Garmin Swim User Manual [it]

™

Garmin Swim

Manuale di avvio rapido

Novembre 2013 190-01453-51_0D Stampato a Taiwan

Introduzione

ATTENZIONE

Consultare sempre il proprio medico prima di iniziare o modificare un programma di allenamento.

Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto inclusa nella confezione.

Operazioni preliminari

Quando si utilizza Garmin Swim per la prima volta, effettuare le operazioni seguenti.

Selezionare un tasto qualsiasi per accendere il dispositivo.

Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Selezionare e impostare le dimensioni della piscina.

Iniziare una nuotata (Inizio di una nuotata).

Visualizzare la cronologia (Visualizzazione della cronologia).

Inviare la cronologia al computer (Invio della cronologia al

computer).

Inizio di una nuotata

Selezionare .

La prima volta che si utilizza il dispositivo, viene richiesto di selezionare le dimensioni della piscina. È necessario impostare le dimensioni della piscina ogni volta che si cambia piscina (Impostazione delle dimensioni della piscina).

Selezionare per avviare il timer.

Selezionare un'opzione:

• Selezionare RIPRENDI per continuare a nuotare. Il timer

viene riattivato.

• Selezionare SALVA per salvare la sessione nella

cronologia.

• Selezionare ELIMINA per eliminare la sessione senza

salvare.

Info sul dispositivo

Tasti

Selezionare per visualizzare l'ora del giorno.

Selezionare per scorrere i menu e le impostazioni. Selezionare per attivare la retroilluminazione.

Selezionare per avviare e interrompere il timer. Selezionare per scegliere un'opzione e visualizzare un messaggio.

Selezionare per scorrere i menu e le impostazioni. Selezionare per mettere in pausa il timer. Selezionare per riavviare il timer in pausa.

Selezionare per visualizzare il menu. Selezionare per uscire da una pagina o da un'impostazione.

Selezionare per immettere la modalità nuoto e visualizzare le pagine allenamento.

SUGGERIMENTO: premere il lato del tasto blu.

La cronologia viene registrata solo mentre il timer è in esecuzione. La distanza totale À e il tempo totale

vengono visualizzati nella pagina TOTALE. Selezionare per visualizzare altri dati di nuoto.

Le istruzioni per una pagina aggiuntiva dei campi dati personalizzati sono contenute nel Manuale Utente (Manuale

Utente).

In fase di riposo, selezionare per mettere in pausa il timer.

La schermata di pausa include il numero Â, la distanza Ã e il tempo di nuoto Ä della ripetuta. La schermata appare con colori invertiti fino a quando non si seleziona e si riprende a nuotare.

Una volta completata la sessione, selezionare .

Icone

L'allarme è attivato.

La batteria è scarica.

Selezionare per mettere in pausa il timer. L'icona lampeggia quando il timer è in pausa. Selezionare per riavviare il timer in pausa.

Nell'elenco sono presenti elementi aggiuntivi.

Selezionare per uscire da una pagina o da un'impostazione.

Modalità sospensione

Il dispositivo entra in modalità sospensione quando resta immobile per un minuto. In questo modo la batteria dura di più. Non appena si muove nuovamente, il dispositivo viene riattivato.

Informazioni di nuoto

Info sulla registrazione della distanza

Garmin Swim consente di misurare e registrare la distanza in base alle vasche completate. Per visualizzare la distanza precisa, è necessario che le dimensioni della piscina siano corrette (Impostazione delle dimensioni della piscina).

SUGGERIMENTO: per risultati precisi, completare l'intera vasca utilizzando un unico tipo di bracciata. Mettere in pausa il timer quando ci si riposa.

SUGGERIMENTO: affinché il dispositivo tenga il conteggio delle vasche, effettuare una virata vigorosa e includere una fase subacquea prima della prima bracciata.

SUGGERIMENTO: quando ci si allena, mettere in pausa il timer o utilizzare la funzione di registrazione delle bracciate. Per ulteriori informazioni sulla funzione per la registrazione delle bracciate, consultare il Manuale Utente (Manuale Utente).

+ 4 hidden pages