Garmin NUVI 850, NUVI 860 User Manual [es]
guía de inicio rápido
nüvi® serie 800
asistente de viaje personal
© 2008 Garmin Ltd. o sus subsidiarias
Abril de 2008 190-00847-53 Rev. A Impreso en Taiwán
La unidad nüvi
ADVERTENCIA: consulte la guía Información importante sobre el producto y su seguridad que se incluye en la caja del producto
y en la que encontrará advertencias e información importante sobre el producto.
Botón de encendido
Tapa de la batería
Antena GPS
deslícelo hacia la izquierda para encender
o apagar la unidad; deslícelo hacia la
derecha para bloquear la pantalla
Micrófono
Clavija de salida
de audio para
auriculares
Ranura de la
tarjeta microSD
Micrófono
ADVERTENCIA: este producto contiene una batería de
ión-litio sustituible por el usuario. Consulte la guía Información
importante sobre el producto y su seguridad que se incluye
en la caja del producto y en la que encontrará información
importante sobre la seguridad de la batería.
Antes de instalar la unidad, compruebe las leyes de tráco
de su región. En la actualidad, las leyes de algunos estados
prohíben el uso de soportes de succión u otros dispositivos en
los parabrisas que obstaculizan la visión del conductor mientras
se conduce el vehículo. En estos casos, deberá utilizar otros
métodos de montaje en el salpicadero o por fricción de Garmin.
Encontrará más información en la guía Información importante
sobre el producto y su seguridad.
Número de
serie debajo de
la batería
Conector de
de antena
externa
Garmin® y nüvi® son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus
subsidiarias, registradas en Estados Unidos y en otros países.
Garmin Lock™ es una marca comercial de Garmin Ltd. o sus
subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar
sin autorización expresa de Garmin. La marca y el logotipo
de Bluetooth® son de propiedad de Bluetooth SIG, Inc.,
y son utilizados bajo licencia por Garmin.
2
Conector
mini-USB
Altavoces
Paso 1: instalación de la
Base
Cable de
alimentación
Base
Cable de
alimentación
Soporte con
ventosa
Soporte con
ventosa
batería de la unidad nüvi
1. Busque la batería de ión-litio gris o negra que se
incluye en la caja del producto.
2. Retire la tapa de la batería de la parte posterior
de la unidad nüvi.
3. Busque los contactos de metal que hay en el
extremo de la batería de ión-litio.
4. Inserte la batería de forma que los contactos de
metal de ésta coincidan con los contactos de
metal que hay dentro del compartimento de la
batería.
5. Apriete la batería suavemente hacia abajo para
que encaje.
6. Vuelva a colocar la tapa de la batería hasta que
encaje.
Formas de cargar la unidad nüvi
Utilice el cable de alimentación del vehículo.
•
Utilice el cable USB.
•
Utilice un adaptador de CA opcional.
•
Paso 2: montaje de la
unidad nüvi
1. Enchufe el cable
de alimentación
del vehículo en
el conector de
alimentación del
lateral derecho
de la base.
2. Ajuste la base sobre
el brazo de ventosa.
3. Limpie y seque
el parabrisas y la
ventosa con un
paño que no suelte
pelusa. Retire el
plástico transparente
de la ventosa. Coloque la ventosa en el
parabrisas.
4. Mueva la palanca hacia el parabrisas.
5. Instale la parte inferior de la
unidad nüvi en la base.
6. Incline la unidad hacia atrás
hasta que encaje en su sitio.
7. Enchufe el otro extremo
del cable de alimentación a
una fuente de alimentación
disponible del vehículo.
La unidad debería encenderse automáticamente
si está enchufada y el vehículo está en marcha.
3
8. Siestáutilizandounreceptordetrácoen
Flecha en la
tapa de la pila
Tapa de
la pila
Flecha en el
extremo exterior
del mando
Pila
Flecha en la
tapa de la pila
Tapa de
la pila
Flecha en el
extremo exterior
del mando
Pila
Europa,jelaantenadelreceptorenel
parabrisas con las ventosas (el receptor de
trácoestáincluidoenlacajadelnüvi860).
Monte el mando a distancia en un lugar apropiado
de su vehículo, como por ejemplo el volante.
Utilice la correa para sujetar el mando a distancia
en su sitio.
Paso 3: acoplamiento y
montaje del mando a distancia
de reconocimiento de
instrucciones por voz
1. Introduzca la pila de litio tipo botón CR2032 en
el mando a distancia con el polo positivo hacia
arriba.
2. Alineelaecha
de la tapa de
la pila con
laechadel
extremo exterior
del mando a
distancia.
3. Utilice una
moneda para
girar la tapa en
el sentido de las
agujas del reloj, hasta que se cierre.
Paso 4: conguración de la
unidad nüvi
Para encender la unidad nüvi deslice el botón de
encendido durante un segundo y suéltelo. Siga
las instrucciones que se muestran en la pantalla.
Paso 5: detección de satélites
Diríjase a un lugar al aire libre, fuera de garajes
y lejos de edicios altos. Detenga el vehículo y
encienda la unidad nüvi. La adquisición de las
señales de satélite puede tardar varios minutos.
Las barras indican la intensidad de las
señales del satélite GPS. Cuando una de las barras
aparece de color verde, signica que la unidad nüvi
ha detectado señales de satélite. Ahora ya puede
seleccionar un destino y navegar hacia él. Para
obtener más información sobre GPS, visite
www.garmin.com/aboutGPS.
4
Loading...