Garmin DriveSmart 55 User Guide [lt]

GARMIN DRIVESMART™ 55/65/71

Naudotojo vadovas

Visos teisės saugomos. Remiantis autorinių teisių įstatymu, be raštiško „Garmin“ sutikimo negalima kopijuoti nei viso, nei dalies šio vadovo. „Garmin“ pasilieka teisę keisti arba tobulinti savo gaminį bei keisti šio vadovo turinį be įsipareigojimo pranešti bet kokiam asmeniui ar organizacijai apie tokius pakeitimus ar patobulinimus. Dabartinių atnaujinimų ir papildomos informacijos dėl šio gaminio naudojimo ieškokite adresu www.garmin.com.

Garmin® ir „Garmin“ logotipas yra „Garmin Ltd.“ arba jos patronuojamųjų įmonių prekių ženklai JAV ir kitose šalyse. Be aiškiai apibrėžto „Garmin“ leidimo šiuos prekių ženklus naudoti yra draudžiama.

Garmin DriveSmart™, Garmin Express™ ir myTrends™ yra „Garmin Ltd.“ arba jos patronuojamųjų įmonių prekių ženklai. Be aiškiai apibrėžto „Garmin“ leidimo šiuos prekių ženklus naudoti yra draudžiama.

Android™ yra „Google Inc.“ prekių ženklas. Apple® ir Mac® yra „Apple Inc.“ prekių ženklai, registruoti JAV ir kitose šalyse. Bluetooth® žodinis prekių ženklas ir logotipai yra „Bluetooth SIG, Inc.“ nuosavybė ir „Garmin“ šį žodinį prekių ženklą ir logotipą naudoja pagal licenciją. Foursquare® yra „Foursquare Labs, Inc.“ prekių ženklas JAV ir kitose šalyse. microSD® ir „microSDHC“ logotipas yra „SD-3C, LLC“ prekių ženklai. TripAdvisor® yra registruotasis „TripAdvisor LLC“ prekių ženklas. Windows®, Windows Vista® ir Windows XP® yra registruotieji „Microsoft Corporation“ prekių ženklai JAV ir kitose šalyse.

Turinys

Pradžia.............................................................................1

Garmin DriveSmart 55/65/71 įrenginio apžvalga........................ 1

Garmin DriveSmart įrenginio montavimas transporto priemonėje

ir prijungimas prie maitinimo šaltinio........................................... 1

Įrenginio įjungimas ir išjungimas................................................. 1

GPS signalų gavimas................................................................. 1

Būsenos juostos piktogramos..................................................... 1

Ekraninių mygtukų naudojimas................................................... 2

Garsumo reguliavimas................................................................ 2

Automatinio garso stiprumo įjungimas................................... 2

Ekrano ryškumo reguliavimas.....................................................2

Saugaus vairavimo funkcijos ir įspėjimai.................... 2

Garsinių vairuotojo įspėjimų įjungimas ir išjungimas.................. 2

Šviesoforo ir greičio kameros..................................................... 2

Vietų paieška ir išsaugojimas....................................... 2

Vietos ieškojimas naudojant paieškos juostą............................. 3

Adreso paieška........................................................................... 3

Vietos paieškos rezultatai........................................................... 3

Vietos paieškos rezultatai žemėlapyje................................... 3

Paieškos zonos keitimas............................................................ 3

Lankytinos vietos........................................................................ 4

Vietos ieškojimas pagal kategoriją......................................... 4

Nacionalinių parkų paieška.................................................... 4

HISTORY® lankytinų vietų paieška....................................... 4

Foursquare.............................................................................4

TripAdvisor®.......................................................................... 5

Navigacija į objekte esančias lankytinas vietas..................... 5

Paieškos priemonės................................................................... 5

Sankryžos paieška................................................................. 5

Vietos paieška pagal koordinates.......................................... 5

Stovėjimo vietos..........................................................................5

Netoliese dabartinės vietos esančios stovėjimo vietos

paieška...................................................................................5

Stovėjimo vietos paieška netoli nurodytos vietos.................. 5

Stovėjimo vietų spalvos ir simboliai....................................... 5

Neseniai rastų vietų peržiūra...................................................... 5

Neseniai rastų vietų sąrašo valymas..................................... 5

Esamos vietos informacijos peržiūra.......................................... 5

Avarinių tarnybų ir degalinių paieška..................................... 5

Nurodymų, kaip pasiekti esamą vietą, gavimas..................... 6

Nuorodos pridėjimas................................................................... 6

Nuorodos pašalinimas........................................................... 6

Vietų įrašymas............................................................................ 6

Vietos išsaugojimas............................................................... 6

Jūsų dabartinės vietos įrašymas............................................ 6

Išsaugotos vietos redagavimas..............................................6

Kategorijų priskyrimas išsaugotoms vietoms......................... 6

Įrašytos vietos trynimas......................................................... 6

Važiavimas maršrutu į kelionės tikslą.......................... 6

Maršrutai..................................................................................... 6

Maršruto pradėjimas................................................................... 6

Maršruto pradėjimas naudojantis žemėlapiu......................... 6

Važiavimas namo...................................................................7

Jūsų maršrutas žemėlapyje........................................................ 7

Aktyvios kelio juostų nuorodos...............................................7

Posūkių ir nurodymų peržiūra................................................ 7

Viso maršruto žemėlapyje peržiūra........................................7

Atvykimas į kelionės tikslą.......................................................... 7

Stovėjimo vietos netoli kelionės tikslo.................................... 7

Suaktyvinto maršruto keitimas.................................................... 8

Vietos pridėjimas prie maršruto............................................. 8

Maršruto formavimas............................................................. 8

Važiavimas aplinkkeliais........................................................ 8

Maršruto skaičiavimo režimo keitimas

Maršruto sustabdymas............................................................... 8

Siūlomų maršrutų naudojimas.................................................... 8

Kaip išvengti delsos, rinkliavų ir vietovių.....................................8

Eismo delsos vengimas maršrute.......................................... 8

Kelių, kuriuose renkamos rinkliavos, vengimas..................... 8

Rinkliavos lipdukų vengimas.................................................. 9

Kelių savybių vengimas......................................................... 9

Aplinkos apsaugos zonų vengimas....................................... 9

Pasirinktiniai vengimai........................................................... 9

Navigacija bekelėje..................................................................... 9

................................... 8

Naudojimasis žemėlapiu................................................ 9

Žemėlapio įrankiai.......................................................................9

Žemėlapio įrankio peržiūra...................................................10

Priekyje..................................................................................... 10

Būsimų vietų peržiūra.......................................................... 10

Priekyje esančių objektų kategorijų pritaikymas.................. 10

Miestai priekyje......................................................................... 10

Būsimų miestų ir paslaugų prie nuovažų peržiūra............... 10

Kelionės informacija..................................................................10

Kelionės duomenų peržiūra žemėlapyje.............................. 10

Kelionės informacijos puslapio peržiūra.............................. 10

Kelionės žurnalo peržiūra.................................................... 10

Kelionės informacijos nustatymas iš naujo.......................... 10

Artėjančio eismo įvykio peržiūra............................................... 11

Eismo peržiūra žemėlapyje.................................................. 11

Eismo įvykių paieška............................................................11

Žemėlapio pritaikymas.............................................................. 11

Žemėlapio sluoksnių tinkinimas........................................... 11

Žemėlapio duomenų lauko keitimas.................................... 11

Žemėlapio perspektyvos keitimas........................................ 11

Tiesioginių paslaugų, eismo informacijos ir išmaniojo

telefono funkcijos......................................................... 11

Susiejimas su išmaniuoju telefonu........................................... 11

Bluetooth funkcijų išjungimas (Android™)........................... 11

Bluetooth funkcijų išjungimas (iPhone®)............................. 11

Bluetooth funkcijos būsenos piktogramos................................ 12

Išmanieji pranešimai................................................................. 12

Pranešimų gavimas............................................................. 12

Pranešimų sąrašo peržiūra.................................................. 12

Vykimas adresu ar į vietovę naudojant programą Garmin

Drive......................................................................................... 12

Skambinimas naudojantis laisvų rankų įranga......................... 13

Skambinimas....................................................................... 13

Skambučio priėmimas..........................................................13

Skambučių istorijos naudojimas...........................................13

Priimamų skambučių parinkčių naudojimas......................... 13

Namų telefono numerio įrašymas........................................ 13

Susieto telefono pašalinimas.................................................... 13

Eismas........................................................................... 13

Eismo duomenų gavimas naudojant išmanųjį telefoną............ 13

Eismo duomenų gavimas naudojant eismo informacijos

imtuvą....................................................................................... 13

Eismo imtuvo prenumeratos................................................ 14

Funkcijos „Eismas“ įjungimas................................................... 14

Eismo peržiūra žemėlapyje.......................................................14

Eismo įvykių paieška............................................................14

Balso komanda............................................................. 14

Pažadinimo frazės nustatymas................................................. 14

Balso komandų aktyvinimas..................................................... 14

Patarimai dėl balso komandų................................................... 14

Maršruto pradėjimas balso komandomis.................................. 14

Instrukcijų nutildymas............................................................... 15

Valdymas balsu........................................................................ 15

Valdymo balsu konfigūravimas............................................ 15

Turinys i

Valdymo balsu naudojimas.................................................. 15

Valdymo balsu patarimai......................................................15

Naudojimasis taikomosiomis programomis.............. 15

Naudotojo vadovo peržiūra įrenginyje...................................... 15

Orų prognozės peržiūra............................................................ 15

Orų peržiūra šalia įvairių miestų...........................................15

Orų radaro peržiūra..............................................................15

Orų įspėjimų peržiūra........................................................... 15

Kelio sąlygų tikrinimas......................................................... 15

Kelionės planuoklis................................................................... 15

Kelionės planavimas............................................................ 16

Kelionės vietų redagavimas ir sekos keitimas..................... 16

Traukos vietų radimas keliaujant......................................... 16

Kelionės maršruto nustatymų keitimas................................ 16

Išsaugotos kelionės navigacija............................................ 16

Aktyvaus maršruto redagavimas ir įrašymas....................... 16

„photoLive“ eismo kameros...................................................... 16

„photoLive“ eismo kamerų peržiūra ir išsaugojimas.............16

„photoLive“ eismo kamerų peržiūra žemėlapyje.................. 16

Eismo kameros išsaugojimas.............................................. 16

Ankstesnių maršrutų ir tikslų peržiūra....................................... 16

Garmin DriveSmart nustatymai................................... 17

Žemėlapio ir transporto priemonės nustatymai........................ 17

Žemėlapių įjungimas............................................................ 17

Navigacijos nustatymai............................................................. 17

Skaičiavimo režimo nustatymai............................................17

Sumodeliuotos vietos nustatymas....................................... 17

Belaidžio tinklo nustatymai....................................................... 17

Pagalbos vairuotojui nustatymai............................................... 17

Artėjimo įspėjimų nustatymai............................................... 17

Atsarginės kameros nustatymai................................................17

Ekrano nustatymai.................................................................... 18

Eismo nustatymai..................................................................... 18

Matavimo vienetų ir laiko nustatymai........................................ 18

Laiko nustatymas................................................................. 18

Kalbos ir klaviatūros nustatymai............................................... 18

Įrenginio ir privatumo nustatymai.............................................. 18

Duomenų ir nustatymų nustatymas iš naujo........................ 18

Įrenginio informacija.................................................... 18

Priežiūros institucijų ir atitikties informacija...............................18

Specifikacijos............................................................................ 18

Įrenginio įkrovimas.................................................................... 19

Įrenginio techninė priežiūra........................................ 19

Garmin palaikymo centras........................................................ 19

Žemėlapio ir programinės įrangos naujinimai........................... 19

Prisijungimas prie Wi‑Fi tinklo.............................................. 19

Žemėlapių ir programinės įrangos naujinimas naudojant Wi‑Fi

tinklą.....................................................................................19

Žemėlapių ir programinės įrangos naujinimas naudojant

Garmin Express................................................................... 19

Įrenginio priežiūra..................................................................... 20

Išorinio korpuso valymas..................................................... 20

Jutiklinio ekrano valymas..................................................... 20

Apsisaugojimas nuo vagystės..............................................20

Įrenginio paleidimas iš naujo.................................................... 20

Įrenginio, laikiklio ir vakuuminio siurbtuko nuėmimas............... 20

Įrenginio išėmimas iš laikiklio............................................... 20

Laikiklio nuėmimas nuo vakuuminio siurbtuko..................... 20

Vakuuminio siurbtuko nuėmimas nuo priekinio stiklo.......... 20

Transporto priemonės maitinimo laide esančio saugiklio

keitimas.....................................................................................20

Trikčių šalinimas.......................................................... 21

Vakuuminis laikiklis nesilaiko ant priekinio stiklo...................... 21

Mano įrenginys nepagauna palydovo signalų.......................... 21

Šio įrenginio mano transporto priemonėje įkrauti nepavyksta

Mano baterijos veikimo laikas nėra labai ilgas......................... 21

Įrenginio nepavyksta prijungti prie telefono.............................. 21

.. 21

Priedas.......................................................................... 21

Žemėlapiams ir duomenims skirtos atminties kortelės

įdėjimas.....................................................................................21

Duomenų tvarkymas................................................................. 21

Apie atminties korteles......................................................... 21

Įrenginio prijungimas prie kompiuterio................................. 21

Duomenų perkėlimas iš kompiuterio.................................... 21

USB laido atjungimas...........................................................22

GPS signalo būsenos peržiūra................................................. 22

Papildomų žemėlapių įsigijimas................................................ 22

Priedų įsigijimas........................................................................ 22

Rodyklė......................................................................... 23

ii Turinys

Pradžia

ĮSPĖJIMAS

Žr. vadovą Svarbi saugos ir produkto informacija, pateiktą produkto dėžėje, kad susipažintumėte su įspėjimais dėl produkto ir kita svarbia informacija.

• Atnaujinkite įrenginio žemėlapius ir programinę įrangą

(Žemėlapio ir programinės įrangos naujinimai, 19 psl.).

• Sumontuokite įrenginį transporto priemonėje ir prijunkite prie

maitinimo šaltinio (Garmin DriveSmart įrenginio montavimas

transporto priemonėje ir prijungimas prie maitinimo šaltinio, 1 psl.).

• Užfiksuokite GPS signalus (GPS signalų gavimas, 1 psl.).

• Pakoreguokite garsumą (Garsumo reguliavimas, 2 psl.) ir ekrano ryškumą (Ekrano ryškumo reguliavimas, 2 psl.).

• Važiuokite maršrutu į savo kelionės tikslą (Maršruto

pradėjimas, 6 psl.).

Garmin DriveSmart 55/65/71 įrenginio apžvalga

Maitinimo mygtukas

Maitinimo ir duomenų USB prievadas

Žemėlapių ir duomenų atminties kortelių anga

Mikrofonas, skirtas balso komandoms arba skambinimui naudojantis laisvų rankų įranga

Garmin DriveSmart įrenginio montavimas transporto priemonėje ir prijungimas prie maitinimo šaltinio

ĮSPĖJIMAS

Šiame produkte yra ličio jonų baterija. Kad išvengtumėte sužalojimo ar produkto pažeidimo, kuris gali įvykti bateriją paveikus dideliu karščiu, saugokite įrenginį nuo tiesioginių saulės spindulių.

Jei norite įrenginį prijungti prie akumuliatoriaus maitinimo, turite jį įkrauti.

Transporto priemonės maitinimo laidą įkiškite į įrenginyje

esantį USB prievadą.

Antgalį, esantį ant laikiklio viršaus, įstatykite į angą, esančią

įrenginio galinėje dalyje. Spauskite laikiklio apačią, kol įrenginys užsifiksuos.

Kitą transporto priemonės maitinimo laido galą įkiškite į savo

transporto priemonės maitinimo lizdą.

Įrenginio įjungimas ir išjungimas

• Jei norite įjungti įrenginį, paspauskite maitinimo mygtuką arba įrenginį prijunkite prie maitinimo šaltinio.

• Jei įrenginyje norite įjungti energijos taupymo režimą, veikiant įrenginiui paspauskite maitinimo mygtuką.

Veikiant energijos taupymo režimui ekranas yra išjungtas ir įrenginys suvartoja labai mažai energijos, o į naudojimo režimą persijungia akimirksniu.

PATARIMAS: jei įkraudami bateriją įrenginį nustatote energijos taupymo režimu, įrenginys įsikraus greičiau.

• Jei norite įrenginį visiškai išjungti, laikykite paspaudę maitinimo mygtuką, kol ekrane pasirodys raginimas, tada pasirinkite Išjungta.

Raginimas pasirodys po penkių sekundžių. Jei maitinimo mygtuką atleisite prieš pasirodant raginimui, įsijungs įrenginio energijos taupymo režimas.

GPS signalų gavimas

Įjungus navigacijos įrenginį GPS imtuvas turi rinkti palydovų duomenis ir nustatyti esamą vietą. Palydovo signalų gavimo laikas gali būti įvairus priklausomai nuo kelių veiksnių, pvz., nuo to, kokiu atstumu esate nuo vietos, kurioje navigacijos įrenginį naudojote paskutinį kartą, nuo debesuotumo ir nuo to, kiek laiko praėjo po paskutinio navigacijos įrenginio naudojimo. Pirmą kartą įjungus navigacijos įrenginį, palydovo signalų gavimas gali užtrukti kelias minutes.

Įjunkite įrenginį.

Palaukite, kol įrenginys aptiks palydovus.

Jei reikia, išeikite į atvirą vietą, toliau nuo aukštų pastatų ir

medžių.

būsenos juostoje rodo palydovo signalo stiprumą. Kai užpildyta bent pusė juostos, tai reiškia, kad įrenginys paruoštas navigacijai.

Būsenos juostos piktogramos

Būsenos juosta yra pagrindinio meniu viršuje. Būsenos juostos piktogramos rodo informaciją apie įrenginio funkcijas. Nustatymams pakeisti arba papildomai informacijai peržiūrėti galite pasirinkti kelias piktogramas.

GPS signalo būsena. Laikykite, jei norite įvertinti GPS tikslumą ir peržiūrėti gautą palydovų informaciją (GPS signalo būsenos

peržiūra, 22 psl.).

Bluetooth® technologijos būsena. Pasirinkite, jei norite peržiūrėti Bluetooth nustatymus (Belaidžio tinklo nustatymai, 17 psl.).

„Wi-Fi“ signalo stiprumas. Pasirinkite, jei norite pakeisti „Wi-Fi“

Spausdami dėkite laikiklį ant vakuuminio siurbtuko , kol

jis įsitvirtins vietoje. Vakuuminį siurbtuką prispauskite prie priekinio stiklo ir svertą

nuspauskite žemyn, priekinio stiklo link.

Pradžia 1

nustatymus (Belaidžio tinklo nustatymai, 17 psl.). Prisijungta prie skambinimo naudojantis laisvų rankų įranga

funkcijos. Pasirinkite, jei norite skambinti telefonu (Skambi

nimas naudojantis laisvų rankų įranga, 13 psl.).

Esamas laikas. Pasirinkite, jei norite nustatyti laiką (Laiko

nustatymas, 18 psl.).

Baterijos įkrovos lygis. Garmin Drive™ programos prisijungimo būsena. Spalvota pikto-

grama rodo, kad programa yra prijungta (Tiesioginių paslaugų,

eismo informacijos ir išmaniojo telefono funkcijos, 11 psl.).

Temperatūra. Pasirinkite, jei norite peržiūrėti orų prognozę (Orų

prognozės peržiūra, 15 psl.).

Ekraninių mygtukų naudojimas

Naudodami ekraninius mygtukus įrenginiu galite naršyti puslapius, meniu ir meniu parinktis.

• Pasirinkite , jei norite grįžti į ankstesnį meniu.

• Laikykite nuspaudę , jei norite greitai grįžti į pagrindinį meniu.

• Pasirinkite arba , jei norite slinkti per sąrašus ar meniu.

• Jei norite peržiūrėti greičiau, nuspauskite ir laikykite arba

• Jei norite peržiūrėti kontekstinį esamo ekrano parinkčių meniu, pasirinkite .

Greičio apribojimo pakeitimas: įrenginys leidžia signalą ir rodo

būsimą leistiną greitį, kad pasiruoštumėte pakoreguoti greitį.

Važiuoti vienos krypties gatve – klaidingas kelias: jei vienos

krypties eismo gatvėje važiuojate prieš eismą, įrenginys leidžia signalą ir visame ekrane rodo įspėjimą. Kol išvažiuosite iš vienos krypties eismo gatvės arba pradėsite važiuoti tinkama kryptimi, ekrano kraštai bus rodomi raudona spalva ir ekrano viršuje bus rodomas įspėjimas.

Geležinkelio pervaža: įrenginys leidžia signalą ir rodo atstumą

iki geležinkelio pervažos, prie kurios artėjate.

Gyvūnų perėja: įrenginys leidžia signalą ir rodo atstumą iki

gyvūnų perėjos, prie kurios artėjate.

Vingiai: įrenginys leidžia signalą ir rodo atstumą iki kelio vingio. Lėtesnis eismas: kai didesniu greičiu artėjate prie lėtesnio

eismo atkarpos, įrenginys leidžia signalą ir rodo atstumą iki lėtesnio eismo atkarpos. Kad būtų galima naudotis šia funkcija, įrenginys turi gauti eismo informaciją (Eismas,

13 psl.).

Įspėjimas apie nuovargį: jei be sustojimo vairuojate daugiau

kaip dvi valandas, įrenginys leidžia signalą ir pateikia sustojimo vietas, prie kurių artėjate.

Garsumo reguliavimas

Pasirinkite Garsas.

Pasirinkite nustatymą:

• Garsui reguliuoti naudokite slankiklio juostą.

• Pasirinkite , kad nutildytumėte įrenginį.

• Pasirinkite , jei norite papildomų parinkčių.

Automatinio garso stiprumo įjungimas

Įrenginio garsą galite padidinti arba sumažinti automatiškai pagal foninį triukšmą.

Pasirinkite Garsas > .

Pasirinkite Auto. garso stiprumas.

Ekrano ryškumo reguliavimas

Pasirinkite Nustatymai > Ekranas > Ryškumas.

Norėdami reguliuoti ryškumą, naudokite slankiklio juostą.

Saugaus vairavimo funkcijos ir

įspėjimai

PERSPĖJIMAS

Vairuotojo įspėjimų ir greičio apribojimo funkcijos yra tik informacinės ir neatleidžia jūsų nuo atsakomybės visą laiką laikytis visų įrengtų greičio ribojimo ženklų ir saugiai vairuoti. Garmin® neprisiima atsakomybės už baudas arba šaukimus į teismą, kuriuos galite gauti dėl galiojančių eismo taisyklių ir ženklų pažeidimų.

Įrenginyje įdiegtos funkcijos, kurios gali padėti skatinti saugų vairavimą ir gerinti važiavimo efektyvumą, net jei važiuojate pažįstamoje vietovėje. Pateikiant bet kokį įspėjimą įrenginys leidžia garsinį signalą ar pranešimą ir rodo atitinkamą informaciją. Tam tikrų tipų vairuotojo įspėjimams galite įgalinti arba išjungti garsinį signalą. Kai kuriuose regionuose tam tikros paslaugos neprieinamos.

Mokyklos: įrenginys leidžia signalą ir rodo atstumą iki mokyklos

ar mokyklos zonos, prie kurios artėjate, ir atitinkamą leistiną greitį (jei nustatytas).

Leistinas greitis sumažintas: įrenginys leidžia signalą ir rodo

būsimą sumažintą leistiną greitį, kad pasiruoštumėte sumažinti greitį.

Viršytas leistinas greitis: kai viršijate nurodytą atitinkamam

keliui nustatytą leistiną greitį, įrenginys leidžia signalą ir rodo raudoną liniją ant leistino greičio piktogramos.

Garsinių vairuotojo įspėjimų įjungimas ir išjungimas

Tam tikrų tipų vairuotojo įspėjimams galite įgalinti arba išjungti garsinį signalą. Išjungus garsą rodomas vaizdinis įspėjimas.

Pasirinkite Nustatymai > Pagalba vairuotojui > Vairuotojo

įspėjimai.

Pažymėkite arba išvalykite prie kiekvieno perspėjimo esantį

žymės langelį.

Šviesoforo ir greičio kameros

PRANEŠIMAS

Garmin neatsako už naudojimosi šviesoforo ar greičio kamerų duomenimis tikslumą ar pasekmes.

PASTABA: kai kuriuose regionuose ir produkto modeliuose ši funkcija negalima.

Informacija apie šviesoforo ir greičio kamerų vietas teikiama kai kuriuose regionuose ir kai kuriuose produkto modeliuose. Įrenginys įspėja, kai artėjate prie greičio ar šviesoforo kameros, apie kurią buvo pranešta.

• Kai kuriose zonose įrenginys gali gauti tiesioginius šviesoforų ir greičio kamerų duomenis, jei jis prijungtas prie išmaniojo telefono naudojant Garmin Drive programą.

• Jei norite atnaujinti įrenginyje saugomą kameros duomenų bazę, galite naudoti Garmin Express™ programinę įrangą (garmin.com/express). Jei norite gauti naujausią kamerų informaciją, turite dažnai atnaujinti savo įrenginį.

• Jei norite naujinti šviesoforo ir greičio kamerų duomenų bazę, įrenginiui turi būti nustatyti veikianti prenumerata. Tada galėsite atsisiųsti ir išsaugoti greičio kamerų duomenis. Eikite į garmin.com/speedcameras, kad patikrintumėte, ar ši informacija teikiama ir suderinama, arba įsigykite abonementą ar vienkartinį naujinimą. Bet kuriuo metu galite įsigyti naują regioną arba išplėsti turimą abonementą.

PASTABA: kai kuriuose regionuose į kai kuriuos produkto komplektus iš anksto įkelti šviesoforo ir greičio kamerų duomenys su neprenumeruojamais visos naudojimo trukmės naujinimais.

Vietų paieška ir išsaugojimas

Į jūsų įrenginį įkeltuose žemėlapiuose nurodytos įvairios vietos, pvz., restoranai, viešbučiai, autoservisai ir išsami gatvių informacija. Meniu Kur vyksite? padeda rasti kelionės tikslą, nes

2 Saugaus vairavimo funkcijos ir įspėjimai

jame pateikti keli informacijos naršymo, paieškos ir įrašymo būdai.

Pagrindiniame meniu pasirinkite Kur vyksite?.

• Jei norite sparčiai ieškoti tarp visų įrenginyje įrašytų vietų,

pasirinkite Ieškoti (Vietos ieškojimas naudojant paieškos

juostą, 3 psl.).

• Jei norite rasti adresą, pasirinkite Adresas (Adreso paieška,

3 psl.).

• Jei norite naršyti arba ieškoti iš anksto įkeltų lankytinų vietų

pagal kategoriją, pasirinkite Kategorijos (Vietos ieškojimas

pagal kategoriją, 4 psl.).

• Jei norite ieškoti netoli kito miesto ar srities, pasirinkite šalia

esamos paieškos srities (Paieškos zonos keitimas, 3 psl.).

• Jei norite peržiūrėti ir redaguoti įrašytas vietas, pasirinkite

Įrašyta (Vietų įrašymas, 6 psl.).

• Jei norite peržiūrėti vietas, kurias neseniai pasirinkote

paieškos rezultatuose, pasirinkite Pastarasis (Neseniai rastų

vietų peržiūra, 5 psl.).

• Jei norite naršyti, ieškoti ir gauti informacijos apie Foursquare® lankytinas vietas, pasirinkite „Foursquare®“ (Kaip ieškoti Foursquare lankytinų vietų, 4 psl.).

• Jei norite naviguoti į konkrečių geografinių koordinačių vietą, pasirinkite Koordinatės (Vietos paieška pagal koordinates,

5 psl.).

Vietos ieškojimas naudojant paieškos juostą

Paieškos juostoje galite ieškoti vietų įvesdami kategoriją, prekės ženklo pavadinimą, adresą arba miesto pavadinimą.

Pasirinkite Kur vyksite?.

Pasirinkite Ieškoti paieškos juostoje.

Įveskite visą paieškos žodį arba jo dalį.

Siūlomi paieškos žodžiai pateikiami paieškos juostos apačioje.

Pasirinkite nustatymą:

• Norėdami ieškoti pagal veiklos rūšį, įveskite kategorijos

pavadinimą (pvz., „kino teatrai“).

• Norėdami ieškoti įmonės pavadinimo, įveskite visą

pavadinimą arba jo dalį.

• Norėdami ieškoti adreso netoli jūsų, įveskite namo numerį

ir gatvės pavadinimą.

• Norėdami ieškoti adreso kitame mieste, įveskite namo

numerį, gatvės pavadinimą, miestą ir valstiją.

• Norėdami ieškoti miesto, įveskite miestą ir valstiją.

• Norėdami ieškoti koordinačių, įveskite platumos ir ilgumos

koordinates.

Pasirinkite nustatymą:

• Norėdami ieškoti pagal pasiūlytą paieškos terminą,

pasirinkite terminą.

• Norėdami ieškoti pagal įvestą tekstą, pasirinkite . Jei reikia, pasirinkite vietą.

Adreso paieška

PASTABA: žingsnių tvarka gali keistis, priklausomai nuo

žemėlapio duomenų, įkeltų į jūsų įrenginį.

Pasirinkite Kur vyksite?.

Jei norite ieškoti netoli kito miesto ar regiono, pasirinkite

Paieška netoli:. Pasirinkite Adresas.

Įvesdami su adresu susijusią informaciją vadovaukitės

ekrane pateikiamomis instrukcijomis. Pasirinkite adresą.

Vietos paieškos rezultatai

Pagal numatytąją nuostatą rodomas paieškos rezultatų sąrašas, o artimiausia vieta rodoma viršuje. Jei norite matyti daugiau rezultatų, slinkite žemyn.

Jei norite peržiūrėti parinkčių meniu, pasirinkite vietą.

Nustatykite pasirinktos vietos išsamios informacijos peržiūrą.

Pasirinkite netoli vietos esančių stovėjimo zonų paiešką.

Pasirinkite kitų maršrutų į vietas peržiūrą.

Pasirinkite navigavimą į vietą rekomenduojamu maršrutu.

Vykti!

Pasirinkite paieškos rezultatų peržiūrą žemėlapyje.

Vietos paieškos rezultatai žemėlapyje

Vietos paieškos rezultatus galite peržiūrėti žemėlapyje, o ne sąraše.

Vietos paieškos rezultatuose pasirinkite . Žemėlapio viduryje rodoma artimiausia vieta, o apačioje – pagrindinė informacija apie pasirinktą vietą.

Jei norite peržiūrėti papildomus paieškos rezultatus, vilkite žemėlapį.

Papildomi paieškos rezultatai. Pasirinkite, jei norite peržiūrėti kitą vietą.

Pasirinktos vietos apžvalga. Nustatykite pasirinktos vietos išsamios informacijos peržiūrą.

Pasirinkite navigavimą į vietą rekomenduojamu maršrutu.

Vykti!

Pasirinkite paieškos rezultatų peržiūrą sąraše.

Paieškos zonos keitimas

Pagal numatytuosius nustatymus įrenginys ieško vietų, esančių netoli dabartinės vietos. Taip pat galite ieškoti kitų vietų, pvz., vietų, esančių netoli jūsų kelionės tikslo, netoli kito miesto ar jūsų aktyviame maršrute.

Pasirinkite Kur vyksite?.

Pasirinkite šalia esamos paieškos zonos .

Vietų paieška ir išsaugojimas 3

Pasirinkite paieškos zoną.

Jei reikia, vadovaudamiesi ekrane pateikiamais nurodymais

pasirinkite konkrečią vietą.

Pasirinkta paieškos zona rodoma šalia . Kai ieškote vietos naudodami kokią nors meniu Kur vyksite? parinktį, įrenginys pirmiausia pasiūlys vietas šalia šios zonos.

Lankytinos vietos

Lankytina vieta – tai vieta, kuri jums gali būti naudinga ar įdomi. Lankytinos vietos suskirstytos į kategorijas; į jas gali būti įtraukti populiarūs kelionių tikslai, pvz., degalinės, restoranai, viešbučiai ir pramogų objektai.

Vietos ieškojimas pagal kategoriją

Pasirinkite Kur vyksite?.

Pasirinkite kategoriją arba Kategorijos.

Jei reikia, pasirinkite subkategoriją.

Pasirinkite vietą.

Paieška kategorijoje

Atlikus lankytinų vietų paiešką, tam tikros kategorijos gali rodyti greitosios paieškos sąrašą, kuriame pateikti keturi paskutiniai jūsų pasirinkti kelionės tikslai.

Pasirinkite Kur vyksite? > Kategorijos.

Pasirinkite kategoriją.

Pasirinkite nustatymą:

• Iš dešinėje ekrano pusėje esančio greitosios paieškos

sąrašo pasirinkite kelionės tikslą. Greitosios paieškos sąraše pateikiamos pasirinktai

kategorijai priskiriamos neseniai rastos vietos.

• Jei reikia, pasirinkite pakategorį, tada pasirinkite kelionės

tikslą.

Nacionalinių parkų paieška

Įrenginio modeliuose, kuriuose yra Šiaurės Amerikos ar JAV žemėlapių, taip pat yra išsamios informacijos apie JAV nacionalinius parkus. Galite naviguoti į nacionalinį parką arba į vietą nacionaliniame parke.

Pasirinkite Kur vyksite? > Nacionaliniai parkai.

Pasirodys nacionalinių parkų sąrašas, kurio viršuje pateiktas artimiausias parkas.

Pasirinkite Ieškoti ir įveskite visą arba dalį parko pavadinimo,

kad būtų pateikta mažiau rezultatų (pasirenkama). Pasirinkite nacionalinį parką.

Parko ypatybių ir paslaugų kategorijų sąrašas rodomas po parko pavadinimu.

Pasirinkite nustatymą:

• Kad pradėtumėte naviguoti į atitinkamą parką, pasirinkite

Vykti!.

• Jei norite peržiūrėti daugiau parko informacijos ar

patyrinėti jo ypatybes ir paslaugas, pasirinkite .

• Jei norite greitai rasti vietą parke, po parko pavadinimu

pateiktame sąraše pasirinkite kategoriją, tada pasirinkite vietą.

Nacionalinių parkų ypatybių ir paslaugų tyrinėjimas

Jei norite daugiau sužinoti apie nacionalinio parko ypatybes bei paslaugas ir naviguoti į konkrečias parko vietas, galite tyrinėti išsamią informaciją apie ypatybes. Pvz., galite rasti stovyklaviečių, žymių objektų, lankytojų centrų ir populiarių traukos vietų.

Vietos paieškos rezultatuose pasirinkite nacionalinį parką ir

pasirinkite . Pasirinkite Ištyrinėti šį parką.

Rodomas parkų ypatybių ir paslaugų kategorijų sąrašas. Pasirinkite kategoriją.

Pasirinkite vietą ir Vykti!.

HISTORY® lankytinų vietų paieška

PASTABA: ši funkcija galima ne visuose gaminio modeliuose ir

ne visuose žemėlapio regionuose. Jūsų įrenginyje yra įrašyta HISTORY lankytinų vietų, todėl galite

rasti ir sužinoti apie istoriniu požiūriu svarbias vietas ir lankytinus objektus, pvz., istorinius pastatus, paminklus, muziejus ir žinomas istorinių įvykių vietas.

Pasirinkite Kur vyksite? > History®.

Pasirinkite kategoriją.

Pasirinkite vietą.

Pasirinkite ir peržiūrėkite nuotrauką bei trumpą vietovės

istorijos santrauką.

Foursquare

Foursquare yra su vietomis susijęs socialinis tinklas. Jūsų įrenginyje yra iš anksto įkeltų Foursquare lankytinų vietų, kurios vietų paieškos rezultatuose pažymėtos Foursquare logotipu.

Prie Foursquare paskyros galite prisijungti naudodami Garmin Drive programą suderinamame telefone. Tai atlikę galėsite peržiūrėti Foursquare vietos informaciją, prisiregistruoti prie vietos ir ieškoti lankytinų vietų internetinėje Foursquare duomenų bazėje.

Prisijungimas prie Foursquare paskyros

Kad galėtumėte naudoti šią funkciją, įrenginys turi būti prijungtas prie palaikomo telefono naudojant Garmin Drive programą (Tiesioginių paslaugų, eismo informacijos ir išmaniojo telefono

funkcijos, 11 psl.).

Išmaniajame telefone atidarykite programą Garmin Drive.

Pasirinkite > „Foursquare®“ > Login.

Įveskite savo Foursquare prisijungimo informaciją.

Kaip ieškoti Foursquare lankytinų vietų

Galite ieškoti Foursquare lankytinų vietų, kurios įkeltos į jūsų įrenginį. Nors įrenginys prijungtas prie Foursquare paskyros naudojant Garmin Drive programą, paieškos funkcija teikia naujausius rezultatus iš internetinės Foursquare duomenų bazės ir tinkintus rezultatus iš Foursquare naudotojo paskyros (Prisijungimas prie Foursquare paskyros, 4 psl.).

Pasirinkite Kur vyksite? > Kategorijos > „Foursquare®“.

Kaip peržiūrėti Foursquare vietos informaciją

Kad galėtumėte naudoti šią funkciją, jūsų įrenginys turi būti prijungtas prie Foursquare paskyros naudojant Garmin Drive programą (Prisijungimas prie Foursquare paskyros, 4 psl.).

Galite peržiūrėti išsamią Foursquare vietos informaciją, pvz., naudotojų įvertinimus, kainas restoranuose ar darbo valandas.

Iš vietų paieškos rezultatų pasirinkite Foursquare lankytiną

vietą. Pasirinkite .

Registravimasis naudojantis Foursquare

Kad galėtumėte naudoti šią funkciją, jūsų įrenginys turi būti prijungtas prie Foursquare paskyros naudojant Garmin Drive programą (Prisijungimas prie Foursquare paskyros, 4 psl.).

4 Vietų paieška ir išsaugojimas

Pasirinkite Programos > „Foursquare®“ > Užsiregistruoti.

Pasirinkite lankytiną vietą.

Pasirinkite > Užsiregistruoti.

TripAdvisor

Jūsų TripAdvisor įrenginyje įrašytos lankytinos vietos ir jų vertinimai.Atitinkamų lankytinų vietų TripAdvisor vertinimai automatiškai rodomi paieškos rezultatų sąraše. Taip pat galite ieškoti netoliese TripAdvisor esančių lankytinų vietų ir jas rikiuoti pagal atstumą ar populiarumą.

TripAdvisor lankytinų vietų paieška

Pasirinkite Kur vyksite? > Kategorijos > TripAdvisor.

Pasirinkite kategoriją.

Rodomas netolieseTripAdvisor esančių atitinkamos kategorijos lankytinų vietų sąrašas.

Jei norite rikiuoti paieškos rezultatus pagal atstumą ar

populiarumą, pasirinkite Rikiuoti rezultatus (pasirenkama).

Navigacija į objekte esančias lankytinas vietas

PASTABA: ši funkcija galima ne visuose regionuose ir ne visų

modelių produktuose. Galite sukurti maršrutą į lankytiną vietą (LV), esančią

didesniame objekte, pvz., į parduotuvę prekybos centre ar tam tikrą terminalą oro uoste.

Pasirinkite Kur vyksite? > Ieškoti.

Pasirinkite nustatymą:

• Jei norite ieškoti objekto, įveskite objekto pavadinimą arba

adresą, pasirinkite ir vykdykite 3 veiksmą.

• Jei norite ieškoti LV, įveskite LV pavadinimą, pasirinkite

ir vykdykite 5 veiksmą.

Pasirinkite objektą.

Po objektu rodomas kategorijų sąrašas, pvz., restoranai, automobilių nuomos punktai ar terminalai.

Pasirinkite kategoriją.

Pasirinkite LV, o tada pasirinkite Vykti!.

Įrenginys sukuria maršrutą į stovėjimo vietą ar įvažiavimą į objektą, kuris yra arčiausiai LV. Atvykus į kelionės tikslą šachmatinė vėliavėlė rodo rekomenduojamą stovėjimo vietą. Taškas su žyma nurodo LV vietą objekte.

Objekto tyrinėjimas

PASTABA: ši funkcija galima ne visuose regionuose ir ne visų modelių produktuose.

Galite peržiūrėti visų lankytinų vietų, esančių bet kuriame objekte, sąrašą.

Pasirinkite objektą.

Pasirinkite > Ištyrinėti šią vietą.

Paieškos priemonės

Paieškos įrankiai leidžia ieškoti tam tikrų tipų vietovių reaguojant į ekrane pateikiamus raginimus.

Sankryžos paieška

Galite ieškoti dviejų gatvių, greitkelių ar kitų kelių sankryžos ar sankirtos.

Pasirinkite Kur vyksite? > Kategorijos > Sankryžos.

Įvesdami su gatve susijusią informaciją vadovaukitės ekrane

pateikiamomis instrukcijomis. Pasirinkite sankryžą.

Vietos paieška pagal koordinates

Galite rasti vietą pagal platumos ir ilgumos koordinates.

Pasirinkite Kur vyksite? > Koordinatės.

Jei reikia, pasirinkite ir pakeiskite koordinačių formatą arba

duomenis. Įveskite platumos ir ilgumos koordinates.

Pasirinkite Žiūrėti žemėlapyje.

Stovėjimo vietos

Į Garmin DriveSmart įrenginį įrašyti išsamūs stovėjimo vietų duomenys, kurie gali padėti rasti netoliese esančią stovėjimo vietą pagal laisvų stovėjimo vietų tikimybę, stovėjimo zonos tipą, kainą ar taikomus mokėjimo metodus.

PASTABA: kai kuriuose regionuose tam tikrų stovėjimo aikštelių išsami informacija nepasiekiama.

Netoliese dabartinės vietos esančios stovėjimo vietos paieška

Pasirinkite Kur vyksite? > Kategorijos > Automobilių

aikštelė. Pasirinkite Filtruoti automobilių aikšteles ir pasirinkite

vieną ar daugiau filtravimo parinkčių – pagal laisvas vietas, tipą, kainą ar mokėjimo metodus (pasirenkama).

PASTABA: kai kuriuose regionuose tam tikrų stovėjimo aikštelių išsami informacija nepasiekiama.

Pasirinkite stovėjimo vietą.

Pasirinkite Vykti!.

Stovėjimo vietos paieška netoli nurodytos vietos

Ieškokite vietos.

Vietos paieškos rezultatuose pasirinkite vietą.

Pasirinkite .

Rodomos šalia pasirinktos vietos esančios stovėjimo vietos. Pasirinkite Filtruoti automobilių aikšteles ir pasirinkite

vieną ar daugiau filtravimo parinkčių – pagal laisvas vietas, tipą, kainą ar mokėjimo būdus (pasirenkama).

PASTABA: kai kuriuose regionuose tam tikrų stovėjimo aikštelių išsami informacija nepasiekiama.

Pasirinkite stovėjimo vietą.

Pasirinkite Vykti!.

Stovėjimo vietų spalvos ir simboliai

Stovėjimo vietos, kurių išsami informacija yra pateikta, yra koduotos pagal spalvą, siekiant parodyti tikimybę rasti stovėjimo vietą. Simboliai nurodo laisvos stovėjimo vietos tipą (gatvėje ar aikštelėje), santykinę kainą ir mokėjimo tipą.

Šių spalvų ir simbolių paaiškinimai pateikti ant įrenginio.

Stovėjimo vietų paieškos rezultatuose pasirinkite .

Neseniai rastų vietų peržiūra

Jūsų įrenginys išsaugo paskutines 50 rastų vietų.

Pasirinkite Kur vyksite? > Pastarasis.

Neseniai rastų vietų sąrašo valymas

Pasirinkite Kur vyksite? > Pastarasis > > Išvalyti > Taip.

Esamos vietos informacijos peržiūra

Kad peržiūrėtumėte informaciją apie esamą vietą, galite naudotis puslapiu „Kur aš esu?“. Ši funkcija naudinga, jei pagalbos tarnybų darbuotojams reikia pasakyti savo buvimo vietą.

Žemėlapyje pasirinkite transporto priemonę.

Avarinių tarnybų ir degalinių paieška

Norėdami rasti arčiausias esančias ligonines, policijos nuovadas ir degalines, galite naudotis puslapiu „Kur aš esu?“.

Žemėlapyje pasirinkite transporto priemonę.

Vietų paieška ir išsaugojimas 5

+ 21 hidden pages