Garmin Zümo 500DR Deluxe, Zümo 550 User Manual
Uživatelská příručka
ZŪMO
™
500/550
motocyklový navigátor
© 2006 Garmin Ltd.
a dceřiné společnosti
Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky nesmí být rozmnožována nebo přebírána jakýmkoli
prostředkem, elektronickým či ručním, včetně fotokopírování a zaznamenávání na jakékoliv médium, za
jakýmkoliv účelem bez výslovného písemného souhlasu společnosti Garmin. Garmin dává svolení k pořízení
jedné kopie, kterou si můžete uložit na harddisk počítače nebo jiné elektronické médium a pořídit si jednu
tištěnou kopii pro vlastní použití. Takovéto kopie však musí obsahovat celý, nepozměněný, text a veškeré
náležitosti ohledně autorských práv firmy Garmin. Používat kopii pro komerční účely je přísně zakázáno.
Informace v tomto dokumentu mohou být bez upozornění měněny. Společnost Garmin si vyhrazuje právo
změnit nebo zlepšit vlastnosti svých výrobků a pozměnit obsah této příručky bez závazku upozornit na takovéto
změny nebo zlepšení. Další informace o používání a funkcích tohoto a jiných přístrojů Garmin, naleznete na
webové stránce www.garmin.com.
Garmin® a MapSource® jsou registrované obchodní značky a zumo™ a Garmin Lock™ jsou ochranné známky
společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností a nesmí být používány, pokud k tomu
Garmin výslovně nedá souhlas.
Loga a chráněný název Bluetooth vlastní Bluetooth SIG, Inc. a jejich použití firmou Garmin je licencované.
Ostatní obchodní známky se vztahují k příslušným vlastníkům.. Windows® je registrovaná obchodní značka
společnosti Microsoft v USA a/nebo v jiných zemích.
Mac® je registrovaná obchodní značka společnosti Apple
Computer, Inc. SiRF
®
, SiRFstar® a SiRF jsou registrované obchodní značky společnosti SiRF Technology, Inc.
SiRFstarIII™ a SiRF Powered™ obchodní značky společnosti SiRF Technology, Inc. Google™ a Google Earth™
obchodní značky společnosti Google Inc. RDS-TMC Traffic Information Services France © ViaMichelin 2006.
Ostatní obchodní značky a obchodní jména se vztahují k příslušným vlastníkům.
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street,
Olathe, Kansas 66062, USA
Tel. 913/397.8200 or 800/800.1020
Fax 913/397.8282
Garmin (Europe) Ltd.
Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park
Industrial Estate, Romsey, SO51
9DL, UK
Tel. +44 (0) 870.8501241
(outside the UK) or
0808 2380000 (UK only)
Fax 44/0870.8501251
Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2nd Road,
Shijr, Taipei County, Taiwan
Tel. 886/2.2642.9199
Fax 886/2.2642.9099
zūmo 500/550 Uživatelský manuál i
ÚVOD
ÚVOD
Děkujeme za zakoupení Garmin®zūmo™.
Manuálové konvence
Pokud je v instrukcích uvedeno “stiskněte” cosi, dotkněte se displeje v
místě popisovaného ovládacího prvku.
Setkáte-li se v textu se symbolem šipky
(>) značí že máte stisknout posloupnost
ovládacích prvků. Pokud je například
uvedeno “stiskněte Kam vést > Oblíbe-
né,” měli byste stisknout tlačítko Kam
vést a potom Oblíbené.
Kontaktujte Garmin
Máte-li jakékoli dotazy k použití svého
zūmo kontaktujte Garmin. V USA,
kontaktujte podporu Garmin telefonem:
913/397.8200 nebo 800/800.1020, Pondělí–Pátek, 8:00–17:00 centrálního času;
nebo navštivte
www.garmin.com/support/, a klikněte na
Product Support.
V Evropě, kontaktujte Garmin Ltd. tel..
+44 (0) 870.8501241 (mimo Spojené
království) nebo 0808 2380000 (pouze
Spojené království).
V České republice pak Vašeho prodejce
či oficiálního dovozce, PICODAS Praha
spol. s r.o., Svatoplukova 15, 128 00
Praha 2; picodas@vol.cz; pondělí - pátek
8:30 - 17:00, tel. +420 224 936 340.
myGarmin™
Navštivte http://my.garmin.com pro
přístup ke službám ohledně Vašeho
přístroje Garmin. Ze stránky myGarmin
můžete:
• Registrovat svůj přístroj Garmin.
• Aktivovat on-line služby pro bezpeč
-
nostní kamery (viz strana 52).
• Odblokovat další mapy.
Navštěvujte stránky myGarmin často pro
nejnovější služby Garmin.
O Google Earth™
Navštivte http://earth.google.com pro
stažení aplikace Google Earth. S instalovaným Google Earth můžete prohlížet
body, trasy a prošlé trasy uložené pomo
-
cí programu MapSource®. Z menu View,
vyberte View in Google Earth.
ii zūmo 500/550 Uživatelský manuál
ÚVOD
Úvod .................................................i
Manuálové konvence ........................i
Kontaktujte Garmin ............................ i
myGarmin™ .......................................i
O Google Earth™ ..............................i
Důležité informace ........................... iv
Začínáme ........................................1
Pohled na zūmo ...............................1
Rychlé odkazy ..................................2
zūmo tipy a zkratky ...........................2
Nastavení hlasitosti .........................2
Nastavení jasu displeje ....................2
Montáž zūmo na motocykl ................3
Nastavení zūmo ...............................7
Příjem satelitů ...................................7
Použití zūmo .....................................7
Hledání cíle .....................................8
Jízda po trase ...................................9
Přidání zastávky na trase .................9
Přidání překážky .............................10
Zrušení trasy ..................................10
Volba lepší cesty ............................10
Zamčení zūmo ................................10
Kam vést .....................................11
Nalezení adresy .............................11
Možnosti stránky “Kam vést” .......... 11
Vést domů ......................................12
Hledání bodů zájmu .......................12
Naposledy nalezené cíle ................14
Oblíbené .........................................14
Uložení trasy ..................................16
Nalezení cíle pomocí mapy ............18
Zadání souřadnic ............................19
Rozšíření hledání ...........................19
Použití hlavních stránek .............20
Stránka mapy .................................20
Trasový počítač ..............................21
Seznam odboček ............................22
Stránka další odbočky ....................22
Použití Hands-free ......................23
Párování zařízení ...........................23
Příjem hovoru .................................25
Menu telefonu .................................26
Dopravní informace .....................30
Zobrazení problémů v dopravě ......30
Vyhnutí se problému .......................30
Objednání dopravních informnací ..31
Použití XM Radia ..........................32
Poslech XM Radia ..........................32
Správa souborů v zūmo ..............34
Podporované typy souborů ............34
zūmo 500/550 Uživatelský manuál iii
ÚVOD
Krok 1: Vložení SD karty (volitelně) 34
Krok 2: Připojení USB kabelu .........34
Step 3: Přenos souborů do zūmo ..35
Step 4: Odpojení ............................36
Mazání souborů v zūmo .................36
Poslech hudby MP3 ....................37
Nastavení zūmo ...........................38
Změna nastavení systému .............39
Lokalizace zūmo .............................40
Správa uživatelských dat ................41
Nastavení Bluetooth .......................42
Nastavení displeje ..........................44
Změna klávesnice ..........................44
Obnovit všechna nastavení ............45
Mazání všech uživatelských dat .....45
Dodatky ........................................46
Zvukové možnosti zūmo .................46
Instalace zūmo v automobilu ..........47
Nabíjení zūmo ................................49
Resetování zūmo ...........................49
Kalibrace obrazovky .......................49
Aktualizace software zūmo ............49
Pořízení a nahrání dalších
mapových dat ............................50
Doplňky ..........................................50
Informace o stavu baterie ..............54
Použití přídavné antény ..................55
Přenášení zūmo ............................55
O družicovém signálu GPS ............56
Technické parametry ......................57
Řešení problémů
s rozhraním USB ......................58
Řešení problémů se zūmo ............60
Rejstřík .........................................61
iv zūmo 500/550 Uživatelský manuál
ÚVOD
Přečtěte si Bezpečnostní informace o produktu pro upozornění ohledně výrobku a pro právní
informace.
Poznámka pro řidiče v Kalifornii a Minnesotě:
Zákony ve státech Kalifornie a Minnesota zakazují používání držáků připevněných na čelní sklo
auta. Z toho důvodu je nutné použít jiné držáky firmy Garmin, tj. držáky na palubní desku apod. Více
informací o příslušenství naleznete na www.garmin.com. Nahlédněte také do uživatelské příručky pro
informaci o montáži disku pro přísavný držák. Garmin nepřebírá žádnou zodpovědnost za jakékoliv
pokuty, tresty nebo poškození vzniklá v důsledku nerespektování této poznámky. (viz California
Vehicle Code Section 26708(a); Minnesota Statutes 2005, Section 169.71)
Prohlášení o shodě
Garmin prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě s požadavky a dodatečnými ustanoveními směrnice
1999/5/EC. Pro zobrazení úplného prohlášení o shodě jděte na www.garmin.com/products/zumo/.
Klikněte Manuals a poté na Declaration of Conformity.
Důležité informace
zūmo 500/550 Uživatelský manuál 1
ZAČÍNÁME
ZAČÍNÁME
Pohled na zūmo
A. tlačítko Power
B. Zvětšení, zesílení zvuku
nebo intenzity jasu.
C. Zmenšení, zeslabení zvuku
nebo intenzity jasu.
D. Tlačítko stránek—listuje
stránkami Mapy, Trasových
informací, Přehrávače a
Telefonu. Stiskněte a držte pro
nastavení jasu displeje.
E. Tlačítko řeči—
stiskněte pro nastavení
hlasitosti. Stiskněte
a držte pro hlasové
instrukce.
slot SD
karty
Mini-USB port pro síťový
adaptér, USB Velkokapacitní
zařízení a aktualizaci software
A
B
C
D
E
konektor
MCX pod
voděvzdorným
krytem (viz
strana 55)
Baterie
(viz strana 54)
2 zūmo 500/550 Uživatelský manuál
ZAČÍNÁME
zūmo tipy a zkratky
• Stiskněte a držte pro rychlý
návrat do Menu.
• Stiskněte pro návrat na Mapu.
• Stiskněte a pro další
možnosti.
• Stiskněte pro nastavení
hlasitosti, jasu displeje, jazyka a
klávesnice.
Nastavení hlasitosti
Stiskněte , a poté nebo pro
nastavení hlasitosti. Pro další nastavení
stiskněte > Hlasitost.
Nastavení jasu displeje
Stiskněte a držte , poté nebo
pro nastavení jasu displeje. Další
nastavení displeje viz strana 44.
Rychlé odkazy
• Hledání adresy: strana 11
• Stránka mapy: strana 20
• Použití hands-free: strana 23
• Použití obrany proti krádeži
Garmin Lock™: strana 10
• Poslech souborů MP3: strana 37
• Přenos souborů do zūmo: strany
34–36
• zūmo nastavení zvuku: strana 46
• Skladování a údržba zūmo: strana
55
• Montáž zūmo do automobilu:
strana 47
Vyplňte Product Documentation
Survey na stránkách
www.garmin.com/contactUs a
klikněte na Product Documentation
Survey.
zūmo 500/550 Uživatelský manuál 3
ZAČÍNÁME
Montáž zūmo na motocykl
UPOZORNĚNÍ: Záruční podmínky vyžadují montáž holých napájecích
kabelů přístroje zkušeným technikem s patřičnou znalostí automobilové
elektroinstalace a použití speciálních nástrojů.
1: Připojení napájení
Vyberte vhodné a bezpečné umístění pro montáž zūmo na Vašem motocyklu na
základě dobrého přístupu k napájení a bezpečnému vedení kabelů.
Holé napájecí
kabely
pouzdrem
pojistky
Napájecí konektor
Připojení zvuku
Standardní konektory typu “jack” pro mikrofon (2.5 mm) a výstup zvuku (3.5 mm)
jsou umístěny na levé straně držáku (pod ochranným krytem). Připojujete-li Váš audio
systém k zūmo, berte ohled na trasy kterými povedou kabely. Informace o připojení
hands-free pro poslech a telefon viz strana 23. Další informace o zvuku viz strana 46.
2: Instalace držáku na řidítka
zūmo obsahuje díly pro dva způsoby upevnění na řídítka. Jiné možnosti mohou
vyžadovat další součástky (www.ram-mount.com).
4 zūmo 500/550 Uživatelský manuál
ZAČÍNÁME
A) Instalace pomocí U-svorek:
1. Umístěte U-svorku okolo řidítek a přes
konce navlékněte základnu držáku.
2. Utáhněte matky pro připevnění základny.
Matky nepřetáhněte.
B) Instalace na držák páky spojky či brzdy:
POZNÁMKA: Jak šrouby 1/4” tak M6 jsou obsaženy v balení. Porovnejte
velikost šroubů s těmi které drží páku spojky/brzdy.
1. Vyjměte originální šrouby držící
páku spojky/brzdy.
2. Nové šrouby prostrčte
základnou přístroje, distančními
sloupky a svorkou držáku.
3. Utáhněte šrouby pro upevnění
základny.
Držák na
řidítka
Ridítka
U-svorka
Svorka páky
spojky/brzdy
Držák
Distanční
sloupky
zūmo 500/550 Uživatelský manuál 5
ZAČÍNÁME
3: Připevnění základnové
desky k držáku zūmo
1. Prostrčte držákem zūmo šrouby
M4 x 40 mm s plochou hlavou a
vložte matice do základnové desky.
2. Utáhněte šrouby pro připevnění
desky.
4: Připojení
základnové desky k
držáku
1. Propojte kuličku
základnové desky s
kuličkou držáku pomocí
propojovacího ramene..
2. Lehce utáhněte páku.
3. Nastavte pozici pro
dobrý pohled a ovládání.
4. Utáhněte páku.
držák zūmo
základnová
deska
ochranný kryt
otočný
šroub
dvojité rameno
držáku
základna držáku
Kryt na ochranu proti vodě
základnová deska
napájení
mini-USB port
držák zūmo
6 zūmo 500/550 Uživatelský manuál
ZAČÍNÁME
5: Připevnění zūmo
do držáku
1. Připojte napájecí kabel
do držáku zūmo. Pro
lepší kontakt a těsnění
utáhněte šroubky.
2. Vykloňte páčku vzhůru.
3. Odklopte spodní
kryt směrem dolů
(magnetický).
4. Umístěte zūmo do
držáku a páčku sklopte
dolů.
5. Utáhněte bezpečnostní
šroub.
O bezpečnostním šroubováku
Použijte bezpečnostní šroub pro lepší
upevnění zūmo v držáku. Bezpečnostní
šroubovák můžete připojit k Vašim
klíčům, aby byl po ruce.
Páčka
držák zūmo
Napájecí
kabel
Bezpečnostní šroub
Bezpečnostní šroubovák
zūmo 500/550 Uživatelský manuál 7
ZAČÍNÁME
Nastavení zūmo
Pro zapnutí zūmo, stiskněte a držte . Následujte instrukce na displeji pro
konfiguraci zūmo.
Příjem satelitů
Vyjděte ven na otevřené prostranství mimo garáže a vysoké budovy. Zapněte zūmo.
Příjem signálu ze satelitů může trvat několik minut.
Sloupky indikují sílu GPS signálu. Pokud jsou sloupky zelené, zūmo získalo
potřebný satelitní signál a je připraveno k navigaci.
Použití zūmo
A
Síla satelitního signálu.
B
Stav telefonu a náhlavní sady.
C
Stav baterie.
D
Stiskněte pro nalezení cíle.
E
Stiskněte pro zobrazení mapy.
F
Stiskněte pro přístup do menu telefonu.
(pokud je připojen mobilní telefon s
technologíí Bluetooth®).
G
Stiskněte pro dopravní informace
(vyžaduje anténu, přijímač a registraci).
A B C
D E
F G H I
H
Stiskněte pro otevření
přehrávače
. Můžete poslouchat
soubory MP3 a XM radio
(
vyžaduje anténu, přijímač a
registraci
).
I
Stiskněte pro nastavení.
8 zūmo 500/550 Uživatelský manuál
ZAČÍNÁME
Hledání cíle
Menu “Kam vést” nabízí několik kategorií pro hledání cíle Vaší cesty.
➍
Vybere cíl. Šťastnou cestu!
➏
Stiskněte Vést.
➎
➌
➋➊
Vyberte podkategorii.
Vyberte kategorii.
Stiskněte Kam vést
TIP: Stiskněte a pro další možnosti.
zūmo 500/550 Uživatelský manuál 9
ZAČÍNÁME
Jízda po trase
Během jízdy vás zūmo vede k cíli pomocí hlasových zpráv, šipek v mapě a instrukcí v
horní části mapy. Pokud se odchýlíte od stanovené trasy, zūmo ji přepočítá a nabídne
nový směr cesty.
Šachovnicový praporek
značí cíl cesty.
Na křižovatkách následujte
šipky.
Vaše trasa je značena
fialovou čarou.
Přidání zastávky na trase
Do trasy můžete přidat zastávku. zūmo vás bude navigovat do zastávky a poté teprv do
cíle.
1. Je-li aktivní trasa stiskněte Menu na stránce mapy a poté
Kam vést.
2. Najděte zastávku.
3. Stiskněte Start.
4. Stiskněte Přidat jako průjezdní bod pro přidání místa
před cíl cesty. Stiskněte Uložit jako nový cíl pro výměnu
stávajícího cíle za nový.
10 zūmo 500/550 Uživatelský manuál
ZAČÍNÁME
Přidání překážky
Je-li silnice uzavřena, můžete přidat
objížďku.
1. Je-li aktivní trasa stiskněte Menu.
2. Stiskněte Překážka.
Zrušení trasy
1. Je-li aktivní trasa stiskněte Menu.
2. Stiskněte Stop.
Volba lepší cesty
Jak se blížíte ke svému cíli zūmo
vyhodnocuje situaci v dopravě pro
nalezení lepších cest. Pokud zūmo
nalezne lepší cestu, objeví se v pravém
rohu obrazovky symboly nebo
.
Stiskněte nebo
pro jízdu po lepší
cestě.
Zamčení zūmo
1. Stiskněte > Systém >
Garmin Lock.
2. Stiskněte OK a zadejte čtyřciferné
PIN.
3. Zopakujte zadání PIN.
4. Stiskněte OK.
5. Zajeďte do bezpečnostní polohy a
stiskněte Nastavit.
Při každém zapnutí zūmo bude nutné
zadat PIN nebo jet do bezpečnostní
polohy.
Co je bezpečnostní poloha?
Můžete vybrat jakékoli místo, jako
domov nebo kancelář jako svou
bezpečnostní polohu. Pokud se nacházíte
na bezpečnostní poloze, nemusíte
zadávat PIN Pokud jste PIN zapoměli,
zajeďte do bezpečnostní polohy pro
odemknutí zūmo.
POZNÁMKA: Pro odemčení
zūmo v bezpečnostní poloze je
nutný příjem satelitního signálu.
zūmo 500/550 Uživatelský manuál 11
KAM VÉST
KAM VÉST
Menu Kam vést nabízí několik kategorií
pro hledání cíle Vaší cesty. Jak provést
jednoduché hledání naleznete na
straně 8.
Nalezení adresy
1. Stiskněte Kam vést >
Adresy.
2. Vyberte zemi, stát, město nebo PSČ
v případě potřeby.
3. Zadejte číslo domu a stiskněte OK.
4. Zadejte jméno ulice dokud se
neobjeví seznam ulic, nebo stiskněte
OK.
5. Vyberte ulici a město, je-li to nutné.
6. Vyberte adresu, otevře se stránka
“Vést”.
7. Stiskněte Go pro navigaci k adrese.
TIP: Nezadávejte předponu nebo
příponu ulice, např. pro nalezení
Na Homolce zadejte Homolce, pro
Silnice 7 zadejte 7.
O PSČ
Můžete hledat podle PSČ. Zadejte PSČ
místo jména města. Ne všechny mapy
však hledání podle PSČ podporují.
Křižovatky
Hledání křižovatek je velmi podobné
hledání adres. Stiskněte Křižovatky a
zadejte dvě jména ulic.
Možnosti stránky “Kam
vést”
Stiskněte nalezenou položku pro
zobrazení stránky “Vést”.
12 zūmo 500/550 Uživatelský manuál
KAM VÉST
Stiskněte Start pro vytvoření trasy do
zadaného cíle.
Stiskněte Mapa pro zobrazení cíle na
mapě. Pokud je GPS přijímač vypnutý
stiskněte Pozice? pro nastavení místa
jako Vaší současné polohy.
Stiskněte Ulož pro uložení místa do
oblíbených položek. Viz
strana 14.
Je-li připojen mobilní telefon s
Bluetooth, stiskněte pro hovor do
místa.
Vést domů
Místo do kterého se vracíte nejčastěji
můžete označit jako domovské.
1. Stiskněte Vést k > Domů.
2. Vyberte možnost.
Cesta domů
Po nastavení domovského místa se do
něj můžete nechat vést stisknutím:
něj můžete nechat vést stisknutím:
Kam vést > Jeď domů.
Změna domovského místa
.
Stiskněte > Uživatelská data
> Nastavit pozici doma.
2. Vyberte Ano, zadat adresu nebo
Ano, použít aktuální pozici.
Hledání bodů zájmu
1. Stiskněte Kam vést > Jídlo,
hotely.
2. Vyberte kategorii a podkategorii je-li
to nutné (stiskněte šipky pro více
kategorií).
3. Vyberte cíl.
4. Stiskněte Start.
zūmo 500/550 Uživatelský manuál 13
KAM VÉST
Hledání cíle podle jména
Pokud znáte jméno místa, které
hledáte můžete jej přímo zadat pomocí
klávesnice na obrazovce. Můžete zadat
také jenom část jména pro zúžení výběru
1. Stiskněte Kam vést >
Restaurace, hotely.
2. Stiskněte Hláskovat.
3. Pomocí klávesnice na obrazovce
zadejte jméno. Stiskněte OK.
4. Stiskněte místo které hledáte a poté
Start.
Použití klávesnice na
obrazovce
Objeví-li se na obrazovce klávesnice,
stiskněte a táhněte žlutý rámeček přes
znaky. Stiskněte znak pro zadání.
Stiskněte pro vymazání posledního
zadaného znaku; stiskněte a držte pro
vymazání celého textu.
Stiskněte pro změnu režimu
klávesnice a pro diakritiku a speciální
znaky.
Stiskněte pro zadání čísel.
Změnu klávesnice viz strana 44.
14 zūmo 500/550 Uživatelský manuál
KAM VÉST
Naposledy nalezené cíle
zūmo ukládá 50 naposledy nalezených
cílů v seznamu. Cíle nalezené naposledy
jsou uvedeny na vrcholu seznamu.
Stiskněte
Kam vést > Naposledy
nalezené pro zobrazení naposledy
nalezených položek.
Stiskněte Ulož > OK pro uložení
položky do oblíbených .
Stiskněte Vymaž > Ano pro vymazání
všech položek seznamu.
POZNÁMKA: Pokud smažete
celý seznam jsou odstraněny
všechny položky kromě té
aktivní.
Oblíbené
V oblíbených položkách můžete ukládat
až 500 nalezených cílů. Zjednodušuje to
přístup a tvorbu tras k nim. Domovské
místo je také uloženo v oblíbených.
Ukládání nalezených cílů
1. Poté co jste nalezli cíl a chcete jej
uložit stiskněte Ulož.
2. Stiskněte OK. Cíl je uložen do
Oblíbených.
Sdílení oblíbených cílů
Oblíbené položky lze sdílet s ostatními
uživateli zūmo. V přístroji je nutno mít
SD kartu s dostatkem volného místa.
1. Stiskněte Kam vést >
Oblíbené.
2. Vyberte položku ke sdílení.
3. Stiskněte
Sdílet.
zūmo 500/550 Uživatelský manuál 15
KAM VÉST
4. Ověřte zda je zadána správná
položka a stiskněte Export.
5. Stiskněte OK.
6. Vyjměte SD kartu a vložte do jiného
zūmo.
7. Objeví se zpráva. Stiskněte Ano pro
import sdílených položek.
8. Stiskněte Oblíbené a poté položky
které chcete importovat.
9. Stiskněte Import, poté OK.
10. Stiskněte OK pro návrat do Menu.
Hledání v oblíbených
Stiskněte
Kam vést > Oblíbené.
Cíle jsou seřazeny podle vzdálenosti od
současné polohy. Stiskněte
Zadej pro
zúžení výběru.
Uložení současné polohy
Na obrazovce mapy stiskněte ikonu
motorky . Stiskněte Ano pro uložení
současné polohy jako oblíbené položky.
Úprava uložených položek
1. Stiskněte Kam vést >
Oblíbené.
2. Stiskněte položku, kterou chcete
upravit.
3. Stiskněte Edituj....
4. Pro změnu položky:
Stiskněte Změnit název. Zadejte
jméno a stiskněte OK.
Stiskněte Změnit symbol. Stiskněte
symbol.
Loading...