Garmin DC 30 User Guide [de]

Astro® 320 mit DC™ 50

Benutzerhandbuch

Juli 2013 190-01628-32_0A Gedruckt in Taiwan

Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert
werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu
ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Unter www.garmin.com finden Sie
aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Produkts.

Garmin®, das Garmin Logo, Astro®, BlueChart®, City Navigator® und TracBack® sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in
den USA und anderen Ländern eingetragen. ANT™, ANT+™, BaseCamp™, chirp™, DC™, HomePort™ und myGarmin™ sind Marken von Garmin Ltd. oder
deren Tochtergesellschaften. Diese Marken dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden.

Windows® ist eine in den USA und/oder in anderen Ländern eingetragene Marke der Microsoft Corporation. Mac® ist eine eingetragene Marke von Apple
Computer, Inc. microSD™ und das microSD Logo sind Marken von SD-3C, LLC.

Weitere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Inhaltsverzeichnis

Einführung...................................................................... 1

Einrichten des Astro Systems.................................................... 1

Übersicht über das Gerät........................................................... 1

Astro 320-Handheld-Gerät.................................................... 1

DC 50-Hundehalsbandgerät................................................. 1

Tastenfeld............................................................................. 1

Sperren des Tastenfelds.................................................. 1

Weitere Informationsquellen...................................................... 1

Benutzerhandbuch................................................................ 2

Registrieren des Geräts........................................................ 2

Einlegen von Batterien............................................................... 2

Aufladen des Hundehalsbandgeräts.......................................... 2

Einschalten der Geräte.............................................................. 2

Erfassen von Satellitensignalen................................................. 2

Anpassen der Helligkeit der Beleuchtung.................................. 2

Anlegen des Hundehalsbands................................................... 2

Verwenden der Bildschirmtastatur............................................. 3

Hundeortung.................................................................. 3

Verfolgen der Position des Hundes auf der Karte...................... 3

Navigieren zum Hund................................................................ 3

Anzeigen des Hundestatus................................................... 3

Symbole für den Hundestatus............................................... 3

Hundeinformationen................................................................... 3

Zurücksetzen der Statistiken und Tracks des Hundes.......... 3

Ändern der Länge des Hundetracks..................................... 3

Ändern des Hundenamens................................................... 3

Ändern der Farbe des Hundetracks...................................... 3

Ändern der Hundeart............................................................. 3

Einrichten von Hundealarmen............................................... 4

Entfernen von Hunden.......................................................... 4

Hinzufügen von Hunden............................................................ 4

Manuelles Zuweisen einer Hunde-ID.................................... 4

Informationen zur Halsbandsperre............................................. 4

Aktivieren der Halsbandsperre.............................................. 4

Kommunikation mit dem Halsband............................................ 4

Tracking mit BaseCamp™ BaseStation..................................... 4

Wegpunkte, Routen und Tracks .................................. 4

Wegpunkte................................................................................. 4

Markieren der Fahrzeugposition........................................... 4

Markieren der aktuellen Position........................................... 5

Markieren eines Schwarms................................................... 5

Markieren eines Wegpunkts mithilfe der Karte..................... 5

Navigieren zu einem Wegpunkt............................................ 5

Bearbeiten von Wegpunkten................................................. 5

Suchen von Wegpunkten nach Name................................... 5

Suchen von Wegpunkten in der Nähe anderer Wegpunkte.. 5

Verschieben von Wegpunkten auf der Karte........................ 5

Neupositionieren eines Wegpunkts an der aktuellen

Position................................................................................. 5

Erhöhen der Genauigkeit einer Wegpunktposition................ 5

Projizieren von Wegpunkten................................................. 5

Löschen von Wegpunkten..................................................... 5

Routen....................................................................................... 5

Erstellen von Routen............................................................. 5

Navigieren einer gespeicherten Route.................................. 5

Bearbeiten von Routen......................................................... 6

Anzeigen der aktiven Route.................................................. 6

Umkehren von Routen.......................................................... 6

Löschen von Routen............................................................. 6

Löschen aller Routen............................................................ 6

Tracks........................................................................................ 6

Aufzeichnen von Trackaufzeichnungen................................ 6

Anzeigen des Höhenprofils eines Tracks.............................. 6

Anzeigen von Details zum Track

Speichern des aktuellen Tracks............................................ 6

Markieren einer Position eines gespeicherten Tracks.......... 6

Navigieren zum Start eines Tracks....................................... 6

Manuelles Archivieren eines Tracks..................................... 6

Automatisches Archivieren von Tracks ........................... 7

Drahtloses Senden und Empfangen von Daten......................... 7

Weitergeben von Hundeinformationen.................................. 7

Empfangen von Hundeinformationen.................................... 7

........................................... 6

Navigation.......................................................................7

Karte.......................................................................................... 7

Aktivieren der Datenfelder der Karte..................................... 7

Kompass.................................................................................... 7

Kalibrieren des Kompasses.................................................. 7

Navigieren mithilfe des Richtungszeigers............................. 7

Kurszeiger............................................................................. 7

Menü „Finde“.............................................................................. 7

Suchen von Wegpunkten nach Name................................... 7

Suchen von Wegpunkten in der Nähe anderer

Wegpunkte....................................................................... 8

Navigieren mit der Funktion „Peilen und los“............................. 8

Anzeigen des Höhenprofils........................................................ 8

Kalibrieren des barometrischen Höhenmessers................... 8

Navigieren zu einem Punkt im Profil..................................... 8

Ändern des Profiltyps............................................................ 8

Reisecomputer........................................................................... 8

Zurücksetzen des Reisecomputers....................................... 8

Anwendungen................................................................ 8

Einrichten von Annäherungsalarmen......................................... 8

Berechnen der Größe von Flächen............................................ 8

Anzeigen von Kalender und Almanach...................................... 8

Einstellen eines Alarms.............................................................. 8

Geocaches................................................................................. 8

Herunterladen von Geocaches............................................. 8

Suchen von Geochaches...................................................... 9

Filtern der Geocache-Liste.................................................... 9

Bearbeiten von benutzerdefinierten Geocache-Filtern..... 9

Erstellen und Speichern von Geocache-Filtern................ 9

chirp™................................................................................... 9

Aktivieren der chirp Suche............................................... 9

Suchen von Geocaches mit einem chirp.......................... 9

Öffnen der Stoppuhr.................................................................. 9

Satellitenseite............................................................................. 9

Ändern der Satellitenansicht................................................. 9

Deaktivieren des GPS........................................................... 9

Simulieren von Positionen..................................................... 9

Aktivieren der Erkennung von Bellsignalen............................... 9

Aktivieren des Rettungsmodus.................................................. 9

Anpassen des Geräts.................................................... 9

Anpassen des Hauptmenüs....................................................... 9

Anpassen der Datenfelder....................................................... 10

Profile....................................................................................... 10

Erstellen von benutzerdefinierten Profilen.......................... 10

Bearbeiten eines Profilnamens........................................... 10

Löschen von Profilen........................................................... 10

Systemeinstellungen................................................................ 10

Hundeeinstellungen................................................................. 10

Anzeigeeinstellungen............................................................... 10

Einrichten der Töne des Geräts............................................... 10

Karteneinstellungen................................................................. 10

Erweiterte Karteneinstellungen........................................... 10

Trackeinstellungen................................................................... 11

Einrichten der Maßeinheiten.................................................... 11

Zeiteinstellungen...................................................................... 11

Positionsformateinstellungen................................................... 11

Inhaltsverzeichnis i

Richtungseinstellungen............................................................ 11

Höhenmessereinstellungen..................................................... 11

Geocaching-Einstellungen....................................................... 11

Routingeinstellungen............................................................... 11

Seekarteneinstellungen........................................................... 12

Einrichten von Marinealarmen............................................ 12

Geräteinformationen....................................................12

Anzeigen von Geräteinformationen......................................... 12

Aktualisieren der Software....................................................... 12

Pflege des Geräts.................................................................... 12

Reinigen des Geräts........................................................... 12

Reinigen des Bildschirms.................................................... 12

Technische Daten: Astro.......................................................... 12

Technische Daten – DC 50...................................................... 12

Informationen zum Akku.......................................................... 12

Aufbewahrung über einen längeren Zeitraum..................... 13

Informationen zur Datenverwaltung......................................... 13

Dateiformate........................................................................ 13

Installieren einer Speicherkarte........................................... 13

Anschließen des Handgeräts an einen Computer.............. 13

Anschließen des Halsbands an einen Computer................ 13

Übertragen von Hundetracks in BaseCamp........................ 14

Löschen von Dateien.......................................................... 14

Entfernen des USB-Kabels................................................. 14

Anhang..........................................................................14

Zubehör und Ersatzteile........................................................... 14

Erwerben von Zubehör........................................................ 14

Optionale Karten............................................................ 14

Informationen zu Speicherkarten................................... 14

Optionales Fitnesszubehör............................................. 14

Anweisungen zum Auswechseln des Akkus des DC 50..... 14

Komponenten des DC 50............................................... 14

Entfernen des alten Akkus............................................. 14

Einlegen des neuen Akkus............................................. 15

Ersetzen des Halsbandes................................................... 15

Informationen zum VHF-Funkgerät..................................... 15

Ersetzen der VHF-Antenne im Hundehalsbandgerät.......... 15

Austauschen der Sicherung des KFZ-Anschlusskabels..... 15

Datenfelder.............................................................................. 16

Fehlerbehebung....................................................................... 17

Mein Handheld-Gerät reagiert nicht.................................... 17

Meine Hundehalsbandgeräte haben einen ID-Konflikt........ 17

Mein Handgerät meldet keine Bellsignale........................... 17

Index..............................................................................18

ii Inhaltsverzeichnis

Einführung

WARNUNG

Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen
Informationen der Anleitung Wichtige Sicherheits- und
Produktinformationen, die dem Produkt beiliegt.

Einrichten des Astro Systems

Bevor Sie alle Funktionen des DC 50 nutzen können, sollten Sie
das Astro Handgerät auf die aktuelle Softwareversion
aktualisieren.

Sie müssen das Astro Handgerät und das DC 50
Hundehalsbandgerät einrichten, bevor Sie die Geräte
verwenden.

Legen Sie die Batterien in das Handgerät ein (Seite 2).

1

Laden Sie das Hundehalsbandgerät auf (Seite 2).

2

Schalten Sie die Geräte ein (Seite 2).

3

Fügen Sie dem Handgerät bei Bedarf das

4

Hundehalsbandgerät hinzu (Seite 4).
Erfassen Sie Satellitensignale (Seite 2).

5

Übersicht über das Gerät

Astro 320-Handheld-Gerät

HINWEIS

Vermeiden Sie es, in der Nähe des Handheld-Geräts ein
Funkgerät mit hoher Leistung (mehr als 5 Watt) zu verwenden.
Dies könnte zu bleibenden Schäden am Handheld-Gerät
führen.

DC 50-Hundehalsbandgerät

À
Á
Â
Ã

VHF-Antenne
Halsband
GPS-Antenne
Einschalttaste

Tastenfeld

GPS-Antenne

À

VHF-Antenne

Á

Einschalttaste

Â

Anzeige

Ã

Tastenfeld

Ä

USB-Anschluss (unter der Schutzkappe)

Å

microSD™ Kartensteckplatz (unter der Batterieabdeckung)

Æ

Gehäuserückseite

Ç

D-Ring der Batterieabdeckung

È

IN Wählen Sie diese Taste, um die Karte zu vergrößern.
OUT Wählen Sie diese Taste, um die Karte zu verkleinern.
MAP Wählen Sie diese Option, um die Karte anzuzeigen.
MENU Wählen Sie diese Taste, um das Menü für die aktive Seite

ENTER Wählen Sie diese Taste, um Optionen auszuwählen und

BACK Wählen Sie diese Taste, um eine Dateneingabe

MARK Wählen Sie diese Taste, um die aktuelle Position zu

DOG Wählen Sie diese Taste, um die Seite für die Hundeortung

Sperren des Tastenfelds

Wählen Sie .

1

Wählen Sie OUT.

2

anzuzeigen.
Wählen Sie die Taste zweimal, um das Hauptmenü zu

öffnen.

Meldungen zu bestätigen.

abzubrechen oder zum vorherigen Menü bzw. zur
vorherigen Seite zurückzukehren.

markieren.

anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um Optionen anzuzeigen bzw. sie

zu durchsuchen und um den Kartenzeiger zu verschieben.

Weitere Informationsquellen

Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf der
Garmin® Website.

• Rufen Sie die Website www.garmin.com/astro auf.

• Rufen Sie die Website www.garmin.com/outdoor auf.

Einführung 1

• Rufen Sie die Website http://buy.garmin.com auf, oder
wenden Sie sich an einen Garmin Händler, wenn Sie weitere
Informationen zu optionalen Zubehör- und Ersatzteilen
benötigen.

Benutzerhandbuch

Sie können die aktuellste Version des Benutzerhandbuchs im
Internet herunterladen.

Rufen Sie die Website www.garmin.com/support auf.

1

Wählen Sie Manuals.

2

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr

3

Produkt auszuwählen.

Registrieren des Geräts

Helfen Sie uns, unseren Service weiter zu verbessern, und
füllen Sie die Online-Registrierung noch heute aus.

• Rufen Sie die Website http://my.garmin.com auf.

• Bewahren Sie die Originalquittung oder eine Fotokopie an
einem sicheren Ort auf.

Einlegen von Batterien

Das Handheld-Gerät wird mit zwei AA-Batterien betrieben (nicht
im Lieferumfang enthalten). Beste Ergebnisse erzielen Sie mit
NiMH-Akkus oder Lithium-Batterien.

Drehen Sie den D-Ring gegen den Uhrzeigersinn, und

1

ziehen Sie ihn nach oben, um die Abdeckung abzunehmen.
Legen Sie zwei AA-Batterien ein, und achten Sie dabei auf

2

die korrekte Ausrichtung der Pole.

Setzen Sie die Akkuabdeckung wieder auf, und drehen Sie

3

den D-Ring im Uhrzeigersinn.
Halten Sie gedrückt.

4

Wählen Sie Einstellungen > System > Batterietyp.

5

Wählen Sie Alkali, Lithium oder NiMH-Akku.

6

Aufladen des Hundehalsbandgeräts

HINWEIS

Zum Schutz vor Korrosion sollten Sie die Kontakte des
Halsbands und den umliegenden Bereich vor dem Anschließen
an die Ladeklemme sorgfältig abtrocknen.

Schließen Sie das Netzkabel an eine Stromquelle an.

2

Die Status-LED leuchtet rot, während das Halsband
aufgeladen wird.

Wenn die Status-LED grün leuchtet, entfernen Sie die

3

Ladeklemme vom Halsband.

Einschalten der Geräte

• Halten Sie am Handheld-Gerät die Einschalttaste gedrückt,
bis sich das LCD-Display einschaltet.

• Halten Sie am Hundehalsbandgerät die Einschalttaste
gedrückt, bis die Status-LED blinkt und das Hundehalsband
einen Signalton ausgibt.

Erfassen von Satellitensignalen

Sowohl das Halsband als auch das Handgerät müssen
Satellitensignale erfassen, bevor Sie dem Hund das Halsband
anlegen. Das Erfassen von Satellitensignalen kann einige
Minuten dauern.

Begeben Sie sich im Freien an eine für den Empfang

1

geeignete Stelle.
Schalten Sie beide Geräte ein (Seite 2).

2

Wählen Sie am Handgerät die Einschalttaste.

3

kennzeichnet die GPS-Signalstärke.

Wenn das Halsband Satellitensignale erfasst hat, blinkt die
Status-LED doppelt oder dreifach in grün.

Anpassen der Helligkeit der Beleuchtung

HINWEIS: Die Helligkeit der Beleuchtung kann eingeschränkt

sein, wenn die Batterie schwach ist.
Die übermäßige Verwendung der Beleuchtung kann zu einer

beträchtlichen Verringerung der Akkulaufzeit führen.

Wählen Sie .

1

Wählen Sie , um die Helligkeitsstufen zu durchblättern.

2

Wählen Sie ENTER.

3

Sie sollten den Akku vor der ersten Verwendung des Geräts
vollständig aufladen. Es dauert ca. fünf Stunden, einen
vollständig entladenen Akku aufzuladen. Das Gerät kann nicht
aufgeladen werden, wenn die Temperatur außerhalb des
Bereichs von 0 °C bis 45 °C (32 °F bis 113 °F) liegt.

Befestigen Sie die Ladeklemme À am Gerät Á.

1

2 Einführung

Anlegen des Hundehalsbands

Bevor Sie dem Hund das Halsband anlegen, müssen Sie das
Handgerät und das Halsband koppeln (Seite 4) und
Satellitensignale erfassen (Seite 2).

Die VHF-Peitschenantenne am Halsband sowie die GPS-

1

Antenne müssen nach oben zeigen. Die LEDs müssen nach
vorn weisen.

Legen Sie dem Hund das Halsband in der Mitte des Halses

2

an.
Ziehen Sie das Band an, sodass es dicht am Hals des

3

Hundes anliegt.
HINWEIS: Das Halsband sollte eng genug sitzen und sich

nicht am Hals verdrehen oder verrutschen. Der Hund muss
aber normal fressen und trinken können. Beobachten Sie
den Hund, um sicherzustellen, dass das Halsband nicht zu
eng sitzt.

Falls das Band zu lang ist, können Sie es abschneiden,

4

müssen dabei jedoch darauf achten, dass eine Länge von
mindestens 7,62 cm (3 Zoll) verbleibt.

Verwenden der Bildschirmtastatur

Bei der Eingabe von Text wird eine Tastatur angezeigt.

• Wählen Sie , , und , um ein Zeichen auszuwählen,

und wählen Sie ENTER.

• Wählen Sie , um vorangegangenen Text zu löschen.

• Wählen Sie , um die Umschalttaste zu aktivieren bzw. zu
deaktivieren.

• Wählen Sie IN bzw. OUT, um den Zeichenmodus der
Tastatur zu ändern.

• Wählen Sie Fertig, um den Text zu speichern und die
Tastatur zu schließen.

Hundeortung

Mit dem Handgerät können Sie Ihren Hund über den Kompass
zum Verfolgen von Hunden oder die Karte in einem Umkreis
von 14,48 km (9 Meilen) orten. Auf der Karte werden Ihre
eigene Position und die Position und Tracks des Hundes
angezeigt. Auf dem Kompass zum Verfolgen von Hunden
kennzeichnet der Zeiger die Richtung der aktuellen Position des
Hundes.

HINWEIS: Sowohl das Halsband als auch das Handgerät
müssen Satellitensignale erfassen, bevor Sie den Hund auf
dem Handgerät orten können.

Verfolgen der Position des Hundes auf der Karte

Bevor Sie einen Hund auf der Karte orten können, müssen Sie
den Hund dem Handgerät hinzufügen (Seite 4).

Sie können die Position des Hundes auf der Karte anzeigen.

Wählen Sie MAP.

1

Wählen Sie IN bzw. OUT, um die Kartenansicht zu

2

vergrößern und zu verkleinern.

Navigieren zum Hund

Wählen Sie Hundeliste.

1

Wählen Sie den Hund aus.

2

Wählen Sie Info anzeigen > Los.

3

Die Karte wird geöffnet.
Folgen Sie der magentafarbenen Linie zum Hund.

4

Anzeigen des Hundestatus

Sie können den Status des Hundes anzeigen, z. B. die Richtung
und die Distanz des Hundes im Verhältnis zum Handgerät.
Damit Sie feststellen können, ob Ihr Hund bellt, müssen Sie
zunächst die Erkennung von Bellsignalen aktivieren
(Seite 9).

Wählen Sie im Hauptmenü die Option DOG, um die Seite

1

für die Hundeortung anzuzeigen.
Falls Sie zusätzliche Hunde haben, blättern Sie durch die

2

Liste, um den richtigen Hund zu finden.
Das Handgerät kann bis zu 10 Hunde orten.

Wählen Sie ENTER.

3

Symbole für den Hundestatus

Sitzt

Läuft

Steht vor

Gestellt

Unbekannt*

* Durch das Symbol für den unbekannten Status wird angezeigt,
dass das Halsband kein Satellitensignal erfasst hat und das
Handgerät die Position des Hundes nicht ermitteln kann.

Hundeinformationen

Das Handgerät weist dem Hundehalsbandgerät den
Standardnamen „Hund“ zu, wenn beide Geräte zusammen
ausgeliefert wurden.

Zurücksetzen der Statistiken und Tracks des Hundes

Vor einer neuen Jagd bietet es sich u. U. an, die Statistiken und
Tracks des Hundes zu löschen.

Wählen Sie Hundeliste.

1

Wählen Sie einen Hund aus.

2

Wählen Sie Info anzeigen > Zurücksetzen > Ja.

3

Ändern der Länge des Hundetracks

Sie können die Länge des Hundetracks anpassen, der auf der
Karte angezeigt wird. Wenn auf der Karte weniger Tracks
angezeigt werden, können nicht erforderliche Elemente auf der
Kartenanzeige minimiert werden. Die Änderung der Länge des
auf der Karte angezeigten Tracks wirkt sich nicht auf die im
internen Speicher abgelegten Tracks aus.

Wählen Sie Einstellungen > Hunde > Länge Hundetrack

1

auf Karte.

Wählen Sie eine Option, um mehr oder weniger Tracks auf

2

der Karte anzuzeigen.

Ändern des Hundenamens

Wählen Sie DOG > ENTER.

1

Die Informationen zum Hund werden angezeigt.
Wählen Sie das Namensfeld aus.

2

Die Bildschirmtastatur wird angezeigt (Seite 3).
Geben Sie den Namen des Hundes ein.

3

Ändern der Farbe des Hundetracks

Sie können die Trackfarbe des Hundes ändern. Es ist hilfreich,
wenn die Trackfarbe mit der Farbe des Halsbandes
übereinstimmt, sofern dies möglich ist.

Wählen Sie Hundeliste.

1

Wählen Sie einen Hund aus.

2

Wählen Sie Info anzeigen.

3

Wählen Sie das farbige Viereck neben dem Namen des

4

Hundes.
Wählen Sie eine Farbe.

5

Ändern der Hundeart

Bevor Sie die Hundeart ändern können, müssen Sie das
Hundehalsbandgerät einschalten. Außerdem muss es sich in
Reichweite (3 m/10 Fuß) des Handgeräts befinden.

Hundeortung 3

Sie können eine Hundeart zuweisen, damit das Symbol für den
entsprechenden Hundestatus angezeigt wird.

Wählen Sie DOG > ENTER > MENU.

1

Wählen Sie Hundeart ändern.

2

Wählen Sie eine Art.

3

Einrichten von Hundealarmen

Sie können anpassen, wie Sie vom Handgerät auf bestimmte
Aktionen des Hundes hingewiesen werden.

Wählen Sie Einstellungen > Hunde > Hundealarme.

1

Wählen Sie einen Alarm.

2

Wählen Sie die Aktion des Handgeräts für den jeweiligen

3

Alarm.
Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 bei Bedarf.

4

Entfernen von Hunden

Wählen Sie Hundeliste.

1

Wählen Sie einen Hund aus.

2

Wählen Sie Löschen.

3

Hinzufügen von Hunden

Das Handgerät kann bis zu 10 Hunde mit
Hundehalsbandgeräten orten. Wenn Sie weitere
Hundehalsbandgeräte erwerben, können Sie diese mit dem
Handgerät verbinden. Zum Herstellen einer Verbindung muss
sich das Handgerät so nah am Hundehalsbandgerät befinden,
dass sich die Geräte berühren. Andernfalls muss Ihnen die ID­Nummer des Hundehalsbandgeräts bekannt sein.

Wählen Sie DOG.

1

Wählen Sie Hund hinzufügen.

2

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

3

Der Name des neuen Hundes lautet standardmäßig Hund,
und ihm wird eine zufällige ID-Nummer zugewiesen.

Falls ein Konflikt mit der ID-Nummer eines anderen Hundes
besteht, wird möglicherweise eine Fehlermeldung
ausgegeben.

Manuelles Zuweisen einer Hunde-ID

Bevor Sie manuell eine Hunde-ID zuweisen können, müssen
Sie das Hundehalsbandgerät einschalten. Außerdem muss es
sich in Reichweite (3 m/10 Fuß) des Handgeräts befinden. Sie
müssen dem Hund eine neue ID-Nummer zuweisen und die
Aktualisierungsrate ändern.

Wählen Sie DOG.

1

Wählen Sie einen Hund aus.

2

Wählen Sie Info anzeigen > MENU > Kommunikations-

3

Einstellungen.

Wählen Sie eine nicht zugeordnete ID, die nicht zu Konflikten

4

führt.
Ändern Sie die Aktualisierungsrate (optional).

5

Bei der Rate von 30 Sekunden und bei der Rate von
2 Minuten wird die Batterie geschont, jedoch werden die
Hundetracks und Statistiken mit weniger Details
aufgezeichnet.

Sorgen Sie dafür, dass sich das Handgerät in der Nähe des

6

Hundehalsbandgeräts befindet.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

7

hinzufügen, indem sie das Hundehalsbandgerät mit ihrem
eigenen Handgerät berühren.

Aktivieren der Halsbandsperre

Bevor Sie die Halsbandsperre aktivieren können, müssen Sie
das Hundehalsbandgerät einschalten. Außerdem muss es sich
in Reichweite (3 m/10 Fuß) des Handgeräts befinden.

HINWEIS: Falls Sie die PIN vergessen, können Sie die
Halsbandsperre außer Kraft setzen, indem Sie mit dem
Handgerät das Hundehalsbandgerät berühren.

Wählen Sie DOG > ENTER > MENU.

1

Wählen Sie PIN ändern.

2

Geben Sie eine eindeutige PIN ein.

3

Kommunikation mit dem Halsband

Das Handgerät und das Hundehalsbandgerät verwenden
Funksignale für die Kommunikation. Objekte, die sich im Weg
des Funksignals befinden, mindern die Qualität des Signals.
Eine ungehinderte Sicht zwischen dem Handgerät und dem
Hundehalsbandgerät des Hundes sorgt für ein optimales
Kommunikationssignal. Wenn die Funkwellen durch
Hindernisse gestört werden, ist das Signal schwach. Sie
erzielen die besten Bedingungen für die Sichtlinie, wenn Sie
den höchsten Punkt in Ihrem Gebiet aufsuchen (z. B. einen
Berggipfel).

Am Besten

Gut

Schlecht

Tracking mit BaseCamp™ BaseStation

Bevor Sie Ihre Hunde und Kontakte mit BaseCamp orten
können, müssen Sie BaseCamp auf den Computer
herunterladen (www.garmin.com/basecamp).

Mit der BaseStation Funktion von BaseCamp können Sie Ihre
Hunde und Kontakte in Echtzeit auf einem Computer orten.
Weitere Informationen zur Verwendung von BaseCamp finden
Sie in der Hilfedatei der Anwendung.

Wählen Sie Einstellungen > System > BaseCamp

1

Basestation > Auswahl.

Öffnen Sie BaseCamp.

2

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

3

Wegpunkte, Routen und Tracks

Informationen zur Halsbandsperre

Mit der Funktion für die Halsbandsperre können Sie das ID­Signal Ihres Hundes durch eine PIN schützen. Andere Benutzer
mit Handgeräten müssen die PIN eingeben, um die Position
Ihres Hundes verfolgen zu können. Andere Benutzer mit
Handgeräten können Ihren Hund weiterhin ihrem Gerät

4 Wegpunkte, Routen und Tracks

Wegpunkte

Wegpunkte sind Positionen, die Sie auf dem Gerät aufzeichnen
und speichern.

Markieren der Fahrzeugposition

Sie können die Position Ihres Fahrzeugs markieren, um nach
der Jagd zurück zum Fahrzeug zu navigieren.