Garmin STRIKER Vivid 4cv User Manual [fi]

STRIKER™ VIVID

Käyttöopas

Kaikki oikeudet pidätetään. Tekijänoikeuslakien mukaisesti tätä opasta ei saa kopioida kokonaan tai osittain ilman Garmin kirjallista lupaa. Garmin pidättää oikeuden muuttaa tai parannella tuotteitaan sekä tehdä muutoksia tämän oppaan sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai parannuksista muille henkilöille tai organisaatioille. Osoitteessa www.garmin.com on uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän tuotteen käyttämisestä.

Garmin®, Garmin logo ja Ultrascroll® ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. ActiveCaptain®, Garmin ClearVü™, Garmin Quickdraw™ ja STRIKER™ ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman yhtiön Garmin nimenomaista lupaa.

Wi‑Fi® on Wi-Fi Alliance Corporationin rekisteröity merkki.

Sana BLUETOOTH® ja vastaavat logot ovat Bluetooth SIG Inc:n omaisuutta, ja yhtiöllä Garmin on lisenssi niiden käyttöön.

Sisällysluettelo

Johdanto......................................................................... 1

Laitteen painikkeet...................................................................... 1

Aloitusnäyttö............................................................................... 1

Zoomaaminen STRIKER Vivid 4 -laitteessa............................... 1

Panorointi STRIKER Vivid 4 laitteella......................................... 1

GPS-satelliittisignaalin hakeminen............................................. 1

Karttaplotterin mukauttaminen..................................... 1

Aloitusnäytön mukauttaminen.................................................... 1

Yhdistelmäsivut...........................................................................2

Uuden yhdistelmäsivun luominen STRIKER Vivid 5/7/9

laitteella.................................................................................. 2

Uuden yhdistelmäsivun luominen STRIKER Vivid 4

laitteella.................................................................................. 2

Yhdistelmäsivun mukauttaminen........................................... 2

Taustavalon säätäminen.............................................................2

Väritilan säätäminen................................................................... 2

Äänimerkin määrittäminen.......................................................... 2

ActiveCaptain® sovellus............................................... 2

ActiveCaptain roolit..................................................................... 2

ActiveCaptain sovelluksen käytön aloittaminen.......................... 2

Älykkäiden ilmoitusten ottaminen käyttöön................................. 3

Ohjelmiston päivittäminen ActiveCaptain sovelluksella.............. 3

Kaikuluotain.................................................................... 3

Perinteinen luotainnäkymä......................................................... 3

Garmin ClearVü luotainnäkymä.................................................. 3

SideVü luotainnäkymä................................................................ 4

Jaetun näytön taajuus................................................................ 4

Tunnistin..................................................................................... 4

Jaettu zoomausnäkymä.............................................................. 4

Kaikuanturin tyypin valitseminen................................................ 4

Luotaintaajuudet......................................................................... 4

Kaikuanturin taajuuden valitseminen..................................... 5

Reittipisteen luominen luotainnäytössä käyttämällä laitteen

painikkeita................................................................................... 5

Luotauksen tauottaminen........................................................... 5

Zoomauksen säätäminen........................................................... 5

Näytön lukitseminen pohjaan................................................. 5

Luotaimen herkkyys.................................................................... 5

Herkkyyden määrittäminen automaattisesti........................... 5

Herkkyyden määrittäminen manuaalisesti............................. 5

Syvyysasteikon alueen säätäminen........................................... 5

Luotainasetus............................................................................. 6

Syvyysviivan näyttäminen ja säätäminen.............................. 6

Kaikunopeuden määrittäminen.............................................. 6

Pohjahaun rajan määrittäminen............................................. 6

Luotaimen ulkoasun asetukset.............................................. 6

Luotaimen kohinan poistoasetukset...................................... 6

Päällekkäisten numeroiden asetukset................................... 7

Garmin Quickdraw Contours kartat.............................. 7

Vesistön kartoittaminen Garmin Quickdraw Contours

toiminnolla...................................................................................7

Merkinnän lisääminen Garmin Quickdraw Contours karttaan.... 7

Garmin Quickdraw Contours karttojen poistaminen................... 7

Garmin Quickdraw yhteisö..........................................................7

Yhdistäminen Garmin Quickdraw yhteisöön ActiveCaptain

sovelluksella...........................................................................7

Kartta-asetukset..........................................................................8

Garmin Quickdraw Contours asetukset...................................... 8

Syvyysalueen varjostus......................................................... 8

Navigointi STRIKER Vivid laitteella.............................. 8

Määränpään hakeminen nimellä................................................ 8

Reittipisteen luominen kartassa.................................................. 8

Navigointi reittipisteeseen

Reitin luominen ja navigointi kartan avulla................................. 9

Navigoinnin lopettaminen........................................................... 9

Reittipisteet................................................................................. 9

Nykyisen sijainnin merkitseminen reittipisteeksi.................... 9

Reittipisteen luominen toiseen sijaintiin................................. 9

Mies yli laidan -sijainnin merkitseminen ja navigointi

siihen......................................................................................9

Etäisyyden mittaaminen kartassa.......................................... 9

Luettelon näyttäminen kaikista reittipisteistä......................... 9

Tallennetun reittipisteen muokkaaminen............................... 9

Reittipisteen tai MOB-pisteen poistaminen............................ 9

Kaikkien reittipisteiden poistaminen....................................... 9

Reitit............................................................................................9

Reitin luominen ja navigointi kartan avulla............................. 9

Reitin luominen ja tallentaminen............................................ 9

Reittiluettelon tarkasteleminen............................................... 9

Tallennetun reitin muokkaaminen.......................................... 9

Tallennettujen reittien selaus ja navigointi reitillä................... 9

Tallennettujen reittien selaus ja navigointi reitin mukaan.... 10

Tallennetun reitin poistaminen............................................. 10

Kaikkien tallennettujen reittien poistaminen......................... 10

Jäljet......................................................................................... 10

Jälkien näyttäminen............................................................. 10

Aktiivisen jäljen tyhjentäminen............................................. 10

Aktiivisen jäljen tallentaminen.............................................. 10

Tallennettujen jälkien tarkasteleminen................................. 10

Tallennetun jäljen muokkaaminen....................................... 10

Jäljen tallentaminen reitiksi.................................................. 10

Tallennettujen jälkien selaaminen ja navigointi jäljen

mukaan................................................................................ 10

Tallennetun jäljen poistaminen............................................ 10

Kaikkien tallennettujen jälkien poistaminen......................... 10

Aktiivisen jäljen seuraaminen...............................................10

Aktiivisen jäljen värin määrittäminen.................................... 11

Jälkimuistin lokin hallinta tallennuksen aikana..................... 11

Jälkilokin tallennustauon määrittäminen.............................. 11

........................................................... 8

Laitteen määrittäminen................................................ 11

Järjestelmäasetukset................................................................ 11

Järjestelmätiedot.................................................................. 11

Oman veneen asetukset........................................................... 11

Köliasetuksen määrittäminen............................................... 11

Veden lämpötilapoikkeaman määrittäminen........................ 11

Hälytysten määrittäminen......................................................... 12

Navigointihälytykset............................................................. 12

Järjestelmähälytykset...........................................................12

Luotaimen hälytykset........................................................... 12

Yksikköasetukset...................................................................... 12

Navigointiasetukset...................................................................12

Tehdasasetusten palauttaminen.............................................. 12

Käyttäjätietojen jakaminen ja hallinta........................ 12

Liittäminen Garmin laitteeseen tietojen jakamista varten......... 12

Käyttäjätietojen jakokaapelin kytkentäkaavio...................... 13

Tallennettujen tietojen tyhjentäminen....................................... 13

Liite................................................................................ 13

Laitteen rekisteröiminen sarjanumerolla................................... 13

Tekniset tiedot.......................................................................... 13

Vianmääritys............................................................................. 13

Laite ei käynnisty tai se sammuu jatkuvasti......................... 13

Laite ei hae GPS-signaaleja................................................ 13

Luotain ei toimi..................................................................... 13

Laite ei luo reittipisteitä oikeaan sijaintiin............................. 14

Laite ei näytä oikeaa kellonaikaa......................................... 14

Hakemisto..................................................................... 15

Sisällysluettelo i

Johdanto

VAROITUS

Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja oppaasta.

Laitteen painikkeet

Kohde Kuvake Kuvaus

Palaa edelliseen näyttöön. Palaa aloitusnäyttöön painettaessa pitkään.

Vierittää näkymää, korostaa asetuksia ja siirtää kohdistinta.

Lähentää ja loitontaa näkymää. Sulkee valikon, jos käytettävissä.

Avaa avoimena olevan sivun asetusvalikon, jos käytettävissä.

Pitkä painallus kytkee tai katkaisee laitteen virran. Lyhyt painallus tekee jonkin seuraavista:

• säätää taustavaloa

• säätää väritilaa

• ottaa luotaimen käyttöön ja poistaa sen käytöstä. Kuittaa ilmoituksia ja valitsee asetuksia.

Tallentaa nykyisen sijainnin reittipisteeksi.

Loitontaa näkymää. (Ei käytettävissä kaikissa malleissa.)

Lähentää näkymää. (Ei käytettävissä kaikissa malleissa.)

HUOMAUTUS

Ennen kuin käynnistät laitteen, paina liittimet tukevasti vastaaviin laitteessa oleviin liitäntöihin. Jos kaapeleita ei paineta tarpeeksi syvälle laitteen liitäntöihin, laite ei välttämättä saa virtaa tai se lakkaa toimimasta.

Aloitusnäyttö

Kaikuluotaimen aloitusnäytöstä voi käyttää kaikkia kaikuluotaimen ominaisuuksia. Ominaisuudet ovat riippuvaisia kaikuluotaimeen liittämistäsi lisävarusteista. Kaikki tässä oppaassa mainitut ominaisuudet eivät välttämättä ole käytettävissäsi.

Voit palata aloitusnäyttöön toisesta näytöstä valitsemalla . Voit mukauttaa näyttöjen asettelua.

Zoomaaminen STRIKER Vivid 4 -laitteessa

Voit lähentää ja loitontaa karttaa.

• Lähennä valitsemalla .

• Loitonna valitsemalla .

Panorointi STRIKER Vivid 4 laitteella

Voit tarkastella muita alueita kuin nykyistä sijaintiasi siirtämällä luotainnäkymiä ja karttoja.

Aloita panorointi valitsemalla tai .

Panoroi nuolipainikkeilla.

VIHJE: voit lopettaa panoroinnin valitsemalla .

GPS-satelliittisignaalin hakeminen

Kun käynnistät kalastustutkan, GPS-vastaanottimen on määritettävä nykyinen sijainti keräämiensä satelliittitietojen avulla. Kun kalastustutka löytää satelliittisignaaleja, -kuvake näkyy aloitusnäytön yläreunassa. Kun kalastustutka kadottaa satelliittisignaalin, -kuvake häipyy näkyvistä ja vilkkuva kysymysmerkki tulee näkyviin näyttöön -merkin päälle.

Lisätietoja GPS-järjestelmästä on osoitteessa www.garmin.com

/aboutGPS.

Karttaplotterin mukauttaminen

Aloitusnäytön mukauttaminen

Aloitusnäyttöön voi lisätä kohteita ja niitä voi järjestää uudelleen.

Valitse aloitusnäytössä Mukauta aloitusta.

Valitse vaihtoehto:

• Voit järjestää kohteen uudelleen valitsemalla Järjestä uudelleen, valitsemalla siirrettävän kohteen ja

valitsemalla uuden sijainnin.

• Voit lisätä kohteen aloitusnäyttöön valitsemalla Lisää ja valitsemalla uuden kohteen.

• Voit poistaa aloitusnäyttöön lisäämäsi kohteen valitsemalla Poista ja valitsemalla kohteen.

• Voit muuttaa aloitusnäytön taustakuvaa valitsemalla Tausta ja valitsemalla kuvan.

Johdanto 1

Yhdistelmäsivut

Joillakin sivuilla näkyy vähintään kaksi toimintoa. Yhdistelmäsivuilla mahdollisten vaihtoehtojen määrä määräytyy sen mukaan, miten monta valinnaista laitetta olet liittänyt STRIKER Vivid laitteeseen. Voit muokata yhdistelmäsivuja ja luoda uusia.

Uuden yhdistelmäsivun luominen STRIKER Vivid 5/7/9 laitteella

Voit luoda mukautetun näytön tarpeisiisi.

Valitse Mukauta aloitusta > Lisää > Lisää yhdistelmä.

Valitse asettelu.

Valitse alue.

Valitse näyttö.

Toista tämä sivun jokaisella alueella.

Valitse tarvittaessa Tiedot (piilotettu) ja valitse vaihtoehto:

• Voit mukauttaa näytön tietoja valitsemalla Päällekkäiset numerot.

• Voit ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kompassinauhatietopalkin valitsemalla Kompassinauha.

Valitse Valmis, kun mukautus on valmis.

Valitse Seuraava.

Nimeä sivu.

VIHJE: voit valita kirjaimen valitsemalla .

Voit muuttaa ikkunoiden kokoa nuolipainikkeilla.

Voit valita sijainnin aloitusnäytössä nuolipainikkeilla.

Sulje valitsemalla Valmis.

Uuden yhdistelmäsivun luominen STRIKER Vivid 4 laitteella

Voit luoda mukautetun yhdistelmäsivun tarpeisiisi.

Valitse Mukauta aloitusta > Lisää > Lisää yhdistelmä.

Valitse ensimmäinen toiminto.

Valitse toinen toiminto.

Valitse jaetun näytön suunta valitsemalla Halkaise

(valinnainen). Valitse Seuraava.

Nimeä sivu.

VIHJE: valitse ja valitse kirjain.

Voit muuttaa ikkunoiden kokoa nuolipainikkeilla.

Voit valita sijainnin aloitusnäytössä nuolipainikkeilla.

Sulje valitsemalla Valmis.

Yhdistelmäsivun mukauttaminen

Avaa yhdistelmäsivu.

Valitse > Asetus.

Valitse vaihtoehto:

• Voit vaihtaa nimen valitsemalla Nimi ja kirjoittamalla uuden nimen.

• Voit muuttaa tietojen asettelua näytössä valitsemalla Muuta asettelua ja valitsemalla uuden asettelun.

• Voit vaihtaa näytössä näkyviä tietoja valitsemalla Vaihda toimintoa ja valitsemalla uudet tiedot.

• Voit muuttaa näytön tietoalueiden kokoa valitsemalla

Muuta yhdistelmän kokoa.

• Voit mukauttaa näytön tietoja valitsemalla Päällekkäiset numerot (Päällekkäisten numeroiden asetukset,

sivu 7).

Taustavalon säätäminen

Valitse Asetukset > Järjestelmä > Näyttö > Taustavalo.

Säädä taustavalo.

VIHJE: voit selata kirkkaustasoja painamalla missä tahansa

näytössä -painiketta toistuvasti. Tästä voi olla apua, kun kirkkaus on niin pieni, ettet näe näyttöä.

Väritilan säätäminen

Valitse Asetukset > Järjestelmä > Näyttö > Väritila.

VIHJE: voit avata väriasetukset valitsemalla missä tahansa

näytössä > Väritila. Valitse jokin vaihtoehto.

Äänimerkin määrittäminen

Voit määrittää tapaukset, jolloin laite antaa äänimerkin.

Valitse Asetukset > Järjestelmä > Hälytin.

Valitse jokin vaihtoehto:

• Voit määrittää laitteen antamaan äänimerkin, kun valitset kohteen ja hälytys käynnistyy, valitsemalla Käytössä (valinnat ja hälytykset).

• Voit määrittää laitteen antamaan äänimerkin ainoastaan, kun hälytyksiä käynnistyy, valitsemalla Vain hälytykset.

ActiveCaptain® sovellus

HUOMIO

Tällä toiminnolla käyttäjät voivat lähettää tietoja. Garmin® ei vastaa käyttäjien lähettämien tietojen tarkkuudesta, täydellisyydestä eikä ajantasaisuudesta. Käyttäjä käyttää käyttäjien lähettämiä tietoja ja luottaa niihin omalla vastuullaan.

ActiveCaptain sovellus yhdistää STRIKER Vivid laitteen ja yhteisön ja takaa parhaan veneilykokemuksen.

Sovelluksella voi siirtää helposti ja nopeasti käyttäjätietoja, kuten reittipisteitä ja reittejä, yhdistää Garmin Quickdraw™ Contours yhteisöön ja päivittää laitteen ohjelmiston. Lisäksi sillä voi suunnitella matkoja sekä tarkastella ja hallita STRIKER Vivid laitetta.

ActiveCaptain roolit

STRIKER Vivid laitteen käyttötasosi ActiveCaptain sovelluksella määräytyy roolisi mukaan.

Ominaisuus Omistaja Vieras

Laitteen rekisteröinti tilille Kyllä Ei Ohjelmiston päivitys Kyllä Kyllä Ladattujen tai luotujen Garmin Quickdraw Contours

karttojen automaattinen siirto Älykkäät push-ilmoitukset Kyllä Kyllä

ActiveCaptain sovelluksen käytön aloittaminen

HUOMAUTUS: ActiveCaptain toiminto on käytettävissä

ainoastaan malleissa, joissa on Wi‑Fi® tekniikkaa. Voit yhdistää mobiililaitteen STRIKER Vivid laitteeseen

ActiveCaptain sovelluksella. Sovelluksella voit käyttää karttaplotteria nopeasti ja helposti ja esimerkiksi jakaa tietoja, rekisteröidä, päivittää laitteen ohjelmiston ja kartat sekä vastaanottaa ilmoituksia mobiililaitteesta.

Kyllä Ei

2 ActiveCaptain® sovellus

+ 14 hidden pages