GARMIN DASH CAM MINI 2 User Manual

GARMIN DASH CAM™ MINI 2

Manual do Utilizador

Todos os direitos reservados. Ao abrigo das leis de direitos de autor, este manual não pode ser copiado, parcial ou integralmente, sem autorização por escrito da Garmin. A Garmin reserva-se o direito de alterar ou melhorar os seus produtos e de efectuar alterações no conteúdo deste manual, não sendo obrigada a notificar quaisquer indivíduos ou organizações das mesmas. Visite www.garmin.com para obter as actualizações mais recentes, assim como informações adicionais sobre a utilização deste produto.

Garmin® e o logótipo Garmin são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias, registadas nos EUA e noutros países. Garmin Dash Cam™, Garmin Drive™ e Garmin Express™ são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias. Estas marcas comerciais não podem ser utilizadas sem a autorização expressa da Garmin.

A marca nominativa e os logótipos BLUETOOTH® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc., sendo utilizadas pela Garmin sob licença. microSD® e o logótipo microSD são marcas comerciais da SD-3C, LLC. Wi‑Fi® é uma marca registada da Wi-Fi Alliance Corporation.

M/N: A04117

Índice

Como começar.................................1

Instalar um cartão de memória............. 1

Descrição geral do dispositivo...............2

Instalar o dispositivo no para-brisas..... 3

Ligar o dispositivo à alimentação do

veículo..................................................... 4

Formatar o cartão de memória.............. 5

LED de estado....................................... 12

Limpar a lente da câmara.................... 13

Atualizar o dispositivo através da

aplicação Garmin Drive........................ 13

Atualizações de produtos.................... 13

Especificações......................................13

Especificações do cartão de

memória................................................ 13

Anexo............................................ 14

Emparelhar com o smartphone.........5

Ligar a sua câmara a uma rede

Wi‑Fi®...................................................... 5

Autenticação multifator......................... 6

Controlo por voz...............................6

Controlar a câmara através dos

comandos de voz................................... 6

Ativar ou desativar o controlo por

voz........................................................... 6

Alterar a palavra de ativação................. 6

Dicas para utilizar o Controlo por

voz........................................................... 6

Gravação da câmara de tablier......... 7

Ligar e desligar a gravação de áudio.....7

Deteção de eventos................................ 7

Guardar vídeos e fotografias................. 7

Ver vídeos e fotografias no

smartphone............................................. 8

Ligar a câmara ao computador............. 9

Proteção de estacionamento.............. 14

Cabo de alimentação constante..........14

Cabo do modo de estacionamento..... 16

Resolução de problemas................ 17

A câmara aquece durante o

funcionamento......................................17

O meu cartão de memória está degradado e necessita de ser

substituído............................................ 18

As minhas gravações de vídeo estão

desfocadas........................................... 18

As minhas gravações de vídeo estão

intermitentes ou incompletas.............. 18

Índice Remissivo............................ 19

Armazenamento Vault......................9

Partilhar um vídeo...................................9

Remover um vídeo do Vault................. 10

Atualizar a sua subscrição do Vault....10

Rede de várias câmaras................. 10

Criar vídeos com várias câmaras e

imagem sobre imagem........................ 10

Definições......................................10

Definições da câmara na aplicação

Garmin Drive......................................... 11

Alterar o nome de uma câmara........... 11

Informação sobre o dispositivo...... 12

Índice i

Como começar

ATENÇÃO

Consulte no guia Informações importantes de segurança e do produto, na embalagem, os avisos relativos ao produto e outras informações importantes.

Instalar um cartão de memória

Para gravar vídeo, é necessário instalar um cartão de memória compatível (Especificações do cartão de

memória, página 13). Determinados modelos do dispositivo incluem um cartão de memória.

1 Introduza o cartão de memória na ranhura .

2 Pressione-o até ouvir um estalido.

Remover o cartão de memória

AVISO

Remover o cartão de memória com a câmara ligada pode resultar na perda de dados ou em danos na câmara.

1 Desligue o cabo de alimentação da câmara. 2 Aguarde que ambos os LED de estado se desliguem. 3 Pressione o cartão de memória até ouvir um estalido. 4 Liberte o cartão.

O cartão é ejetado da ranhura.

Como começar 1

Descrição geral do dispositivo

Prima para ativar ou desativar a gravação de áudio. Mantenha premido para formatar o cartão de memória (Formatar o cartão de memória,

página 5).

Prima para guardar uma fotografia e um clipe de vídeo. Mantenha premido para entrar no modo de emparelhamento (Emparelhar com o smartphone,

página 5).

2 Como começar

Instalar o dispositivo no para-brisas

AVISO

O suporte adesivo destina-se a uma instalação de longo prazo e pode ser difícil de retirar. Deve escolher cuidadosamente a posição de montagem antes de instalar o suporte.

Antes de poder instalar o suporte adesivo no para-brisas, a temperatura ambiente tem de estar entre 21 °C e 38 °C (70 °F e 100 °F).

1 Limpe o para-brisas com água ou álcool e um pano sem pelos.

O para-brisas não pode ter pó, cera, óleos ou revestimentos.

2 Remova a película protetora do adesivo do suporte.

3 Coloque o suporte na posição de montagem.

Dica: o adesivo é extremamente pegajoso. Evite tocar com o adesivo no para-brisas antes de o suporte

estar devidamente posicionado e alinhado.

4 Prima firmemente o suporte contra o para-brisas e mantenha a pressão durante 30 segundos.

Esta ação ajuda a garantir que o adesivo de montagem estabelece o contacto adequado com o para-brisas.

Como começar 3

Ligar o dispositivo à alimentação do veículo

1 Ligue o cabo de alimentação à porta USB no dispositivo.

2 Encaminhe o cabo de alimentação para a tomada de alimentação do veículo.

Pode utilizar os cabos incluídos para alimentar a câmara. O cabo de alimentação leve e mais longo foi concebido para ser ocultado do campo de visão. Para ocular o cabo de 4 m (13 pés), encaminhe-o por trás dos acabamentos do veículo ao longo do para-brisas, da moldura da porta ou do tablier.

3 Ligue o cabo de alimentação Garmin Dash Cam Mini 2 ao transformador fornecido 4 Ligue o transformador à tomada de alimentação do veículo. 5 Se necessário, ligue a chave de ignição do veículo para fornecer energia à tomada de alimentação no seu

veículo. O dispositivo ativa-se.

Desligar o dispositivo manualmente

A câmara não tem um botão de alimentação. Liga-se automaticamente quando recebe alimentação elétrica e desliga-se quando deixa de receber alimentação elétrica.

Quando o dispositivo está ligado a uma tomada de alimentação de ignição, é desativado automaticamente quando se desliga o veículo.

Para desligar manualmente a câmara, desligue o dispositivo da alimentação.

4 Como começar

+ 16 hidden pages