Garmin nüLink! 2340 Getting Started Guide [fi]

nüLink!™ 2300-sarja
aloitusopas
Aloitus
VAROITUS
tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta.
Kun käytät laitetta ensimmäisen kerran, tee nämä toimet.
1. Liitä laite ajoneuvon virtalähteeseen (sivu 3).
2. Kiinnitä laite (sivu 4).
3. Rekisteröi laite (sivu 5).
4. Tarkista päivitykset:
• Ohjelmistopäivitykset (sivu 5).
• Maksuton karttapäivitys (sivu 6).
5. Lataa koko käyttöopas (sivu 6).
Virtajohdot
Laitteen mukana toimitetaan kaksi virtajohtoa. Kukin liitin sopii ainoastaan sille tarkoitettuun porttiin.
• Teline liitetään ajoneuvon virtalähteeseen ajoneuvon
virtajohdolla virtajohdon liitin on kulmassa oikealle.
• Laite liitetään tietokoneeseen micro­USB-kaapelilla kaapelin päässä on merkintä B.
. Ajoneuvon
. micro-USB-
2 nüLink!2300-sarjaaloitusopas
Laitteen liittäminen ajoneuvon virtalähteeseen
VAROITUS
Tämä tuote sisältää litiumioniakun. Voit välttää henkilövahinkoja ja tuotteen vahingoittumisen akun ylikuumenemisen vuoksi irrottamalla laitteen ajoneuvosta aina, kun poistut ajoneuvosta, tai säilyttämällä laitetta poissa suorasta auringonvalosta.
Lataa laite, jotta voit käyttää sitä akkuvirralla.
1. Aseta laitteen alaosa telineeseen.
2. Kallista laitetta taaksepäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.
3. Liitä ajoneuvon virtajohto tai laitteen USB-liitäntään
telineen
.
4. Liitä ajoneuvon virtajohdon toinen pää ajoneuvon vapaaseen virtapistorasiaan.
nüLink!2300-sarjaaloitusopas 3
Kun laite on liitetty ajoneuvon virtalähteeseen, laite toimii seuraavasti.
• Laite käynnistyy.
• Laite etsii satelliittisignaaleja. Kun ainakin yksi laite vastaanottaa satelliittisignaaleja.
HUOMAUTUS: satelliittisignaalien etsiminen saattaa edellyttää esteetöntä näköyhteyttä taivaalle.
• Laite latautuu ajon aikana.
tilarivillä osoittaa sisäisen akun
tilan.
-palkeista on vihreä,
Laitteen kiinnittäminen
1. Poista imukupista kirkas muovisuojus.
2. Puhdista ja kuivaa tuulilasi ja imukuppi nukkaamattomalla liinalla.
3. Paina imukuppi tuulilasiin.
4. Käännä samalla vipua taaksepäin tuulilasia kohti.
5. Napsauta teline
varteen
kiinni imukupin
.
IlmoItus
Ennen kuin asennat laitteen paikalleen, lue Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
-oppaasta tietoja tuulilasikiinnitykseen liittyvistä lakirajoituksista.
4 nüLink!2300-sarjaaloitusopas
Tietoja myDashboardista
myDashboardin avulla voit esimerkiksi rekisteröidä laitteen, tarkistaa ohjelmisto­ja karttapäivitykset sekä käyttää laitteen oppaita ja tukitietoja.
myDashboardin määrittäminen
1. Liitä micro-USB-kaapeli ➊ laitteen
micro-USB-porttiin
(sivu 2).
2. Liitä micro-USB-kaapeli tietokoneen USB-porttiin.
3. Siirry osoitteeseen
www.garmin.com/dashboard.
4. Seuraa näytön ohjeita.
Laitteen rekisteröiminen
1. Valitse myDashboardissa Rekisteröi.
2. Seuraa näytön ohjeita.
3. Säilytä alkuperäinen kuitti tai sen kopio turvallisessa paikassa.
Ohjelmiston päivittäminen
1. Avaa myDashboard (sivu 5).
nüLink!2300-sarjaaloitusopas 5
2. Valitse Ohjelmistopäivitykset­kohdassa Päivitä.
3. Seuraa näytön ohjeita.
nüMaps Guarantee
Jos rekisteröit laitteen osoitteessa
http://my.garmin.com 60 päivän kuluessa
siitä, kun olet ensimmäisen kerran hakenut satelliitteja ajaessasi, laitteella voi olla oikeus yhteen maksuttomaan karttapäivitykseen. Lue käyttöehdot osoitteessa www.garmin.com/numaps.
Karttojen päivittäminen
1. Avaa myDashboard (sivu 5).
2. Rekisteröi laite (sivu 5).
3. Valitse Karttapäivitykset-kohdassa Päivitä.
4. Seuraa näytön ohjeita.
Käyttöoppaan lataaminen
Laitteen käyttöopas on saatavissa Garminin sivustosta.
1. Avaa myDashboard (sivu 5).
2. Valitse Oppaat.
3. Valitse haluamasi oppaan kohdassa Lataa.
4. Tallenna tiedosto tietokoneeseen.
Laitteen esittely
Virtapainike
microSD™-korttipaikka
6 nüLink!2300-sarjaaloitusopas
Laitteen sammuttaminen
1. Paina virtapainiketta neljä sekuntia.
2. Valitse Pois.
Päävalikon käyttäminen
➐ ➑➎ ➏
• Valitse kulkuvälinetila
.
.
.
.
.
, kun laite
.
valitsemalla
• Etsi määränpää valitsemalla
• Näytä kartta valitsemalla
• Pysäytä reitti valitsemalla
• Käytä reitin kiertotietä valitsemalla
• Soita valitsemalla on liitetty yhteensopivaan matkapuhelimeen.
• Säädä äänenvoimakkuutta valitsemalla
• Avaa työkalu- ja asetusvalikko
valitsemalla
.
Tietoja kohdepisteistä
Laitteeseen ladatut yksityiskohtaiset kartat sisältävät kohdepisteitä, kuten ravintoloita, hotelleja ja autopalveluja.
Kohdepisteen etsiminen luokan mukaan
1. Valitse päävalikosta Minne? > Kohdepisteet.
2. Valitse luokka.
3. Valitse tarvittaessa aliluokka.
4. Valitse ajokohde.
6. Valitse vaihtoehto tarvittaessa.
• Valitsemalla Asema voit laskea reitin, jonka navigoit ajaen.
• Valitsemalla Kävely voit laskea reitin, jonka navigoit kävellen.
• Valitsemalla Julkinen liikenne voit laskea reitin, joka käyttää sekä julkisia kulkuneuvoja että kävelyä.
HUOMAUTUS: Julkisen liikenteen käyttäminen edellyttää cityXplorer
-karttojen lataamista. Voit ostaa cityXplorer-karttoja osoitteesta www.garmin.com.
7. Valitse tarvittaessa reitti.
5. Valitse Aja.
Voit tallentaa sijainnin laitteen Suosikit-kansioon valitsemalla tällä sivulla
> Tallenna. Suosikit- kansioon voi tallentaa työpaikan, kodin ja muiden usein käytettyjen määränpäiden sijainnin.
nüLink!2300-sarjaaloitusopas 7
Reitti kartassa
IlmoItus
Nopeusrajoituskuvake on viitteellinen. Kuljettaja on aina vastuussa nopeusrajoitusten noudattamisesta ja ajoturvallisuudesta. Garmin ei vastaa mahdollisista liikennesakoista tai maksuista, joita kuljettaja voi saada, jos hän ei noudata kaikkia sovellettavia liikennelakeja ja -merkkejä.
Reitti näkyy kartassa magentanvärisenä viivana. Jos poikkeat alkuperäiseltä reitiltä, laite laskee reitin uudelleen. Näyttöön voi tulla nopeusrajoituskuvake, kun ajat kantatiellä.
8 nüLink!2300-sarjaaloitusopas
Karttatoimintojen käyttäminen
• Katso seuraava käännös
• Avaa käännösluettelo
• Näytä liikennetiedot
• Voit loitontaa ja lähentää
• Valitsemalla
• Tarkastele kartan muita osia
valitsemalla
Jos risteysnäkymä on käytettävissä, risteysnäkymä tulee näyttöön.
valitsemalla
valitsemalla
valitsemalla
Nykysijainti -sivun.
valitsemalla vetämällä sitä.
.
.
.
.
voit avata
-kohdan ja
• Palaa päävalikkoon
valitsemalla
.
• Muuta tietokenttää
valitsemalla
• Valitsemalla
.
voit näyttää
matkan tiedot.
• Valitsemalla
voit muuttaa nopeusrajoitusta, jos kartassa näkyvä nopeusrajoitus on väärä, tai ilmoittaa valvontakamerasta.
Kuvake Kuvaus
Nykyinen aika. Valitsemalla tämän voit muuttaa aika­asetuksia.
myGarmin™-viestit. Tarkista viestit valitsemalla tämä.
Nykyinen lämpötila. Tarkastele säätietoja valitsemalla tämä.
nüLink!™-palvelusignaalin tila.
Akun tila.
Tietoja päävalikon työkalurivistä
Kuvake Kuvaus
GPS-signaalin tila. Voit tarkastella satelliittitietoja painamalla kuvaketta pitkään.
Bluetooth®-tekniikan tila (näkyy, kun laite on liitetty yhteensopivaan laitteeseen. Voit muuttaa Bluetooth­asetuksia valitsemalla tämän.)
Kulkuvälinetilan osoitin. Valitse kulkuvälinetila valitsemalla tämä.
nüLink!2300-sarjaaloitusopas 9
myTrends-toiminnon käyttäminen
Kun laite on käynnissä ajaessasi, myTrends laite voi ennustaa, kun olet matkalla usein käyttämääsi määränpäähän, kuten työpaikalle tai kotiin. Kun myTrends on käytössä, määränpää ja arvioitu ajoaika näkyvät kartan navigointipalkissa. Liikennetiedot saattavat näkyä myös navigointipalkissa. myTrends toimii ainoastaan Suosikit­kansioon tallennettujen sijaintien yhteydessä (sivu 7).
kerää tietoja, joiden avulla
Kun myTrends-tiedot näkyvät navigointipalkissa, voit katsoa reitin tiedot valitsemalla navigointipalkin.
myTrends-toiminnon poistaminen käytöstä
Valitse päävalikosta Työkalut > Asetukset > Navigointi > Autoilu > nüRoute > myTrends > Poista käytöstä.
Tietoja nüLink!-palveluista
nüLink!-palvelut eivät ehkä ole käytettävissä kaikilla alueilla tai kaikissa maissa.
Laite sisältää nüLink!-peruspalveluti­lauksen, joka aktivoituu, kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran. nüLink!­palvelujen avulla voit vastaanottaa ajantasaisia tietoja esimerkiksi säästä, polttoainehinnoista ja lentojen ajoista.
Jotta voit käyttää näitä toimintoja, sinulla on oltava voimassa oleva nüLink!-palvelujen tilaus, ja laitteesi on
10 nüLink!2300-sarjaaloitusopas
vastaanotettava nüLink!-signaalia, minkä osoittaa työkalurivillä näkyvä
Saat lisätietoja nüLink!-palveluista valitsemalla Työkalut > Ohje tai tutustumalla nüLink! 2320/2340/2390
-käyttöoppaaseen (sivu 6).
nüLink!-palvelujen ostaminen
Valitse Työkalut > nüLink!-kauppa.
Tietoja liikenteestä
IlmoItus
Garmin ei vastaa liikennetietojen tarkkuudesta eikä ajantasaisuudesta.
Liikennetiedot eivät ehkä ole saatavissa kaikilla alueilla tai kaikissa maissa.
Kun liikennetietoja vastaanotetaan, liikennekuvake näkyy karttasivun vasem­massa yläkulmassa. Liikennekuvake
) vaihtaa väriä sen mukaan, millaiset
( liikenneolosuhteet reitillä tai ajettavalla tiellä on.
Jos reitillä on ruuhkaa, liikennekuvake
.
ilmoittaa, kuinka paljon ruuhka on pidentänyt matkustusaikaa. Viive on otettu jo huomioon arvioidussa saapumisajassa.
Tietoja lepotilasta
Lepotilan avulla voit säästää akun virtaa, kun et käytä laitetta. Lepotilassa laite käyttää erittäin vähän virtaa, ja täyteen ladatun akun lataus riittää moneksi
Puhelimen liittäminen
Jotta pariliitos voidaan muodostaa, puhelimen ja laitteen on oltava käynnissä ja alle 10 metrin (33 jalkaa) päässä toisistaan.
1. Ota käyttöön puhelimen Bluetooth osa.
2. Valitse päävalikosta Työkalut >
viikoksi, kun laite on lepotilassa.
Siirtyminen lepotilaan ja poistuminen siitä
• Voit siirtää laitteen lepotilaan
®
painamalla virtapainiketta.
-
• Voit siirtää laitteen pois lepotilasta painamalla virtapainiketta ja kaksoisnapauttamalla kohtaa
.
Asetukset > Bluetooth.
3. Valitse Bluetooth > Käytössä > Tallenna.
4. Valitse Lisää puhelin > OK.
5. Valitse puhelin ja OK.
6. Näppäile laitteen Bluetooth-PIN (1234) puhelimeesi.
nüLink!2300-sarjaaloitusopas 11
Lisätietojen saaminen
0682
Lisätietoja tästä laitteesta on Garminin sivustossa.
• Siirry osoitteeseen
www.garmin.com/ontheroad.
• Osoitteesta http://buy.garmin.com voit ostaa lisävarusteita.
• Valitse Työkalut > Ohje.
Yhteyden ottaminen Garminin tuotetukeen
• Siirry Yhdysvalloissa osoitteeseen
www.garmin.com/support tai soita
(Garmin USA) numeroon (800) 800.1020.
• Eurooppa: osoitteessa
www.garmin.com/support voit
tarkistaa maakohtaiset tukitiedot valitsemalla Contact Support. Vastaavasti voit ottaa yhteyttä puhelimitse numeroon +44 (0)
870.8501241 (Garmin Europe Ltd.).
Garmin® ja Garmin-logo ovat Garmin Ltd.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
cityXplorer ja nüMaps Guarantee tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman Garminin nimenomaista lupaa. Bluetooth ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omaisuutta, ja Garminilla on lisenssi niiden käyttöön. microSD on SD-3C, LLC.:n tavaramerkki.
, myGarmin™, myTrends™, nüLink!™
ovat Garmin Ltd:n
®
-sana ja -logot
• Soita Isossa-Britanniassa (Garmin Europe Ltd.) numeroon 0808 2380000.
Huhtikuu 2011 Osanumero 190-01287-57 Rev. A Painettu Taiwanissa
© 2011 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt
Loading...