Garmin DriveSmart 55 User Manual [et]

GARMIN DRIVESMART™ 55/65/71

Kasutusjuhend

Kõik õigused kaitstud. Vastavalt autoriõigusseadustele ei tohi käesolevat juhendit kopeerida ei osaliselt ega täielikult ilma Garmini-poolse kirjaliku nõusolekuta. Garmin jätab endale õiguse muuta või parendada oma tooteid ning teha käesolevasse juhendisse muudatusi ilma kohustuseta sellest isikuid või organisatsioone selliste muudatuste või parenduste tegemisest teavitada. Toote kasutamise kohta lisateabe ning värskeimate uuenduste saamiseks külastage veebilehte www.garmin.com.

Garmin® ja Garmin logo on ettevõttele Garmin Ltd. või selle haruettevõtetele kuuluvad kaubamärgid, mis on registreeritud USA-s ja teistes riikides. Neid kaubamärke ei tohi ilma ettevõtte Garmin selgesõnalise loata kasutada.

Garmin DriveSmart™, Garmin Express™ ja myTrends™ on ettevõttele Garmin Ltd. või selle haruettevõtetele kuuluvad kaubamärgid. Neid kaubamärke ei tohi ilma ettevõtte Garmin selgesõnalise loata kasutada.

Android™ on Google Inc.kaubamärk Apple® ja Mac® on Apple Inc. kaubamärgid, mis on registreeritud USA-s ja teistes riikides. Sõnaelement Bluetooth® ja seonduvad logod kuuluvad ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. ning Garmin kasutab neid litsentsi alusel. Foursquare® on ettevõtte Foursquare Labs, Inc. kaubamärk USA-s ja teistes riikides. microSD® ja microSDHC logo on ettevõtte SD-3C, LLC. kaubamärgid. TripAdvisor® on ettevõtte TripAdvisor LLC. registreeritud kaubamärk. Windows®, Windows Vista® ja Windows XP® on ettevõtte Microsoft Corporation kaubamärgid, mis on registreeritud USA-s ja teistes riikides.

Sisukord

Alustamine...................................................................... 1

Garmin DriveSmart 55/65/71 seadme ülevaade........................ 1

Seadme Garmin DriveSmart paigaldamine ja toide................... 1

Seadme sisse- ja väljalülitamine.................................................1

GPS-signaalide vastuvõtt........................................................... 1

Olekuriba ikoonid........................................................................ 1

Ekraaninuppude kasutamine...................................................... 2

Helitugevuse reguleerimine........................................................ 2

Automaatse helitugevuse lubamine....................................... 2

Ekraani heleduse reguleerimine................................................. 2

Juhi teavitamise funktsioonid ja hoiatused................. 2

Heliliste juhihoiatuste sisse- või väljalülitamine.......................... 2

Foori- ja kiiruskaamerad............................................................. 2

Asukohtade otsimine ja salvestamine......................... 2

Asukoha otsimine otsinguriba abil.............................................. 3

Aadressi otsimine....................................................................... 3

Asukohaotsingu tulemused........................................................ 3

Asukohaotsingu tulemused kaardil........................................ 3

Otsingupiirkonna muutmine........................................................ 3

Huvipunktid................................................................................. 4

Asukoha otsimine kategooria alusel...................................... 4

Rahvusparkide otsimine.........................................................4

Huvipunktide HISTORY® leidmine........................................ 4

Foursquare.............................................................................4

TripAdvisor®.......................................................................... 4

Navigeerimine hoonesiseste huvipunktideni.......................... 5

Otsinguvahendid......................................................................... 5

Ristmiku otsimine................................................................... 5

Asukoha otsimine koordinaatide abil..................................... 5

Parkimine.................................................................................... 5

Parkimiskoha leidmine praeguses asukohas......................... 5

Parkimiskoha leidmine määratud asukoha lähedal............... 5

Parkimisteabe värvide ja tähiste selgitused........................... 5

Hiljuti leitud asukohtade vaatamine............................................ 5

Hiljuti leitud asukohtade loendi tühjendamine........................ 5

Praeguse asukoha teave............................................................ 5

Hädaabiteenuste ja tanklate otsimine.................................... 5

Hetke asukohta juhendamine................................................ 6

Otsetee lisamine......................................................................... 6

Otsetee eemaldamine............................................................ 6

Asukohtade salvestamine........................................................... 6

Asukoha salvestamine........................................................... 6

Oma praeguse asukoha salvestamine.................................. 6

Salvestatud asukoha muutmine............................................. 6

Salvestatud asukohtadele kategooriate määramine.............. 6

Salvestatud asukoha kustutamine......................................... 6

Sihtkohta navigeerimine................................................ 6

Teekonnad.................................................................................. 6

Teekonna alustamine................................................................. 6

Teekonna alustamine kaardil................................................. 6

Kojusõit.................................................................................. 7

Sinu teekond kaardil................................................................... 7

Aktiivne sõiduraja juhendamine............................................. 7

Pöörete ja suundade vaatamine............................................ 7

Kogu teekonna vaatamine kaardil......................................... 7

Sihtkohta saabumine.................................................................. 7

Parkimine sihtkoha lähedal.................................................... 7

Aktiivse teekonna muutmine....................................................... 7

Asukoha lisamine teekonnale................................................ 7

Teekonna kujundamine..........................................................8

Ümbersõit...............................................................................8

Teekonna arvutusrežiimi muutmine....................................... 8

Teekonna lõpetamine................................................................. 8

Soovitatud teekondade kasutamine

Viivituste, teemaksude ja teatud piirkondade vältimine.............. 8

Teekonnale jäävate liiklusviivituste vältimine......................... 8

Maksuliste teede vältimine..................................................... 8

Teemaksu vältimine............................................................... 8

Tee tüüpide vältimine............................................................. 8

Loodushoiualade vältimine.................................................... 8

Kohandatud vältimised...........................................................9

Maastikul navigeerimine............................................................. 9

........................................... 8

Kaardi kasutamine......................................................... 9

Kaardi tööriistad.......................................................................... 9

Kaardi tööriista vaatamine..................................................... 9

Eespool....................................................................................... 9

Eespool olevate asukohtade vaatamine................................ 9

Eespool kategooriate kohandamine.................................... 10

Eespool asuvad linnad............................................................. 10

Eespool olevate linnade ja mahasõiduteenuste

vaatamine............................................................................ 10

Reisiinfo.................................................................................... 10

Reisiandmete vaatamine kaardil.......................................... 10

Reisiinfo lehe vaatamine...................................................... 10

Reisilogi vaatamine.............................................................. 10

Reisiinfo kustutamine........................................................... 10

Eesoleva liikluse vaatamine......................................................10

Liikluse vaatamine kaardil.................................................... 10

Liiklusummikute otsimine..................................................... 10

Kaardi kohandamine................................................................. 10

Kaardikihtide kohandamine................................................. 10

Kaardiandmete välja muutmine........................................... 10

Kaardiperspektiivi vahetamine............................................. 10

Reaalajas teenused, liiklusteave ja nutitelefoni

funktsioonid.................................................................. 11

Nutitelefoniga paaristamine...................................................... 11

Teenuse Bluetooth funktsioonide keelamine (Android™).... 11

Teenuse Bluetooth funktsioonide keelamine (iPhone®)...... 11

Bluetooth funktsioonide oleku ikoonid...................................... 11

Nutiteavitused........................................................................... 11

Teavituste vastuvõtmine...................................................... 11

Teavituste loendi vaatamine................................................ 12

Aadressile või asukohta liikumine rakendusega Garmin

Drive......................................................................................... 12

Käed-vabad helistamine........................................................... 12

Helistamine.......................................................................... 12

Kõne vastuvõtmine.............................................................. 12

Kõnede loendi kasutamine.................................................. 12

Kõnesuvandid...................................................................... 12

Kodu telefoninumbri salvestamine....................................... 13

Seotud telefoni kustutamine..................................................... 13

Liiklus............................................................................ 13

Liiklusteabe vastuvõtmine nutitelefoni abil............................... 13

Liiklusteabe vastuvõtmine liiklusteabe vastuvõtja abil.............. 13

Liiklusteabe tellimused......................................................... 13

Liiklusteabe lubamine............................................................... 13

Liikluse vaatamine kaardil.........................................................13

Liiklusummikute otsimine..................................................... 13

Häälkäsklus................................................................... 13

Aktiveerimisfraasi seadmine..................................................... 13

Häälkäskluse aktiveerimine...................................................... 14

Häälkäskluste näpunäited........................................................ 14

Teekonna alustamine häälkäsklusega..................................... 14

Vaigistamisjuhised.................................................................... 14

Hääljuhtimine............................................................................ 14

Hääljuhtimise konfigureerimine............................................ 14

Hääljuhtimise kasutamine.................................................... 14

Hääljuhtimise näpunäited.................................................... 14

Sisukord i

Rakenduste kasutamine.............................................. 14

Seadmes kasutusjuhendi vaatamine........................................ 14

Ilmateate vaatamine................................................................. 14

Ilmateade teise linna kohta.................................................. 14

Ilmaradari vaatamine........................................................... 15

Ilmahoiatuste vaatamine...................................................... 15

Teeolude kontrollimine......................................................... 15

Reisiplaneerija.......................................................................... 15

Reisi planeerimine............................................................... 15

Reisi asukohtade muutmine ja ümberjärjestamine.............. 15

Vaatamisväärsuste leidmine teekonnal............................... 15

Reisi teekonnavalikute muutmine........................................ 15

Salvestatud reisini navigeerimine........................................ 15

Aktiivse teekonna muutmine ja salvestamine...................... 15

photoLive liikluskaamerad........................................................ 15

Teenuse photoLive liikluskaamerate vaatamine ja

salvestamine........................................................................ 15

Rakenduse photoLive liikluskaamerate vaatamine kaardil.. 16

Liikluskaamera salvestamine............................................... 16

Eelmiste teekondade ja sihtkohtade vaatamine....................... 16

Garmin DriveSmart Seaded......................................... 16

Kaardi ja sõiduki seaded.......................................................... 16

Kaartide lubamine................................................................ 16

Navigatsiooniseaded................................................................ 16

Arvutusrežiimi seaded..........................................................16

Simuleeritud asukoha seadmine.......................................... 16

Juhtmeta võrgu seaded............................................................ 16

Juhiabisüsteemi seaded........................................................... 16

Lähedushoiatuste seaded.................................................... 17

Varukaamera seaded............................................................... 17

Ekraaniseaded.......................................................................... 17

Liiklusseaded............................................................................ 17

Ühikute ja aja seaded............................................................... 17

Kellaaja määramine............................................................. 17

Keele- ja klaviatuuriseaded...................................................... 17

Seade ja privaatsusseaded...................................................... 17

Andmete ja sätete lähtestamine.......................................... 17

Seadme teave............................................................... 17

Regulatiiv- ja vastavusteabe vaatamine................................... 17

Tehnilised andmed................................................................... 18

Seadme laadimine.................................................................... 18

Seadme hooldus........................................................... 18

Ettevõtte Garmin tugikeskus..................................................... 18

Kaardi- ja tarkvarauuendused.................................................. 18

Ühendumine Wi‑Fi võrku..................................................... 18

Kaartide ja tarkvara uuendamine Wi‑Fi võrgu kaudu........... 18

Kaartide ja tarkvara uuendamine teenusegaGarmin

Express................................................................................ 18

Seadme hooldamine................................................................. 19

Korpuse puhastamine.......................................................... 19

Puuteekraani puhastamine.................................................. 19

Varguse vältimine................................................................ 19

Seadme taaskäivitamine...........................................................19

Seadme, hoidiku ja iminapa eemaldamine............................... 19

Seadme eemaldamine hoidikust.......................................... 19

Hoidiku eemaldamine iminapa küljest................................. 19

Iminapa eemaldamine tuuleklaasilt...................................... 19

Sõiduki toitekaabli kaitsme vahetamine.................................... 19

Tõrkeotsing................................................................... 20

Iminapp ei püsi tuuleklaasil....................................................... 20

Seade ei saa satelliidisignaale................................................. 20

Seade ei saa toidet................................................................... 20

Aku tühjeneb kiiresti..................................................................20

Seade ei loo ühendust minu telefoniga.................................... 20

Lisa................................................................................ 20

Mälukaardi paigaldamine kaartide ja andmete jaoks................ 20

Andmehaldus............................................................................ 20

Mälukaartidest......................................................................20

Seadme ühendamine arvutiga............................................. 20

Failide edastamine arvutist.................................................. 20

USB-kaabli lahtiühendamine............................................... 20

GPS-signaali olekute vaatamine.............................................. 20

Täiendavate kaartide ostmine.................................................. 20

Lisavarustuse ostmine.............................................................. 20

Indeks............................................................................ 21

ii Sisukord

Alustamine

HOIATUS

Toote hoiatused ja muu olulise teabe leiad toote karbis olevast juhendist Tähtis ohutus- ja tootealane teave.

• Kaartide ja tarkvara uuendamine seadmes (Kaardi- ja

tarkvarauuendused, lehekülg 18).

• Seadme paigaldamine sõidukisse ja ühendamine toitega (Seadme Garmin DriveSmart paigaldamine ja toide,

lehekülg 1).

• GPS-signaalide vastuvõtmine (GPS-signaalide vastuvõtt,

lehekülg 1).

• Helitugevuse (Helitugevuse reguleerimine, lehekülg 2) ja ekraani heleduse (Ekraani heleduse reguleerimine,

lehekülg 2) reguleerimine.

• Sihtkohta navigeerimine (Teekonna alustamine,

lehekülg 6).

Garmin DriveSmart 55/65/71 seadme ülevaade

Toitenupp

USB toite- ja andmepesa

Kaardi- ja mälukaardipesa

Mikrofon häälkäskude ja käed-vabad helistamise jaoks

Seadme Garmin DriveSmart paigaldamine ja toide

HOIATUS

Toode sisaldab liitium-ioonakut. Selleks, et vältida vigastusi ja toote kahjustamist, mille võib põhjustada aku kokkupuude liigse kuumusega, ära hoia seadet otsese päikesevalguse käes.

Enne seadme kasutamist akutoitel peaksid akut laadima.

Ühenda sõiduki toitejuhe seadme USB-pessa.

Suru iminapa kinnitust aluse külge, kuni kuuled

klõpsatust. Vajuta iminapp tuuleklaasi külge ja pööra hoob tahapoole

(tuuleklaasi suunas). Sobita aluse ülaosas olev sakk seadme taga oleva piluga.

Vajuta aluse alumist osa, kuni seade klõpsatusega lukustub.

Ühenda sõiduki toitejuhtme teine ots seadme toitepessa.

Seadme sisse- ja väljalülitamine

• Seadme sisselülitamiseks vajuta toitenuppu või ühenda seade toiteallikaga.

• Seadme unerežiimi sisselülitamiseks vajuta toitenuppu, kui seade on sisse lülitatud.

Unerežiimis on ekraan välja lülitatud ning seade kasutab väga vähe toidet, samas toimub ärkamine kiirelt ning seade on kohe kasutamiseks valmis.

VIHJE: seadme aku kiiremaks laadimiseks pane seade unerežiimile.

• Seadme täielikuks väljalülitamiseks hoia toitenuppu all, kuni ekraanil kuvatakse viip, seejärel vali Väljas.

Viip ilmub viie sekundi möödumisel. Kui vabastad toitenupu enne viiba ilmumist, siseneb seade unerežiimi.

GPS-signaalide vastuvõtt

Pärast navigatsiooniseadme sisselülitamist peab GPSvastuvõtja saama ühenduse satelliitidega ja määrama praeguse asukoha. Satelliitidega ühenduse saamise kiirus sõltub mõningatest asjaoludest, sealhulgas sellest, kui kaugel oled sellest kohast, kus sa viimati navigatsiooniseadet kasutasid; sellest, kas taevas on pilvitu ning kui kaua aega on möödunud ajast, mil sa viimati navigatsiooniseadet kasutasid. Navigatsiooniseadme esmakordsel sisselülitamisel võib satelliitsignaali saamine mitu minutit aega võtta.

Lülita seade sisse.

Oota, kuni seade satelliidid leiab.

Vajadusel mine välja ja kõrgetest hoonetest ning puudest

eemale.

märgib olekuribal satelliitsignaali tugevust. Kui riba täitub

poolenisti, saab seadet navigeerimiseks kasutada.

Olekuriba ikoonid

Olekuriba paikneb peamenüü ülaosas. Olekuriba ikoonid kuvavad teavet seadme funktsioonide kohta. Ikoone saab valida seadete muutmiseks või täiendava teabe vaatamiseks.

GPS-signaali olek. Hoia all teabe saamiseks GPSi täpsuse ja satelliitide kohta (GPS-signaali olekute vaatamine,

lehekülg 20).

Bluetooth® tehnoloogia olek. Vali Bluetooth seadete vaatamiseks (Juhtmeta võrgu seaded, lehekülg 16).

Wi-Fi signaali tugevus. Vali Wi-Fi seadete muutmiseks (Juhtmeta võrgu seaded, lehekülg 16).

Ühendatud vabakäehelistamiseks. Vali (Käed-vabad helista-

mine, lehekülg 12).

Praegune kellaaeg. Vali aja määramiseks (Kellaaja

määramine, lehekülg 17).

Aku laetuse tase. Rakenduse Garmin Drive™ ühendamise olek. Värviline ikoon

tähendab, et rakendus on ühendatud (Reaalajas teenused, liik-

lusteave ja nutitelefoni funktsioonid, lehekülg 11).

Temperatuur. Vali ilmateate vaatamiseks (Ilmateate vaatamine,

lehekülg 14).

Alustamine 1

Ekraaninuppude kasutamine

Ekraaninuppude abil saab liikuda seadme ekraanidel, menüüdes ja valikutes.

• Eelmisele menüüekraanile naamiseks vali .

• Kiiresti peamenüüsse naamiseks hoia all nuppu .

• Loendite või menüüde sirvimiseks vali või .

• Kiiremini kerimiseks hoia all nuppu või .

• Praeguse ekraani menüüvalikute vaatamiseks vali .

Helitugevuse reguleerimine

Vali Helitugevus.

Tee valik:

• Reguleeri helitugevust liugurribaga.

• Seadme vaigistamiseks vali .

• Lisavalikute kasutamiseks vali .

Automaatse helitugevuse lubamine

Seade suudab vastavalt taustamüra tasemele helitugevust automaatselt suurendada või vähendada.

Vali Helitugevus > .

Vali Automaatne helitugevus.

Kurvid: seade esitab signaali ja kuvab vahemaa maanteel oleva

kurvini.

Aeglasem liiklus: seade esitab signaali ja kuvab vahemaa

aeglasema liikluseni, kui lähened kiirteel aeglasema liikluse alale. Selle funktsiooni kasutamiseks peab su seade liiklusteavet vastu võtma (Liiklus, lehekülg 13).

Väsimushoiatus: seade esitab signaali ja soovitab eesolevaid

peatuskohti, kui oled üle kahe tunni ilma peatuseta sõitnud.

Heliliste juhihoiatuste sisse- või väljalülitamine

Teatud tüüpi hoiatuste puhul saab kuuldava helisignaali sisse ja välja lülitada. Visuaalne hoiatus kuvatakse ka siis, kui helihoiatus on välja lülitatud.

Vali Seaded > Juhiabisüsteem > Hoiatused juhile.

Märgi või tühjenda iga hoiatuse kõrval olev ruut.

Foori- ja kiiruskaamerad

TEATIS

Garmin ei vastuta punase tule kaamera või kiiruskaamera andmebaasi täpsuse ega selle kasutamisest johtuvate tagajärgede eest.

Ekraani heleduse reguleerimine

Vali Seaded > Ekraan > Heledus.

Reguleeri heledust.

Juhi teavitamise funktsioonid ja

hoiatused

ETTEVAATUST

Juhihoiatused ja kiiruspiirangufunktsioonid on üksnes informatiivsed ega vabasta juhti vastutusest järgida kõiki kehtivaid kiiruspiiranguid ja kasutada alati ohutuid sõiduvõtteid. Garmin® ei vastuta trahvide või noomituste eest, mis võivad sulle osaks langeda kehtiva liiklusseaduse ja liiklusmärkide mittejärgimise tõttu.

Seade pakub funktsioone ohutumaks ja säästlikumaks sõiduks, isegi kui liigud tuttavas piirkonnas. Seade esitab helisignaali või

-teate ning kuvab teabe iga hoiatuse puhul. Teatud tüüpi hoiatuste puhul saab kuuldava helisignaali sisse ja välja lülitada. Teatud piirkondades ei ole teatud hoiatused saadaval.

Koolid: seade esitab signaali ja kuvab vahemaa eesoleva

koolini või koolipiirkonnani ning kiiruspiirangu (kui see on olemas).

Piirkiiruse vähendamine: seade esitab signaali ja kuvab

eesoleva kiiruspiirangu, et saaksid kiiruse vähendamiseks valmistuda.

Piirkiiruse ületamine: kui ületad maanteel kehtivat

kiiruspiirangut, esitab seade signaali ja kuvab kiiruspiiranguikoonil punase piirjoone.

Kiiruspiirangu muutus: seade esitab signaali ja kuvab

eesoleva kiiruspiirangu, et saaksid kiiruse vähendamiseks valmistuda.

Vale suund ühesuunalisel teel: kui sõidad ühesuunalisel teel

vales suunas, esitab seade teate ning kuvab kogu ekraani suuruse hoiatuse. Ekraanikuva servad on punased ning hoiatus on ekraani ülaosas seni, kuni lahkud ühesuunaliselt teelt või alustad sõitu õiges suunas.

Raudteeülesõit: seade esitab signaali ja kuvab vahemaa

eesoleva raudteeülesõiduni.

Loomade teeületuskoht: seade esitab signaali ja kuvab

vahemaa eesoleva loomade teeületuskohani.

MÄRKUS. see funktsioon pole teatud piirkondade ja tootemudelite puhul kasutatav.

Teatud tootemudelite puhul on foori- ja kiiruskaamerate asukoha teave teatud piirkondades saadaval. Seade annab hoiatuse, kui lähened teadaolevale kiiruskaamerale või punase fooritule kaamerale.

• Nutitelefoniga ühendatud seade, millel on käivitatud rakendus Garmin Drive, saab mõnes piirkonnas vastu võtta punase fooritule ja kiiruskaamera teavet.

• Seadmesse salvestatud kaamerate andmebaasi saab uuendada tarkvara Garmin Express™ (garmin.com/express) abil. Kiiruskaamerate uusima teabe saamiseks peaksid oma seadet regulaarselt uuendama.

• Punase valgusfoori ja kiiruskaamerate asukohtade andmebaasi ajakohase hoidmiseks peab seadmes olema aktiivne tellimus, kuhu kiiruskaamerate andmed laadida ja kus neid talletada. Kättesaadavuse ja ühilduvuse kontrollimiseks või tellimuse või ühekordse uuenduse ostmiseks ava veebiaadress garmin.com/speedcameras. Võid suvalisel hetkel tellida uue regiooni või pikendada olemasolevat tellimust.

MÄRKUS. mõnes piirkonnas sisaldavad mõned tootekomplektid eelsalvestatud punase fooritule ja kiiruskaamera andmeid ning ka nende andmete tasuta uuendamist.

Asukohtade otsimine ja salvestamine

Seadmesse laaditud kaardid sisaldavad asukohti, nagu restoranid, hotellid ja autoteenindused, ning üksikasjalikku tänavateavet. Menüü Kuhu? aitab leida sihtkohta ja pakub mitut meetodit teabe sirvimiseks, otsinguks ja salvestamiseks.

Vali peamenüüs Kuhu?.

• Seadmes kõigi asukohate kiireks otsimiseks vali Otsi (Asukoha otsimine otsinguriba abil, lehekülg 3).

• Aadressi leidmiseks vali Aadress (Aadressi otsimine,

lehekülg 3).

• Eellaaditud huvipunktide kategooria alusel sirvimiseks või otsimiseks vali Kategooriad (Asukoha otsimine kategooria

alusel, lehekülg 4).

2 Juhi teavitamise funktsioonid ja hoiatused

• Muu linna või piirkonna läheduses otsimiseks vali otsinguala läheduses (Otsingupiirkonna muutmine,

lehekülg 3).

• Salvestatud asukohtade vaatamiseks ja muutmiseks vali Salv.-tud (Asukohtade salvestamine, lehekülg 6).

• Otsingutulemustes hiljuti valitud asukohtade vaatamiseks vali Hiljutine (Hiljuti leitud asukohtade vaatamine, lehekülg 5).

• Foursquare® huvipunktide sirvimiseks, otsimiseks ja nenderegistreerimiseks vali Foursquare® (Teenuse

Foursquare huvipunktide otsimine, lehekülg 4).

• Kindlatele geograafilistele koordinaatidele navigeerimiseks vali Koordinaadid (Asukoha otsimine koordinaatide abil,

lehekülg 5).

Asukoha otsimine otsinguriba abil

Asukohtade otsimiseks kasuta ka otsinguriba: selleks sisestage sinna kategooria, ettevõtte nimi, aadress või linna nimi.

Vali Kuhu?

Vali Otsi otsinguribal.

Sisesta otsingutermini osa või täielik termin.

Soovitatud otsinguterminid kuvatakse otsinguribal. Vali:

• Ettevõtte tüübi otsimiseks sisesta kategooria (nt „kinod”).

• Nime alusel ettevõtte otsimiseks sisesta nime osa või

täielik nimi.

• Sinu lähedal oleva koha otsimiseks sisesta majanumber ja

tänavanimi.

• Muus linnas aadressi otsimiseks sisesta majanumber,

tänava nimi, linn ja riik.

• Linna otsimiseks sisesta linn ja riik.

• Koordinaatide otsimiseks sisesta laius- ja pikkuskraadid. Vali:

• Soovitatud otsisõna otsimiseks sisesta sõna.

• Sisestatud teksti alusel otsimiseks vali . Vajadusel vali asukoht.

Valikute menüü kuvamiseks vali mingi asukoht.

Vali üksikasjalike andmete vaatamine valitud asukoha kohta.

Vali oma asukoha lähedal olevate parkimiskohtade otsimiseks.

Vali alternatiivsete teekondade vaatamiseks.

Vali navigeerimise alustamiseks asukohta, kasutades soovi-

Mine!

tatud teekonda. Vali otsingutulemuste vaatamiseks kaardil.

Asukohaotsingu tulemused kaardil

Asukohaotsingutulemusi võib vaadata loendi asemel kaardilt. Vali asukohaotsingutulemustes . Lähim asukoht ilmub kaardi

keskosas ning valitud asukoha põhiteave kuvatakse kaardi all.

Aadressi otsimine

MÄRKUS. seadmesse laaditud kaardiandmetest tulenevalt võib

sammude järjekord erineda.

Vali Kuhu?

Vajadusel erineva linna või piirkonna juurest otsimiseks vali

Otsing läheduses:. Vali Aadress.

Aadressi sisestamiseks järgi ekraanil olevaid juhiseid.

Vali aadress.

Asukohaotsingu tulemused

Vaikimisi kuvatakse asukohaotsingu tulemused loendis nii, et lähim asukoht on kõige ülemine. Muude kohtade vaatamiseks sirvi allapoole.

Muude otsingutulemuste vaatamiseks lohista kaarti.

Muud otsingutulemused. Vali muu asukoha vaatamiseks.

Valitud asukoha kokkuvõte. Vali üksikasjalike andmete vaatamine valitud asukoha kohta.

Vali navigeerimise alustamiseks asukohta, kasutades soovi-

Mine!

tatud teekonda. Vali otsingutulemuste vaatamiseks loendis.

Otsingupiirkonna muutmine

Seade otsib asukohti vaikimisi praeguse asukoha lähedusest. Otsida saab ka muudest piirkondadest, nagu sihtkoha lähedusest, teise linna ümbrusest või aktiivse teekonna ulatuses.

Vali Kuhu?

Vajuta praeguse otsinguala kõrval nuppu .

Asukohtade otsimine ja salvestamine 3

Vali otsinguala.

Vajadusel järgi konkreetse asukoha valimiseks ekraanil

olevaid juhiseid.

Valitud otsinguala ilmub sümboli kõrval. Kui otsid asukohta menüü Kuhu? mis tahes suvandi abil, soovitab seade esmalt selle ala juures olevaid asukohti.

Huvipunktid

Huvipunkt on koht, mis võib sulle kasulik või huvitav olla. Huvipunktid on rühmitatud kategooriate alusel ning võivad sisaldada populaarseid reisisihtkohti, nagu tanklaid, restorane, hotelle ja meelelahutuskohti.

Asukoha otsimine kategooria alusel

Vali Kuhu?.

Vali kategooria või Kategooriad.

Vajadusel vali alamkategooria.

Vali asukoht.

Kategoorias otsimine

Pärast huvipunktide otsingut võidakse teatud kategooriaid kiirotsingu loendis kuvada (näitab viimast nelja valitud sihtkohta).

Vali Kuhu? > Kategooriad.

Vali kategooria.

Tee valik:

• Vali ekraani paremalt poolt kiirotsingu loendist sihtkoht.

Kiirotsingu loendis kuvatakse valitud kategoorias hiljuti leitud asukohtade loend.

• Vali vajadusel alamkategooria, seejärel vali sihtkoht.

Rahvusparkide otsimine

Põhja-Ameerika või USA kaartidega mudelid sisaldavad ka USA rahvusparkide üksikasjalikku teavet. Võid navigeerida rahvusparki või rahvuspargis olevasse konkreetsesse kohta.

Vali Kuhu? > Rahvuspargid.

Kuvatakse rahvusparkide loend (lähim park asub kõige üleval).

Vali Otsi ja sisesta otsingu täpsustamiseks kogu pargi nimi

või selle osa (valikuline). Vali rahvuspark.

Pargi nime all kuvatakse pargi eripärade ja mugavusteenuste asukohtade kategoorialoend.

Tee valik:

• Navigeerimise alustamiseks valitud parki vali Mine!.

• Pargi lisateabe või eripärade ja mugavusteenuste

kuvamiseks vali .

• Pargis oleva konkreetse koha kiireks leidmiseks vali pargi

nime all olevast loendist kategooria ja seejärel vali asukoht.

Rahvusparki eripärade ja mugavusteenuste avastamine

Võid vaadata rahvuspargi eripärade ja mugavusteenuste üksikasjalikku teavet ja navigeerida pargis konkreetsesse kohta. Nt võid otsida telkimispaiku, maamärke, külaliste keskuseid ja populaarseid atraktsioone.

Vali asukoha otsingutulemustes rahvuspark ja siis .

Vali Uuri seda parki.

Kuvatakse pargi eripärade ja mugavusteenuste loend. Vali kategooria.

Vali asukoht ja seejärel Mine!.

Huvipunktide HISTORY® leidmine

MÄRKUS. seda funktsiooni ei saa teatud tootemudelite ja

kaardipiirkondade puhul kasutada. Seade sisaldab kategooria HISTORYhuvipunkte, mille abil saab

leida ja tundma õppida ajaloolisi paiku ja huviväärsusi, nagu ajaloolised ehitised, monumendid, muuseumid ning oluliste ajaloosündmuste asukohad.

ValiKuhu? > History®.

Vali kategooria.

Vali asukoht.

Vali , et kuvada foto ja koha ajaloo lühiülevaade.

Foursquare

Foursquare on asukohapõhine sotsiaalvõrk. Seadmesse on eellaaditud teenuse Foursquare huvipunktid, mida tähistab sinu asukohaotsingu tulemustes Foursquare logo.

Ühenduse loomiseks Foursquare kontoga saad kasutada ühilduva nutitelefoni rakendust Garmin Drive. Selle abil saab vaadata Foursquare asukohaandmeid, sellesse asukohta ennast sisse registreerida ning Foursquare sidusandmebaasist huvipunkte otsida.

Ühenduse loomine teenuse Foursquare kontoga

Enne selle funktsiooni kasutamist peab seade olema ühendatud toetatud telefoniga, milles on käivitatud rakendus Garmin Drive (Reaalajas teenused, liiklusteave ja nutitelefoni funktsioonid,

lehekülg 11).

Ava oma nutitelefonis rakendus Garmin Drive.

Vali > Foursquare® > Login.

Sisesta teenuse Foursquare sisselogimisandmed.

Teenuse Foursquare huvipunktide otsimine

Saad otsida teenuse Foursquare huvipunkte, mis on seadmesse laaditud. Kui seade on ühendatud Foursquare kontoga rakenduse Garmin Drive abil, näitab otsing kõige ajakohasemaid tulemusi Foursquare sidusandmebaasist ning kohandatud tulemusi Foursquare kasutajakontolt (Ühenduse loomine

teenuse Foursquare kontoga, lehekülg 4).

Vali Kuhu? > Kategooriad > Foursquare®.

Foursquare asukohaandmete vaatamine

Enne selle funktsiooni kasutamist peab seade olema ühendatud Foursquare kontoga, kasutades rakendust Garmin Drive (Ühenduse loomine teenuse Foursquare kontoga, lehekülg 4).

Teenuses Foursquare näed asukohateavet, nagu kasutajate hinnanguid, restorani- ja hinnateavet ning lahtiolekuaegu.

Vali asukohaotsingu tulemustest teenuse Foursquare

huvipunkt. Vali .

Registreerimine teenuses Foursquare

Enne selle funktsiooni kasutamist peab seade olema ühendatud Foursquare kontoga, kasutades rakendust Garmin Drive (Ühenduse loomine teenuse Foursquare kontoga, lehekülg 4).

Vali Rakendused > Foursquare® > Registreeri.

Vali huvipunkt.

Vali > Registreeri.

TripAdvisor

Seadmes on ka teenuse TripAdvisor huvipunktid ja neile antud hinnangud. TripAdvisor hinnangud ilmuvad automaatselt

4 Asukohtade otsimine ja salvestamine

vastavate huvipunktide otsingutulemuste loendisse. Samuti saab lähedal olevaid TripAdvisor huvipunkte otsida ning sortida neid kauguse või populaarsuse alusel.

Huvipunktide TripAdvisor leidmine

Vali Kuhu? > Kategooriad > TripAdvisor.

Vali kategooria.

Avaneb selle kategooria alla kuuluvate lähedal olevate TripAdvisorhuvipunktide loend.

Otsingutulemuste sortimiseks kauguse või populaarsuse

(valikuline) alusel vali Sordi tulemusi.

Navigeerimine hoonesiseste huvipunktideni

MÄRKUS. seda funktsiooni ei saa teatud piirkondade ja teatud

tootemudelite puhul kasutada. Teekonna saab koostada ka suurte hoonete siseste

huvipunktideni, näiteks ostukeskuses oleva poeni või lennujaama terminalini.

Vali Kuhu? > Otsi.

Tee valik.

• Hoone otsinguks sisesta hoone aadress, vali ja järgi 3.

juhist.

• Huvipunkti otsinguks sisesta huvipunkti aadress, vali ja

järgi 5. juhist.

Vali hoone.

Hoone all kuvatakse kategooriate loend, milles on näiteks restoranid, autorendiettevõtted või terminalid.

Vali kategooria.

Vali huvipunkt ja seejärel Mine!.

Seade koostab teekonna huvipunktile kõige lähemal oleva parkla või hoone väljapääsuni. Kui saabud huvipunkti, tähistab kirev lipp soovitatavat parklat. Sildiga punkt tähistab hoonesisese huvipunkti asukohta.

Hoonega tutvumine

MÄRKUS. seda funktsiooni ei saa teatud piirkondade ja teatud tootemudelite puhul kasutada.

Võid vaadata hoonesse jäävate huvipunktide loendit.

Vali hoone.

Vali > Uuri seda paika.

Otsinguvahendid

Otsinguvahendid võimaldavad otsida kindlaid asukohatüüpe ekraanil kuvatavate juhiste abil.

Ristmiku otsimine

Otsida saab kahe tänava, kiirteede või muude maanteede vahelist ristmikku või ühendusteed.

Valige Kuhu? > Kategooriad > Ristmikud.

Tänavateabe sisestamiseks järgi ekraanil olevaid juhiseid.

Vali ristmik.

Asukoha otsimine koordinaatide abil

Saad asukohta laius- ja pikkuskraadi koordinaatide alusel otsida.

Vali Kuhu? > Koordinaadid.

Vajadusel vali ja muuda koordinaatide vormingut või

referentssüsteemi. Sisesta laius- ja pikkuskraadi koordinaadid.

Vali Vaata kaardil.Vaata kaardil

Parkimine

Seade Garmin DriveSmart sisaldab üksikasjalikku parkimise kohta käivat teavet, mis võib aidata sul leida parkimiskohta su

asukoha lähipiirkonnas, samuti antakse infot parkimisala tüübi, parkimistasu ja aktsepteeritavate maksevsiide kohta.

MÄRKUS. kõigis kohtades ei pruugi üksikasjalik teave parkimise kohta saadaval olla.

Parkimiskoha leidmine praeguses asukohas

Vali Kuhu? > Kategooriad > Parkimine.

Vali Filtreeri parkimisvõimalusi ja siis vähemalt üks

filtreerimiskategooria – vabad kohad, parkimisviis, hind või makseviis (valikuline).

MÄRKUS. kõigis kohtades ei pruugi üksikasjalik teave parkimise kohta saadaval olla.

Vali parkimiskoht.

Vali Mine!.

Parkimiskoha leidmine määratud asukoha lähedal

Otsi asukohta.

Vali asukohaotsingu tulemustest asukoht.

Vali .

Avaneb valitud asukoha lähedal olevate parkimiskohtade loend.

Vali Filtreeri parkimisvõimalusi ja siis vähemalt üks

filtreerimiskategooria – vabad kohad, parkimisviis, hind või makseviis (valikuline).

MÄRKUS. kõigis kohtades ei pruugi üksikasjalik teave parkimise kohta saadaval olla.

Vali parkimiskoht.

Vali Mine!.

Parkimisteabe värvide ja tähiste selgitused

Üksikasjalikke andmeid sisaldavad parkimisalad on tähistatud eri värvidega, et sa näeks, kas parklas kohti on või mitte. Tähistega on näidatud parkimisviis (parkimine tänaval või parklas), ligikaudne parkimistasu ja makseviis.

Seadmes on näidatud nende värvitoonide ja tähiste seletused.

Vali parkimiskoha otsingutulemustes .

Hiljuti leitud asukohtade vaatamine

Seade salvestab viimase 50 leitud asukoha ajaloo.

Vali Kuhu? > Hiljutine.

Hiljuti leitud asukohtade loendi tühjendamine

Vali Kuhu? > Hiljutine > > Tühjenda > Jah.

Praeguse asukoha teave

Praeguse asukoha kohta teabe saamiseks saad kasutada lehekülge Kus ma olen?. See funktsioon on abiks siis, kui pead operatiivtöötajatele oma asukoha teatama.

Vali kaardil sõiduk.

Hädaabiteenuste ja tanklate otsimine

Lähimate haiglate, politseijaoskondade ja tanklate leidmiseks saad kasutada lehte Kus ma olen?.

Vali kaardil sõiduk.

Vali Haiglad, Politseijaosk., Kütus, või Autoabi.

MÄRKUS. teatud teenusekategooriad ei pruugi igal pool olla

saadaval. Kuvatakse valitud teenust pakkuvad asukohad. Lähimad

asukohad paiknevad loendi ülaosas. Vali asukoht.

Tee valik.

• Asukohta navigeerimiseks vali Mine!

• Telefoninumbri ja muude asukohaandmete vaatamiseks vali .

Asukohtade otsimine ja salvestamine 5

+ 19 hidden pages