Garmin TruSwing Instruction Manual [es]

TruSwing

™

Manual del usuario

Diciembre de 2015 190-01877-73_0A

Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito
de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de
comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras. Visita www.garmin.com para ver actualizaciones e información adicional sobre el
uso de este producto.

Garmin® y el logotipo de Garmin son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados Unidos y otros países. Garmin Connect™ y
TruSwing™ son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin.

La marca y el logotipo de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y se utilizan bajo licencia por Garmin. Otras marcas y nombres comerciales
pertenecen a sus respectivos propietarios.

El número de registro COFETEL/IFETEL puede ser revisado en el manual a través de la siguiente página de internet.

Contenido

Inicio................................................................................ 1

Carga del dispositivo.................................................................. 1

Encendido del dispositivo........................................................... 1

Acoplar el sensor a un palo........................................................ 1

Garmin Connect™.......................................................... 1

Descarga del software................................................................ 2

Vinculación del dispositivo........................................... 2

Vinculación del smartphone....................................................... 2

Vinculación de tu reloj.................................................................2

Vinculación de un dispositivo de mano...................................... 2

Registro de tu swing...................................................... 2

Métricas de swing.......................................................... 2

Velocidad de swing..................................................................... 2

Tempo de swing......................................................................... 2

Cara a objetivo............................................................................2

Línea de la cabeza del palo........................................................ 3

Inclinación de la varilla en direccionamiento.............................. 3

Inclinación de la varilla en impacto............................................. 3

Ángulo de la varilla en direccionamiento.................................... 3

Ángulo de la varilla en impacto................................................... 3

Loft dinámico.............................................................................. 3

Trayectoria de la bola................................................................. 4

Información del dispositivo........................................... 4

LED de estado............................................................................ 4

Especificaciones......................................................................... 4

Cuidados del dispositivo............................................................. 4

Más información......................................................................... 4

Configuración de Garmin Express™.......................................... 4

Asistencia técnica y actualizaciones.......................................... 5

Índice............................................................................... 6

Contenido i