Garmin Monterra User Manual [fi]

™

Monterra

Käyttöopas

Lokakuu 2013 190-01601-37_0A Painettu Taiwanissa

Kaikki oikeudet pidätetään. Tekijänoikeuslakien mukaisesti tätä opasta ei saa kopioida kokonaan tai osittain ilman Garminin kirjallista lupaa. Garmin pidättää
oikeuden muuttaa tai parannella tuotteitaan sekä tehdä muutoksia tämän oppaan sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai parannuksista muille
henkilöille tai organisaatioille. Osoitteessa www.garmin.com on uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän tuotteen käyttämisestä.

Garmin®, Garmin logo, BlueChart®, City Navigator® ja TracBack® ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity
Yhdysvalloissa ja muissa maissa. ANT™, ANT+™, Garmin Connect™, BaseCamp™, chirp™, HomePort™, tempe™ ja Monterra™ ovat Garmin Ltd:n tai sen
tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman Garmin nimenomaista lupaa.

Sana Bluetooth® ja vastaavat logot ovat Bluetooth SIG Inc:n omaisuutta, ja Garmin on lisenssi niiden käyttöön. Mac® on Apple Computer Inc:in rekisteröity
tavaramerkki. Windows® ja Windows NT® ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. microSD™ ja
microSDHC logo ovat SD-3C, LLC:n tavaramerkkejä. Wi-Fi® on Wi-Fi Alliance Corporationin rekisteröity merkki. Google, Google Play ja muut merkit ovat
Google Inc:n tavaramerkkejä. NOAA® on National Oceanic and Atmospheric Administrationin rekisteröity palvelumerkki. Muut tavaramerkit ja tuotenimet
kuuluvat omistajilleen.

Tällä tuotteella on ANT+™ sertifiointi. Yhteensopivien tuotteiden ja sovellusten luettelo on osoitteessa www.thisisant.com/directory.

Sisällysluettelo

Johdanto......................................................................... 1

Laitteen esittely.......................................................................... 1

Akun tiedot................................................................................. 1

Akun asentaminen................................................................ 1

AA-paristojen asentaminen................................................... 1

Laitteen käynnistäminen............................................................ 2

Laitteen määrittäminen.............................................................. 2

Kosketusnäytön käyttäminen..................................................... 2

Aloitusnäyttö.............................................................................. 2

Ilmoitusten näyttäminen........................................................ 2

GPS-toiminnon ottaminen käyttöön........................................... 2

Laitteen ohjelmiston päivittäminen............................................. 2

Kosketusnäytön lukitseminen ja avaaminen.............................. 2

Reittipisteet, reitit ja jäljet ............................................ 2

Reittipisteet................................................................................ 2

Reittipisteen luominen........................................................... 2

Reittipisteen merkitseminen kartassa................................... 2

Reittipisteen etsiminen.......................................................... 2

Reittipisteen muokkaaminen................................................. 3

Reittipisteen poistaminen...................................................... 3

Reittipisteen sijainnin tarkentaminen..................................... 3

Reittipisteen projisointi.......................................................... 3

Minne?‑valikko........................................................................... 3

Valinnaiset kartat................................................................... 3

Paikan etsiminen nimellä...................................................... 3

Sijainnin etsiminen toisen sijainnin läheltä............................ 3

Osoitteen etsiminen.............................................................. 3

Reitit........................................................................................... 3

Reitin luominen..................................................................... 3

Reitin nimen muokkaaminen................................................. 3

Reitin näyttäminen kartassa.................................................. 3

Reitin muokkaaminen............................................................ 3

Reitin poistaminen................................................................. 3

Aktiivisen reitin tarkasteleminen............................................ 3

Reitin muuttaminen käänteiseksi.......................................... 3

Jäljet........................................................................................... 3

Jälkien tallennuksen keskeyttäminen.................................... 3

Jälkilokin mukauttaminen...................................................... 4

Jälkilokin seuraaminen.......................................................... 4

Nykyisen jäljen tallentaminen................................................ 4

Jäljen korkeuskäyrän tarkasteleminen.................................. 4

Jäljen värin vaihtaminen........................................................ 4

Tallennettujen jälkien arkistoiminen...................................... 4

Nykyisen jäljen tyhjentäminen............................................... 4

Jäljen poistaminen................................................................ 4

Garmin Adventures.................................................................... 4

Tietojen lähettäminen kohteeseen BaseCamp..................... 4

Seikkailun luominen.............................................................. 4

Seikkailun aloittaminen......................................................... 4

Navigointi........................................................................4

Navigoiminen kohteeseen.......................................................... 4

Navigoinnin lopettaminen...................................................... 5

Navigoiminen kartan avulla........................................................ 5

Ajoreitin navigoiminen........................................................... 5

Navigoiminen kompassin avulla................................................. 5

Kompassin kalibroiminen...................................................... 5

Suuntaosoitin........................................................................ 5

Navigoiminen Tähtää ja mene -toiminnolla................................ 5

Korkeuskäyrä............................................................................. 5

Navigoiminen käyrän pisteeseen.......................................... 5

Korkeuskäyrän tyypin vaihtaminen....................................... 5

Korkeuskäyrän nollaaminen.................................................. 5

Barometrisen korkeusmittarin kalibroiminen......................... 5

Ajotietokone

Matkatietokoneen nollaaminen............................................. 5

............................................................................... 5

Valokuvat ja video..........................................................6

Valokuvan ottaminen................................................................. 6

Panoraamakuvan ottaminen................................................. 6

Videon kuvaaminen................................................................... 6

Valokuvien ja videoiden katseleminen....................................... 6

Geokätköt....................................................................... 6

Geokätköjen lataaminen............................................................ 6

Geokätköluettelon suodattaminen............................................. 6

Geokätkösuodattimen luominen ja tallentaminen................. 6

Tallennetun geokätkösuodattimen käyttäminen.................... 6

Mukautetun geokätkösuodattimen muokkaaminen............... 6

Navigoiminen geokätkölle.......................................................... 6

Yrityksen kirjaaminen................................................................. 6

chirp™........................................................................................ 6

Geokätkön etsiminen chirp laitteen avulla............................. 6

Sovellukset..................................................................... 7

Sovellusten asentaminen........................................................... 7

Läheisyyshälytyksen asettaminen............................................. 7

Taskulampun käyttäminen......................................................... 7

Alueen koon laskeminen............................................................ 7

Satelliittisivu............................................................................... 7

Satelliittinäkymän muuttaminen............................................ 7

NOAA® sääradion kuunteleminen............................................. 7

FM-radion kuunteleminen.......................................................... 7

Säätietojen tarkasteleminen....................................................... 7

Laitteen mukauttaminen................................................7

Pikavalintojen ja widgetien lisääminen aloitusnäyttöön............. 7

Näytön kääntäminen.................................................................. 8

Näytön suunnan lukitseminen............................................... 8

Kartta-asetukset......................................................................... 8

Mukautetut tietokentät ja kojelaudat.......................................... 8

Kartan tietokenttien ottaminen käyttöön................................ 8

Tietokenttien mukauttaminen................................................ 8

Kojelautojen mukauttaminen................................................. 8

Jälkien asetukset....................................................................... 8

Reititysasetukset........................................................................ 8

Mittayksiköiden määrittäminen................................................... 8

Sijaintimuotoasetukset............................................................... 8

Kulkusuunta-asetukset............................................................... 8

Korkeusmittariasetukset............................................................. 9

Läheisyyshälytysten asetukset.................................................. 9

Yhdistäminen langattomaan verkkoon....................................... 9

Bluetooth® laitteiden pariliitos.................................................... 9

ANT+™ antureiden pariliitos...................................................... 9

Lentokonetilan ottaminen käyttöön............................................ 9

Profiilit........................................................................................ 9

Profiilin valitseminen............................................................. 9

Mukautetun profiilin luominen............................................... 9

Profiilin nimen muokkaaminen.............................................. 9

Profiilin poistaminen.............................................................. 9

Ääniasetukset.......................................................................... 10

Näyttöasetukset....................................................................... 10

Tilien lisääminen...................................................................... 10

Lukitusnäytön suojauksen muuttaminen.................................. 10

Kieli- ja syöttöasetukset........................................................... 10

Tietojen varmuuskopioiminen.................................................. 10

Oletusasetusten palauttaminen............................................... 10

Päiväys- ja aika-asetukset....................................................... 10

Laitteen tiedot.............................................................. 10

Akun tiedot............................................................................... 10

Akun käyttöiän maksimoiminen........................................... 11

Virran säästäminen laitetta ladatessa................................. 11

Sisällysluettelo i

Pitkäaikaissäilytys............................................................... 11

Laitteen huoltaminen................................................................ 11

Laitteen puhdistaminen....................................................... 11

Kosketusnäytön puhdistaminen.......................................... 11

Upottaminen veteen............................................................ 11

Tekniset tiedot.......................................................................... 11

Tietojen hallinta........................................................................ 11

Tiedostotyypit...................................................................... 11

Muistikortin asettaminen..................................................... 11

Laitteen liittäminen tietokoneeseen..................................... 11

Tiedostojen siirtäminen laitteeseen..................................... 12

Tiedostojen poistaminen..................................................... 12

USB-kaapelin irrottaminen.................................................. 12

Vianmääritys............................................................................ 12

Laitteen tietojen näyttäminen.............................................. 12

Ohjelmiston päivittäminen................................................... 12

Laitteen asetusten nollaaminen.......................................... 12

Laitteen rekisteröiminen...................................................... 12

Lisätietojen saaminen......................................................... 12

Liite................................................................................12

Valinnaiset kartat..................................................................... 12

tempe....................................................................................... 12

Hakemisto..................................................................... 13

ii Sisällysluettelo

Johdanto

VAROITUS

Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen
mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
‑oppaasta.

Laitteen esittely

Kamera

À

Mikrofoni

Á

Virtapainike

Â

LED-salama

Ã

Äänenvoimakkuuspainikkeet

Ä

Akkulokeron kannen D-rengas

Å

Vesitiivis kaiutin

Æ

Kuulokeliitäntä (suojuksen alla)

Ç

Mini-USB-liitäntä (suojuksen alla)

È

Paina akku paikalleen.

4

Sulje akkulokeron kansi ja kierrä D-rengasta myötäpäivään.

5

Akun lataaminen

VAROITUS

Tämä tuote sisältää litiumioniakun. Voit välttää henkilövahinkoja
tai tuotteen vahingoittumisen säilyttämällä laitetta suojattuna
suoralta auringonvalolta.

ILMOITUS

Voit estää korroosiota kuivaamalla mini-USB-portin ja suojuksen
ja niitä ympäröivän alueen ennen laitteen lataamista tai
liittämistä tietokoneeseen.

Älä yritä ladata laitteella akkua, jonka toimittaja ei ole Garmin®.
Jos yrität ladata akkua, jonka toimittaja ei ole Garmin, laite voi
vioittua ja takuu raukeaa.

HUOMAUTUS: akku ei lataudu, jos lämpötila on alle 0 - 45 °C
(32 - 113 °F).

Voit ladata akun mukana toimitetulla verkkovirtalaturilla. Voit
käyttää myös valinnaista akkulaturilisävarustetta. Lisätietoja on
osoitteessa www.garmin.com/outdoor.

Avaa suojus À mini-USB-liitännästä Á.

1

Akun tiedot

VAROITUS

Laitteen suositeltu käyttölämpötila saattaa ylittää joidenkin
akkujen käyttölämpötilan. Alkaliakut saattavat haljeta
kuumassa.

Älä irrota akkua terävällä esineellä.

VAROITUS

Kysy lisätietoja paristojen hävittämisestä paikallisesta
jätehuollosta.

ILMOITUS

Alkaliakkujen kapasiteetti heikkenee merkittävästi, kun lämpötila
laskee. Käytä litiumakkuja, jos käytät laitetta jäätymispisteen
alittavissa lämpötiloissa.

Akun asentaminen

VAROITUS

Tämä tuote sisältää litiumioniakun. Voit välttää henkilövahinkoja
tai tuotteen vahingoittumisen säilyttämällä laitetta suojattuna
suoralta auringonvalolta.

Kierrä D-rengasta vastapäivään ja avaa kansi vetämällä

1

ylöspäin.

Etsi metalliliittimet litiumioniakun toisesta päästä.

2

Aseta akku lokeroon liitinpinnat edellä.

3

Liitä USB-kaapelin pienempi pää mini-USB-liitäntään.

2

Liitä kaapelin USB-liitin verkkovirtalaturiin.

3

Liitä verkkovirtalaturi pistorasiaan.

4

Laite käynnistyy, kun liität sen virtalähteeseen.
Lataa akku täyteen.

5

Akun lataustaso näkyy ilmoituspalkissa.
Irrota USB-kaapeli ja sulje suojus kokonaan.

6

Akun irrottaminen

VAROITUS

Älä irrota akkua terävällä esineellä.

Kierrä D-rengasta vastapäivään ja avaa kansi vetämällä

1

ylöspäin.
Vedä akkua ylöspäin virtapainiketta lähimpänä olevasta

2

reunasta.

AA-paristojen asentaminen

Akun (sivu 1) sijaan voit käyttää AA-kokoisia alkali-, NiMH- tai
litiumparistoja. Tämä on kätevää, kun olet patikoimassa etkä voi

Johdanto 1

ladata akkua. Parhaan tuloksen saat käyttämällä NiMH- tai
litiumparistoja.

HUOMAUTUS: tavallisia alkaliparistoja ei suositella
käytettäessä kameraa.

Kierrä D-rengasta vastapäivään ja avaa kansi vetämällä

1

ylöspäin.

Aseta kolme AA-paristoa paikoilleen oikein päin.

2

Sulje akkulokeron kansi ja kierrä D-rengasta myötäpäivään.

3

Laitteen käynnistäminen

Valitse .

Laitteen määrittäminen

Laitteen perusasetukset on määritettävä, kun laite
käynnistetään ensimmäisen kerran. Myös tilit voi määrittää.

Käynnistä laite.

1

Seuraa näytön ohjeita.

2

• Voit käynnistää ilmoituksessa mainitun toimen tai
sovelluksen valitsemalla ilmoituksen.

• Voit ohittaa ilmoituksen pyyhkäisemällä sen oikealle.

GPS-toiminnon ottaminen käyttöön

Lisätietoja GPS-järjestelmästä on osoitteessa www.garmin.com

/aboutGPS.

Valitse Asetukset > Sijaintipalvelut > GPS-satelliitit.

Laitteen ohjelmiston päivittäminen

Muodosta yhteys langattomaan verkkoon, jotta voit päivittää
laitteen ohjelmiston.

Laite tarkistaa ohjelmistopäivitykset ajoittain ollessaan
yhteydessä langattomaan verkkoon. Näyttöön tulee ilmoitus,
kun ohjelmistopäivitys on saatavilla. Päivitykset voi tarkistaa
myös manuaalisesti.

Valitse vaihtoehto:

1

• Kun ohjelmistopäivityksen ilmoitus näkyy, pyyhkäise
alaspäin näytön yläreunasta ja valitse Uusi
ohjelmistopäivitys saatavilla.

• Voit tarkistaa päivityksen manuaalisesti valitsemalla

Asetukset > Tietoja Monterrasta >
Järjestelmäpäivitykset.

Laite tarkistaa saatavilla olevat päivitykset. Tämä saattaa
kestää useita minuutteja.

Valitse Lataa ja seuraa näytön ohjeita.

2

Kosketusnäytön käyttäminen

• Panoroi tai vieritä näyttöä vetämällä sormea näytöllä.

• Loitonna nipistämällä kahta sormea yhteen.

• Lähennä liu'uttamalla kahta sormea erilleen.

• Tee kukin kosketusnäyttövalinta erikseen.

• Voit palata edelliselle sivulle valitsemalla .

• Palaa aloitusnäyttöön valitsemalla .

• Voit näyttää katselemasi sivun lisäasetukset valitsemalla .

Aloitusnäyttö

Voit näyttää ilmoitukse pyyhkäisemällä alaspäin.

À

Voit aloittaa haun kirjoittamalla tekstiä.

Á

Voit vaihtaa sivua pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.

Â

Voit mukauttaa pikavalintoja, widgetejä tai taustakuvaa painamalla
pitkään.

Voit vetää pikavalintoja telakkaan ja siitä pois painamalla pitkään.

Ã

Voit näyttää kaikki asennetut sovellukset koskettamalla tätä.

Ä

Ilmoitusten näyttäminen

Pyyhkäise alaspäin näytön yläreunasta.

1

Ilmoitusluettelo tulee näyttöön.
Valitse vaihtoehto:

2

Kosketusnäytön lukitseminen ja avaaminen

Voit välttää turhat ruutukosketukset lukitsemalla näytön.

Paina virtapainiketta pitkään.

1

Valitsemalla Kosketuslukitus voit ottaa näytön lukituksen

2

käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

Reittipisteet, reitit ja jäljet

Reittipisteet

Reittipisteet ovat laitteeseen tallentamiasi sijainteja.

Reittipisteen luominen

Voit merkitä nykyisen sijaintisi reittipisteeksi.

Valitse Merkitse reittipiste.

1

Tarvittaessa voit muuttaa reittipisteen nimeä tai muita sen

2

tietoja valitsemalla Muokkaa.
Valitse Tallenna.

3

Reittipisteen merkitseminen kartassa

Valitse Kartta.

1

Valitse jokin sijainti kartalla.

2

Valitse näytön yläreunassa oleva tietopalkki.

3

Valitse .

4

Reittipisteen etsiminen

Valitse Waypoint Manager.

1

Valitse vaihtoehto:

2

• Valitsemalla voit hakea reittipisteen nimellä.

• Valitsemalla Kaikki ja valitsemalla symbolin tyypin voit
hakea reittipisteen symbolilla.

• Valitsemalla > Hae läheltä voit hakea hiljattain löydetyn
sijainnin, toisen reittipisteen, nykyisen sijaintisi tai kartan
pisteen läheltä.

Valitse reittipiste luettelosta.

3

2 Reittipisteet, reitit ja jäljet

Reittipisteen muokkaaminen

Reittipiste on luotava, ennen kuin sitä voi muokata.

Valitse Waypoint Manager.

1

Valitse reittipiste.

2

Valitse muokattava kohde, esimerkiksi pisteen nimi.

3

Kirjoita uudet tiedot.

4

Reittipisteen poistaminen

Valitse Waypoint Manager.

1

Valitse reittipiste.

2

Valitse > Poista.

3

Reittipisteen sijainnin tarkentaminen

Voit tarkentaa reittipisteen sijaintia. Keskiarvolaskennassa laite
käyttää useita saman sijainnin lukemia ja laskee niiden
keskiarvon mahdollisimman tarkan sijainnin määrittämiseksi.

Valitse Waypoint Manager.

1

Valitse reittipiste.

2

Valitse > Keskimääräinen sijainti.

3

Siirry reittipisteen sijaintiin.

4

Valitse Aloita.

5

Noudata näytön ohjeita.

6

Kun luotettavuuspalkin arvo on 100 %, valitse Tallenna.

7

Saat parhaan tuloksen keräämällä 4 - 8 reittipisteen näytettä ja
odottamalla näytteiden välillä vähintään 90 minuuttia.

Reittipisteen projisointi

Voit luoda uuden sijainnin projisoimalla etäisyyden ja suuntiman
sijainnista uuteen sijaintiin.

Valitse Waypoint Manager.

1

Valitse reittipiste.

2

Valitse > Projisoi uusi reittipiste.

3

Anna suuntima ja matka.

4

Valitse Tallenna.

5

Minne?‑valikko

Minne?-valikon avulla voit etsiä määränpään, johon haluat

navigoida. Kaikki Minne?-luokat eivät ole käytettävissä kaikilla
alueilla ja kaikissa kartoissa.

Valinnaiset kartat

Laitteessa voi käyttää lisäkarttoja, kuten BirdsEye satelliittikuvia,
BlueChart® g2 ‑karttoja ja yksityiskohtaisia City Navigator
karttoja. Yksityiskohtaiset kartat saattavat sisältää tavallista
enemmän kohdepisteitä, kuten ravintoloita tai venepalveluja.
Saat lisätietoja osoitteesta http://buy.garmin.com tai Garmin
myyjältä.

Paikan etsiminen nimellä

Voit etsiä nimellä kartan kohdepisteitä ja tallennettuja kohteita,
kuten reittipisteitä, jälkiä ja geokätköjä.

Valitse Minne? > .

1

Kirjoita nimi tai osa nimestä.

2

Valitse sijainti hakutuloksista.

3

Sijainnin etsiminen toisen sijainnin läheltä

Valitse Minne? > > Hae läheltä.

1

Valitse vaihtoehto.

2

Valitse sijainti.

3

Osoitteen etsiminen

Voit hakea osoitteita valinnaisten City Navigator karttojen avulla.

Valitse Minne? > Osoitteet.

1

Valitse maa tai osavaltio tarvittaessa.

2

®

Kirjoita kaupunki tai postinumero.

3

HUOMAUTUS: kaikki karttatiedot eivät sisällä

postinumerohaun mahdollisuutta.
Valitse kaupunki.

4

Anna talon numero.

5

Anna kadun nimi.

6

Reitit

Reitti on sarja reittipisteitä tai sijainteja, joka johtaa
määränpäähän.

Reitin luominen

Valitse Reittisuunnittelu > > .

1

Valitse luokka.

2

Valitse reitin ensimmäinen piste.

3

Valitse Käytä.

4

Lisää reitin muut pisteet valitsemalla .

5

Tallenna reitti valitsemalla .

6

Reitin nimen muokkaaminen

Valitse Reittisuunnittelu.

1

Valitse reitti.

2

Valitse Nimi.

3

Kirjoita uusi nimi.

4

Reitin näyttäminen kartassa

Valitse Reittisuunnittelu.

1

Valitse reitti.

2

Näytä kartta pyyhkäisemällä vasemmalle.

3

Reitin muokkaaminen

Valitse Reittisuunnittelu.

1

Valitse reitti.

2

Valitse vaihtoehto:

3

• Voit näyttää pisteen kartassa valitsemalla pisteen.

• Voit muuttaa reitin pisteiden järjestystä vetämällä pisteitä
ylös- tai alaspäin luettelossa.

• Voit lisätä uuden pisteen reitille valitsemalla .

• Voit poistaa pisteen reitiltä koskettamalla pistettä pitkään
ja valitsemalla .

Reitin poistaminen

Valitse Reittisuunnittelu.

1

Kosketa reittiä pitkään.

2

Valitse .

3

Aktiivisen reitin tarkasteleminen

Kun navigoit reittiä, pyyhkäise alaspäin näytön yläreunasta.

1

Valitse .

2

Reitin muuttaminen käänteiseksi

Valitse Reittisuunnittelu.

1

Valitse reitti.

2

Valitse > Käännä reitti.

3

Jäljet

Jälki on kulkemasi matkan tallenne. Jälkiloki sisältää tietoja
tallennetun matkan varrelta, esimerkiksi kunkin pisteen ajan,
sijainnin ja korkeuden.

Jälkien tallennuksen keskeyttäminen

Pyyhkäise alaspäin näytön yläreunasta.

1

Ilmoitusluettelo tulee näyttöön.
Valitse Jäljentallennus käytössä -kohdassa .

2

Reittipisteet, reitit ja jäljet 3

Jälkilokin mukauttaminen

Voit mukauttaa laitteen jälkien näyttö- ja tallennustapaa.

Valitse Asetukset > Jäljet.

1

Voit ottaa jäljentallennuksen käyttöön ja poistaa sen käytöstä

2

valitsemalla Tallenna.
Voit ottaa jälkilokin käyttöön kartassa ja poistaa sen käytöstä

3

valitsemalla Näytä kartassa.
Kun tämä ominaisuus on käytössä, kartassa oleva viiva

osoittaa jäljen.
Valitse Väri ja valitse kartan jälkilokin väri.

4

Valitse Tallennustapa.

5

Valitse vaihtoehto:

6

• Voit tallentaa jäljet vaihtelevaan tahtiin valitsemalla

Automaattinen.

• Voit tallentaa jälkipisteitä tietyin välein etäisyyden mukaan

valitsemalla Matka.

• Voit tallentaa jälkipisteitä tietyin välein ajan mukaan

valitsemalla Aika.

Valitse Väli.

7

Valitse toinen seuraavista vaihtoehdoista:

8

• Jos valitsit Tallennustapa-asetukseksi Automaattinen,

valitse haluamasi jälkien tallennusväli.
HUOMAUTUS: jos valitset Useimmin, laite tallentaa

eniten jälkitietoja, mutta sen muisti täyttyy nopeammin.

• Jos valitsit Tallennustapa-asetukseksi Matka tai Aika,
anna arvo ja valitse sitten OK.

Jälkilokin seuraaminen

Voit navigoida takaisin jälkilokin alkuun. Tämä voi olla kätevää,
kun haluat palata leiripaikalle tai polun alkuun.

Valitse Jälkienhallinta > Nykyinen jälki > Näytä kartta >

1

TracBack.

Reitti on merkitty karttaan lähtöpisteellä, purppuranpunaisella
viivalla ja päätepisteellä.

Navigoi kartan tai kompassin avulla.

2

Nykyisen jäljen tallentaminen

Valitse Jälkienhallinta > Nykyinen jälki.

1

Valitse > Tallenna.

2

Jäljen korkeuskäyrän tarkasteleminen

Valitse Jälkienhallinta.

1

Valitse jälki.

2

Näytä korkeuskäyräsivu pyyhkäisemällä oikealle.

3

Jäljen värin vaihtaminen

Voit vaihtaa jäljen värin sen näkyvyyden parantamiseksi
kartassa tai sen vertailemiseksi toiseen jälkeen.

Valitse Jälkienhallinta.

1

Valitse jälki.

2

Valitse Jäljen väri.

3

Valitse väri.

4

Tallennettujen jälkien arkistoiminen

Voit säästää muistitilaa arkistoimalla tallennettuja jälkiä.

Valitse Asetukset > Jäljet > Automaattinen arkisto.

1

Valitse Kun täynnä, Päivittäin tai Viikoittain.

2

Nykyisen jäljen tyhjentäminen

Valitse Jälkienhallinta > Nykyinen jälki > .

Jäljen poistaminen

Valitse Jälkienhallinta.

1

Valitse jälki.

2

Valitse > Poista.

3

Garmin Adventures

Luomalla seikkailuja voit jakaa matkojasi perheenjäsenille,
kavereille ja Garmin yhteisölle. Voit ryhmitellä toisiinsa liittyviä
kohteita seikkailuksi. Voit luoda seikkailun esimerkiksi
viimeisimmästä patikointiretkestäsi. Seikkailu voi sisältää
matkan jälkilokin, valokuvia matkalta sekä etsimäsi geokätköt.
Voit luoda ja hallita seikkailuja BaseCamp™ ohjelmistolla.
Lisätietoja on osoitteessa http://adventures.garmin.com.

Tietojen lähettäminen kohteeseen BaseCamp

Avaa BaseCamp.

1

Liitä laite tietokoneeseen.

2

Windows® tietokoneissa laite näkyy siirrettävänä levynä tai
kannettavana laitteena ja muistikortti saattaa näkyä toisena
siirrettävänä levynä. Mac® tietokoneissa laite ja muistikortti
näkyvät taltioina.

HUOMAUTUS: laitteen asemat eivät näy kaikissa
tietokoneissa, joissa on useita verkkoasemia. Lisätietoja
aseman liittämisestä on käyttöjärjestelmän oppaissa.

Avaa Garmin asema tai muistikorttiasema/-taltio.

3

Valitse vaihtoehto:

4

• Valitse kohde liitetyssä laitteessa ja vedä se Oma
kokoelma -kansioon tai luetteloon.

• Valitse kohteessa BaseCamp Laite > Vastaanota

laitteesta ja valitse laite.

Seikkailun luominen

Lataa BaseCamp tietokoneeseen ja siirrä jälki laitteesta
tietokoneeseen, jotta voit luoda seikkailun ja lähettää sen
laitteeseen (sivu 4).

Avaa BaseCamp.

1

Valitse Tiedosto > Uusi > Garmin seikkailut.

2

Valitse jälki ja valitse Seuraava.

3

Lisää tarvittaessa kohteita kohteesta BaseCamp.

4

Kirjoita seikkailun nimi ja kuvaus vastaaviin kenttiin.

5

Jos haluat vaihtaa seikkailun kansikuvan, valitse Vaihda ja

6

valitse jokin toinen valokuva.
Valitse Valmis.

7

Seikkailun aloittaminen

Lähetä seikkailu BaseCamp sivustosta laitteeseen, jotta voit
aloittaa seikkailun.

Valitse Seikkailut.

1

Valitse seikkailu.

2

Valitse Aloita.

3

Navigointi

Voit navigoida reittejä ja jälkiä, reittipisteeseen, geokätkölle,
valokuvaan tai mihin tahansa laitteeseen tallennettuun sijaintiin.
Voit navigoida määränpäähän kartan tai kompassin avulla.

Navigoiminen kohteeseen

Valitse Minne?.

1

Valitse luokka.

2

Valitse määränpää.

3

Valitse Mene.

4

Kartta avautuu, ja reitti näkyy siinä purppuranpunaisena
viivana.

Navigoi kartan (sivu 5) tai kompassin (sivu 5) avulla.

5

4 Navigointi

Navigoinnin lopettaminen

Valitse kartassa tai kompassissa > Lopeta navigointi.

Navigoiminen kartan avulla

Aloita navigoiminen määränpäähän (sivu 4).

1

Valitse Kartta.

2

Sininen kolmio osoittaa sijaintisi kartassa. Kulkiessasi
sininen kolmio liikkuu vastaavasti ja jättää jäljen (polku).

Voit tehdä seuraavat toimet:

3

• Vedä karttaa, jos haluat katsoa muita kartan alueita.

• Voit lähentää ja loitontaa karttaa valitsemalla ja .

• Valitse sijainti kartassa (merkitty nastalla) ja valitse sitten
näytön yläreunassa oleva tietopalkki, jos haluat tarkastella
tietoja valitusta sijainnista.

Ajoreitin navigoiminen

Osta ja lataa City Navigator karttoja, jotta voit navigoida
katureittejä.

Valitse Asetukset > Profiilit > Autoilu > Vaihda

1

nykyiseksi.

Valitse määränpää.

2

Navigoi kartan avulla.

3

Käännökset näkyvät kartan yläreunan tietopalkissa.
Äänimerkit osoittavat reitin käännöksiä.

Navigoiminen kompassin avulla

Kun navigoit määränpäähän, osoittaa määränpäähän
kulkusuunnasta riippumatta.

Aloita navigoiminen määränpäähän (sivu 4).

1

Valitse Kompassi.

2

Käänny, kunnes osoittaa kompassin yläreunaa kohti, ja

3

liiku kyseiseen suuntaan määränpäähän.

Kompassin kalibroiminen

ILMOITUS

Kalibroi sähköinen kompassi ulkona. Älä seiso lähellä kohteita,
jotka vaikuttavat magneettikenttiin, kuten ajoneuvot,
rakennukset ja jännitelinjat, jotta suuntima olisi mahdollisimman
tarkka.

Laitteesi on kalibroitu jo tehtaalla, ja se käyttää oletusarvona
automaattista kalibrointia. Voit kalibroida kompassin
manuaalisesti, jos se ei toimi kunnolla esimerkiksi pitkien
siirtymien tai voimakkaiden lämpötilanvaihteluiden jälkeen.

Valitse Kompassi > > Kalibroi kompassi > Aloita.

1

Noudata näytön ohjeita.

2

Suuntaosoitin

Suuntaosoittimesta on eniten hyötyä, kun navigoit vesillä tai
paikassa, jossa reitillä ei ole suuria esteitä. Sen avulla voit
välttää reitin lähellä olevia vaaroja, kuten matalikkoja tai
vedenalaisia kareja.

Ota suuntaosoitin käyttöön valitsemalla kompassissa

Asetukset > Kulkusuunta-asetukset > Viiva määränpäähän/
osoitin > Suunta (CDI).

Suuntaosoitin À näyttää sijaintisi suhteessa reittiviivaan, joka
johtaa määränpäähän. Kurssilta poikkeamisosoitin (CDI)
näyttää, miten paljon olet ajautunut reitiltä (oikealle tai
vasemmalle). Mittakaava  viittaa kurssilta
poikkeamisosoittimen pisteiden à väliseen etäisyyteen.

Á

Navigoiminen Tähtää ja mene -toiminnolla

Voit osoittaa laitteella matkan päässä olevaa kohdetta, lukita
suunnan ja navigoida kohteeseen.

Valitse Tähtää ja mene.

1

Osoita laitteella jotakin kohdetta.

2

Valitse Lukitse suunta > Aseta suunta.

3

Navigoi kompassin avulla.

4

Korkeuskäyrä

Korkeuskäyrä näyttää oletusarvoisesti korkeuden suhteessa
kuljettuun matkaan. Lisätietoja korkeusasetusten
mukauttamisesta on kohdassa sivu 9. Voit tarkastella minkä
tahansa käyrän pisteen tietoja koskettamalla pistettä.

Navigoiminen käyrän pisteeseen

Valitse Korkeuskäyrä.

1

Valitse yksittäinen käyrän piste.

2

Näet tietoja pisteestä.
Valitse > Näytä kartta.

3

Valitse näytön yläreunassa oleva tietopalkki.

4

Valitse Mene.

5

Kartta avautuu, ja reitti näkyy siinä purppuranpunaisena
viivana.

Navigoi kartan (sivu 5) tai kompassin (sivu 5) avulla.

6

Korkeuskäyrän tyypin vaihtaminen

Voit määrittää korkeuskäyrän näyttämään paineen ja korkeuden
ajan tai etäisyyden perusteella.

Valitse Korkeuskäyrä > > Vaihda käyrätyyppi.

1

Valitse vaihtoehto.

2

Korkeuskäyrän nollaaminen

Valitse Korkeuskäyrä > > Nollaa.

Barometrisen korkeusmittarin kalibroiminen

Laitteesi on kalibroitu jo tehtaalla, ja se käyttää oletusarvona
automaattista kalibrointia. Voit kalibroida barometrisen
korkeusmittarin manuaalisesti, jos tiedät oikean korkeuden tai
ilmanpaineen.

Siirry paikkaan, jonka korkeuden tai ilmanpaineen tiedät.

1

Valitse Korkeuskäyrä > > Kalibroi korkeusmittari.

2

Seuraa näytön ohjeita.

3

Ajotietokone

Matkatietokone näyttää nykyisen nopeuden, keskinopeuden,
enimmäisnopeuden, matkamittarin ja muita hyödyllisiä
tilastotietoja. Voit mukauttaa ajotietokoneen asettelua,
päävalikkoa ja tietokenttiä.

Valitse päävalikosta Ajotietokone.

Matkatietokoneen nollaaminen

Nollaa matkatiedot aina ennen matkan aloittamista, jotta saat
tarkat tiedot.

Valitse Ajotietokone > > Nollaa > OK.

Navigointi 5

Valokuvat ja video

Laitteella voi ottaa valokuvia ja kuvata videota. Jos GPS on
käytössä (sivu 2), maantieteellinen sijainti tallentuu
automaattisesti valokuvan tai videon tietoihin.

Valokuvan ottaminen

Valitse Kamera.

1

Voit muuttaa kuvan suuntaa kääntämällä laitteen vaaka- tai

2

pystysuoraan asentoon.
Tarvittaessa voit mukauttaa valokuvaa asetuksilla:

3

• Voit muuttaa kuvausasetuksia, kuten salamaa, valotusta,
valkotasapainoa, kuvausohjelmaa tai sijaintitietoja,
valitsemalla .

• Voit lähentää ja loitontaa liukusäätimellä.

• Jos haluat muuttaa tarkennusta, valitse kuvan osa.
Laite tarkentaa kulmasulkeiden sisällä olevaan

alueeseen. Kun kuva on tarkennettu, kulmasulkeet
muuttuvat vihreiksi.

Ota valokuva valitsemalla .

4

Panoraamakuvan ottaminen

Panoraamatilassa voi ottaa erityisen leveitä valokuvia
esimerkiksi maisemista.

Valitse Kamera > .

1

Tähtää kameralla otoksen vasempaan tai oikeaan reunaan.

2

Valitse .

3

Pidä laitetta suorassa ja siirrä sitä suoraan joko vasemmalle

4

tai oikealle.
Jos siirrät laitetta liian nopeasti, etsimessä välähtää

punainen kehys, joka kehottaa hidastamaan.

täyttyy sinisellä, kun siirrät laitetta. Kirkkaammansininen

alue osoittaa kohdan, joka näkyy etsimessä.
Valitse vaihtoehto:

5

• Voit lopettaa panoraamakuvauksen tietyssä kohdassa
valitsemalla .

• Voit kuvata koko panoraaman siirtämällä laitetta edelleen,
kunnes on kokonaan sininen.

Laite näyttää valokuvan esikatselun ja edistymisosoittimen
tallentaessaan kuvaa.

Videon kuvaaminen

Valitse Kamera > .

1

Valitse .

2

Tallenna video.

3

Kun video on kuvattu, valitse .

4

Valokuvien ja videoiden katseleminen

Valitse Galleria.

1

Valitse tarvittaessa albumi.

2

Valitse valokuva tai video.

3

Videoissa on merkintä .
Voit näyttää lisää albumin valokuvia ja videoita

4

pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.

Geokätköt

Geokätkö on kuin kätketty aarre. Geokätkennässä etsitään
piilotettuja aarteita hyödyntämällä geokätkön piilottajan
verkkoon lähettämiä GPS-koordinaatteja.

Geokätköjen lataaminen

Liitä laite tietokoneeseen mukana toimitetulla USB-kaapelilla.

1

Siirry osoitteeseen www.opencaching.com.

2

Luo tili tarvittaessa.

3

Kirjaudu.

4

Etsi ja lataa geokätköjä laitteeseen näyttöön tulevien

5

ohjeiden mukaisesti.

Geokätköluettelon suodattaminen

Voit suodattaa geokätköluettelon tiettyjen tekijöiden, kuten
vaikeustason, mukaan.

Valitse Geokätkentä > .

1

Mukauta asetuksia ja valitse .

2

Geokätköjen suodatettu luettelo tulee näyttöön.
Tallenna suodatin (valinnainen) valitsemalla .

3

Geokätkösuodattimen luominen ja tallentaminen

Voit luoda ja tallentaa mukautettuja suodattimia geokätköjä
varten tiettyjen ehtojen perusteella. Kun olet luonut
suodattimen, voit käyttää sitä geokätköluettelossa.

Valitse Geokätkentä > > Suodatinten hallinta > .

1

Kirjoita nimi.

2

Valitse suodatinasetukset ja .

3

Tallennetun geokätkösuodattimen käyttäminen

Ennen kuin voit käyttää geokätkösuodatinta, sinun on luotava ja
tallennettava suodatin.

Valitse geokätköluettelossa Kaikki geokätköt.

1

Valitse suodatin.

2

Mukautetun geokätkösuodattimen muokkaaminen

Valitse Asetukset > Geokätkentä > > Suodatinten

1

hallinta.

Valitse suodatin.

2

Valitse muokattava kohde.

3

Navigoiminen geokätkölle

Valitse Geokätkentä.

1

Valitse geokätkö.

2

Valitse Mene.

3

Navigoi kartan (sivu 5) tai kompassin (sivu 5) avulla.

4

Yrityksen kirjaaminen

Kun olet yrittänyt etsiä geokätköä, voit kirjata tuloksesi. Voit
vahvistaa joitakin geokätköjä osoitteessa

www.opencaching.com.

Valitse Geokätkentä > Loki.

1

Valitse Löytyi, Ei löytynyt, Tarvitsee huoltoa tai Ei

2

yritetty.

Kirjoita kommentti ja arvioi geokätkö (valinnainen).

3

Valitse Loki.

4

chirp™

chirp on pieni Garmin lisävaruste, jonka voit ohjelmoida ja jättää
geokätkölle. Laitteen avulla voi etsiä geokätkölle jätettyä chirp
laitetta. Lisätietoja chirp laitteesta on chirp käyttöoppaassa
osoitteessa www.garmin.com.

Geokätkön etsiminen chirp laitteen avulla

Kun otat käyttöön chirp haun, laite hälyttää havaitessaan chirp
laitteita lähellä. Tämä on kätevää haettaessa geokätköjä, jotka
sisältävät chirp laitteen.

Valitse chirp.

1

6 Valokuvat ja video

Ota käyttöön chirp haku valitsemalla kytkin.

2

Navigoi geokätkölle, joka sisältää chirp laitteen (sivu 6).

3

Kun olet enintään 10 metrin (33 jalan) päässä geokätköstä,
joka sisältää chirp laitteen, laitteessa näkyy hälytys.

Valitsemalla Tiedot voit ladata ja tarkastella tietoja chirp

4

laitteesta.
Valitsemalla Mene voit navigoida mahdollisuuksien mukaan

5

geokätkön seuraavaan vaiheeseen.

Sovellukset

Sovellusten asentaminen

Ennen kuin voit ostaa tai asentaa sovelluksia laitteeseen, sinun
on lisättävä Google™ tili laitteeseen (sivu 10).

Voit asentaa lisää sovelluksia Google Play™ kaupasta.

Valitse Play Store -kuvake.

1

Määritä tili tarvittaessa näyttöön tulevien ohjeiden

2

mukaisesti.

Läheisyyshälytyksen asettaminen

Huomiohälytykset ilmoittavat, kun olet tietyn matkan päässä
tietystä sijainnista.

Valitse Läheisyyshälytykset > .

1

Valitse luokka.

2

Valitse sijainti.

3

Valitse Käytä.

4

Anna säde ja valitse Valmis.

5

Kun saavut alueelle, jolla on läheisyyshälytys, laitteesta kuuluu
merkkiääni.

Taskulampun käyttäminen

HUOMAUTUS: taskulampun käyttäminen voi lyhentää

akunkestoa.

Valitse Taskulamppu > .

Valitse Sääradion.

2

Valitse vaihtoehto:

3

• Voit hakea voimakkaimman lähetyksen automaattisesti

valitsemalla Automaattinen haku.

• Voit valita kanavan manuaalisesti poistamalla
automaattisen haun käytöstä ja valitsemalla ja .

• Voit vaihtaa kiinteästä kaiuttimesta kuulokkeisiin ja
päinvastoin valitsemalla .

HUOMAUTUS: kuulokkeiden on oltava liitettyinä, jotta
lähetystä voi vastaanottaa.

• Ota käyttöön tai poista käytöstä äänilähetys valitsemalla

.

Laite vastaanottaa edelleen säähälytyksiä, kun
äänilähetys on poistettu käytöstä.

• Poista radio käytöstä valitsemalla .
Radion poistaminen käytöstä poistaa käytöstä sekä

lähetyksen että säähälytykset.

FM-radion kuunteleminen

Irrota suojus kuulokeliitännästä ja liitä langalliset kuulokkeet.

1

Kuulokejohto toimii antennina lähetyksen
vastaanottamiseksi. Radio ei toimi, jos kuulokkeita ei ole
liitetty.

Valitse FM-radio.

2

Valitse vaihtoehto:

3

• Voit virittää seuraavalle tai edelliselle käytettävissä
olevalle kanavalle valitsemalla tai .

• Voit virittää tietylle taajuudelle vetämällä viritintä.

• Voit lisätä esiasetetun taajuuden valitsemalla .

• Voit virittää esiasetetun taajuuden valitsemalla taajuuden.

• Voit vaihtaa kiinteästä kaiuttimesta kuulokkeisiin ja
päinvastoin valitsemalla .

HUOMAUTUS: kuulokkeiden on oltava liitettyinä, jotta
lähetystä voi vastaanottaa.

• Poista radio käytöstä valitsemalla .

Alueen koon laskeminen

Valitse Pinta-alamittaus > Aloita.

1

Kävele laskettavan alueen ympäri.

2

Valitse Laske, kun olet valmis.

3

Satelliittisivu

Satelliittisivulla näkyvät nykyinen sijainti, GPS-tarkkuus,
satelliittien sijainnit ja signaalin voimakkuus.

Satelliittinäkymän muuttaminen

Valitse Satelliitti > .

1

Valitsemalla tarvittaessa Jälki ylös voit kääntää

2

satelliittinäkymän siten, että nykyinen jälki osoittaa näytön
yläreunaa kohti.

Valitsemalla tarvittaessa Monivärinen voit määrittää tietyn

3

värin satelliitille ja sen signaalin voimakkuuspalkille.

NOAA® sääradion kuunteleminen

Voit kuunnella National Oceanicin ja Atmospheric
Administrationin (NOAA) säälähetyksiä laitteen kiinteän NOAA
radion kautta. Kun NOAA radio vastaanottaa lähetystä, laite
ilmoittaa säähälytyksistä ponnahdusilmoituksella ja
ilmoituksella.

Irrota suojus kuulokeliitännästä ja liitä langalliset kuulokkeet.

1

Kuulokejohto toimii antennina lähetyksen
vastaanottamiseksi. Radio ei toimi, jos kuulokkeita ei ole
liitetty.

Säätietojen tarkasteleminen

Ennen kuin voit tarkastella lämpötilaa, sinun on pariliitettävä
laite langattoman tempe™ lämpötila-anturin (sivu 12) kanssa.

Voit tarkastella laitteen anturien antamia säätietoja, kuten
lämpötilaa, UV-indeksiä, ilmanpainetta ja ympäröivää painetta.

Valitse Sää.

Laitteen mukauttaminen

Pikavalintojen ja widgetien lisääminen aloitusnäyttöön

Voit lisätä sovellusten pikavalintoja ja widgetejä kaikille
aloitusnäytön sivuille. Widgetit ovat työkaluja, joilla voi käyttää
nopeasti tietoja, sovellusten perustoimintoja tai laitteen
asetuksia.

Pyyhkäise aloitusnäytössä vasemmalle tai oikealle ja valitse

1

aloitusnäytön sivu.
Valitse .

2

Voit näyttää lisää sovelluksia ja widgetejä pyyhkäisemällä

3

vasemmalle tai oikealle.
Kosketa sovellusta tai widgetiä pitkään ja vedä se

4

haluamaasi kohtaan aloitusnäyttöä.

Sovellukset 7

Näytön kääntäminen

Kääntämällä laitetta voit katsella näyttöä vaaka- tai
pystytilassa.

Näytön suunnan lukitseminen

Oletusasetus on, että näytön suunta vaihtuu automaattisesti
laitteen suunnan mukaan. Voit lukita näytön suunnan pysty- tai
vaakatilaan.

Valitse Asetukset > Näyttö > Näytön suuntalukitus.

1

Valitse vaihtoehto.

2

Kartta-asetukset

Valitse Asetukset > Kartta.
Suunta: määrittää kartan näyttötavan sivulla. Pohjoinen ylös

näyttää pohjoisen aina sivun yläreunassa. Jälki ylös näyttää
nykyisen kulkusuunnan sivun yläreunassa. Ajoneuvotila
näyttää autoperspektiivin ja ajosuunnan näytön yläreunassa.

Opasteteksti: voit valita, milloin opasteteksti näkyy kartassa.
Kojelauta: valitse kartassa näytettävä kojelauta. Kussakin

kojelaudassa näkyy eri tietoja reitistä tai sijainnista.

Tasot: määrittää karttasivulla näkyvien tietojen tyypin.
Automaattinen zoom: valitsee automaattisesti optimaalisen

käytön mukaisen zoomaustason kartassa.

Zoomauspainikkeet: näyttää tai piilottaa kartan

zoomauspainikkeet. Kun zoomauspainikkeet on piilotettu,
lähennys ja loitonnus on tehtävä kosketusnäytössä eleillä
(sivu 2).

Tarkkuus: määrittää kartan yksityiskohtien määrän. Mitä

enemmän yksityiskohtia näytetään, sitä hitaammin kartta
piirtyy.

Ajoneuvo: muuttaa kuvakkeen, joka osoittaa sijaintisi kartassa.

Voit ladata lisää ajoneuvokuvakkeita osoitteesta

www.garmingarage.com.

Kartan tiedot: ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä laitteeseen

ladatut kartat.

Mukautetut tietokentät ja kojelaudat

Tietokentissä on tietoja sijainnistasi tai muita erityistietoja.
Kojelaudat ovat mukautettuja tietoryhmiä, jotka voivat olla
käteviä tietyissä toimissa, kuten geokätkennässä.

Voit mukauttaa tietokenttiä ja kojelautoja kartta-, kompassi-,
ajotietokone-, korkeuskäyrä- ja tilasivulla.

Kartan tietokenttien ottaminen käyttöön

Valitse Kartta > > Määritä kartta > Kojelauta.

1

Valitse Pienet tietokentät tai Suuret tietokentät.

2

Tietokenttien mukauttaminen

Ota kartan tietokentät käyttöön, jotta voit muuttaa niitä (sivu 8).

Valitse sivu.

1

Valitse tietokenttä.

2

Valitse tietokentän luokka ja tietokenttä.

3

Valitse esimerkiksi Matkatiedot > Nopeus - liike
keskimäärin.

Kojelautojen mukauttaminen

Valitse sivu.

1

Valitse vaihtoehto:

2

• Valitse kartassa > Määritä kartta > Kojelauta.

• Valitse kompassi-, ajotietokone- tai tilasivulla > Muuta
kojelautaa.

Valitse kojelauta.

3

Jälkien asetukset

Valitse Asetukset > Jäljet.
Tallennetaan: ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä

jälkitallennuksen.

Näytä kartassa: näyttää tai piilottaa jälkilokin kartassa.
Väri: vaihtaa jälkiviivan värin kartassa.
Tallennustapa: määrittää jälkien tallennustavan.

Automaattinen tallentaa jälkiä vaihtelevassa tahdissa jälkien

esittämiseksi parhaalla mahdollisella tavalla.

Väli: määrittää jälkilokin tallennustahdin. Jos pisteitä

tallennetaan usein, jälki on yksityiskohtainen, mutta jälkiloki
täyttyy nopeasti.

Automaattinen arkisto: asettaa automaattisen arkistointitavan

jälkien järjestämistä varten. Jäljet tallennetaan ja
tyhjennetään automaattisesti.

Reititysasetukset

Laite optimoi laskemansa reitit valitsemasi toiminnon tyypin
mukaan. Käytettävissä olevat reititysasetukset vaihtelevat
valitun toiminnon mukaan.

Valitse Asetukset > Reititys.

Navigointiääni: määrittää navigointiohjeiden äänen ja kielen.
Toiminto: määrittää toiminnon reititystä varten. Laite optimoi

laskemansa reitit valitsemasi toiminnon tyypin mukaan.

Reitin siirtymät: määrittää, miten laite luo reitin pisteestä

toiseen. Tämä asetus on käytettävissä ainoastaan joidenkin
toimintojen yhteydessä. Matka reitittää reitin seuraavaan
pisteeseen, kun olet tietyn etäisyyden päässä nykyisestä
pisteestä.

Lukitus tiehen: lukitsee sijaintisi kartalla osoittavan sinisen

kolmion lähimpään tiehen.

Mittayksiköiden määrittäminen

Voit mukauttaa etäisyyden, nopeuden, korkeuden, syvyyden,
lämpötilan, paineen ja pystynopeuden mittayksiköitä.

Valitse Asetukset > Yksiköt.

1

Valitse mittatyyppi.

2

Valitse mittayksikkö.

3

Sijaintimuotoasetukset

HUOMAUTUS: älä muuta sijaintimuotoa tai karttadatumin

koordinaattijärjestelmää, ellei käytössä ole erilaista
sijaintimuotoa käyttävä kartta.

Valitse Asetukset > Sijaintimuoto.
Sijaintimuoto: määrittää sijaintimuodon, jossa sijaintilukema

näkyy.

Karttadatum: kartan rakenteen määrittävän

koordinaattijärjestelmän muuttaminen.

Kartan sferoidi: näyttää laitteen käyttämän

koordinaattijärjestelmän. Oletuksena käytettävä
koordinaattijärjestelmä on WGS 84.

Kulkusuunta-asetukset

Voit mukauttaa kompassiasetuksia.

8 Laitteen mukauttaminen

Valitse Asetukset > Kulkusuunta-asetukset.

Näyttö: valitse kompassissa näkyvän liikesuunnan tyyppi.
Pohjoisen viite: asettaa kompassin pohjoisen viitteen
Viiva määränpäähän/osoitin: voit käyttää suuntiman osoitinta,

joka osoittaa määränpään suuntaan, tai suuntaosoitinta, joka
näyttää sijaintisi suhteessa navigointiviivaan, joka johtaa
määränpäähän.

Kompassi: siirtyy automaattisesti sähköisestä kompassista

GPS-kompassiin, kun kuljet tavallista suurempaa nopeutta
tietyn ajan.

Kalibroi kompassi: voit kalibroida kompassin, jos se ei toimi

johdonmukaisesti esimerkiksi pitkien matkojen tai suurten
lämpötilamuutosten jälkeen. Katso kohtaa sivu 5.

Korkeusmittariasetukset

Valitse Asetukset > Korkeusmittari.
Automaattinen kalibrointi: kalibroi korkeusmittarin

automaattisesti aina, kun laite käynnistetään. Laite jatkaa
korkeusmittarin automaattista kalibrointia niin kauan kuin
laite vastaanottaa GPS-signaaleja.

Ilmanpainemittaritila: muuttuva korkeus määrittää

ilmanpainemittarin mittaamaan korkeusmuutoksia
liikkuessasi. Kiinteä korkeus olettaa, että laite on paikallaan
kiinteässä korkeudessa, joten ilmanpaineen pitäisi muuttua
ainoastaan sään vuoksi.

Painemittaus: määrittää, miten laite tallentaa painetietoja.

Tallenna aina ‑asetuksesta on hyötyä, kun tarkkailet

painerintamia.

Käyrätyyppi: tallentaa korkeuden muutokset tietyltä ajalta tai

matkalta, ilmanpainetietoja tietyltä ajalta tai ympäristön
painetietoja tietyltä ajalta.

Kalibroi korkeusmittari: voit kalibroida barometrisen

korkeusmittarin, jos tiedät oikean korkeuden tai
ilmanpaineen. Katso kohtaa sivu 5.

Läheisyyshälytysten asetukset

Valitse Asetukset > Läheisyyshälytykset.
Säteen yksiköt: määrittää läheisyyspisteen säteen yksikön.
Ota hälytykset käyttöön: ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä

kaikki läheisyyshälytykset.

Värinä: laite värisee, kun läheisyyshälytys laukeaa.
Läheisyysmerkkiäänet: laitteesta kuuluu merkkiääni, kun

läheisyyshälytys laukeaa.

Läheisyyshälytyksen ääni: määrittää merkkiäänen, joka

laitteesta kuuluu, kun siirryt läheisyyspisteen säteen alueelle.

Poistumishälytyksen ääni: määrittää merkkiäänen, joka

laitteesta kuuluu, kun poistut läheisyyspisteen säteen
alueelta.

Yhdistäminen langattomaan verkkoon

Valitse Asetukset > Wi-Fi.

1

Ota Wi-Fi tarvittaessa käyttöön valitsemalla kytkin.

2

Hae käytettävissä olevat verkot tarvittaessa valitsemalla

3

Etsi.

Valitse langaton verkko.

4

Anna tarvittaessa salausavain.

5

Laite yhdistää langattomaan verkkoon. Laite muistaa verkon
tiedot ja muodostaa yhteyden automaattisesti, kun palaat
samaan paikkaan myöhemmin.

Bluetooth® laitteiden pariliitos

Valitse Asetukset > Bluetooth.

1

Ota langaton Bluetooth tekniikka käyttöön valitsemalla kytkin.

2

Tarvittaessa voit hakea lähellä olevia laitteita valitsemalla

3

Etsi laitteita.

Valitse laite.

4

Viimeistele pariliitos näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti.

5

ANT+™ antureiden pariliitos

Pariliitos tarkoittaa langattomien ANT+ laitteiden liittämistä
toisiinsa, esimerkiksi tempe lämpötila-anturin liittämistä Garmin
laitteeseen.

Tuo laite enintään 3 metrin päähän anturista.

1

HUOMAUTUS: pysy 10 metrin päässä muista ANT+

antureista pariliitoksen muodostamisen aikana.
Valitse Asetukset > Lisää > ANT+-tunnistimet.

2

Ota käyttöön pariliitos anturityypin kanssa valitsemalla kytkin.

3

Laite hakee anturia automaattisesti ja muodostaa pariliitoksen
sen kanssa.

Lentokonetilan ottaminen käyttöön

Lentokonetila poistaa käytöstä kaikki laitteen vastaanottimet ja
lähettimet, kuten GPS-osan, langattoman verkon, ANT™
tekniikan ja Bluetooth tekniikan. Se voi olla kätevää akun
säästämiseksi, kun et käytä näitä toimintoja, tai kun viet laitteen
paikkaan, missä nämä tekniikat ovat kiellettyjä, kuten
lentokoneeseen.

Valitse Asetukset > Lisää > Lentokonetila.

Profiilit

Profiilit ovat asetusryhmiä, jotka optimoivat laitteen toiminnot
käyttötavan mukaan. Voit esimerkiksi käyttää eri asetuksia ja
näkymiä metsästykseen ja geokätkentään.

Kun käytät profiilia ja muutat asetuksia, kuten tietokenttiä tai
mittayksiköitä, muutokset tallennetaan automaattisesti profiilin
osaksi.

Profiilin valitseminen

Kun vaihdat toiminnosta toiseen, voit muuttaa laitteen asetuksia
vaihtamalla profiilia.

Valitse Asetukset > Profiilit.

1

Valitse profiili.

2

Valitse Vaihda nykyiseksi.

3

Vaihtoehtoisesti voit ottaa profiilinvaihdon käyttöön

4

ilmoituksista kytkimellä.
Tämä on kätevää, jos vaihdat profiilia usein.

Mukautetun profiilin luominen

Voit mukauttaa aloitusnäyttöä, asetuksia ja tietokenttiä tiettyä
toimintoa tai matkaa varten.

Valitse Asetukset > Profiilit.

1

Valitse .

2

Kirjoita nimi ja valitse Valmis.

3

Uusi profiili tallennetaan ja valitaan aktiiviseksi profiiliksi.
Voit mukauttaa aloitusnäyttöä, asetuksia ja tietokenttiä.

4

Profiilin nimen muokkaaminen

Valitse Asetukset > Profiilit.

1

Valitse profiili.

2

Valitse Muokkaa nimeä.

3

Kirjoita uusi nimi.

4

Profiilin poistaminen

Valitse Asetukset > Profiilit.

1

Valitse profiili.

2

Valitse Poista.

3

Laitteen mukauttaminen 9

Ääniasetukset

Valitse Asetukset > Ääni.
Äänenvoimakkuudet: määritä mediatiedostojen, ilmotusten ja

hälytysten voimakkuudet.

Äänetön tila: mykistää laitteen äänet.
Oletusilmoitus: määrittää ilmoitusten oletusäänen.
Värinä ja soittoääni: ottaa värinän käyttöön ilmoituksissa, kun

äänetön tila ei ole käytössä.

Äänen tehostus: lisää sisäisen kaiuttimen

enimmäisvoimakkuutta.
HUOMAUTUS: tämä ominaisuus käyttää tavallista enemmän

virtaa ja saattaa aiheuttaa laitteen sammumisen odottamatta,
jos sitä käytetään yhtaikaa kameran tai kirkkaan taustavalon
kanssa. Tämä ominaisuus saattaa lyhentää akunkestoa.

Kosketusäänet: laitteesta kuuluu ääni, kun kosketat joitakin

kohteita näytössä, esimerkiksi näppäimistöä.

Ruudun lukitus -ääni: laitteesta kuuluu ääni, kun avaat

lukitusnäytön.

Käytä värinää kosketettaessa: värisee, kun kosketat joitakin

kohteita näytössä.

Näyttöasetukset

Valitse Asetukset > Näyttö.
Väritila: määrittää vaalean tai tumman taustan tai vaihtaa

taustaa automaattisesti nykyisen sijainnin auringonnousu- ja

-laskuajan mukaan.

Käsinetila: lisää kosketusnäytön herkkyyttä käytettäessä

käsineitä.

Kirkkaus: taustavalon kirkkauden määrittäminen.
Taustakuva: määrittää aloitusnäytön taustakuvan valitulle

profiilille.

Näytön suuntalukitus: lukitsee näytön suunnan pysty- tai

vaakatilassa ja mahdollistaa näytön automaattisen suunnan
vaihtamisen laitteen suunnan mukaan.

Taustavalon aika: määrittää ajan, jonka kuluttua taustavalo

sammuu.

Virransäästö: määrittää ajan, jonka kuluttua laite siirtyy virtaa

säästävään lepotilaan.

Kirjasimen koko: määrittää käyttöliittymän tekstin koon.

Tilien lisääminen

Voit lisätä tilejä laitteeseen, jotta voit ostaa sovelluksia ja
synkronoida tietoja.

Valitse Asetukset > Tilit ja synkronointi > Lisää tili.

1

Valitse tilin tyyppi.

2

Seuraa näytön ohjeita.

3

Lukitusnäytön suojauksen muuttaminen

Voit määrittää, että lukitusnäytön avaamiseen tarvitaan
suojauskuvio, salasana tai PIN-koodi. Voit myös poistaa
lukitusnäytön käytöstä.

Valitse Asetukset > Suojaus > Näytön lukitus.

1

Valitse lukitusnäyttövaihtoehto.

2

Luo tarvittaessa laitteelle suojauskuvio, salasana tai PIN-

3

koodi näytön ohjeiden mukaan.

Kieli- ja syöttöasetukset

Valitse Asetukset > Kieli ja syöttötapa.
Kieli: määrittää käyttöliittymän tekstin kielen.
Oikeinkirjoituksen korjaus: ottaa käyttöön

oikeinkirjoitustarkistuksen, kun kirjoitat tekstiä.

Oma sanakirja: voit lisätä sanoja sanastoon, jota käytetään

oikeinkirjoitustarkistuksessa.

Oletus: määrittää tekstinsyötön oletussyöttötavan.
Puhehaku: määrittää äänihaun asetukset.
Tekstistä puheeksi -toisto: määrittää teksti puheeksi -

toiminnon ohjelmiston ja asetukset.

Osoittimen nopeus: määrittää hiiriosoittimen nopeuden, kun

laitteen kanssa käytetään Bluetooth hiirtä.

Tietojen varmuuskopioiminen

Voit varmuuskopioida tilejä, asetuksia, langattoman verkon
salasanoja ja joitakin sovellustietoja Google tilillesi.

Valitse Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta >

1

Varmuuskopioi omat tiedot.
Valitse tarvittaessa Varmuuskopiotili ja valitse tili, jonka

2

tiedot varmuuskopioidaan.
Valitsemalla Automaattinen palauttaminen voit palauttaa

3

tiedot automaattisesti varmuuskopiotililtä, kun asennat
sovelluksia uudelleen (valinnainen).

Oletusasetusten palauttaminen

ILMOITUS

Oletusasetusten palauttamisen yhteydessä poistettuja tietoja ei
voi palauttaa sisäisestä muistista.

Voit palauttaa laitteen oletusasetukset. Tämä poistaa kaikki
sovellukset, tilit ja käyttäjätiedot. Jos tietojen varmuuskopiointi
on käytössä, joitakin tili- ja käyttäjätietoja voi ehkä palauttaa
varmuuskopiointitililtä oletusasetusten palauttamisen jälkeen,
mutta monet käyttäjätietojen tyypit eivät sisälly
varmuuskopiointiin. Varmuuskopioi kaikki käyttäjätiedot ennen
oletusasetusten palautusta, jottet menetä tärkeitä tietoja.

Valitse Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta >

Tehdasasetuksien palauttaminen.

Päiväys- ja aika-asetukset

Valitse Asetukset > Päivämäärä ja aika.
Automaattinen päivä ja aika: määrittää päiväyksen ja

kellonajan automaattisesti GPS-satelliittien tai langattomien
verkkojen mukaan.

Automaattinen aikavyöhyke: määrittää aikavyöhykkeen

automaattisesti sijaintisi mukaan.

Aseta päivämäärä: määrittää päiväyksen. Tämä asetus ei ole

käytettävissä, jos Automaattinen päivä ja aika on käytössä.

Aseta aika: määrittää ajan. Tämä asetus ei ole käytettävissä,

jos Automaattinen päivä ja aika on käytössä.

Aseta aikavyöhyke: määrittää aikavyöhykkeen. Tämä asetus

ei ole käytettävissä, jos Automaattinen aikavyöhyke on
käytössä.

Käytä 24-tuntista kelloa: näyttää ajan 24 tunnin muodossa.
Valitse päivämäärämuoto: määrittää päiväyksen

näyttömuodon. Alue määrittää muodon automaattisesti
valitun kielen perusteella (sivu 10).

Laitteen tiedot

Akun tiedot

VAROITUS

Laitteen suositeltu käyttölämpötila saattaa ylittää joidenkin
akkujen käyttölämpötilan. Alkaliakut saattavat haljeta
kuumassa.

Älä irrota akkua terävällä esineellä.

10 Laitteen tiedot

VAROITUS

Kysy lisätietoja paristojen hävittämisestä paikallisesta
jätehuollosta.

ILMOITUS

Alkaliakkujen kapasiteetti heikkenee merkittävästi, kun lämpötila
laskee. Käytä litiumakkuja, jos käytät laitetta jäätymispisteen
alittavissa lämpötiloissa.

Akun käyttöiän maksimoiminen

• Vähennä taustavalon kirkkautta ja aikakatkaisuaikaa sekä
lepotilan aikakatkaisuaikaa (sivu 10).

• Ota lentokonetila käyttöön (sivu 9).

• Sulje kamerasovellus, kun et ota valokuvia.

• Keskeytä jäljentallennus, kun jälkeä ei tarvitse tallentaa
(sivu 3).

• Poista GPS käytöstä, kun et käytä sitä (sivu 2).

Virran säästäminen laitetta ladatessa

Voit poistaa joitakin ominaisuuksia käytöstä, jotta laite siirtyy
virransäästötilaan latautuessaan.

Poista GPS käytöstä (sivu 2).

1

Keskeytä jäljentallennus (sivu 3).

2

Liitä laite ulkoiseen virtalähteeseen.

3

Sammuta näyttö valitsemalla .

4

Pitkäaikaissäilytys

Jos et aio käyttää laitetta moneen kuukauteen, poista akut.
Tallennetut tiedot eivät häviä, kun akut poistetaan.

Laitteen huoltaminen

ILMOITUS

Älä säilytä laitetta erittäin kuumissa tai kylmissä paikoissa,
koska laite saattaa vahingoittua pysyvästi.

Älä koskaan käytä kosketusnäyttöä kovalla tai terävällä
esineellä. Muutoin näyttö voi vahingoittua.

Älä käytä kemiallisia puhdistusaineita ja liuottimia, jotka voivat
vahingoittaa muoviosia.

Kiinnitä suojus tiukasti, jotta mini-USB-portti ei vahingoitu.

Vedenkestävyys IEC 60529 IPX7
Käyttölämpötila -15 - 70 ºC (-4º - 158 ºF)
Latauslämpötila 0 - 45 °C (32 - 113°F)
Radiotaajuus/

yhteyskäytäntö

Stereokuulokeliitäntä 3,5 mm

Langaton ANT+ tekniikka, langaton
Bluetooth tekniikka, Wi-Fi® IEEE

802.11b/g/n taajuudella 2,4 GHz, Near
Field Communication -tekniikka

Tietojen hallinta

HUOMAUTUS: laite ei ole yhteensopiva Windows 95-, 98-, Me-

ja Windows NT® eikä Mac OS 10.3 -käyttöjärjestelmien ja niitä
aiempien kanssa.

Tiedostotyypit

Kannettava laite tukee seuraavia tiedostotyyppejä.

• Tiedostot, joiden alkuperä on BaseCamp tai HomePort™.
Siirry osoitteeseen www.garmin.com/trip_planning.

• GPX-jälkitiedostot.

• GPX-geokätkötiedostot. Siirry osoitteeseen

www.opencaching.com.

• JPEG-valokuvatiedostot.

• GPI-mukautettujen kohdepisteiden (POI) tiedostot Garmin
POI Loader -ohjelmasta. Siirry osoitteeseen

www.garmin.com/products/poiloader.

• FIT-tiedostot, jotka viedään Garmin Connect™ järjestelmään.

Muistikortin asettaminen

Voit asentaa microSD™ muistikortin lisämuistia tai valmiiksi
ladattuja karttoja varten.

Kierrä D-rengasta vastapäivään ja avaa kansi vetämällä

1

ylöspäin.
Poista paristot tai akkupakkaus.

2

Työnnä akkukotelossa korttipidikettä À vasemmalle ja nosta

3

ylös.

Laitteen puhdistaminen

Käytä miedolla pesuaineliuoksella kostutettua liinaa.

1

Pyyhi laite kuivaksi.

2

Kosketusnäytön puhdistaminen

Käytä pehmeää, puhdasta, nukkaamatonta liinaa.

1

Kostuta liina kevyesti vedellä tarvittaessa.

2

Jos käytät kostutettua liinaa, sammuta laite ja irrota se

3

virtalähteestä.
Pyyhi näyttö varovasti liinalla.

4

Upottaminen veteen

ILMOITUS

Laite on vedenpitävä IEC-standardin 60529 IPX7 mukaan. Se
kestää upottamista 1 metrin syvyyteen 30 minuutin ajan.
Pidempi upotus saattaa vahingoittaa laitetta. Pyyhi laite kuivaksi
ja kuivata se ilmavassa paikassa veteen upottamisen jälkeen,
ennen kuin käytät sitä tai lataat sen.

Tekniset tiedot

Akun tyyppi Litiumioniakku tai kolme AA-paristoa (alkali,

Akunkesto Litiumioniakku: enintään 16 tuntia AA-

Laitteen tiedot 11

NiMH tai litium)

paristot: enintään 22 tuntia

Aseta muistikortti Á kullanväriset liitinpinnat alaspäin.

4

Sulje korttipidike.

5

Lukitse korttipidike työntämällä se oikealle.

6

Vaihda paristot tai akkupakkaus.

7

Sulje akkulokeron kansi ja kierrä D-rengasta myötäpäivään.

8

Laitteen liittäminen tietokoneeseen

ILMOITUS

Voit estää korroosiota kuivaamalla mini-USB-portin ja suojuksen
ja niitä ympäröivän alueen ennen laitteen lataamista tai
liittämistä tietokoneeseen.

Aseta paristot paikoilleen, ennen kuin käytät laitetta liitettynä
tietokoneeseen. Tietokoneen USB-portin virta ei välttämättä riitä
laitteen käyttämiseen.

Avaa mini-USB-liitännän suojus.

1

Liitä USB-kaapelin pienempi pää mini-USB-liitäntään.

2

Liitä USB-kaapelin suurempi pää tietokoneen USB-liitäntään.

3

Windows tietokoneissa laite näkyy siirrettävänä levynä tai
kannettavana laitteena ja muistikortti saattaa näkyä toisena
siirrettävänä levynä. Mac tietokoneissa laite ja muistikortti
näkyvät taltioina.

Tiedostojen siirtäminen laitteeseen

Liitä laite tietokoneeseen.

1

Windows tietokoneissa laite näkyy siirrettävänä levynä tai
kannettavana laitteena ja muistikortti saattaa näkyä toisena
siirrettävänä levynä. Mac tietokoneissa laite ja muistikortti
näkyvät taltioina.

HUOMAUTUS: laitteen asemat eivät näy kaikissa
tietokoneissa, joissa on useita verkkoasemia. Lisätietoja
aseman liittämisestä on käyttöjärjestelmän oppaissa.

Avaa tiedostoselain tietokoneessa.

2

Valitse tiedosto.

3

Valitse Muokkaa > Kopioi.

4

Avaa siirrettävä levy, asema tai taltio, joka vastaa laitetta tai

5

muistikorttia.
Siirry kansioon.

6

Valitse Muokkaa > Liitä.

7

Tiedosto näkyy laitteen muistin tai muistikortin
tiedostoluettelossa.

Tiedostojen poistaminen

ILMOITUS

Jos et ole varma tiedoston käyttötarkoituksesta, älä poista sitä.
Laitteen muistissa on tärkeitä järjestelmätiedostoja, joita ei saa
poistaa.

Avaa Garmin asema tai -taltio.

1

Avaa kansio tai taltio tarvittaessa.

2

Valitse tiedosto.

3

Paina näppäimistön Delete-näppäintä.

4

USB-kaapelin irrottaminen

Jos laite on liitetty tietokoneeseen siirrettävänä laitteena tai
taltiona, laite on poistettava tietokoneesta turvallisesti, jotta
tietoja ei häviäisi. Jos laite on liitetty tietokoneeseen Windows
kannettavana laitteena, turvallinen poistaminen ei ole
välttämätöntä.

Valitse toinen seuraavista vaihtoehdoista:

1

• Valitse tietokoneen Windows ilmaisinalueelta Poista laite
turvallisesti -kuvake ja valitse laite.

• Vedä tietokoneessa Mac taltion symboli roskakoriin.

Irrota kaapeli tietokoneesta.

2

Laitteen asetusten nollaaminen

Jos laite lakkaa vastaamasta, se on ehkä nollattava. Tämä ei
poista tietoja tai nollaa määrittämiäsi asetuksia.

Poista akut.

1

Asenna akut uudelleen.

2

Laitteen rekisteröiminen

Saat laajempia tukipalveluja rekisteröimällä tuotteen jo tänään.

• Siirry osoitteeseen http://my.garmin.com.

• Säilytä alkuperäinen kuitti tai sen kopio turvallisessa
paikassa.

Lisätietojen saaminen

Lisätietoja tästä laitteesta on yhtiön Garmin sivustossa.

• Siirry osoitteeseen www.garmin.com/outdoor.

• Siirry osoitteeseen www.garmin.com/learningcenter.

• Saat lisätietoja valinnaisista lisävarusteista ja varaosista
osoitteesta http://buy.garmin.com tai Garmin jälleenmyyjältä.

Liite

Valinnaiset kartat

Laitteessa voi käyttää lisäkarttoja, kuten BirdsEye satelliittikuvia,
BlueChart g2 ‑karttoja ja yksityiskohtaisia City Navigator
karttoja. Yksityiskohtaiset kartat saattavat sisältää tavallista
enemmän kohdepisteitä, kuten ravintoloita tai venepalveluja.
Saat lisätietoja osoitteesta http://buy.garmin.com tai Garmin
myyjältä.

tempe

tempe on langaton ANT+ lämpötila-anturi. Voit kiinnittää anturin
hihnaan tai lenkkiin niin, että se on kosketuksissa ympäröivän
ilman kanssa ja pystyy antamaan tarkkoja lämpötilatietoja.
Sinun täytyy muodostaa pariliitos tempe laitteen ja laitteesi
välille, jotta tempe näyttää lämpötilatietoja.

Vianmääritys

Laitteen tietojen näyttäminen

Voit tarkastella laitteen tunnusta, ohjelmistoversiota ja
käyttöoikeussopimusta.

Valitse Asetukset > Tietoja Monterrasta.

Ohjelmiston päivittäminen

HUOMAUTUS: ohjelmiston päivittäminen ei poista lisäämiäsi

tietoja tai tekemiäsi asetuksia.

Liitä laite tietokoneeseen mukana toimitetulla USB-kaapelilla.

1

Siirry osoitteeseen www.garmin.com/products/webupdater.

2

Seuraa näytön ohjeita.

3

12 Liite

Hakemisto

A

aika, asetukset 10
akku 1, 10

asentaminen 1
käyttöikä 9
lataaminen 1, 11
maksimoiminen 11
varastointi 11

aloitusnäyttö 2

mukauttaminen 7
ANT+ anturit, pariliitos 9
asetukset 8–10

laite 8

B

BaseCamp 4, 11
Bluetooth tekniikka 9

C

chirp 6
City Navigator 3

F

FM-radio 7

G

geokätköt 6, 11

lataaminen 6
GPS 7

asetukset 2

H

HomePort 11
huomiohälytykset 7, 9
hälytykset, huomiopiste 7, 9

I

ilmanpainemittari 5
ilmoitukset 2

J

jäljet 3, 4

asetukset 4, 8
jälkiloki

keskeyttäminen 3

seuraaminen 4

K

kalibrointi

kompassi 5

korkeusmittari 5
kamera 1, 6
kartat 2, 5

asetukset 8

tietokentät 8

valinnainen 3, 12
kieli, näppäimistö 10
kojelaudat 8
kompassi 5

asetukset 8

navigointi 5
korkeus 4, 5

käyrä 5
korkeusmittari 5, 9
kosketusnäyttö 2
kosketusnäytön puhdistaminen 11
kulkusuunta-asetus 8
käyttäjätiedot, poistaminen 12

L

laite

huolto 11

nollaaminen 10, 12

rekisteröinti 12
laitteen asetusten nollaaminen 10, 12
laitteen mukauttaminen 7, 8
laitteen puhdistaminen 11
laitteen rekisteröiminen 12
laitteen tunnus 12

lataaminen 1, 11

geokätköt 6
lentokonetila 9
lisävarusteet 9, 12
lukitseminen, näyttö 2, 8, 10
lämpötila 12

M

matkan tiedot 5

tarkasteleminen 5
matkasuunnittelu. Katso reitit
matkatietokone 5
microSD kortti. Katso muistikortti
Minne? 4
mittayksiköt 8
muistikortti 11

N

navigointi 4, 5

kompassi 5

lopettaminen 5

tie 5
NOAA radio 7
näppäimistö, kieli 10
näyttö

lukitseminen 2, 8, 10

suunta 8

suuntaus 8
näyttöasetukset 10
näytön painikkeet 2

O

ohjelmisto, päivittäminen 2, 12
ohjelmiston päivittäminen 12
osoitteet, etsiminen 3

P

paikkojen etsiminen 3
pariliitos 9

ANT+ anturit 9
pikavalinnat, lisääminen 7
pinta-alamittaus 7
poistaminen, kaikki käyttäjätiedot 12
profiilit 9
päivitykset, ohjelmisto 2

R

radio

FM 7

NOAA 7
reitit 3

asetukset 8

luominen 3

muokkaaminen 3

näyttäminen kartassa 3

poistaminen 3
reittipisteet 2, 3

muokkaaminen 2, 3

poistaminen 3

projisoiminen 3

tallentaminen 2

S

satelliittisignaalit 7
seikkailut 4
siirtäminen, tiedostot 4, 11
sijainnit

muokkaaminen 2

tallentaminen 2
sijaintimuoto 8
sovellukset, asentaminen 7
suunta, osoitin 5
sää 7

radio 7

T

taskulamppu 7
tekniset tiedot 11
tempe 12
tiedostojen siirtäminen 6
tiedostot, siirtäminen 6, 11, 12

tiedot

siirtäminen 11

varmuuskopio 10
tietojen tallentaminen 10, 11
tietokentät 8
tietokone, yhdistäminen 11
tilit 10
TracBack 4
tuotteen rekisteröiminen 12
Tähtää ja mene 5

U

USB

irrottaminen 12

massamuistitila 11

tiedostojen siirtäminen 11

V

valokuvat 6

ottaminen 6

tarkasteleminen 6
vedenkestävyys 11
vianmääritys 12
video 6

tallentaminen 6

toistaminen 6
virtapainike 1, 2

W

Wi-Fi, yhdistäminen 9
widgetit 7

Ä

äänenvoimakkuus 1

Hakemisto 13

www.garmin.com/support

913-397-8200
1-800-800-1020

[phone] [phone] [phone] + 331 55 69 33 99

[phone] + 39 02 36 699699

00800 4412 454
[phone]

0808 238 0000
[phone]

+ 35 1214 447 460 + 34 93 275 44 97 + 46 7744 52020

1-866-429-9296 [phone]

0800 - 023 3937
035 - 539 3727

+ 47 815 69 555

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street

Olathe, Kansas 66062, Yhdysvallat

Garmin (Europe) Ltd.

Liberty House, Hounsdown Business Park

Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Iso-Britannia

Garmin Corporation

No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist.

New Taipei City, 221, Taiwan

© 2013 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt