STRIKER™ VIVID
Príručka používateľa
© 2020 Garmin Ltd. alebo dcérske spoločnosti
Všetky práva vyhradené. Táto príručka je chránená zákonmi o autorských právach a nesmie byť kopírovaná ani ako celok, ani čiastočne, bez písomného súhlasu spoločnosti Garmin.
Spoločnosť Garmin si vyhradzuje právo na zmenu alebo vylepšovanie svojich produktov a realizáciu zmien v obsahu tejto príručky bez povinnosti o týchto zmenách a vylepšeniach informovať
akékoľvek osoby alebo organizácie. Najnovšie aktualizácie a doplňujúce informácie o používaní tohto produktu nákdete na stránke www.garmin.com.
Garmin®, logo Garmin a Ultrascroll® sú ochranné zámky spoločnosti Garmin Ltd. alebo jej dcérskych spoločností, ktoré sú registrované v USA a v iných krajinách. ActiveCaptain®, Garmin
ClearVü™, Garmin Quickdraw™ a STRIKER™ sú ochranné známky spoločnosti Garmin Ltd. alebo jej dcérskych spoločností. Tieto ochranné známky sa nesmú používať bez výslovného súhlasu
spoločnosti Garmin.
Wi‑Fi® je registrovaná obchodná známka spoločnosti Wi-Fi Alliance Corporation.
Slovnú známku a logá BLUETOOTH® vlastní spoločnosť Bluetooth SIG, Inc. a každé použitie týchto známok spoločnosťou Garmin podlieha licencii.
Obsah
Úvod................................................................................ 1
Tlačidlá zariadenia...................................................................... 1
Domovská obrazovka................................................................. 1
Priblíženie v zariadení STRIKER Vivid 4.................................... 1
Posúvanie v zariadení STRIKER Vivid 4.................................... 1
Vyhľadanie satelitného signálu GPS.......................................... 1
Prispôsobenie mapového plotra................................... 1
Prispôsobenie domovskej obrazovky......................................... 1
Kombinované stránky................................................................. 2
Vytvorenie novej kombinovanej stránky pomocou zariadenia
STRIKER Vivid 5/7/9..............................................................2
Vytvorenie novej kombinovanej stránky pomocou zariadenia
STRIKER Vivid 4....................................................................2
Prispôsobenie stránky kombinácií......................................... 2
Nastavenie podsvietenia............................................................ 2
Zmena farebného režimu............................................................2
Nastavenie zvukovej signalizácie............................................... 2
Aplikácia ActiveCaptain®.............................................. 2
Roly ActiveCaptain..................................................................... 2
Začíname s aplikáciou ActiveCaptain......................................... 3
Aktivácia smart upozornení........................................................ 3
Aktualizácia softvéru pomocou aplikácie ActiveCaptain............. 3
Sonarový vyhľadávač rýb.............................................. 3
Klasický zobrazenie sonaru........................................................ 3
Garmin ClearVüSonarové zobrazenie........................................ 3
SideVüSonarové zobrazenie...................................................... 4
Frekvencie na rozdelenej obrazovke.......................................... 4
Flasher (Blikač)........................................................................... 4
Priblížené zobrazenie na rozdelenej obrazovke......................... 4
Výber typu snímača.................................................................... 4
Sonarové frekvencie................................................................... 5
Výber frekvencie snímača......................................................5
Vytvorenie zemepisného bodu na obrazovke sonaru pomocou
tlačidiel zariadenia...................................................................... 5
Pozastavenie sonaru.................................................................. 5
Úprava priblíženého zobrazenia................................................. 5
Uzamknutie obrazovky vo vzťahu ku dnu.............................. 5
Nárast sonaru............................................................................. 5
Automatické nastavenie nárastu............................................ 5
Manuálne nastavenie nárastu................................................ 5
Úprava rozsahu dosahu do hĺbky............................................... 6
Nastavenie sonaru...................................................................... 6
Zobrazenie a úprava hĺbkovej línie........................................ 6
Nastavenie rýchlosti posúvania............................................. 6
Nastavenie limitu vyhľadávania dna...................................... 6
Nastavenia vzhľadu sonaru................................................... 6
Nastavenia potlačenia šumu sonaru...................................... 6
Nastavenia čísel prekrytia...................................................... 7
Mapovanie Garmin Quickdraw Contours..................... 7
Mapovanie vôd pomocou funkcie vrstevníc Garmin
Quickdraw................................................................................... 7
Pridanie štítku na mapu Garmin Quickdraw Contours............... 7
Odstránenie vrstevníc Garmin Quickdraw.................................. 7
Komunita Garmin Quickdraw...................................................... 7
Pripojenie ku komunite Garmin Quickdraw cez aplikáciu
ActiveCaptain......................................................................... 8
Nastavenia mapy........................................................................ 8
Nastavenia vrstevníc.................................................................. 8
Tieňovanie rozsahu hĺbky...................................................... 8
Navádzanie pomocou zariadenia STRIKER Vivid....... 9
Vyhľadanie cieľa podľa mena..................................................... 9
Vytvorenie zemepisného bodu na mape.................................... 9
Navigácia k zemepisnému bodu
Vytvorenie trasy a navigácia po trase pomocou mapy............... 9
Zastavenie navigácie.................................................................. 9
Zemepisné body......................................................................... 9
Označenie aktuálnej polohy ako zemepisný bod................... 9
Vytvorenie zemepisného bodu na inom mieste..................... 9
Označenie polohy „muža cez palubu“ a navigácia k tejto
polohe.................................................................................... 9
Meranie vzdialeností na mape............................................... 9
Zobrazenie zoznamu všetkých zemepisných bodov............. 9
Úprava uloženého zemepisného bodu.................................. 9
Odstránenie zemepisného bodu alebo bodu MOB................ 9
Odstránenie všetkých zemepisných bodov........................... 9
Cesty...........................................................................................9
Vytvorenie trasy a navigácia po trase pomocou mapy........ 10
Vytvorenie a uloženie cesty................................................. 10
Zobrazenie zoznamu trás.................................................... 10
Úprava uloženej trasy.......................................................... 10
Prehľadávanie a navigácia k uloženým cestám................... 10
Prehľadávanie a navigácia paralelne k uloženej ceste........ 10
Odstránenie uloženej cesty..................................................10
Vymazanie všetkých uložených trás.................................... 10
Trasy......................................................................................... 10
Zobrazenie trás.................................................................... 10
Vymazanie aktívnej trasy..................................................... 10
Uloženie aktívnej trasy......................................................... 10
Zobrazenie zoznamu uložených trás................................... 11
Úprava uloženej trasy.......................................................... 11
Uloženie trasy ako cesty...................................................... 11
Prehľadávanie a navigácia podľa zaznamenanej trasy....... 11
Vymazanie uloženej trasy.................................................... 11
Odstránenie všetkých uložených trás.................................. 11
Sledovanie aktívnej trasy..................................................... 11
Nastavenie farby aktívnej trasy............................................ 11
Správa pamäte denníka trás počas nahrávania.................. 11
Konfigurácia záznamového intervalu denníka trasy............ 11
................................................. 9
Konfigurácia zariadenia............................................... 11
Nastavenia systému................................................................. 11
Systémové informácie..........................................................11
Nastavenia môjho plavidla........................................................ 11
Nastavenie vychýlenia kýlu.................................................. 12
Nastavenie teplotnej odchýlky vody..................................... 12
Nastavenie alarmov.................................................................. 12
Alarmy navigácie..................................................................12
Alarmy systému................................................................... 12
Alarmy sonaru...................................................................... 12
Nastavenia jednotiek................................................................ 12
Nastavenia navigácie................................................................13
Obnova predvolených výrobných nastavení............................. 13
Zdieľanie a správa používateľských údajov.............. 13
Pripojenie zariadenia Garmin na zdieľanie používateľských
údajov....................................................................................... 13
Diagram zapojenia káblov na zdieľanie používateľských
údajov.................................................................................. 13
Vymazanie uložených údajov................................................... 13
Príloha........................................................................... 13
Registrácia zariadenia pomocou sériového čísla..................... 13
Technické údaje........................................................................14
Ťažkosti.................................................................................... 14
Moje zariadenie sa nedá zapnúť alebo sa stále vypína....... 14
Moje zariadenie neprijíma signály GPS............................... 14
Môj sonar nefunguje............................................................ 14
Moje zariadenie nevytvára zemepisné body na správnych
miestach...............................................................................14
Zariadenie nezobrazuje správny čas................................... 14
Obsah i
Register......................................................................... 15
ii Obsah
Úvod
VAROVANIE
Pozrite si príručku Dôležité informácie o bezpečnosti a produkte
v balení s produktom, kde nájdete upozornenia spojené s
produktom a iné dôležité informácie.
Tlačidlá zariadenia
Položka Ikona Popis
Návrat na predchádzajúcu obrazovku.
Po pridržaní návrat na domovskú obrazovku.
Posúvanie, možnosti zvýraznenia a posunutie kurzora.
Priblíženie a oddialenie zobrazenia.
Ak je to možné, zatvorí ponuku.
Ak je to možné, otvorí sa ponuka možností stránky.
Pri podržaní zapne alebo vypne zariadenie.
Pri rýchlom stlačení možno vykonať jednu alebo
viacero z týchto akcií:
• Upraviť posvietenie
• Upraviť farebný režim
• Zapnúť alebo vypnúť sonar
Potvrdenie správy a výber možností.
Uloženie aktuálnej polohy ako geografického bodu.
Oddialenie zobrazenia. (Nie je k dispozícii vo všetkých
modeloch.)
Priblíženie zobrazenia. (Nie je k dispozícii vo všetkých
modeloch.)
OZNÁMENIE
Pred zapnutím zariadenia musíte konektory pevne zatlačiť do
príslušných otvorov v zariadení. Ak káble do zariadenia riadne
nezatlačíte, zariadenie sa prestane napájať alebo prestane
fungovať.
Domovská obrazovka
Na domovskej obrazovke vyhľadávača rýb máte prístup
k všetkým funkciám tohto zariadenia. Funkcie vyhľadávača rýb
závisia od toho, aké príslušenstvo máte k nemu pripojené.
Nemusíte mať k dispozícii všetky možnosti a funkcie opísané
v tejto príručke.
Keď si prezeráte inú obrazovku, na domovskú obrazovku sa
môžete vrátiť podržaním . Rozloženie obrazoviek si môžete
prispôsobiť.
Priblíženie v zariadení STRIKER Vivid 4
Mapa sa dá priblížiť alebo oddialiť.
• Výberom tlačidla zobrazenie priblížite.
• Výberom tlačidla zobrazenie oddialite.
Posúvanie v zariadení STRIKER Vivid 4
Zobrazenia sonaru a mapy môžete posunúť tak, aby sa
zobrazovala iná oblasť, ako je vaša súčasná poloha.
Ak chcete začať posúvať, vyberte tlačidlo alebo .
1
Na posúvanie použite tlačidlá so šípkami.
2
TIP: výberom tlačidla posúvanie zastavíte.
Vyhľadanie satelitného signálu GPS
Keď zapnete vyhľadávač rýb, prijímač GPS musí získať satelitné
údaje a určiť aktuálnu polohu. Keď vyhľadávač rýb vyhľadá
satelitný signál, v hornej časti domovskej obrazovky sa zobrazí
ikona . Keď vyhľadávač rýb stratí satelitný signál, ikona
zmizne a na obrazovke sa nad ikonou zobrazí blikajúci otáznik.
Ďalšie informácie o systéme GPS nájdete na stránke
www.garmin.com/aboutGPS.
Prispôsobenie mapového plotra
Prispôsobenie domovskej obrazovky
Na domovskú obrazovku môžete pridávať položky a meniť ich
poradie.
Na domovskej obrazovke vyberte možnosť Prispôsobiť
1
ponuku Domov.
Vyberte možnosť:
2
• Ak chcete zmeniť umiestnenie položky, vyberte možnosť
Zmeniť usporiadanie, vyberte položku, ktorú chcete
presunúť, a vyberte nové umiestnenie.
• Ak chcete na domovskú obrazovku pridať položky, vyberte
možnosť Pridať a vyberte novú položku.
• Ak chcete odstrániť položku, ktorú ste pridali na domovskú
obrazovku, vyberte možnosť Odstrániť a vyberte položku.
• Ak chcete zmeniť obrázok na pozadí domovskej
obrazovky, vyberte položku Pozadie a vyberte obrázok.
Úvod 1
Kombinované stránky
Niektoré stránky obsahujú kombináciu zobrazení viacerých
funkcií. Počet možností, ktoré sú na výber pre kombinované
stránky, závisí od voliteľných zariadení, ktoré máte pripojené
k zariadeniu STRIKER Vivid. Kombinované stránky môžete
upravovať a môžete vytvárať aj nové kombinované stránky.
Vytvorenie novej kombinovanej stránky pomocou zariadenia STRIKER Vivid 5/7/9
Môžete si vytvoriť vlastnú obrazovku podľa svojich potrieb.
Vyberte položky Prispôsobiť ponuku Domov > Pridať >
1
Pridať kombinovanú.
Vyberte rozloženie.
2
• Ak chcete zmeniť usporiadanie informácií na obrazovke,
vyberte možnosť Zmeniť rozloženie a vyberte nové
rozloženie.
• Ak chcete zmeniť informácie zobrazené na obrazovke,
vyberte možnosť Zmeniť funkciu a vyberte nové
informácie.
• Ak chcete zmeniť veľkosť oblastí s informáciami na
obrazovke, vyberte položku Zmeniť veľkosť kombinácie.
• Ak chcete prispôsobiť údaje zobrazené na obrazovke,
vyberte položku Čísla prekrytia (Nastavenia čísel
prekrytia, strana 7).
Nastavenie podsvietenia
Vyberte položky Nastavenia > Systém > Zobraziť >
1
Podsvietenie.
Nastavte podsvietenie.
2
TIP: na ľubovoľnej obrazovke sa opakovaným stláčaním
tlačidla posúvajte cez úrovne jasu. Táto možnosť je
užitočná, keď je jas taký nízky, že nevidíte dobre obrazovku.
Zmena farebného režimu
Vyberte položky Nastavenia > Systém > Zobraziť >
Vyberte oblasť.
3
Vyberte obrazovku.
4
Postup zopakujte pre každú oblasť na stránke.
5
V prípade potreby vyberte položku Údaje (skryté) a vyberte
6
niektorú možnosť:
• Ak chcete prispôsobiť údaje zobrazené na obrazovke,
vyberte položku Čísla prekrytia.
• Ak chcete zapnúť alebo vypnúť panel s údajmi pásma
kompasu, vyberte položku Pásmo kompasu.
Po skončení prispôsobovania vyberte Hotovo.
7
Vyberte položku Ďalej.
8
Zadajte názov stránky.
9
TIP: stlačením tlačidla vyberiete písmeno.
Pomocou tlačidiel so šípkami zmeňte veľkosť okien.
10
Pomocou šípok vyberte umiestnenie na domovskej
11
obrazovke.
Na ukončenie vyberte položku Hotovo.
12
Vytvorenie novej kombinovanej stránky pomocou zariadenia STRIKER Vivid 4
Môžete si vytvoriť vlastnú stránku podľa svojich potrieb.
Vyberte položky Prispôsobiť ponuku Domov > Pridať >
1
Pridať kombinovanú.
Vyberte prvú funkciu.
2
Vyberte druhú funkciu.
3
Vyberte možnosť Rozdeliť a potom smer rozdelenia
4
obrazovky (voliteľné).
Vyberte položku Ďalej.
5
Zadajte názov stránky.
6
TIP: písmeno vyberiete výberom .
Pomocou tlačidiel so šípkami zmeňte veľkosť okien.
7
Pomocou šípok vyberte umiestnenie na domovskej
8
obrazovke.
Na ukončenie vyberte položku Hotovo.
9
Prispôsobenie stránky kombinácií
Otvorte stránku kombinácií.
1
Vyberte položku > Konfigurácia.
2
Vyberte možnosť:
3
• Zmenu názvu vykonáte výberom položky Názov a
zadaním nového názvu.
2 Aplikácia ActiveCaptain
1
Farebný režim.
TIP: k nastaveniam farieb prejdete výberom položky >
Farebný režim na ľubovoľnej obrazovke.
Vyberte možnosť.
2
Nastavenie zvukovej signalizácie
Môžete nastaviť, kedy má zariadenie vydávať zvuky.
Vyberte položky Nastavenia > Systém > Zvuková
1
signalizácia.
Vyberte možnosť:
2
• Ak chcete, aby zariadenie vydávalo zvuky pri výbere
položiek a spustení alarmu, vyberte možnosť Zapnuté
(výber a alarmy).
• Ak chcete, aby zariadenie vydávalo zvuky len pri spustení
alarmov, vyberte možnosť Len alarmy.
Aplikácia ActiveCaptain
UPOZORNENIE
Táto funkcia používateľom umožňuje odosielať informácie.
Garmin® sa nevyjadruje k presnosti, úplnosti ani platnosti
informácií zadaných používateľmi. Informácie zadané
používateľmi môžete používať alebo preposielať iba na vlastné
riziko.
Aplikácia ActiveCaptain poskytuje pripojenie k vášmu zariadeniu
STRIKER Vivid a komunitu na spoločenský zážitok z plavby.
Aplikáciu môžete použiť na jednoduchý a rýchly prenos údajov
(napr. zemepisných bodov a trás), pripojenie do komunity
Contours Garmin Quickdraw™ a aktualizáciu softvéru zariadenia.
Pomocou tejto aplikácie môžete taktiež naplánovať svoju cestu
a sledovať a ovládať zariadenie STRIKER Vivid.
®
Roly ActiveCaptain
Vaša úroveň interakcie so zariadením STRIKER Vivid pomocou
aplikácie ActiveCaptain závisí na vašej role.
Funkcia Vlastník Hosť
Registrácia zariadenia v účte Áno Nie
Aktualizácia softvéru Áno Áno
Automatický prenos stiahnutých alebo vytvorených
vrstevníc Garmin Quickdraw
Odosielanie upozornení push Áno Áno
Áno Nie
®
Loading...