valgfri FM TMCtrakkmottaker eller en smart XM-antenne. Trykk på eller på kartet hvis du vil
vise informasjon om en forsinkelse i trakken på den aktuelle ruten. Trykk på Unngå
hvis du vil unngå forsinkelsen i trakken. Hvis du vil ha mer informasjon om trakk og
abonnementer, kan du gå til www.garmin.com/trafc.
Bruke drivstoffmåleren
1. Trykk på Hastighet på kartsiden for å
åpne turinformasjonssiden.
2. Trykk på Nullstill > Miles/Kilometer
pr tank.
3. Angi et tall og trykk på Ferdig.
4. Det vises en melding når du har igjen
ca. 48,3 km (30 miles). Trykk på OK.
5. Trykk på
6. Du nullstiller ved å gå til
for å søke etter en
bensinstasjon i nærheten.
turinformasjonssiden og trykke
på måleren > Ja.
Låse zūmo-enheten
1. Trykk på > System >
Garmin Lock på menysiden.
2. Trykk på OK og tast inn en resifret
PIN-kode.
3. Tast inn den resifrede PIN-koden på
nytt.
4. Trykk på OK.
5. Kjør til en sikkerhetsposisjon og trykk
på Sett.
6. Hver gang du slår på zūmo-enheten,
taster du inn den resifrede PIN-koden
eller kjører til sikkerhetsposisjonen.
Bruke håndfrifunksjoner
4. Aktiver enhetens Bluetooth-
Trådløs Bluetooth-teknologi oppretter
en trådløs forbindelse mellom enheter,
for eksempel en mobiltelefon, et trådløst
hodesett og zūmo-enheten.
Slik parer du enhetene ved å bruke
zūmo-innstillingene:
1. Bekreft at enheten er kompatibel
med zūmo-enheten (www.garmin.
com/bluetooth).
2. Trykk på > Bluetooth på
menysiden på zūmo-enheten.
3. Trykk på knappen Legg til/Endre ved
siden av Koble til Telefon eller Koble
til Headset.
5. Trykk på OK på zūmo-enheten.
6. Velg enheten din, og trykk på OK.
7. Angi zūmo-enhetens Bluetooth-PIN-
8. Neste gang du slår på zūmo-enheten,
komponent, og aktiver modusen Finn
meg / Kan nnes/Synlig. Du nner
disse innstillingene nner du på
Bluetooth- eller Tilkoblinger-menyen.
kode (1234) på telefonen hvis det er
nødvendig.
prøver den automatisk å pare seg til
den siste enheten den var koblet til.