Med ensamrätt. I enlighet med upphovsrättslagarna får den här handboken inte kopieras, helt eller delvis, utan ett skriftligt godkännande från Garmin. Garmin förbehåller sig rätten att ändra eller
förbättra sina produkter och att förändra innehållet i den här handboken utan skyldighet att meddela någon person eller organisation om sådana ändringar eller förbättringar. Gå till
www.garmin.com om du vill ha aktuella uppdateringar och tilläggsinformation gällande användningen av den här produkten.
Garmin® och Garmin logotypen är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag och är registrerade i USA och i andra länder. De här varumärkena får inte användas utan skriftligt
tillstånd från Garmin.
Garmin Drive™, Garmin Express™, myTrends™, nüMaps Guarantee™ och nüMaps Lifetime™ är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag. De här varumärkena får inte användas
utan skriftligt tillstånd från Garmin.
Android™ är ett varumärke som tillhör Google Inc. Apple® och Mac® är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder. Märket Bluetooth® och logotyperna ägs av
Bluetooth SIG, Inc. och all användning av sådana märken och logotyper av Garmin är licensierad. Foursquare® är ett varumärke som tillhör Foursquare Labs, Inc. i USA och andra länder.
microSD® och microSDHC logotypen är varumärken som tillhör SD-3C, LLC. TripAdvisor® är ett varumärke som tillhör TripAdvisor LLC. Windows®, Windows Vista® och Windows XP® är
registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder.
Innehållsförteckning
Komma igång.................................................................. 1
Översikt över enheterna............................................................. 1
Guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer
i produktförpackningen, innehåller viktig information och
produktvarningar.
• Uppdatera kartorna och programvaran på enheten
(Uppdatera kartor och programvara med Garmin Express,
sidan 17).
• Montera enheten i fordonet och anslut den till strömkällan
(Montera och strömförsörja Garmin Drive enheten i fordonet,
sidan 1).
• Sök efter GPS-signaler (Söka efter GPS-signaler,
sidan 1).
• Justera volymen (Ställa in volymen, sidan 2) och
skärmens ljusstyrka (Justera skärmens ljusstyrka,
sidan 2).
• Navigera till din destination (Påbörja en rutt, sidan 3).
Översikt över enheterna
Garmin Drive 51 – enhetsöversikt
Strömknapp
À
USB-port för ström och data
Á
Minneskortplats för kartor och data
Â
Garmin Drive 61 Översikt över enheten
Tryck fästet Á mot sugkoppen  tills det snäpper på plats.
2
Tryck sugkoppen mot vindrutan och tryck spaken à bakåt
3
mot vindrutan.
Placera fliken överst på fästet i spåret på baksidan av
4
enheten.
Tryck in den nedre delen av fästet i enheten tills du hör ett
5
klick.
Anslut den andra änden av 12 V-strömkabeln till en
6
strömkontakt i bilen.
Slå på och stänga av enheten
• Slå på enheten genom att trycka på strömknappen eller
strömansluta enheten.
• Tryck på strömknappen när enheten är påslagen om du vill
starta energisparläget.
När energisparläget är aktiverat är skärmen avstängd och
enheten drar väldigt lite ström, men du kan snabbt starta och
använda den.
TIPS: Enheten laddas snabbare om den i energisparläge.
• Om du vill stänga av enheten helt håller du strömknappen
nedtryckt tills det visas ett meddelande på skärmen. Välj
Stäng av.
Meddelandet försvinner efter fem sekunder. Om du släpper
strömknappen innan meddelandet visas försätts enheten i
energisparläge.
Strömknapp
À
USB-port för ström och data
Á
Minneskortplats för kartor och data
Â
Montera och strömförsörja Garmin Drive
enheten i fordonet
VARNING
Den här produkten innehåller ett litiumjonbatteri. För att
förhindra personskador eller skador på produkten på grund av
att batteriet utsätts för extrem hetta ska enheten inte förvaras i
direkt solljus.
Innan du kan använda enheten på batteriström måste du ladda
den.
Sätt i fordonets strömkabel À i USB-porten på enheten.
1
Söka efter GPS-signaler
När du slår på navigeringsenheten måste GPS-mottagaren
samla in satellitdata och fastställa den aktuella positionen. Hur
lång tid det tar att hämta satellitsignaler beror på flera faktorer,
bland annat hur långt bort du befinner dig från den plats där du
senast använde navigeringsenheten, huruvida du har fri sikt mot
himlen samt hur länge det är sedan du använde
navigeringsenheten senast. Första gången du startar
navigeringsenheten kan det ta flera minuter att hämta
satellitsignaler.
Starta enheten.
1
Vänta medan enheten hämtar satelliter.
2
Om det behövs kan du gå till en öppen plats, en bit från höga
3
byggnader och träd.
i statusfältet visar satellitsignalens styrka. När minst hälften
av staplarna är fyllda är enheten klar för navigering.
Ikoner i statusfältet
Statusfältet finns högst upp på huvudmenyn. Ikonerna på
statusfältet visar information om enhetens funktioner. Du kan
välja vissa ikoner för att ändra inställningar eller för att visa
ytterligare information.
GPS-signalstatus. Håll ikonen nedtryckt om du vill visa GPSnoggrannhet och information om hämtade satellitsignaler
(Visa status för GPS-signal, sidan 19).
Aktuell tid. Tryck här om du vill ställa in klockan (Ställa in
tiden, sidan 16).
Komma igång1
Batteriladdningsnivå.
Delar LiveTrack data. Antal inbjudna användare visas på
ikonen. Tryck här för att öppna LiveTrack appen (LiveTrack,
sidan 13).
Smartphone Link status. Välj för att ansluta till Smartphone
Link appen och ta emot trafikdata i realtid och andra realtidstjänster (Ansluter till Smartphone Link, sidan 11). När
ikonen är blå är enheten ansluten till Smartphone Link
appen.
Temperatur. Tryck här om du vill visa en väderprognos (Visa
väderprognosen, sidan 13).
Använda skärmknappsatsen
Med knapparna på skärmen kan du navigera bland sidor,
menyer och menyalternativ på enheten.
• Välj för att återgå till föregående menyskärm.
• Håll ned för att snabbt gå tillbaka till huvudmenyn.
• Välj eller om du vill bläddra i listor eller menyer.
• Håll ned eller för att bläddra snabbare.
• Tryck på om du vill visa en kontextbaserad meny med
alternativ för den aktuella skärmen.
Ställa in volymen
Välj Volym.
1
Välj ett alternativ:
2
• Justera volymen med hjälp av skjutreglaget.
• Välj för att stänga av ljudet i enheten.
• Välj om du vill visa fler alternativ.
Justera skärmens ljusstyrka
Välj Inställningar > Skärm > Ljusstyrka.
1
Justera ljusstyrkan med hjälp av skjutreglaget.
2
Funktioner för föraruppmärksamhet
samt varningar
OBS!
Funktionerna för föraruppmärksamhet och hastighetsgränser är
endast avsedda som information och ersätter inte ditt ansvar att
följa skyltade hastighetsgränser eller att hela tiden köra på ett
säkert sätt. Garmin® ansvarar inte för några trafikböter eller
stämningar som du får genom att inte följa alla gällande
trafiklagar och skyltar.
Enheten innehåller funktioner som kan främja en säkrare
körning och öka effektiviteten, även när du kör i ett välbekant
område. Enheten spelar upp en ljudsignal eller ett meddelande
och visar informationen för varje varning. Du kan aktivera eller
avaktivera ljudsignalen för vissa typer av förarvarningar. Vissa
varningar är kanske inte tillgängliga i vissa områden.
Skolzon eller närliggande skola: Enheten spelar upp en signal
och visar avståndet till och hastighetsgränsen (om tillgängligt)
för en kommande skola eller skolzon.
Reducerad hastighetsgräns: Enheten spelar upp en signal och
visar den kommande reducerade hastighetsgränsen så att du
kan förbereda dig på att minska hastigheten.
Hastighetsgränsen har överskridits: Enheten spelar upp en
signal och visar en röd ram på hastighetsgränsikonen när du
överskrider den skyltade hastighetsgränsen på den aktuella
vägen.
Fel håll på en enkelriktad gata: Enheten spelar upp ett
meddelande och visar en varning över hela skärmen om du
färdas åt fel håll på en enkelriktad gata. Kanterna på
skärmen visas i rött och en varning finns kvar högst upp på
skärmen tills du lämnar den enkelriktade gatan eller
korrigerar färdriktningen.
Järnvägskorsning: Enheten spelar upp en signal och visar
avståndet till en kommande järnvägskorsning.
Viltövergång: Enheten spelar upp en signal och visar avståndet
till ett kommande område med viltövergång.
Kurva: Enheten spelar upp en signal och visar avståndet till en
kurva på vägen.
Långsammare trafik: Enheten spelar upp en signal och visar
avståndet till långsammare trafik när du närmar dig
långsammare trafik med en högre hastighet. Enheten måste
ta emot trafikinformation för att använda den här funktionen
(Trafik, sidan 12).
Trötthetsvarning: Enheten spelar upp en signal och föreslår
kommande vilopauser när du har kört i mer än två timmar
utan att stanna.
Aktivera eller avaktivera hörbara
förarvarningar
Du kan aktivera eller avaktivera ljudsignalen för vissa typer av
förarvarningar. Den visuella varningen visas även när signalen
är avaktiverad.
Välj Inställningar > Förarassistans > Hörbara
1
förarvarningar.
Markera eller avmarkera kryssrutan bredvid varje varning.
2
Rödljus- och fartkameror
OBS!
Garmin ansvarar inte för noggrannheten hos eller följderna av
användningen av en databas för rödljus och fartkameror.
Obs! Den här funktionen är inte tillgänglig i alla länder eller för
alla produktmodeller.
Information om placering av rödljus- och fartkameror är
tillgänglig i vissa områden för vissa produktmodeller. Enheten
varnar dig när du närmar dig en rapporterad hastighets- eller
rödljuskamera.
• Rödljus- och säkerhetskamerainformation finns tillgänglig i
realtid som ett abonnemang från Garmin Live Services via
Smartphone Link appen (Garmin realtidstjänster, sidan 11).
Obs! Det här alternativet är endast tillgängligt för Garmin
Drive modeller som slutar på LMT-S.
• Du måste köpa ett abonnemang för att hämta och lagra
information om säkerhetskameror på din enhet. Gå till
garmin.com/speedcameras för att kontrollera tillgängligheten
och kompatibiliteten eller för att köpa ett abonnemang eller
en engångsuppdatering. Du kan när som helst köpa en ny
region eller förlänga ett befintligt abonnemang.
• I vissa regioner inkluderar vissa produktpaket förinstallerade
rödljus- och fartkamerainformation med livstidsuppdateringar.
• Du kan använda Garmin Express™ programvaran
(garmin.com/express) för att uppdatera den kameradatabas
som finns på enheten. För att få den mest uppdaterade
kamerainformationen bör du uppdatera enheten ofta.
Navigera till din destination
Rutter
En rutt är en färdväg från din aktuella plats till en eller flera
destinationer.
• Enheten beräknar en rekommenderad rutt till destinationen
baserat på de inställningar du angett, bland annat
ruttberäkningsläget (Ändra ruttberäkningsläget, sidan 5)
och undvikanden (Undvika förseningar, vägavgifter och
särskilda områden, sidan 5).
2Funktioner för föraruppmärksamhet samt varningar
• Du kan snabbt börja navigera till destinationen med den
rekommenderade rutten eller så kan du välja en alternativ rutt
(Påbörja en rutt, sidan 3).
• Om det finns särskilda vägar som du vill använda eller
undvika kan du anpassa rutten (Utforma din rutt, sidan 4).
• Du kan lägga till flera destinationer i en rutt (Lägga till en
plats i din rutt, sidan 4).
Påbörja en rutt
Välj Vart? och sök efter en plats (Söka efter och spara
1
platser, sidan 6).
Välj en plats.
2
Välj ett alternativ:
3
• Om du vill börja navigera med den rekommenderade
rutten väljer du Kör!.
• Om du vill välja en alternativ rutt väljer du och sedan en
rutt.
Alternativa rutter visas till höger om kartan.
• Du kan ändra ruttens kurs genom att välja > Redigera
rutt och lägga till ruttpunkter (Utforma din rutt, sidan 4).
Enheten beräknar en rutt till platsen och vägleder dig med
röstmeddelanden och information på kartan (Din rutt på kartan,
sidan 3). En förhandsvisning av större vägar på rutten visas i
kartans kant i flera sekunder.
Om du behöver stanna vid fler destinationer kan du lägga till
platserna i rutten (Lägga till en plats i din rutt, sidan 4).
Påbörja en rutt med hjälp av kartan
Du kan påbörja en rutt genom att välja en plats på kartan.
Välj Visa kartan.
1
Dra och zooma kartan för att visa det område som ska sökas.
2
Välj vid behov för att filtrera visade intressanta platser efter
3
kategori.
Platsmarkörer ( eller en blå punkt) visas på kartan.
Välj ett alternativ:
4
• Välj en platsmarkör.
• Välj en punkt, t.ex. en gata, korsning eller adressplats.
Välj Kör!.
5
Köra hem
Första gången du startar en rutt hem uppmanas du att ange din
hemposition.
Välj Vart? > Kör Hem.
1
Om det behövs anger du din hemposition.
2
Redigera din hemposition
Välj Vart? > > Ange hemposition.
1
Ange din hemposition.
2
Din rutt på kartan
Medan du kör vägleder enheten dig till destinationen med
röstmeddelanden och information på kartan. Instruktioner för
nästa sväng eller avfart och andra åtgärder visas överst på
kartan.
Nästa åtgärd i rutten. Visar nästa sväng, avfart eller annan åtgärd
À
och vilken fil du ska färdas i, om tillgängligt.
Avstånd till nästa åtgärd.
Á
Namnet på gatan eller avfarten som hör till nästa åtgärd.
Â
Markerad rutt på kartan.
Ã
Nästa åtgärd i rutten. Pilar på kartan visar platsen för kommande
Ä
åtgärder.
Fordonets hastighet.
Å
Namnet på vägen som du färdas på.
Æ
Beräknad ankomsttid.
Ç
TIPS: Du kan trycka i det här fältet och ändra informationen som
visas (Ändra kartdatafältet, sidan 10).
Visa svängar och vägbeskrivningar
När du navigerar längs en rutt kan du visa kommande svängar,
filbyten eller andra vägbeskrivningar för rutten.
Välj ett alternativ på kartan:
1
• Om du vill visa kommande svängar och vägbeskrivningar
när du navigerar väljer du > Svängar.
Kartverktyget visar nästa fyra svängar eller
vägbeskrivningar bredvid kartan. Listan uppdateras
automatiskt när du navigerar längs rutten.
• Om du vill se en komplett lista med svängar och
vägbeskrivningar för hela rutten väljer du textfältet överst
på kartan.
Välj en sväng eller vägbeskrivning (valfritt).
2
Detaljerad information visas. Eventuellt visas en bild av
korsningen för korsningar på större vägar, om tillgängligt.
Visa hela rutten på kartan
När du navigerar längs en rutt kan du klicka var som helst på
1
kartan.
Välj .
2
Anländer till destinationen
När du närmar dig målet tillhandahåller enheten information som
hjälper dig att slutföra din rutt.
• anger platsen för din destination på kartan och ett
röstmeddelande talar om att du närmar dig destinationen.
• När du närmar dig vissa destinationer, uppmanar enheten dig
automatiskt att söka efter parkering. Du kan välja Ja för att
söka efter närliggande parkeringsplatser (Parkering nära
destinationen, sidan 4).
• När du parkerar eller stannar på ett längre avstånd från
destinationen kan du fortsätta till fots med hjälp av Garmin
Drive enheten eller en kompatibel Garmin klocka med
Connect IQ™ (Hitta din destination med hjälp av Garmin
klockan, sidan 4).
• När du stannar på destinationen avslutar enheten
automatiskt rutten. Om enheten inte upptäcker din ankomst
automatiskt kan du välja Stoppa för att avsluta rutten.
Navigera till din destination3
Parkering nära destinationen
Enheten kan hjälpa dig att hitta en parkeringsplats i närheten av
destinationen. När du närmar dig vissa destinationer, uppmanar
enheten dig automatiskt att söka efter parkering.
Välj ett alternativ:
1
• När enheten frågar dig väljer du Ja för att söka efter
närliggande parkeringsplatser.
• Om enheten inte frågar väljer du Vart? > Kategorier >
Parkering och väljer > Min destination.
Välj Filtrera parkering och välj en eller flera kategorier för att
2
filtrera parkering efter tillgänglighet, typ, pris och
betalningssätt (tillval).
Obs! Detaljerad trafikinformation är inte tillgänglig i alla
områden eller för alla parkeringsplatser.
Välj en parkeringsplats och välj Kör! > Lägg till som nästa
3
stopp.
Enheten vägleder dig till parkeringsplatsen.
När du parkerar fordonet kan du fortsätta till destinationen till
fots med hjälp av Garmin Drive enheten eller en kompatibel
Garmin klocka med Connect IQ (Hitta din destination med hjälp
av Garmin klockan, sidan 4). Din enhet eller Garmin klocka
kan också leda dig tillbaka till denna parkeringsplats när du
återvänder till fordonet (Söka efter din senaste parkeringsplats,
sidan 4).
Hitta din destination med hjälp av Garmin klockan
Innan du kan använda den här funktionen måste du ställa in
Watch Link (Konfigurera Watch Link, sidan 13).
Obs! Den här funktionen finns endast tillgänglig på Garmin
Drive modeller med Bluetooth® trådlös teknik. Detta omfattar
modeller som slutar på LMT-S.
Du kan använda din kompatibla Garmin klocka för att navigera
från fordonet till destinationen eller från destinationen tillbaka till
bilen. Den här funktionen är särskilt användbar för att hitta en
plats inom ett stort område eller när du behöver parkera längre
bort från din destination och slutföra navigeringen till fots.
Obs! GPS-tekniken kräver fri sikt mot himlen. Appen Watch Link
kanske inte kan ge dig vägledning i inomhuslokaler, som
köpcenter eller flygplatser.
Starta appen Watch Link på klockan och välj Hitta min
1
destination.
Klockan söker upp en GPS-signal och börjar vägleda dig till
din destination.
Gå mot din destination.
2
Destinationsindikatorn À visar riktningen till ditt mål i
förhållande till den riktning som du rör dig i Á. När
destinationsindikatorn visas högst upp i cirkeln är du på väg
mot din destination. Det kvarvarande avståndet till
destinationen  visas nedanför cirkeln. Förloppsindikatorn
visar dina framsteg mot målet.
Ã
Söka efter din senaste parkeringsplats
När du kopplar bort Garmin Drive enheten från
fordonsströmmen sparar den aktuell plats som en
parkeringsplats. Om du har konfigurerat Watch Link skickar
enheten parkeringsplatsen till din kompatibla Garmin klocka
(Konfigurera Watch Link, sidan 13). Du kan navigera tillbaka
till parkeringsplatsen med Garmin Drive enheten eller Watch
Link appen i din klocka.
TIPS: Om Garmin Drive enheten är ansluten till ett aktiverat
eluttag, sparar den parkeringsplatsen varje gång du stänger av
fordonet. Om enheten är ansluten till ett icke-aktiverat eluttag
måste du dra ur strömkabeln för fordon för att spara
parkeringsplatsen.
• Välj Appar > Senaste platsen > Kör! på Garmin Drive
enheten.
• Starta Watch Link appen på klockan, välj Hitta min bil och
promenera mot din parkeringsplats.
Obs! Den här funktionen finns endast tillgänglig på Garmin
Drive modeller med Bluetooth trådlös teknik. Detta omfattar
modeller som slutar på LMT-S.
Destinationsindikatorn À visar riktningen till ditt mål i
förhållande till den riktning som du rör dig i Á. När
destinationsindikatorn visas högst upp i cirkeln är du på väg
mot din destination. Det kvarvarande avståndet till
destinationen  visas nedanför cirkeln. Förloppsindikatorn
visar dina framsteg mot målet.
Ã
Ändra den aktiva rutten
Lägga till en plats i din rutt
Innan du lägger till en plats på rutten måste du navigera längs
en rutt (Påbörja en rutt, sidan 3).
Du kan lägga till platser i mitten eller i slutet av rutten. Du kan
t.ex. lägga till en bränslestation som nästa destination på rutten.
TIPS: Om du vill skapa komplexa rutter med flera destinationer
eller planera stopp kan du använda reseplaneraren för att
planera, schemalägga och spara en resa (Planera en resa,
sidan 14).
Från kartan väljer du > Vart?.
1
Sök efter en plats (Söka efter och spara platser, sidan 6).
2
Välj en plats.
3
Välj Kör!
4
Välj ett alternativ:
5
• Om du vill lägga till platsen som nästa destination på
rutten väljer du Lägg till som nästa stopp.
• Om du vill lägga till platsen i slutet av rutten väljer du Lägg till som sista stopp.
• Om du vill lägga till platsen och ändra ordning på
destinationer längs rutten väljer du Lägg till i aktiv rutt.
Enheten räknar om rutten för att ta med den tillagda platsen och
vägleder dig till destinationerna i tur och ordning.
Utforma din rutt
Innan du kan utforma din rutt måste du påbörja en rutt (Påbörja
en rutt, sidan 3).
Du kan utforma rutten manuellt för att ändra dess kurs. Det gör
att du kan styra rutten till att välja en viss väg eller gå genom ett
visst område utan att lägga till en destination i rutten.
Tryck var som helst på kartan.
1
Välj .
2
4Navigera till din destination
Loading...
+ 18 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.