Garmin STRIKER Vivid 4cv User Manual [et]

STRIKER™ VIVID

Kasutusjuhend

© 2020 Garmin Ltd. või selle filiaalid

Kõik õigused kaitstud. Vastavalt autoriõigusseadustele ei tohi käesolevat juhendit kopeerida ei osaliselt ega täielikult ilma Garmini-poolse kirjaliku nõusolekuta. Garmin jätab endale õiguse muuta
või parendada oma tooteid ning teha käesolevasse juhendisse muudatusi ilma kohustuseta sellest isikuid või organisatsioone selliste muudatuste või parenduste tegemisest teavitada. Toote
kasutamise kohta lisateabe ning värskeimate uuenduste saamiseks külastage veebilehte www.garmin.com.

Garmin®, Garmin logo ja Ultrascroll® on ettevõttele Garmin Ltd. või selle haruettevõtetele kuuluvad kaubamärgid, mis on registreeritud USA-s ja teistes riikides. ActiveCaptain®, Garmin ClearVü™,
Garmin Quickdraw™ ja STRIKER™ on ettevõttele Garmin Ltd. või selle haruettevõtetele kuuluvad kaubamärgid. Neid kaubamärke ei tohi ilma ettevõtte Garmin selgesõnalise loata kasutada.

Wi‑Fi® on ettevõtte Wi-Fi Alliance Corporation registreeritud kaubamärk.

Sõnamärk BLUETOOTH® ja logod kuuluvad ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. ja Garmin kasutab neid litsentsi alusel.

Sisukord

Sissejuhatus................................................................... 1

Seadme klahvid.......................................................................... 1

Avakuva...................................................................................... 1

Suumimine seadmega STRIKER Vivid 4....................................1

Kaardi sirvimine seadmega STRIKER Vivid 4............................ 1

GPS-satelliidi signaali hankimine................................................1

Kaardiplotteri kohandamine.......................................... 1

Avakuva kohandamine............................................................... 1

Kombinatsioonilehed.................................................................. 1

Uue kombinatsioonilehe loomine seadmega STRIKER Vivid

5/7/9....................................................................................... 2

Uue kombinatsioonilehe loomine seadmega STRIKER Vivid

4............................................................................................. 2

Kombinatsioonlehe kohandamine.......................................... 2

Taustvalguse seadistamine........................................................ 2

Värvirežiimi seadistamine........................................................... 2

Helisignaali seadistamine........................................................... 2

Rakendus ActiveCaptain®.............................................2

ActiveCaptain rollid..................................................................... 2

Rakenduse ActiveCaptain kasutamise alustamine..................... 2

Nutiteavituste lubamine.............................................................. 3

Tarkvara uuendamine rakendusega ActiveCaptain.................... 3

Sonar-kalaleidja.............................................................. 3

Tavaline sonarivaade..................................................................3

Garmin ClearVü sonarivaade..................................................... 3

SideVü sonarivaade....................................................................3

Poolitatud kuva sagedus............................................................ 4

Plinker......................................................................................... 4

Jagatud suurendusega kuva...................................................... 4

Anduri tüübi valimine.................................................................. 4

Sonari sagedused....................................................................... 4

Anduri sageduse valimine...................................................... 5

Sonarikuval vahepunkti loomine seadme klahvidega................. 5

Sonari peatamine........................................................................5

Suumi seadistamine................................................................... 5

Kuva lukustamine veekogu põhjale....................................... 5

Sonari võimendus....................................................................... 5

Võimenduse automaatne seadistamine................................. 5

Võimenduse käsitsi seadistamine.......................................... 5

Sügavusskaala ulatuse seadistamine........................................ 5

Sonari seadistus......................................................................... 5

Sügavuse joone kuvamine ja seadistamine........................... 5

Kuvamiskiiruse seadistamine.................................................5

Veekogu põhja otsimise piirväärtuse seadistamine............... 6

Sonari välimuse seaded.........................................................6

Sünari mürasummutuse seaded............................................ 6

Kattekihi numbrite seaded..................................................... 6

Garmin Quickdraw kontuurikaardid............................. 6

Veekogu kaardistamine rakenduse Garmin Quickdraw

kontuuride funktsiooniga............................................................. 7

Garmin Quickdraw kontuurikaartidele siltide lisamine................ 7

Garmin Quickdraw kontuuride kustutamine................................ 7

Garmin Quickdraw kogukond..................................................... 7

Garmin Quickdraw kogukonnaga liitumine rakenduses

ActiveCaptain......................................................................... 7

Kaardi seaded.............................................................................7

Garmin Quickdraw kontuuri seaded........................................... 7

Sügavusulatuse varjutus........................................................ 8

Navigeerimine seadmega STRIKER Vivid.................... 8

Sihtkoha otsimine nime alusel.................................................... 8

Kaardil vahepunkti loomine........................................................ 8

Vahepunkti navigeerimine.......................................................... 8

Kaardil marsruudi loomine ja navigeerimine

Navigatsiooni katkestamine........................................................ 8

Vahepunktid................................................................................ 8

Praeguse asukoha tähistamine vahepunktina....................... 8

Teise asukohta vahepunkti loomine...................................... 8

Üle parda oleva inimese asukoha tähistamine ja selleni

navigeerimine.........................................................................8

Kaardil vahemaa mõõtmine................................................... 8

Kõikide vahepunktide loendi kuvamine.................................. 9

Salvestatud vahepunkti muutmine......................................... 9

Vahepunkti või MOB kustutamine.......................................... 9

Kõikide vahepunktide kustutamine........................................ 9

Teekonnad.................................................................................. 9

Kaardil marsruudi loomine ja navigeerimine.......................... 9

Teekonna loomine ja salvestamine....................................... 9

Marsruutide loendi vaatamine................................................ 9

Salvestatud teekonna muutmine........................................... 9

Salvestatud teekonna sirvimine ja sellel navigeerimine......... 9

Salvestatud teekonna sirvimine ja sellega paralleelselt

laevatamine............................................................................9

Salvestatud teekonna kustutamine........................................ 9

Kõikide salvestatud marsruutide kustutamine..................... 10

Rajad........................................................................................ 10

Radade kuvamine................................................................ 10

Aktiivse raja kustutamine..................................................... 10

Aktiivse raja salvestamine....................................................10

Salvestatud radade loendi kuvamine................................... 10

Salvestatud raja muutmine.................................................. 10

Raja salvestamine teekonnana............................................ 10

Salvestatud raja sirvimine ja sellel navigeerimine............... 10

Salvestatud raja kustutamine............................................... 10

Kõikide salvestatud radade kustutamine............................. 10

Aktiivse raja järgimine.......................................................... 10

Aktiivse raja värvi määramine.............................................. 10

Rajalogi haldamine salvestamise ajal.................................. 10

Rajalogi salvestusintervalli konfigureerimine....................... 10

............................... 8

Seadme konfiguratsioon............................................. 10

Süsteemiseaded....................................................................... 10

Süsteemiteave..................................................................... 10

Mu veesõiduki seaded.............................................................. 11

Kiilu nihke määramine..........................................................11

Veetemperatuuri nihke seadistamine.................................. 11

Hoiatuste seadistamine............................................................ 11

Navigatsioonihoiatused........................................................ 11

Süsteemihoiatused.............................................................. 11

Sonari hoiatused.................................................................. 11

Ühikute seaded......................................................................... 11

Navigatsiooniseaded................................................................ 12

Tehaseseadete taastamine...................................................... 12

Kasutajaandmete jagamine ja haldamine.................. 12

Ettevõtte Garmin seadme ühendamine kasutajaandmete

jagamiseks................................................................................ 12

Kasutajaandmete jagamiskaabli juhtmeskeem.................... 12

Salvestatud andmete kustutamine........................................... 12

Lisa................................................................................ 12

Seadme registreerimine seerianumbri alusel........................... 12

Tehnilised andmed................................................................... 13

Tõrkeotsing............................................................................... 13

Mu seade ei lülitu sisse või lülitub iseenesest välja............. 13

Mu seade ei leia GPS-signaale........................................... 13

Mu sonar ei tööta................................................................. 13

Mu seade ei loo vahepunkte õigesse kohta......................... 13

Mu seade ei näita õiget kellaaega....................................... 13

Indeks............................................................................ 14

Sisukord i

Sissejuhatus

HOIATUS

Toote hoiatused ja muu olulise teabe leiad toote karbis olevast
juhendist Tähtis ohutus- ja tootealane teave.

Seadme klahvid

Üksus Ikoon Kirjeldus

Viib tagasi eelmisele kuvale.
Allhoidmisel naaseb avakuvale.

Sirvib, tõstab suvandid esile ja liigutab kursorit.
Suumib vaates sisse ja välja.

Sulgeb menüü, kui see on kohaldatav.
Avab lehe menüüsuvandid, kui see on kohaldatav.

Allhoidmisel lülitab seadme sisse või välja.
Kiirel vajutusel sooritab vähemalt ühe alltoodud toimin-

gutest.

• Taustvalguse seadistamine

• Värvirežiimi muutmine

• Sonari lubamine ja blokeerimine
Kinnitab teated ja valib suvandid.

Salvestab praeguse asukoha vahepunktina.

Vaates välja suumimine. (Pole kõigil mudelitel
kasutatav.)

Vaates sisse suumimine. (Pole kõigil mudelitel
kasutatav.)

TEATIS

Enne seadme sisselülitamist tuleb pistikud korralikult seadme
vastavatesse pesadesse sisestada. Kui kaablid pole seadmega
korralikult ühendatud, võib seadme toide ja töö katkeda.

Avakuva

Kalaleidja avakuva annab juurdepääsu kalaleidja kõikidele
funktsioonidele. Funktsioonid sõltuvad kalaleidjaga ühendatud
lisaseadmetest. Su seadmel ei pruugi olla kõiki siinkirjeldatud
suvandeid ja funktsioone.

Muul kuval võid avakuvale naasmiseks hoida all nuppu . . Võid
kohandada kuvade paigutust.

Suumimine seadmega STRIKER Vivid 4

Saad kaardil sisse või välja suumida.

• Sisse suumimiseks vali .

• Välja suumimiseks vali .

Kaardi sirvimine seadmega STRIKER Vivid 4

Võid sirvida sonarivaateid ja kaarte, et näha muud kui praegust
asukohta.

Sirvimise alustamiseks vali või .

1

Kasuta sirvimiseks nooleklahve.

2

VIHJE: sirvimise lõpetamiseks võid vajutada nuppu .

GPS-satelliidi signaali hankimine

Pärast kalaleidja sisselülitamist peab GPS-vastuvõtja saama
ühenduse satelliitidega ja määrama praeguse asukoha. Kui
kalaleidja võtab satelliitsignaalid vastu, ilmub avakuvale . Kui
kalaleidja kaotab satelliitsignaalid, kaob avakuvalt ning
kaardile ilmub märgi kohale küsimärk.

Lisateavet GPS-i kohta vaata aadressilt www.garmin.com

/aboutGPS.

Kaardiplotteri kohandamine

Avakuva kohandamine

Võid avakuvale lisada üksuseid ja nende järjekorda muuta.

Vali avakuval olles Kohanda kodu.

1

Tee valik:

2

• Üksuse järjekorra muutmiseks vali Järjesta ümber, vali

teisaldamiseks üksus ja vali uus asukoht.

• Avakuvale üksuse lisamiseks vali Lisa ja vali uus üksus.

• Avakuvale lisatud üksuste eemaldamiseks vali Eemalda

ja vali üksus.

• Avakuva tausta kujutise muutmiseks vali Taust ja seejärel

kujutis.

Kombinatsioonilehed

Mõned leheküljed kombineerivad ühele leheküljele kaks või
rohkem funktsiooni. Kombinatsioonilehtedel kasutatavate

Sissejuhatus 1

funktsioonide arv sõltub seadmega STRIKER Vivid ühendatud
lisaseadmetest. Võid kombinatsioonilehti muuta ja luua uusi
kombinatsioonilehti.

Uue kombinatsioonilehe loomine seadmega STRIKER Vivid 5/7/9

Võid luua oma vajadustele vastava kohandatud kuva.

Vali Kohanda kodu > Lisa > Lisa kombo.

1

Vali paigutus.

2

Taustvalguse seadistamine

Vali Seaded > Süsteem > Ekraan > Taustvalgus.

1

Seadista taustvalgust.

2

VIHJE: vajuta suvalisel kuval korduvalt ja vali sobiv

heleduse tase. Aitab kaasa, kui heledus on nii nõrk, et kuval

pole midagi näha.

Värvirežiimi seadistamine

Vali Seaded > Süsteem > Ekraan > Värvirežiim.

1

VIHJE: värvirežiimi seadete avamiseks vali suvalisel kuval

> Värvirežiim.

Vali suvand.

2

Helisignaali seadistamine

Võid seadistada seadme helisignaali.

Vali Seaded > Süsteem > Piipar.

1

Tee valik:

Vali ala.

3

Vali kuva.

4

Korda neid etappe lehekülje igal alal.

5

Vajadusel vali Andmed (peidetud) ning seejärel suvand.

6

• Ekraanil esitatavate andmete kohandamiseks vali Ülekihi
numbrid.

• Kompassilindi andmeriba sisse- ja väljalülitamiseks vali
Kompassilint.

Kui oled kohandamise lõpetanud, vali Valmis.

7

Vali Järgmine.

8

Anna leheküljele nimi.

9

VIHJE: tähe valimiseks vali .

Muuda akende suurust noolenuppudega.

10

Avakuval asukoha määramiseks kasuta nooleklahve

11

Väljumiseks vali Valmis.

12

Uue kombinatsioonilehe loomine seadmega STRIKER Vivid 4

Võid luua oma vajadustele vastava kohandatud lehe.

Vali Kohanda kodu > Lisa > Lisa kombo.

1

Vali esimene funktsioon.

2

Vali teine funktsioon.

3

Jaotatud kuva soovitud suuna määramiseks vali Poolitatud

4

(valikuline).
Vali Järgmine.

5

Anna leheküljele nimi.

6

VIHJE: tähe valimiseks tee valik .

Muuda akende suurust noolenuppudega.

7

Avakuval asukoha määramiseks kasuta nooleklahve

8

Väljumiseks vali Valmis.

9

2

• Kui soovid üksuste valimisel ja hoiatuste korral kuulda

helisignaali, vali Sees (valikud ja hoiatused).

• Kui soovid helisignaali kuulda vaid hoiatuste korral, vali

Ainult hoiatused.

Rakendus ActiveCaptain

ETTEVAATUST

See rakendus võimaldab kasutajatel teavet saata. Garmin® ei
vastuta kasutajate avaldatud teabe täpsuse, terviklikkuse või
õigeaegsuse eest. Kasutad seda teavet üksnes enda vastutusel.

Rakendus ActiveCaptain loob parema paadisõidukogemuse
pakkumiseks ühenduse seadme STRIKER Vivid ja
kogukonnaga.

Võid rakenduse abil hõlpsalt ja kiiresti edastada
kasutajaandmeid (nt vahepunkte ja marsruute), luua ühenduse
Garmin Quickdraw™ kontuuride kogukonnaga ja uuendada
seadme tarkvara. Võid rakenduses ka planeerida reisi ja
vaadata ning juhtida seadet STRIKER Vivid.

®

ActiveCaptain rollid

Sinu suhtlemise tase seadmega STRIKER Vivid rakenduse
ActiveCaptain vahendusel oleneb sinu rollist.

Funktsioon Omanik Külaline

Registreeri seade kontoga Jah Ei
Uuenda tarkvara Jah Jah
Edasta allalaaditud või loodud Garmin Quickdraw

kontuurid automaatselt
Tõuketeavitused Jah Jah

Jah Ei

Rakenduse ActiveCaptain kasutamise alustamine

Kombinatsioonlehe kohandamine

Ava kombinatsioonleht.

1

Vali > Konfigureeri.

2

Tee valik:

3

• Nime muutmiseks vali Nimi ja sisesta uus nimi.

• Ekraanil esitatava teabe paigutuse muutmiseks vali
Muuda paigutust ja vali uus paigutus.

• Ekraanil esitatava teabe muutmiseks vali Muuda
funktsiooni ja vali uus teave.

• Ekraanil esitatavate teabealade suuruse muutmiseks vali
Muuda kombinatsiooni suurust.

• Ekraanil esitatavate andmete kohandamiseks vali Ülekihi
numbrid (Kattekihi numbrite seaded, lehekülg 6).

2 Rakendus ActiveCaptain

MÄRKUS. rakendus ActiveCaptain on saadaval üksnes Wi‑Fi
ühendust toetavatel seadmetel.

Võid rakenduse ActiveCaptain abil ühendada oma
mobiilseadme seadmega STRIKER Vivid. Rakendus annab kiire
ja lihtsa võimaluse kaardiplotteri kasutamiseks, sh andmete
jagamine, registreerimine, seadme tarkvara uuendamine ja
mobiilseadme teavituste vastuvõtmine.

Vali seadmes STRIKER Vivid suvand ActiveCaptain.

1

Vali leheküljel ActiveCaptain Wi-Fi-võrk > Wi-Fi > Sees.

2

Sisesta võrgu nimi ja parool.

3

Installi rakendus ActiveCaptain mobiilseadme rakenduste

4

poest ja ava rakendus.

®

®