Garmin STRIKER Vivid 4cv Operating Instructions [cs]
STRIKER™ VIVID
Návod k obsluze
© 2020 Garmin Ltd. nebo její dceřiné společnosti
Všechna práva vyhrazena. Na základě autorských zákonů není povoleno tento návod kopírovat (jako celek ani žádnou jeho část) bez písemného souhlasu společnosti Garmin. Společnost
Garmin si vyhrazuje právo změnit nebo vylepšit svoje produkty a provést změny v obsahu tohoto návodu bez závazku vyrozumět o takových změnách nebo vylepšeních jakoukoli osobu nebo
organizaci. Aktuální aktualizace a doplňkové informace o použití tohoto produktu naleznete na webu na adrese www.garmin.com.
Garmin®, logo společnosti Garmin a Ultrascroll® jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností registrované v USA a dalších zemích. ActiveCaptain®, Garmin
ClearVü™, Garmin Quickdraw™ a STRIKER™ jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností. Tyto ochranné známky nelze používat bez výslovného souhlasu
společnosti Garmin.
Wi‑Fi® je registrovaná značka společnosti Wi-Fi Alliance Corporation.
Značka slova BLUETOOTH® a loga jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití tohoto názvu společností Garmin podléhá licenci.
Obsah
Úvod................................................................................ 1
Tlačítka zařízení......................................................................... 1
Domovská obrazovka................................................................. 1
Zoom na zařízení STRIKER Vivid 4........................................... 1
Posun zobrazení na zařízení STRIKER Vivid 4......................... 1
Příjem satelitního signálu GPS................................................... 1
Přizpůsobení kresliče map............................................ 1
Přizpůsobení domovské obrazovky............................................ 1
Kombinace stránek..................................................................... 2
Vytvoření nové stránky kombinace pomocí zařízení
STRIKER Vivid 5/7/9..............................................................2
Vytvoření nové stránky kombinace pomocí zařízení
STRIKER Vivid 4....................................................................2
Přizpůsobení stránky Kombinace.......................................... 2
Úprava podsvícení...................................................................... 2
Úprava režimu barev.................................................................. 2
Nastavení signalizačního zařízení.............................................. 2
Aplikace ActiveCaptain®............................................... 2
Role ActiveCaptain..................................................................... 2
Začínáme s aplikací ActiveCaptain.............................................3
Zapnutí chytrých oznámení........................................................ 3
Aktualizace softwaru pomocí aplikace ActiveCaptain................ 3
Sonarový echolot........................................................... 3
Zobrazení sonaru Tradiční..........................................................3
Zobrazení sonaru Garmin ClearVü............................................. 3
Zobrazení sonaru SideVü........................................................... 4
Frekvence na rozdělené obrazovce........................................... 4
Přerušované světlo..................................................................... 4
Zobrazení rozděleného zoomu................................................... 4
Výběr typu sonarové sondy........................................................ 4
Frekvence sonaru....................................................................... 5
Výběr frekvence sonarové sondy...........................................5
Vytvoření trasového bodu na obrazovce sonaru pomocí tlačítek
zařízení....................................................................................... 5
Pozastavení sonaru.................................................................... 5
Nastavení zoomu........................................................................ 5
Uzamčení dna na obrazovce................................................. 5
Zesílení sonaru........................................................................... 5
Automatické nastavení úrovně zesílení................................. 5
Ruční nastavení úrovně zesílení........................................... 5
Úprava rozsahu měřítka hloubky................................................ 6
Nastavení sonaru........................................................................6
Zobrazení a nastavení linie hloubky...................................... 6
Nastavení rychlosti procházení.............................................. 6
Nastavení limitu pro hledání dna........................................... 6
Nastavení vzhledu sonaru..................................................... 6
Nastavení potlačení šumu sonaru......................................... 6
Nastavení čísel překrytí......................................................... 7
Mapování Garmin Quickdraw Contours....................... 7
Mapování vodní plochy pomocí funkce Garmin Quickdraw
Contours..................................................................................... 7
Přidání štítku na mapu Garmin Quickdraw Contours................. 7
Odstranění položek Garmin Quickdraw Contours...................... 7
Komunita Garmin Quickdraw...................................................... 7
Připojení ke komunitě Garmin Quickdraw pomocí aplikace
ActiveCaptain......................................................................... 8
Nastavení mapy.......................................................................... 8
Nastavení vrstevnic Garmin Quickdraw Contours...................... 8
Stínování hloubkových pásem............................................... 8
Navigace pomocí zařízení STRIKER Vivid................... 8
Vyhledání cíle podle jména........................................................ 9
Vytvoření trasového bodu na mapě............................................ 9
Navigace k trasovému bodu
Vytvoření a navigace trasy pomocí mapy................................... 9
Ukončení navigace..................................................................... 9
Trasové body.............................................................................. 9
Označení aktuální polohy jako trasový bod........................... 9
Vytvoření trasového bodu v jiné poloze................................. 9
Označení polohy Muž přes palubu a navigace do této
polohy.................................................................................... 9
Měření vzdálenosti na mapě.................................................. 9
Zobrazení seznamu všech trasových bodů........................... 9
Úprava uloženého trasového bodu........................................ 9
Odstranění trasového bodu nebo MOB................................. 9
Odstranění všech trasových bodů......................................... 9
Trasy........................................................................................... 9
Vytvoření a navigace trasy pomocí mapy.............................. 9
Vytvoření a uložení trasy....................................................... 9
Zobrazení seznamu tras...................................................... 10
Úprava uložené trasy........................................................... 10
Vyhledání a navigování podle uložené trasy....................... 10
Vyhledání a navigace souběžně s uloženou trasou............ 10
Odstranění uložené trasy..................................................... 10
Odstranění všech uložených tras.........................................10
Prošlé trasy............................................................................... 10
Zobrazení prošlých tras....................................................... 10
Vymazání aktivní prošlé trasy.............................................. 10
Uložení aktivní prošlé trasy.................................................. 10
Zobrazení seznamu uložených prošlých tras...................... 10
Úprava uložené prošlé trasy................................................ 10
Uložení prošlé trasy jako trasy............................................. 11
Procházení seznamu prošlých tras a navigace po
zaznamenané prošlé trase...................................................11
Odstranění uložené prošlé trasy:......................................... 11
Odstranění všech uložených prošlých tras.......................... 11
Sledování aktivní prošlé trasy.............................................. 11
Nastavení barvy aktivní prošlé trasy.................................... 11
Správa paměti záznamu prošlé trasy během pořizování
záznamu.............................................................................. 11
Konfigurace intervalu nahrávání záznamu prošlé trasy....... 11
....................................................... 9
Konfigurace zařízení.................................................... 11
Nastavení systému................................................................... 11
Systémové informace.......................................................... 11
Nastavení mého plavidla.......................................................... 11
Nastavení vyrovnání lodního kýlu........................................ 12
Nastavení teplotního posunu vody...................................... 12
Nastavení alarmů......................................................................12
Alarmy navigace.................................................................. 12
Alarmy systému................................................................... 12
Alarmy sonaru...................................................................... 12
Nastavení jednotek................................................................... 12
Nastavení navigace.................................................................. 13
Obnovení výchozích nastavení z výroby.................................. 13
Sdílení a správa uživatelských dat............................. 13
Připojení k zařízení Garmin pro sdílení uživatelských dat........ 13
Schéma zapojení kabelu pro sdílení uživatelských dat....... 13
Odstranění uložených dat......................................................... 13
Dodatek......................................................................... 13
Registrace zařízení pomocí sériového čísla............................. 13
Technické údaje........................................................................14
Odstranění problémů................................................................ 14
Zařízení se nezapne nebo se stále vypíná.......................... 14
Zařízení nevyhledá signály GPS..........................................14
Můj sonar nefunguje............................................................ 14
Zařízení nevytváří trasové body ve správných polohách..... 14
Zařízení nezobrazuje správný čas....................................... 14
Rejstřík.......................................................................... 15
Obsah i
Úvod
VAROVÁNÍ
Přečtěte si leták Důležité bezpečnostní informace a informace
o produktu vložený v obalu s výrobkem. Obsahuje varování a
další důležité informace.
Tlačítka zařízení
Položka Ikona Popis
Umožňuje návrat na předchozí obrazovku.
Při podržení umožňuje návrat na domovskou
obrazovku.
Prochází, zvýrazňuje volby a přesunuje kurzor.
Umožňuje zmenšení nebo zvětšení zobrazení.
Zavírá menu, pokud je to vhodné.
Otevírá menu možností pro stránku, pokud je to
vhodné.
Pokud je podržíte, zapíná a vypíná zařízení.
Při rychlém stisknutí provede jednu nebo více těchto
akcí:
• Úprava podsvícení
• Úprava režimu barev
• Zapnutí a vypnutí sonaru
Potvrzuje zprávy a vybírá volby.
Uloží aktuální polohu jako trasový bod.
Zmenšuje zobrazení. (Není k dispozici u všech
modelů.)
Zvětšuje zobrazení. (Není k dispozici u všech
modelů.)
OZNÁMENÍ
Před zapnutím zařízení pevně zatlačte konektory do příslušných
zdířek na zařízení. Pokud nejsou kabely zasunuty dostatečně
hluboko do zařízení, může se stát, že zařízení bude ztrácet
přívod proudu nebo přestane pracovat.
Domovská obrazovka
Domovská obrazovka echolotu nabízí přístup ke všem jeho
funkcím. Funkce závisí na příslušenství připojenému k echolotu.
Některé funkce zmíněné v tomto návodu nemusí být dostupné.
Z jiné obrazovky se na domovskou obrazovku vrátíte podržením
ikony . Rozložení obrazovek si můžete přizpůsobit.
Zoom na zařízení STRIKER Vivid 4
Můžete zvětšit nebo zmenšit zobrazení mapy.
• Zvolením možnosti mapu přiblížíte.
• Zvolením možnosti mapu oddálíte.
Posun zobrazení na zařízení STRIKER Vivid 4
Zobrazeními sonaru můžete pohybovat, abyste zobrazili jinou
oblast, než ve které se právě nacházíte.
Posun zobrazení zahájíte pomocí nebo .
1
Posouvat se můžete pomocí tlačítek se šipkami.
2
TIP: Posouvání můžete ukončit vybráním možnosti .
Příjem satelitního signálu GPS
Když zapnete echolot, musí přijímač GPS shromáždit data
satelitů a stanovit aktuální polohu. Jakmile echolot získá satelitní
signály, v horní části domovské obrazovky se zobrazí ikona .
Pokud echolot satelitní signály ztratí, ikona zmizí a nad
ikonou na obrazovce se zobrazí otazník.
Další informace o systému GPS naleznete na stránce
www.garmin.com/aboutGPS.
Přizpůsobení kresliče map
Přizpůsobení domovské obrazovky
Na domovskou obrazovku můžete přidávat položky nebo je
uspořádat jinak.
Na domovské obrazovce vyberte možnost Přizpůsobit menu
1
Domů.
Vyberte možnost:
2
• Pokud chcete změnit uspořádání položky, vyberte
možnost Změnit uspořádání, vyberte položku určenou
k přesunutí a zvolte pro ni nové umístění.
• Chcete-li přidat položku na domovskou obrazovku,
vyberte možnost Přidat a poté vyberte novou položku
určenou k přidání.
• Pokud chcete položku přidanou na domovskou obrazovku
odebrat, vyberte možnost Odebrat a zvolte položku.
Úvod 1
• Chcete-li změnit pozadí domovské obrazovky, vyberte
možnost Pozadí a zvolte požadovaný obrázek.
Kombinace stránek
Některé stránky umožňují spojit na jedné stránce dvě či více
funkcí. Počet možností dostupných pro vytváření
kombinovaných stránek závisí na volitelných zařízeních
připojených k zařízení STRIKER Vivid. Kombinované stránky
můžete upravovat nebo můžete vytvářet nové.
Vytvoření nové stránky kombinace pomocí zařízení STRIKER Vivid 5/7/9
Můžete vytvořit vlastní obrazovku, která vyhovuje vašim
potřebám.
Vyberte možnost Přizpůsobit menu Domů > Přidat > Přidat
1
kombinaci.
Vyberte rozložení.
2
Vyberte možnost > Konfigurovat.
2
Vyberte možnost:
3
• Chcete-li změnit název, vyberte možnost Název a zadejte
nový název.
• Chcete-li změnit uspořádání informací na obrazovce,
vyberte možnost Změnit rozložení a zvolte nové
rozložení.
• Chcete-li změnit informace viditelné na obrazovce, vyberte
možnost Změnit funkci a zvolte nové informace.
• Velikost informačních oblastí zobrazenou na obrazovce
změníte výběrem možnosti Změnit velikost kombinace.
• Pokud chcete přizpůsobit údaje zobrazené na obrazovce,
vyberte možnost Čísla překrytí (Nastavení čísel překrytí,
strana 7).
Úprava podsvícení
Vyberte možnost Nastavení > Systém > Displej >
1
Podsvícení.
Úprava podsvícení.
2
TIP: Na libovolné obrazovce opakovaným stisknutím tlačítka
nastavte úroveň jasu. To se může hodit v případě, že je
úroveň jasu příliš nízká a obrazovka je obtížně čitelná.
Úprava režimu barev
Vyberte možnost Nastavení > Systém > Displej > Barevný
Vyberte oblast.
3
Vyberte obrazovku.
4
Opakujte tyto kroky pro každou oblast stránky.
5
V případě potřeby vyberte možnost Data (skrytá) a zvolte
6
možnost:
• Pokud chcete přizpůsobit údaje zobrazené na obrazovce,
vyberte možnost Čísla překrytí.
• Pokud chcete zapnout nebo vypnout datovou lištu pásky
kompasu, vyberte možnost Páska kompasu.
Po dokončení úprav vyberte možnost Hotovo.
7
Vyberte možnost Další.
8
Zadejte název stránky.
9
TIP: Výběrem možnosti vyberte písmeno.
Pomocí šipek změňte velikost oken.
10
Pomocí kláves se šipkami vyberte polohu na domovské
11
obrazovce.
Výběrem možnosti Hotovo stránku zavřete.
12
Vytvoření nové stránky kombinace pomocí zařízení STRIKER Vivid 4
Můžete vytvořit vlastní stránku kombinace, která vyhovuje vašim
potřebám.
Vyberte možnost Přizpůsobit menu Domů > Přidat > Přidat
1
kombinaci.
Vyberte první funkci.
2
Vyberte druhou funkci.
3
Vyberte možnost Rozdělit, pokud chcete zvolit směr
4
rozdělení obrazovek (volitelné).
Vyberte možnost Další.
5
Zadejte název stránky.
6
TIP: Stisknutím tlačítka vyberte písmeno.
Pomocí šipek změňte velikost oken.
7
Pomocí kláves se šipkami vyberte polohu na domovské
8
obrazovce.
Výběrem možnosti Hotovo stránku zavřete.
9
Přizpůsobení stránky Kombinace
Otevřete stránku kombinace.
1
2 Aplikace ActiveCaptain
1
režim.
TIP: Přístup k nastavení barev získáte výběrem možnosti >
Barevný režim na libovolné obrazovce.
Vyberte možnost.
2
Nastavení signalizačního zařízení
Můžete nastavit, kdy má zařízení vydávat zvuky.
Vyberte možnost Nastavení > Systém > Signalizační
1
zařízení.
Vyberte možnost:
2
• Pokud chcete, aby zařízení při výběru položky a spuštění
alarmů píplo, vyberte možnost Zapnuto (výběry a
alarmy).
• Pokud chcete, aby zařízení píplo pouze při spuštění
alarmů, vyberte možnost Pouze alarmy.
Aplikace ActiveCaptain
UPOZORNĚNÍ
Tato funkce umožňuje uživatelům zasílat informace. Garmin
neposkytuje žádná ujištění ohledně přesnosti, úplnosti nebo
aktuálnosti informací odesílaných uživateli. Jakékoliv použití
nebo spolehnutí na informace zaslané uživateli je na vaše
vlastní nebezpečí.
Aplikace ActiveCaptain poskytuje připojení zařízení STRIKER
Vivid a zajišťuje připojení na lodi.
Pomocí aplikace můžete snadno a rychle přenést uživatelská
data, například trasové body a trasy, připojit se ke komunitě
Garmin Quickdraw™ Contours a aktualizovat software zařízení.
Z aplikace můžete také plánovat trasu a zobrazovat a ovládat
zařízení STRIKER Vivid.
®
®
Role ActiveCaptain
Váš stupeň interakce se zařízením STRIKER Vivid v aplikaci
ActiveCaptain záleží na přidělené roli.
Funkce Vlastník Host
Zaregistrovat zařízení k účtu Ano Ne
Aktualizace softwaru Ano Ano
®
Loading...