Garmin STRIKER Vivid 4cv Owner's Manual [lv]

STRIKER™ VIVID

Īpašnieka rokasgrāmata

© 2020 Garmin Ltd. vai tā meitasuzņēmumi
Visas tiesības paturētas. Saskaņā ar autortiesību likumiem šo rokasgrāmatu nedrīkst ne pilnībā, ne daļēji kopēt bez Garmin rakstiskas piekrišanas. Garmin patur tiesības veikt savu produktu

izmaiņas vai uzlabojumus un mainīt šīs rokasgrāmatas saturu, par šādām izmaiņām vai uzlabojumiem nepaziņojot nevienai personai vai organizācijai. Lai saņemtu nesenākos atjauninājumus un
papildinformāciju par šī produkta lietošanu, dodieties uz www.garmin.com.

Garmin®, Garmin logotips, un Ultrascroll® ir Garmin Ltd. vai tā meitasuzņēmumu prečzīmes, kas ir reģistrētas ASV un citās valstīs. ActiveCaptain®, Garmin ClearVü™, Garmin Quickdraw™ un
STRIKER™ ir Garmin Ltd. vai tā meitasuzņēmumu prečzīmes. Šīs prečzīmes nedrīkst lietot bez skaidri izteiktas Garmin atļaujas.

Wi‑Fi® ir reģistrēta Wi-Fi Alliance Corporation prečzīme.
Vārdiskā prečzīme BLUETOOTH® un logotipi ir Bluetooth SIG, Inc. īpašums, un Garmin jebkurā gadījumā izmanto šīs zīmes saskaņā ar licenci.

Saturs

Ievads.............................................................................. 1

Ierīces taustiņi.............................................................................1

Sākuma ekrāns........................................................................... 1

Tālummaiņa zivju meklēšanas eholotā STRIKER Vivid 4.......... 1

Panoramēšana zivju meklēšanas eholotā STRIKER Vivid 4...... 1

GPS satelīta signālu iegūšana................................................... 1

Karšu plotera pielāgošana............................................ 1

Sākuma ekrāna pielāgošana...................................................... 1

Kombināciju lapas.......................................................................2

Jaunas kombināciju lapas izveidošana ar STRIKER Vivid

5/7/9....................................................................................... 2

Jaunas kombināciju lapas izveidošana ar STRIKER Vivid

4............................................................................................. 2

Kombināciju lapas pielāgošana............................................. 2

Fona apgaismojuma regulēšana................................................ 2

Krāsu režīma koriģēšana............................................................ 2

Skaņas signāla iestatīšana......................................................... 2

Lietotne ActiveCaptain®................................................ 2

ActiveCaptain lomas................................................................... 2

Darba sākšana ar lietotni ActiveCaptain..................................... 2

Viedo paziņojumu iespējošana................................................... 3

Programmatūras atjaunināšana, izmantojot lietotni

ActiveCaptain..............................................................................3

Sonāra zivju meklēšanas eholots................................. 3

Tradicionāls sonāra skats........................................................... 3

Garmin ClearVü sonāra skats.....................................................3

SideVü sonāra skats................................................................... 4

Dalīts frekvenču ekrāns.............................................................. 4

Signālierīce................................................................................. 4

Dalīta ekrāna tālummaiņas skats................................................4

Devēja tipa izvēle........................................................................4

Sonāra frekvences...................................................................... 4

Devēja frekvences atlase....................................................... 5

Ceļa punkta veidošana sonāra ekrānā, izmantojot ierīces

taustiņus..................................................................................... 5

Sonāra apturēšana..................................................................... 5

Tālummaiņas regulēšana........................................................... 5

Ekrāna bloķēšana uz ūdens gultni......................................... 5

Sonāra pastiprinājums................................................................ 5

Automātiska pastiprinājuma iestatīšana................................ 5

Pastiprinājuma manuāla iestatīšana...................................... 5

Dziļuma skalas diapazona regulēšana....................................... 5

Sonāra iestatīšana...................................................................... 6

Dziļuma līnijas rādīšana un koriģēšana................................. 6

Ritināšanas ātruma iestatīšana..............................................6

Gultnes meklēšanas robežvērtību iestatīšana....................... 6

Sonāra izskata iestatījumi...................................................... 6

Sonāra trokšņu slāpēšanas iestatījumi.................................. 6

Pārklājumu skaita iestatījumi................................................. 7

Garmin Quickdraw Contours kartēšana....................... 7

Ūdenstilpnes kartēšana, izmantojot funkciju Garmin Quickdraw

Contours..................................................................................... 7

Etiķetes pievienošana Garmin Quickdraw Contours kartei........ 7

Garmin Quickdraw Contours dzēšana........................................ 7

Garmin Quickdraw kopiena........................................................ 7

Pievienošanās pie Garmin Quickdraw kopienas, izmantojot

ActiveCaptain......................................................................... 7

Kartes iestatījumi........................................................................ 8

Garmin Quickdraw Contours iestatījumi..................................... 8

Dziļuma diapazona tonējums................................................. 8

Navigācija, izmantojot ierīci STRIKER Vivid................ 8

Galapunkta meklēšana pēc nosaukuma.................................... 8

Ceļa punkta veidošana kartē

Naviģēšana uz ceļa punktu........................................................ 8

Maršruta veidošana un naviģēšana, izmantojot karti................. 9

Navigācijas apturēšana.............................................................. 9

Ceļa punkti.................................................................................. 9

Pašreizējās atrašanās vietas kā ceļa punkta iezīmēšana..... 9

Ceļa punkta veidošana citā atrašanās vietā.......................... 9

Cilvēka aiz borta atrašanās vietas iezīmēšana un

naviģēšana.............................................................................9

Attāluma mērīšana kartē........................................................ 9

Visu ceļa punktu saraksta skatīšana..................................... 9

Saglabāta ceļa punkta rediģēšana........................................ 9

Ceļa punkta vai MOB dzēšana.............................................. 9

Visu ceļa punktu dzēšana...................................................... 9

Maršruti....................................................................................... 9

Maršruta veidošana un naviģēšana, izmantojot karti............. 9

Maršruta veidošana un saglabāšana..................................... 9

Maršrutu saraksta skatīšana.................................................. 9

Saglabāta maršruta rediģēšana............................................. 9

Saglabātā maršruta pārlūkošana un naviģēšana.................. 9

Pārlūkošana un naviģēšana paralēli saglabātajam

maršrutam............................................................................ 10

Saglabāta maršruta dzēšana............................................... 10

Visu saglabāto maršrutu dzēšana....................................... 10

Ceļi............................................................................................10

Ceļu rādīšana.......................................................................10

Aktīvā ceļa notīrīšana.......................................................... 10

Aktīvā ceļa saglabāšana...................................................... 10

Saglabāto ceļu saraksta skatīšana...................................... 10

Saglabāta ceļa rediģēšana.................................................. 10

Ceļa kā maršruta saglabāšana............................................ 10

Ierakstītā ceļa pārlūkošana un naviģēšana......................... 10

Saglabātā ceļu dzēšana...................................................... 10

Visu saglabāto ceļu dzēšana............................................... 10

Aktīvā ceļa atkārtota sekošana............................................ 10

Aktīvā ceļa krāsas iestatīšana............................................. 11

Ceļu žurnāla atmiņas pārvaldība ierakstīšanas laikā........... 11

Ceļu žurnāla ieraksta intervāla konfigurēšana..................... 11

...................................................... 8

Ierīces konfigurēšana.................................................. 11

Sistēmas iestatījumi.................................................................. 11

Informācija par sistēmu........................................................ 11

Opcijas Mana laiva iestatījumi.................................................. 11

Ķīļa nobīdes iestatīšana...................................................... 11

Ūdens temperatūras nobīdes iestatīšana............................ 11

Brīdinājumu iestatīšana............................................................ 12

Navigācijas brīdinājumi........................................................ 12

Sistēmas brīdinājumi............................................................12

Sonāra brīdinājumi............................................................... 12

Mērvienību iestatījumi............................................................... 12

Navigācijas iestatījumi.............................................................. 12

Rūpnīcas noklusējuma iestatījumu atjaunošana...................... 12

Lietotāja datu koplietošana un pārvaldība................. 12

Savienojuma ar Garmin ierīci izveide lietotāja datu

koplietošanai............................................................................. 13

Lietotāja datu koplietošanas kabeļa savienojumu shēma.... 13

Saglabāto datu notīrīšana........................................................ 13

Pielikums.......................................................................13

Ierīces reģistrēšana ar sērijas numuru..................................... 13

Specifikācijas............................................................................ 13

Traucējummeklēšana............................................................... 13

Mana ierīce neieslēdzas vai nesaglabājas ieslēgta............. 13

Mana ierīce nesaņem GPS signālus................................... 14

Mans sonārs nedarbojas......................................................14

Mana ierīce neveido ceļa punktus pareizā atrašanās

vietā..................................................................................... 14

Saturs i

Mana ierīce nerāda pareizu laiku......................................... 14

Rādītājs......................................................................... 15

ii Saturs

Ievads

BRĪDINĀJUMS

Skatiet ierīces komplektācijā iekļauto ceļvedi Svarīga informācija
par drošību un ierīci, lai uzzinātu uz ierīci attiecināmos

brīdinājumus un citu svarīgu informāciju.

Ierīces taustiņi

Vienums Ikona Apraksts

Atgriež iepriekšējā ekrānā.
Turot nospiestu, atgriež sākuma ekrānā.

Ritina, izceļ opcijas un pārvieto kursoru.
Tuvina un tālina skatu.

Ja piemērojams, aizver izvēlni.
Ja piemērojams, atver izvēlni lapai.

Turot nospiestu, ieslēdz un izslēdz ierīci.
Ātri nospiežot, veic vienu vai vairākas no tālāk norā-

dītajām darbībām.

• Koriģē fona apgaismojumu

• Koriģē krāsu režīmu

• Iespējo un atspējo sonāru
Apstiprina ziņojumus un atlasa opcijas.

Saglabā pašreizējo atrašanās vietu kā ceļa punktu.

Tālina skatu. (Nav pieejams visos modeļos.)
Tuvina skatu. (Nav pieejams visos modeļos.)

IEVĒRĪBAI

Pirms ierīces ieslēgšanas savienotāji ir stingri jāiespiež
attiecīgajās ierīces atverēs. Ja kabeļi nav iespiesti pietiekami
dziļi ierīcē, tā var zaudēt elektrobarošanu un pārtraukt darbību.

Sākuma ekrāns

Zivju meklēšanas eholota sākuma ekrāns nodrošina piekļuvi
visām funkcijām zivju meklēšanas eholotā. Funkcijas ir atkarīgas
no tā, kādi piederumi zivju meklēšanas eholotam ir pievienoti.
Jums var nebūt pieejamas visas šajā rokasgrāmatā aprakstītās
opcijas un funkcijas.

Kad skatāties citu ekrānu, sākuma ekrānā varat atgriezties, turot
nospiestu . Ekrānu izkārtojumu varat pielāgot.

Tālummaiņa zivju meklēšanas eholotā STRIKER Vivid 4

Tuvināt un tālināt varat kartē.

• Atlasiet , lai tuvinātu.

• Atlasiet , lai tālinātu.

Panoramēšana zivju meklēšanas eholotā STRIKER Vivid 4

Jūs varat pārvietot sonāra skatus un kartes, lai skatītu teritoriju,
kas nav jūsu pašreizējā atrašanās vieta.

Atlasiet vai , lai sāktu panoramēšanu.

1

Lai panoramētu, izmantojiet bulttaustiņus.

2

IETEIKUMS. lai apturētu panoramēšanu, varat atlasīt .

GPS satelīta signālu iegūšana

Kad jūs ieslēdzat zivju meklēšanas eholotu, GPS uztvērējam ir
jāapkopo satelīta dati un jānosaka pašreizējā atrašanās vieta.
Kad ierīce iegūst satelīta signālus, sākuma ekrāna augšdaļā ir
redzams . Ja zivju meklēšanas eholots zaudē satelīta
signālus, no ekrāna nozūd, un ekrānā virs ir redzama
mirgojoša jautājuma zīme.

Papildu informāciju par GPS skatiet vietnē www.garmin.com

/aboutGPS.

Karšu plotera pielāgošana

Sākuma ekrāna pielāgošana

Sākuma ekrānam varat pievienot vienumu vai tos pārkārtot.

Sākuma ekrānā atlasiet Pielāgot sākumu.

1

Atlasiet opciju:

2

• Lai pārkārtotu vienumu, atlasiet Pārkārtot, atlasiet
pārvietojamo vienumu un atlasiet jaunu atrašanās vietu.

• Lai pievienotu vienumu sākuma ekrānam, atlasiet
Pievienot un atlasiet jaunu vienumu.

• Lai noņemtu pievienoto vienumu no sākuma ekrāna,
atlasiet Noņemt un atlasiet vienumu.

• Lai mainītu sākuma ekrāna fona attēlu, atlasiet Fons un
atlasiet attēlu.

Ievads 1

Kombināciju lapas

Dažas lapas apvieno vienā lapā divas vai vairākas funkcijas. To
opciju skaits, kas ir pieejamas kombināciju lapām, ir atkarīgs no
papildu izvēles ierīcēm, kuras pievienojāt savai STRIKER Vivid
ierīcei. Jūs varat rediģēt kombināciju lapas un izveidot jaunas
kombināciju lapas.

Jaunas kombināciju lapas izveidošana ar STRIKER Vivid 5/7/9

Varat izveidot savām vajadzībām pielāgotu ekrānu.

Atlasiet Pielāgot sākumu > Pievienot > Pievienot

1

kombinētu.

Atlasiet izkārtojumu.

2

Atlasiet teritoriju.

3

Atlasiet ekrānu.

4

Atkārtojiet šīs darbības katrai teritorijai lapā.

5

Ja vajadzīgs, atlasiet Dati (slēpti) un atlasiet opciju:

6

• Lai pielāgotu ekrānā redzamos datus, atlasiet Pārklājumu
skaits.

• Lai ieslēgtu un izslēgtu kompasa lentes datu joslu, atlasiet
Kompasa lente.

Kad pielāgošana ir pabeigta, atlasiet Pabeigts.

7

Atlasiet Tālāk.

8

Ievadiet lapas nosaukumu.

9

IETEIKUMS. atlasiet , lai atlasītu burtu.

Lai mainītu logu izmērus, izmantojiet bulttaustiņus.

10

Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu atrašanās vietu sākuma

11

ekrānā.
Atlasiet Pabeigts, lai izietu.

12

Jaunas kombināciju lapas izveidošana ar STRIKER Vivid 4

Varat izveidot savām vajadzībām pielāgotu lapu.

Atlasiet Pielāgot sākumu > Pievienot > Pievienot

1

kombinētu.

Atlasiet pirmo funkciju.

2

Atlasiet otro funkciju.

3

Atlasiet Dalīts, lai izvēlētos dalītā ekrāna virzienu (izvēles).

4

Atlasiet Tālāk.

5

Ievadiet lapas nosaukumu.

6

IETEIKUMS. atlasiet , lai atlasītu burtu.

Lai mainītu logu izmērus, izmantojiet bulttaustiņus.

7

Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu atrašanās vietu sākuma

8

ekrānā.
Atlasiet Pabeigts, lai izietu.

9

Kombināciju lapas pielāgošana

Atveriet kombināciju lapu.

1

Atlasiet > Konfigurēt.

2

Atlasiet opciju:

3

• Lai mainītu nosaukumu, atlasiet Nosaukums un ievadiet
jaunu nosaukumu.

• Lai mainītu informācijas izkārtojumu ekrānā, atlasiet
Mainīt izkārtojumu un atlasiet jaunu izkārtojumu.

• Lai mainītu informācijas rādījumu ekrānā, atlasiet Mainīt
funkciju un atlasiet jaunu informāciju.

• Lai mainītu ekrānā redzamo informācijas zonu lielumu,
atlasiet Mainīt kombinācijas izmērus.

• Lai pielāgotu ekrānā redzamos datus, atlasiet Pārklājumu

skaits (Pārklājumu skaita iestatījumi, 7. lappuse).

Fona apgaismojuma regulēšana

Atlasiet Iestatījumi > Sistēma > Displejs > Fona

1

apgaismojums.

Noregulējiet fona apgaismojumu.

2

IETEIKUMS. jebkurā ekrānā nospiediet atkārtoti, lai ritinātu

pa spilgtuma līmeņiem. Šī funkcija var būt noderīga, kad fona
apgaismojums ir tik vājš, ka nevarat redzēt ekrānu.

Krāsu režīma koriģēšana

Atlasiet Iestatījumi > Sistēma > Displejs > Krāsu režīms.

1

IETEIKUMS. atlasiet > Krāsu režīms no jebkura ekrāna,

lai piekļūtu krāsu iestatījumiem.
Atlasiet opciju.

2

Skaņas signāla iestatīšana

Jūs varat iestatīt, kad ierīce atskaņo skaņas signālus.

Atlasiet Iestatījumi > Sistēma > Skaņas signāls.

1

Atlasiet opciju:

2

• Lai ierīce atskaņotu skaņas signālu, kad jūs atlasāt
vienumu un kad brīdinājums tiek aktivizēts, atlasiet Iesl.
(atlases un brīdinājumi).

• Lai ierīce atskaņotu skaņas signālu vienīgi, kad
brīdinājumi tiek aktivizēti, atlasiet Tikai brīdinājuma

signāli.

Lietotne ActiveCaptain

UZMANĪBU

Šī funkcija ļauj lietotājiem iesniegt informāciju. Garmin® negalvo
par lietotāju iesniegtās informācijas precizitāti, pilnīgumu vai
savlaicīgumu. Lietotāju iesniegtu informāciju varat izmantot vai
paļauties uz to, pats uzņemoties atbildību.

Lietotne ActiveCaptain nodrošina savienojumu ar STRIKER
Vivid ierīci un kopienu saistītam braucienam ar laivu.

Lietotni varat izmantot, lai vienkārši un ātri pārsūtītu datus,
piemēram, ceļa punktus un maršrutus, izveidotu savienojumu ar
Garmin Quickdraw™ Contours kopienu un atjauninātu ierīces
programmatūru. No lietotnes varat arī plānot savu ceļojumu un
skatīt un pārvaldīt STRIKER Vivid ierīci.

®

ActiveCaptain lomas

Jūsu saziņas ar STRIKER Vivid ierīci līmenis, izmantojot
ActiveCaptain lietojumprogrammu, ir atkarīgs no jūsu lomas.

Funkcija Īpašnieks Viesis

Reģistrēt ierīci kontā Jā Nē
Atjaunināt programmatūru Jā Jā
Automātiski pārsūtīt Garmin Quickdraw kontūr-

kartes, kuras lejupielādējāt vai izveidojāt
Informatīvi viedie paziņojumi Jā Jā

Jā Nē

Darba sākšana ar lietotni ActiveCaptain

PIEZĪME. funkcija ActiveCaptain ir pieejama vienīgi modeļiem,

kuriem ir Wi‑Fi® tehnoloģija.

2 Lietotne ActiveCaptain

®