Garmin Delta Sport, Delta User Manual [it]

Delta™ serie

Manuale Utente

Giugno 2014 190-0155-31_0A Stampato a Taiwan

Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente manuale senza il consenso scritto di Garmin. Garmin si riserva il diritto di modificare o migliorare i prodotti e di apportare modifiche al contenuto del presente manuale senza obbligo di preavviso nei confronti di persone o organizzazioni. Visitare il sito Web www.garmin.com per gli attuali aggiornamenti e ulteriori informazioni sull'uso del prodotto.

Garmin® e il logo Garmin sono marchi di Garmin Ltd. o società affiliate, registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. Delta™ è un marchio di Garmin Ltd. o delle società affiliate. L'uso di tali marchi non è consentito senza consenso esplicito da parte di Garmin.

Sommario

Operazioni preliminari................................................... 1

Impostazione del sistema Delta................................................. 1

Panoramica dei dispositivi......................................................... 1

Dispositivo portatile Delta...................................................... 1

Schermo LCD........................................................................ 1

Collare Delta......................................................................... 1

Allacciamento del collare per cani al cinturino........................... 1

Ricarica del dispositivo portatile................................................. 1

Caricare il collare per cani......................................................... 2

Accensione dei dispositivi.......................................................... 2

Spegnimento dei dispositivi................................................... 2

Collari per cani........................................................................... 2

Associazione di un collare al dispositivo portatile................. 2

Selezione di un collare............................................................... 2

Addestramento del cane............................................... 2

Mettere il collare al cane............................................................ 2

Metodi e intensità di addestramento.......................................... 3

Modalità di addestramento......................................................... 3

Selezione di una modalità di addestramento........................ 3

Scegliere il livello di intensità corretto........................................ 3

Modifica del livello di intensità............................................... 4

Comandi base per l'addestramento........................................... 4

Insegnare al cane a stare al piede........................................ 4

Insegnare al cane a sedersi e a rimanere fermo................... 4

Insegnare al cane a rispondere al comando "qui"................. 4

Addestramento con il collare................................................. 4

Modalità di correzione del latrato............................................... 5

Attivazione della modalità di correzione del latrato............... 5

Info sul dispositivo........................................................ 5

Specifiche del dispositivo portatile Delta.................................... 5

Specifiche del collare per cani Delta.......................................... 6

Controllare il livello di carica della batteria del collare per cani.. 6

Istruzioni per la sostituzione della batteria del Delta.................. 6

Componenti del dispositivo portatile Delta............................ 6

Sostituzione della batteria del dispositivo portatile Delta...... 6

Componenti del collare per cani Delta.................................. 6

Sostituire il gruppo batteria del collare per cani Delta........... 6

Ulteriori informazioni.................................................................. 7

Registrazione del dispositivo..................................................... 7

Indice...............................................................................8

Sommario i

Operazioni preliminari

ATTENZIONE

Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto inclusa nella confezione.

Impostazione del sistema Delta

Prima di utilizzare il sistema Delta è necessario impostare i dispositivi.

Inserire nel collare la cinghia (Allacciamento del collare per

cani al cinturino).

Caricare il dispositivo portatile (Ricarica del dispositivo

portatile).

Caricare il collare (Caricare il collare per cani).

Accendere i dispositivi (Accensione dei dispositivi).

Se necessario, associare il collare al dispositivo portatile

(Associazione di un collare al dispositivo portatile).

Panoramica dei dispositivi

Dispositivo portatile Delta

Collare Delta

Tasto di accensione

LED di stato

Punti di contatto

Contatti del dispositivo di ricarica

Allacciamento del collare per cani al cinturino

Con la fibbia À rivolta verso l'esterno, inserire l'estremità

della cinghia nell'apposito passante Á del dispositivo.

Tasto di accensione

Tasti di selezione del livello di intensità

Tasti di addestramento

Tasto di selezione del collare

Tasto di selezione della modalità di addestramento

Schermo LCD

Collare selezionato

Livello di intensità della stimolazione

Livello di carica della batteria

Modalità di addestramento selezionata

Modalità di correzione del latrato (solo Delta Sport)

Far scorrere la cinghia nel passante per circa due-terzi della

sua lunghezza. Inserire l'estremità della cinghia nel passante Â posizionato

sul lato opposto del dispositivo. Tirare la cinghia fino a farla aderire completamente alla

superficie del dispositivo.

Ricarica del dispositivo portatile

AVVERTENZA

Per evitare la corrosione, asciugare accuratamente la porta mini-USB, il cappuccio protettivo e l'area circostante prima di caricare il dispositivo o collegarlo a un computer.

È necessario caricare completamente la batteria prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta. Per la ricarica di una batteria completamente scarica sono necessarie circa due ore.

NOTA: il dispositivo può essere ricaricato esclusivamente a temperature comprese tra 0 e 40 °C (da 32 a 104 °F).

Sollevare il cappuccio protettivo À.

Collegare l'estremità più piccola del cavo di alimentazione

alla porta mini-USB Á sul dispositivo.

Operazioni preliminari 1

+ 9 hidden pages