Garmin STRIKER Vivid 4cv User guide [tr]

STRIKER™ VİVİD

Kullanma Kılavuzu

© 2020 Garmin Ltd. veya yan kuruluşları

Tüm hakları saklıdır. Telif hakkı yasaları kapsamında bu kılavuzun tamamı veya bir kısmı Garmin'in yazılı izni olmadan kopyalanamaz. Garmin, herhangi bir kişi veya kuruma haber vermeden
ürünlerini değiştirme veya iyileştirme ve bu kılavuzun içeriği üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Mevcut güncellemeler ve bu ürünün kullanımıyla ilgili ek bilgiler için www.garmin.com
adresine gidin.

Garmin®, Garmin logosu ve Ultrascroll®; Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ABD ve diğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdır. ActiveCaptain®, Garmin ClearVü™, Garmin Quickdraw™ ve
STRIKER™; Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ticari markalarıdır. Bu ticari markalar, Garmin açıkça izin vermedikçe kullanılamaz.

Wi‑Fi®, Wi-Fi Alliance Corporation'ın tescilli markasıdır.

BLUETOOTH® marka yazısı ve logoları Bluetooth SIG, Inc. kuruluşuna aittir ve bu markaların Garmin tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır.

İçindekiler

Giriş................................................................................. 1

Cihaz Tuşları...............................................................................1

Ana Ekran................................................................................... 1

STRIKER Vivid 4'te Yakınlaştırma ve Uzaklaştırma................... 1

STRIKER Vivid 4'te Kaydırma.................................................... 1

GPS Uydu Sinyali Alımı.............................................................. 1

Harita Çizeri Özelleştirme.............................................. 1

Ana Menü'yü Özelleştirme.......................................................... 1

Kombinasyon Sayfaları............................................................... 2

STRIKER Vivid 5/7/9 ile Yeni Bir Kombinasyon Sayfası

Oluşturma.............................................................................. 2

STRIKER Vivid 4 ile Yeni Bir Kombinasyon Sayfası

Oluşturma.............................................................................. 2

Bir Kombinasyon Sayfasını Özelleştirme............................... 2

Ekran Parlaklığını Ayarlama....................................................... 2

Renk Modunu Ayarlama............................................................. 2

Sesli Uyarıyı Ayarlama............................................................... 2

ActiveCaptain® Uygulaması..........................................2

ActiveCaptain Rolleri.................................................................. 2

ActiveCaptain Uygulamasını Kullanmaya Başlama.................... 2

Akıllı Bildirimlerin Etkinleştirilmesi...............................................3

ActiveCaptain Uygulamasıyla Yazılım Güncelleme.................... 3

Sonarlı Balık Bulucu...................................................... 3

Geleneksel Sonar Görünümü..................................................... 3

Garmin ClearVü Sonar Görünümü............................................. 3

SideVü Sonar Görünümü............................................................4

Bölünmüş Ekran Frekansı.......................................................... 4

Flaşör.......................................................................................... 4

Bölünmüş Yakınlaştırma Görünümü........................................... 4

Dönüştürücü Türünü Seçme....................................................... 4

Sonar Frekansları....................................................................... 4

Dönüştürücü Frekansını Seçme............................................ 5

Cihaz Tuşlarını Kullanarak Sonar Ekranında Rota Noktası

Oluşturma................................................................................... 5

Sonarı Duraklatma...................................................................... 5

Yakınlaştırmayı Ayarlama........................................................... 5

Ekranı Su Dibine Kilitleme..................................................... 5

Sonar Kazanım........................................................................... 5

Kazanımı Otomatik Olarak Ayarlama.....................................5

Kazanımı Manuel Olarak Ayarlama....................................... 5

Derinlik Ölçeğinin Aralığını Ayarlama......................................... 5

Sonar Kurulumu.......................................................................... 6

Derinlik Hattını Gösterme ve Ayarlama..................................6

Kaydırma Hızını Ayarlama..................................................... 6

Dip Tarama Limitini Belirleme................................................ 6

Sonar Görünümü Ayarları...................................................... 6

Sonar Gürültü Azaltma Ayarları............................................. 6

Katman Sayısı Ayarları.......................................................... 7

Garmin Quickdraw Contours Haritalama..................... 7

Bir Su Kütlesini Garmin Quickdraw Contours Özelliğini

Kullanarak Haritada Gösterme................................................... 7

Bir Garmin Quickdraw Contours Haritaya Etiket Ekleme............7

Garmin Quickdraw Contours'ı Silme........................................... 7

Garmin Quickdraw Topluluğu..................................................... 7

ActiveCaptain ile Garmin Quickdraw

Topluluğuna bağlanma.......................................................... 7

Harita Ayarları............................................................................. 8

Garmin Quickdraw Contours Ayarları......................................... 8

Derinlik Mesafesi Tarama...................................................... 8

STRIKER Vivid ile Navigasyon...................................... 8

Varış Noktasını Ada Göre Arama............................................... 8

Haritada Rota Noktası Oluşturma............................................... 8

Rota Noktasına Yolculuk....................................................... 9

Bir
Haritayı Kullanarak Bir Rota Oluşturma ve Bir Rotaya

Yolculuk...................................................................................... 9

Navigasyonu Durdurma.............................................................. 9

Rota Noktaları............................................................................. 9

Mevcut Konumunuzu Rota Noktası Olarak İşaretleme.......... 9

Farklı Konumda Rota Noktası Oluşturma.............................. 9

Denize

Adam Düştü Konumunu İşaretleme ve Konuma Gitme......... 9

Haritada Mesafeyi Ölçme.......................................................9

Tüm Rota Noktalarının Listesini Görüntüleme....................... 9

Kayıtlı Rota Noktasını Düzenleme......................................... 9

Rota Noktasını veya MOB'u Silme......................................... 9

Tüm Rota Noktalarını Silme................................................... 9

Rotalar........................................................................................ 9

Haritayı Kullanarak Bir Rota Oluşturma ve Bir Rotaya

Yolculuk................................................................................. 9

Rotayı Oluşturma ve Kaydetme............................................. 9

Rota Listesini Görüntüleme....................................................9

Kayıtlı Rotaları Düzenleme.................................................... 9

Kayıtlı Rotaya Göz Atma ve Navigasyon............................. 10

Kayıtlı Rotaya Gözatma ve Paralel Navigasyon.................. 10

Kayıtlı Rotaları Silme........................................................... 10

Kaydedilmiş Tüm Rotaları Silme.......................................... 10

İzlemler..................................................................................... 10

İzlemleri Gösterme............................................................... 10

Etkin İzlemi Temizleme........................................................ 10

Etkin İzlemi Kaydetme......................................................... 10

Kayıtlı İzlemler Listesini Görüntüleme..................................10

Kayıtlı İzlemi Düzenleme..................................................... 10

İzlemi Rota Olarak Kaydetme.............................................. 10

Kayıtlı İzleme Gözatma ve Navigasyon............................... 10

Kayıtlı İzlemi Silme...............................................................10

Tüm Kayıtlı İzlemleri Silme.................................................. 10

Etkin İzlemi Tekrar Takip Etme............................................ 11

Etkin İzlemin Rengini Ayarlama........................................... 11

Kayıt Sırasında İzlem Kaydı Belleğini Yönetme.................. 11

İzlem Kaydının Kayıt Aralığını Yapılandırma....................... 11

Cihaz Yapılandırması................................................... 11

Sistem Ayarları......................................................................... 11

Sistem Bilgisi........................................................................11

Teknem Ayarları....................................................................... 11

Salma Yüksekliğini Ayarlama...............................................11

Su Sıcaklığı Sapmasını Ayarlama....................................... 12

Alarmları Ayarlama................................................................... 12

Navigasyon Alarmları........................................................... 12

Sistem Alarmları...................................................................12

Sonar Alarmları.................................................................... 12

Birim Ayarları............................................................................ 12

Navigasyon Ayarları..................................................................12

Fabrika Varsayılan Ayarlarına Dönme...................................... 12

Kullanıcı Verilerinin Paylaşımı ve Yönetimi............... 12

Kullanıcı Verilerini Paylaşmak için Garmin Cihazına

Bağlanma..................................................................................12

Kullanıcı Verileri Paylaşım Kablosu Bağlantı Diyagramı..... 13

Kayıtlı Verileri Temizleme......................................................... 13

Ek................................................................................... 13

Seri Numarasıyla Cihazınızın Kaydını Yapma......................... 13

Teknik Özellikler....................................................................... 13

Sorun Giderme......................................................................... 13

Cihazım açılmıyor ya da sürekli kapanıyor.......................... 13

Cihazım GPS sinyali almıyor............................................... 13

Sonarım çalışmıyor.............................................................. 14

Cihazım rota noktalarını doğru konumda oluşturmuyor....... 14

Cihazım saati doğru göstermiyor......................................... 14

İçindekiler i

Dizin............................................................................... 15

ii İçindekiler

Giriş

UYARI

Ürün uyarıları ve diğer önemli bilgiler için ürün kutusundaki
Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri kılavuzuna bakın.

Cihaz Tuşları

Öğe Simge Açıklama

Önceki ekrana geri döner.
Basılı tutulduğunda ana ekrana geri döner.

Kaydırma, seçeneği vurgulama ve imleci hareket ettirme

işlevlerini sağlar.
Bir görünüme yakınlaşır ve görünümden uzaklaşır.

Açıksa bir menüyü kapatır.
Varsa sayfa için bir seçenekler menüsü açar.

Basılı tutulduğunda cihazı açar ve kapatır.
Hızlıca basıldığında şu eylemlerden birini veya birkaçını

gerçekleştirir:

• Ekran parlaklığını ayarlar

• Renk modunu ayarlar

• Sonarı etkinleştirir ve devre dışı bırakır
Mesajları alır ve seçenekleri belirler.

Mevcut konumu rota noktası olarak kaydeder.

Bir görünümden uzaklaşır. (Modellerin hepsinde mevcut
olmayabilir.)

Bir görünüme yakınlaşır. (Modellerin hepsinde mevcut
olmayabilir.)

STRIKER Vivid 4'te Yakınlaştırma ve Uzaklaştırma

Haritayı yakınlaştırabilir ve uzaklaştırabilirsiniz.

• Yakınlaştırmak için simgesini seçin.

• Uzaklaştırmak için simgesini seçin.

STRIKER Vivid 4'te Kaydırma

Mevcut konumunuz dışındaki bir alanı görüntülemek için sonar
görünümlerini ve haritaları hareket ettirebilirsiniz.

Kaydırmayı başlatmak için veya simgesini seçin.

1

Kaydırmak için ok tuşlarını kullanın.

2

İPUCU: Kaydırmayı durdurmak için öğesini seçebilirsiniz.

DUYURU

Cihazı açmadan önce, konektörleri cihazdaki uygun deliklere
sıkıca bastırmanız gerekir. Kablolar, cihazın içine doğru

yeterince bastırılmazsa cihaz güç kaybedebilir veya çalışmayı
durdurabilir.

Ana Ekran

Balık bulucu ana ekranı, balık bulucudaki tüm özelliklere erişim
sağlar. Özellikler, balık bulucuya bağladığınız aksesuarlara
bağlıdır. Bu kılavuzda ele alınan tüm seçenekleri ve özellikleri

kullanamayabilirsiniz.

Başka bir ekranı görüntülerken simgesini basılı tutarak ana
ekrana dönebilirsiniz. Ekran düzenini özelleştirebilirsiniz.

GPS Uydu Sinyali Alımı

Balık bulucuyu açtığınızda GPS alıcısı, uydu verileri toplamalı ve
geçerli konumu tanımlamalıdır. Balık bulucu uydu sinyallerini

aldığında, Ana Ekranın üst kısmında görünür. Balık bulucu
uydu sinyallerini kaybettiğinde haritada kaybolur ve ekranda

üzerinde yanıp sönen bir soru işareti görünür.

GPS hakkında daha fazla bilgi için www.garmin.com/aboutGPS
adresine gidin.

Harita Çizeri Özelleştirme

Ana Menü'yü Özelleştirme

Ana Ekrana öğe ekleyebilir ve buradaki öğeleri yeniden
düzenleyebilirsiniz.

Ana Ekrandan Ana Sayfayı Özelleştir öğesini seçin.

1

Bir seçenek belirleyin:

2

• Bir öğeyi yeniden düzenlemek için Yeniden Düzenle

öğesini seçip taşınacak öğeyi belirleyin ve yeni konumu
seçin.

• Ana ekrana bir öğe eklemek için Ekle seçeneğini belirleyin

ve yeni öğeyi seçin.

• Ana ekrana eklediğiniz bir öğeyi kaldırmak için Kaldır

seçeneğini belirleyin ve öğeyi seçin.

• Ana ekranın arka plan görüntüsünü değiştirmek için Arka

plan seçeneğini belirleyin ve bir resim seçin.

Giriş 1

Kombinasyon Sayfaları

Bazı sayfalar iki ya da daha fazla işlevi tek sayfada birleştirir.
Kombinasyon sayfalarında kullanabileceğiniz seçenek sayısı,

STRIKER Vivid cihazınıza bağladığınız isteğe bağlı cihazlara
göre değişir. Kombinasyon sayfalarını düzenleyebilir ve yeni
kombinasyon sayfası oluşturabilirsiniz.

STRIKER Vivid 5/7/9 ile Yeni Bir Kombinasyon Sayfası Oluşturma

İhtiyaçlarınıza uygun özel bir ekran oluşturabilirsiniz.

Ana Sayfayı Özelleştir > Ekle > Kombo Ekle öğesini seçin.

1

Bir düzen seçin.

2

Bir alan seçin.

3

Bir ekran seçin.

4

Bu adımları sayfadaki her alan için tekrarlayın.

5

Gerekirse Veriler (Gizli) öğesini seçin ve bir seçenek

6

belirleyin:

• Ekranda görüntülenen verileri özelleştirmek için Takviye
Sayısı seçeneğini belirleyin.

• Pusula bandı veri çubuğunu açmak ve kapatmak için

Pusula Bandı seçeneğini belirleyin.

Özelleştirme işlemini tamamladığınızda Bitti öğesini seçin.

7

Sonraki öğesini seçin.

8

Sayfa için bir ad girin.

9

İPUCU: Bir harf seçmek için öğesini seçin.

Pencereleri yeniden boyutlandırmak için ok tuşlarını kullanın.

10

Ana ekranda bir konumu seçmek için ok tuşlarını kullanın.

11

Çıkmak için Bitti öğesini seçin.

12

STRIKER Vivid 4 ile Yeni Bir Kombinasyon Sayfası Oluşturma

İhtiyaçlarınıza uygun özel bir sayfa oluşturabilirsiniz.

Ana Sayfayı Özelleştir > Ekle > Kombo Ekle öğesini seçin.

1

İlk işlevi seçin.

2

İkinci işlevi seçin.

3

Bölünmüş ekranın yönünü belirlemek için Böl seçeneğini

4

belirleyin (isteğe bağlı).
Sonraki öğesini seçin.

5

Sayfa için bir ad girin.

6

İPUCU: Harfi seçmek için simgesini seçin.

Pencereleri yeniden boyutlandırmak için ok tuşlarını kullanın.

7

Ana ekranda bir konumu seçmek için ok tuşlarını kullanın.

8

Çıkmak için Bitti öğesini seçin.

9

Bir Kombinasyon Sayfasını Özelleştirme

Bir kombinasyon sayfası açın.

1

> Konfigürasyon öğesini seçin.

2

Bir seçenek belirleyin:

3

• Adı değiştirmek için Adı öğesini seçin ve yeni bir ad girin.

• Ekrandaki bilgilerin düzenini değiştirmek için Düzeni
Değiştir öğesini seçin ve yeni bir düzen belirleyin.

• Ekranda gösterilen bilgileri değiştirmek için İşlevi Değiştir
öğesini seçin ve yeni bilgileri belirleyin.

• Ekranda gösterilen bilgi alanlarının boyutunu değiştirmek

için Kombinasyonu Yeniden Boyutlandır öğesini seçin.

• Ekranda gösterilen verileri özelleştirmek için Takviye

Sayısı öğesini seçin (Katman Sayısı Ayarları, sayfa 7).

Ekran Parlaklığını Ayarlama

Ayarlar > Sistem > Ekran > Ekran Parlaklığı öğesini seçin.

1

Ekran parlaklığını ayarlayın.

2

İPUCU: Herhangi bir ekranda parlaklık seviyelerinde

gezinmek için art arda öğesine basın. Bu seçenek,
parlaklığın çok düşük olduğundan ekranı görememeniz gibi
durumlarda yardımcı olabilir.

Renk Modunu Ayarlama

Ayarlar > Sistem > Ekran > Renk Modu öğesini seçin.

1

İPUCU: Renk ayarlarına erişmek için herhangi bir ekranda

> Renk Modu öğesini seçin.
Bir seçenek belirleyin.

2

Sesli Uyarıyı Ayarlama

Cihazın sesli uyarı verme zamanını belirleyebilirsiniz.

Ayarlar > Sistem > Uyarı öğesini seçin.

1

Bir seçenek belirleyin:

2

• Bir öğe seçtiğinizde ve bir alarm verildiğinde cihazın bip

sesi çıkarması için Açık (Seçimler ve Alarmlar) öğesini
seçin.

• Cihazın yalnızca alarm verildiğinde bip sesi çıkarması için

Sadece Alarmlar seçeneğini belirleyin.

ActiveCaptain® Uygulaması

DİKKAT

Bu özellik, kullanıcıların bilgi göndermesini sağlar. Garmin®;
kullanıcılar tarafından gönderilen doğruluk, bütünlük veya
zamanlama verileri hakkında beyanda bulunmaz. Kullanıcılar
tarafından gönderilen bilgileri kullanmanın veya bu bilgilere

güvenmenin riski size aittir.

ActiveCaptain uygulaması, tekne yolculuğunuzda bağlantıda

kalmanız için STRIKER Vivid cihazınız ve toplulukla bağlantı
kurar.

Rota noktaları ve rotalar gibi kullanıcı verilerini kolay ve hızlı bir
şekilde aktarmak, Garmin Quickdraw™ Contours Topluluğuna
bağlanmak ve cihaz yazılımını güncellemek için uygulamayı

kullanabilirsiniz. Ayrıca uygulama üzerinden yolculuğunuzu
planlayabilir ve STRIKER Vivid cihazını görüntüleyip kontrol
edebilirsiniz.

ActiveCaptain Rolleri

ActiveCaptain uygulamasını kullanan STRIKER Vivid cihazıyla
olan etkileşim düzeyiniz, rolünüze göre belirlenir.

Özellik Sahip Misafir

Cihazı hesaba kaydetme Evet Hayır
Yazılımı güncelleme Evet Evet
İndirdiğiniz veya oluşturduğunuz Garmin Quickdraw

konturlarını otomatik olarak aktarma
Akıllı anlık bildirimler Evet Evet

ActiveCaptain Uygulamasını Kullanmaya Başlama

NOT: ActiveCaptain özelliği, yalnızca Wi‑Fi® teknolojisine sahip

olan modellerde kullanılabilir.
ActiveCaptain uygulamasını kullanarak bir mobil cihazı

STRIKER Vivid cihazına bağlayabilirsiniz. Uygulama, harita

Evet Hayır

2 ActiveCaptain® Uygulaması